Наконец, если он успешно взрослеет, он переходит в последний период, где он больше не находится под властью принципа удовольствия: чувство всемогущества уступает место полной оценке силы обстоятельств. Теперь, к сожалению, ни Фрейд, ни Ференци, ни, насколько мне известно, любой другой психоаналитик, не уделяют много внимания этой последней фазе зрелости, в которой чувство реальности стало совершенным. Они поглощены патологией; то есть проблемами, которые возникают из-за неспособности достичь этой последней стадии, в которой взрослый человек полностью приспосабливается к своему миру, потому что его желания созрели для принятия условий, которые навязывает реальность.
И все же именно эта последняя стадия явно составляет цель морального воздействия, ибо здесь взрослый человек вновь обретает ту гармонию между собой и окружающей средой, которую он потерял в тот период младенчества, когда впервые обнаружил, что его желания больше не суверенны. Именно память об этой ранней гармонии он несет с собой все свои дни. Это его память о золотом веке, его предчувствие, как говорит Вордсворт, бессмертия. Но поскольку он ожидает с помощью инфантильной философии вернуть тот рай, который окружал его в младенчестве, он обречен на разочарование. В утробе матери и в течение нескольких лет своего детства счастье было удовлетворением его наивных желаний. Его семья устраивала мир так, чтобы он соответствовал его желаниям. Но по мере того как он взрослеет и начинает становиться независимой личностью, это провидение, заботящееся о его желаниях, исчезает. Он больше не может надеяться, что мир будет приспособлен к его желаниям, и он вынужден долгим и трудным процессом обучения и тренировки приспосабливать свои желания к миру. Если он преуспевает, он зрел. Если он зрел, он снова находится в гармонии с природой вещей. У него есть добродетель. И он счастлив.
Процесс взросления состоит, таким образом, в пересмотре своих желаний в свете понимания реальности. Когда он полностью инфантилен, в мире нет ничего, кроме его желаний. Поэтому ему не нужно и у него нет понимания внешнего мира. Он существует для него лишь как удовлетворение или отказ. Но по мере того как он начинает узнавать, что вселенная не состоит из его желаний, он начинает видеть свои желания в контексте и в перспективе. Он начинает приобретать чувство пространства и узнавать, как много находится вне пределов его досягаемости, пока, наконец, не осознает, какая он маленькая фигура на этой земле и какая малая часть вселенной — солнечная система, одной из меньших планет которой является наша. Он многому научился со времен, когда протягивал руку и тянулся к луне. Он начинает также приобретать чувство времени и осознавать, что момент, в который он чувствует сильное желание схватить что-то, — это мгновение в жизни, бесконечно малая точка в истории человечества. Он приобретает чувство рождения, распада и смерти, знание того, что то, чего он жаждет, сама его жажда и он сам, чувствующий эту жажду, не имели этой жажды вчера и не будут иметь ее завтра. Он приобретает чувство причины и следствия, то есть знание того, что последовательность событий не должна прерываться его предпочтениями. Он начинает различать существование других существ, помимо самого себя, и понимать, что у них тоже есть свои предпочтения и желания, что эти желания часто противоречат его собственным и что в мире недостаточно места, как и недостаточно вещей, чтобы удовлетворить все желания каждого.
Таким образом, усвоить уроки опыта — значит подвергнуться переоценке ценностей, которые мы приносим с собой из утробы, и трансмутировать наши наивные импульсы. Крах инфантильной адаптации, при которой провиденциальные силы удовлетворяли каждое желание, заставляет нас либо бежать от реальности, либо понять ее. И, понимая ее, мы создаем новые объекты желания. Ибо когда мы много знаем о вещи, знаем, как она возникла, как она, вероятно, будет себя вести, из чего она сделана и каково ее место среди других вещей, мы имеем дело с чем-то совершенно иным, чем простой объект, воспринятый наивно.
Понимание создает новую среду. Чем более тонким и проницательным, чем более информированным и сочувствующим является понимание, тем более сложными и в то же время упорядоченными становятся окружающие нас вещи. Для большинства из нас, как однажды сказал мистер Сантаяна, музыка — это приятный шум, который вызывает сонную грезу, сменяемую нервной дрожью. Но обученный музыкант слышит то, чего мы вовсе не слышим; он слышит форму, структуру, паттерн и значимость идеального мира. Натуралист на открытом воздухе воспринимает целую вселенную взаимосвязанной жизни, которую остальные из нас даже не видят. Мир, который обычно не виден, стал видимым благодаря пониманию. Когда разум извлек его из потока немых ощущений, определил и зафиксировал его, этот невидимый мир становится более реальным, чем немые ощущения, которые он вытесняет. Когда работает понимание, это как если бы обстоятельства перестали бормотать странные звуки и начали говорить на нашем языке. Когда опыт понят, он больше не является тем, чем он полностью является для младенца, в значительной степени для юности и в большой мере для большинства людей — чередой желаемых объектов, за которые они инстинктивно хватаются, перемежающейся с нежелательными, от которых они инстинктивно отстраняются. Если объекты рассматриваются в их контексте, в свете их происхождения и предназначения, с сочувствием к их собственной логике и их собственным целям, они становятся интересными сами по себе и больше не являются слепыми стимулами к приятным и неприятным ощущениям.
Ибо когда наши желания вступают в контакт с миром, созданным пониманием, их характер меняется. Они сталкиваются с гораздо более сложным стимулом, который вызывает гораздо более сложный ответ. Вместо наивной и властной похоти наших инфантильных натур, которая заключается в том, чтобы схватить, иметь и удерживать, наши похоти уравновешиваются другими похотями, и между ними устанавливается баланс. То есть они становятся рациональными благодаря упорядоченному разнообразию, с которым сталкивает их понимание. Мы узнаем, что на небе и на земле есть больше вещей, чем снилось нашей незрелой философии, что существует много выборов и ни один из них не является абсолютным, что за горами, как говорят китайцы, тоже есть люди. Очевидно приятное или неприятное становится, таким образом, менее очевидно тем, чем мы чувствовали его до того, как наше знание о нем стало осложнено предвкушением и памятью. Немедленно желаемое кажется не таким уж желаемым, а нежелательное — менее невыносимым. Наслаждение, возможно, не такое интенсивное, а боль не такая острая, как хотели бы видеть их юность и романтики. Они поглощаются более широким опытом, в котором наградой является устойчивое и более ровное наслаждение, а также безмятежность перед лицом неизбежного зла. Вместо мира, где, как дети, мы находимся на попечении заботливой матери, понимание вводит нас в мир, где наслаждение зарезервировано для тех, кто может оценить смысл и цель вещей вне нас самих и может сделать эти смыслы и цели своими.
8. Переход к зрелости
Критическая фаза человеческого опыта, таким образом, — это переход от детства к зрелости; критический вопрос заключается в том, сохранятся ли детские привычки и ожидания или они будут трансформированы. Мы становимся старше. Но отнюдь не факт, что мы повзрослеем. Человеческий характер — вещь сложная, и его элементы не обязательно движутся в ногу. Можно быть мудрецом в одних вещах и ребенком в других, быть одновременно преждевременно развитым и отсталым, быть проницательным и глупым, безмятежным и раздражительным. Ибо некоторые части наших личностей вполне могут быть более зрелыми, чем другие; нередко мы участвуем в делах взрослого с настроением и манерами ребенка.
Успешный переход к зрелости зависит, следовательно, от разрушения и реконструкции тех привычек, которые были уместны только для нашего самого раннего опыта.
В некотором более широком смысле это и есть сущность образования. Ибо если человек не приобрел характер взрослого, он — потерянная душа, независимо от того, насколько хороша его техническая оснащенность. Мир, к несчастью, содержит много таких потерянных душ. Они часто занимают высокие посты, это люди, обученные манипулировать механизмами цивилизации, но совершенно неспособные справляться со своими собственными целями каким-либо цивилизованным образом. Ибо их цели — лишь пережитки младенчества, когда их желания были законом, и они не знали ни необходимости, ни перемен.
Когда детское расположение переносится во взрослую среду, результатом является радикально ложная оценка этой среды. Симптомы довольно очевидны. Они могут проявляться как склонность чувствовать, что все, что происходит с человеком, имеет намеренное отношение к нему самому; жизнь становится своего рода заговором, чтобы сделать его счастливым или несчастным. В любом случае считается, что она глубоко озабочена его судьбой. Детский паттерн проявляется также как глубокое чувство, что жизнь ему чем-то обязана, что каким-то образом долг вселенной — присматривать за ним и внимательно слушать, когда он говорит с ней. Мысль о том, что вселенная полна целей, совершенно ему неизвестных, совершенно безразличных к нему, так же возмутительна для того, кто несовершенно созрел, как было бы поведение матери, забывшей дать голодному ребенку обед. Детский паттерн проявляется также как склонность верить, что он может протянуть руку к чему угодно на виду и взять это, и что, получив это, никто никогда ни при каких обстоятельствах не должен отнимать это у него. Смерть и распад поэтому почти оскорбление, своего рода озорство в природе вещей, которого не должно быть и не было бы, если бы все вело себя так, как верят хорошие маленькие мальчики. Действительно, существует авторитетное мнение, что все мы наказываемся за непослушание нашей первой прабабушки; что работа, беды и смерть на самом деле не существовали бы, чтобы мучить нас, если бы не ее несчастное прегрешение; что по праву мы должны были бы жить в раю и иметь все, что хотим, вечно.
Здесь также источник той обычной жалобы уставших от мира людей, что они устали от своих удовольствий. У них есть то, к чему они стремились; но, имея это, они подавлены тем, что им это безразлично. Их неспособность наслаждаться тем, что они могут иметь, — это оборотная сторона желания обладать недостижимым: и то, и другое вызвано переносом ожиданий юности во взрослую жизнь. Они оказываются в мире, не похожем на мир их юности; сами они уже не юноши. Но они сохраняют критерии юности и ими измеряют мир и свои собственные заслуги.
Здесь также кроется происхождение кажущегося парадокса, что по мере того, как люди становятся старше, они становятся мудрее, но печальнее. Это вовсе не парадокс, если мы вспомним, что эта мудрость, которая делает их печальнее, в конце концов, является незавершенной мудростью. Они стали мудрее в отношении характера мира, мудрее также в отношении своих собственных сил, но они остаются наивными в том, чего они могут ожидать от мира и от самих себя. Ожидания, которые они сформировали в юности, сохраняются как глубоко укоренившиеся привычки, чтобы беспокоить их в зрелости. Они лишь частично созрели; они стали лишь частично мудрыми. Они приобрели навыки и информацию, но те части их, которые являются взрослыми, встроены в другие части их натур, которые являются детскими. Ибо люди не обязательно взрослеют целиком и в унисон; они учатся делать то и это легче, чем учатся тому, что любить и что отвергать. Интеллект часто более полно образован, чем желание; наше внешнее поведение имеет вид взрослого, который наши внутренние тщеславия и надежды, наши смутные, но мощные жажды часто опровергают. Одним словом, мы изучаем искусства и науки задолго до того, как изучаем философию.
Если мы спросим себя, что это за мудрость, которую опыт навязывает нам, ответ должен быть таким: мы обнаруживаем, что мир устроен иначе, чем мы предполагали. Дело не в том, что мы узнаем больше о его физических элементах, или его географии, или разнообразии его обитателей, или способах управления человеческим обществом. Знание такого рода можно преподать ребенку, не нарушая фундаментальным образом его детскость. На самом деле, все мы знаем, что когда-то знали очень много вещей, которые с тех пор забыли. Существенное открытие зрелости имеет мало общего, если вообще имеет, с информацией о названиях, местоположениях и последовательностях фактов; это приобретение иного чувства жизни, иного рода интуиции о природе вещей.
Мальчик может вывести вас на открытое место ночью и показать звезды; он может рассказать вам бесконечное множество вещей о них, возможно, все, чему мог бы научить астроном. Но пока и если он не почувствует огромное безразличие вселенной к своей собственной судьбе и не поместит себя в перспективу холодного и беспредельного пространства, он не смотрел зрело на небеса. Пока он не почувствовал этого, и если он не может вынести этого, он остается ребенком, и в своей детскости он будет возмущаться небесами, когда они не идут навстречу. Он будет требовать солнца, когда хочет играть, и дождя, когда земля сухая, и он будет смотреть на штормы как на гнев, направленный на него, а на гром как на личную угрозу.
Открытие того, что наши желания имеют мало или вовсе не имеют авторитета в мире, приносит с собой опыт необходимости, которая есть в природе вещей. Урок этого опыта — тот, от которого мы отшатываемся и к которому немногие когда-либо полностью приспосабливаются. Мир ребенка — это своего рода зачарованный остров. Труд, который ушел на добычу его еды, его одежды, его игрушек, поначалу совершенно невидим. Его самые ранние ожидания, следовательно, заключаются в том, что каким-то образом Господь обеспечит. Только постепенно до него доходит истина, сколько усилий стоит удовлетворение его потребностей. Ему требуется еще больше времени, чтобы понять, что он не только не получает то, что хочет, прося об этом, но и не может быть уверен, что получит то, что хочет, работая ради этого. Нелегко принять знание о том, что желание, что молитва, что усилие могут быть и часто бывают расстроены, что в природе вещей много суеты, проб и ошибок, тупиков и поражений.
Чувство зла приобретается поздно; многими людьми оно не приобретается никогда. Дети страдают, и детство отнюдь не так безоговорочно счастливо, как некоторые его представляют. Но детское страдание не является по своей сути трагическим. Оно не отмечено той неотвратимостью, которую взрослый считает частью сущности зла. Зло для ребенка — это то, что можно объяснить, компенсировать, устранить. Претенциозные философии были построены на этой фантазии, претендующей каким-то образом поглотить зло мира во всеобъемлющей доброте, как слезы ребенка вытираются поцелуями матери. Открытие того, что существует зло, столь же подлинное, как добро, что существует уродство и насилие, которые не менее реальны, чем радость и любовь, — это одно из тех открытий, которые взрослый вынужден каким-то образом принять в своей оценке опыта.
А затем есть знание, которое может дать только опыт, что все меняется и что всему приходит конец. Можно рассказать ребенку о смертности, но чтобы осознать ее, он должен прожить достаточно долго, чтобы испытать ее. Это знание не приходит от слов; оно приходит в чувстве, в чувстве того, что он сам стал старше, в смерти родных и друзей, в наблюдении того, как хорошо известные объекты изнашиваются, в выбрасывании старых вещей, в пробуждении к чувству, что в мире есть целое новое поколение, которое смотрит на него как на старого. В нашей юности есть предчувствие бессмертия, потому что у нас еще не было опыта смертности. Люди и вещи, которые окружают нас, кажутся вечными, потому что мы знали их слишком недолго, чтобы осознать, что они меняются. Мы не видели ни их начала, ни их конца.
В конечном счете, у нас нет права говорить, что мир юности — это иллюзия. Для ребенка это верная картина мира в том смысле, что она соответствует его опыту и оправдана им. Если бы ему не нужно было становиться старше, она была бы вполне достаточной, потому что ничто в его опыте не противоречило бы ей. Наше чувство жизни по мере взросления совершенно иное, но нет оснований думать, что оно обладает какой-либо абсолютной окончательностью. Возможно, если бы мы прожили несколько сотен лет, мы приобрели бы совершенно иное чувство жизни, по сравнению с которым вся наша взрослая философия казалась бы совсем незрелой.
Чувство жизни ребенка можно назвать иллюзией только в том случае, если оно переносится во взрослую жизнь, ибо тогда оно перестает соответствовать его опыту и оправдываться событиями. Привычки, сформированные в детской среде, становятся все более неработоспособными и противоречивыми по мере того, как юноша выталкивается из-под защиты своей семьи во взрослую среду. Тогда инфантильное убеждение, что его потребности будут каким-то образом удовлетворены, сталкивается с фактом, что он должен обеспечивать себя сам. Мир начинает казаться вывихнутым. Детское представление о том, что вещи можно получить по первому требованию, становится огромной путаницей, в которой слова рассматриваются как законы, а риторика как действие. Детское убеждение, что каждый из нас является центром обожающей и заботливой вселенной, становится источником бесконечных разочарований, потому что мы не можем примирить то, что, как мы чувствуем, нам причитается, с тем, с чем мы должны смириться. Чувство нереальности зла, которое, казалось, оправдывал наш самый ранний опыт, становится глубоким предпочтением не знать правды, привычным желанием думать о мире таким, каким мы предпочли бы его видеть; из этого бунта против истины, из этой решимости, чтобы факты соответствовали нашим желаниям, рождаются всякого рода фанатизм и немилосердие. Детское чувство, что вещи не заканчиваются, что они существуют вечно, становится, как только оно переносится в зрелость, тщетным и тревожным усилием обладать вещами вечно. Неспособность осознать, что объекты желания просуществуют лишь недолгое время, заставляет нас придавать им экстравагантную ценность и заботиться о них не такими, какие они есть и что они могут нам дать на самом деле, а такими, какими мы глупо настаиваем, что они должны быть и всегда должны нам давать.