Хотя, следовательно, все мыслительные процессы, в которых конечные посылки являются частными, независимо от того, заключаем ли мы от частного к общей формуле или от частного к другому частному в соответствии с этой формулой, в равной степени являются индукцией, мы, тем не менее, в соответствии с общепринятой практикой, будем считать, что термин «индукция» более специфически относится к процессу установления общего суждения, а оставшуюся операцию, которая по существу является интерпретацией общего суждения, мы будем называть ее обычным именем — дедукция. И мы будем рассматривать каждый процесс, посредством которого делается вывод относительно ненаблюдаемого случая, как состоящий из индукции, за которой следует дедукция; потому что, хотя процесс не обязательно должен осуществляться в этой форме, он всегда восприимчив к этой форме и должен быть приведен к ней, когда требуется и желательна уверенность в научной точности.
ПРИЛОЖЕНИЕ К ПРЕДЫДУЩЕЙ ГЛАВЕ.
This theory of the syllogism, (which has received the important adhesion of Dr. Whewell,33) has been controverted by a writer in the “British Quarterly Review.”34 The doctrine being new, discussion respecting it is extremely desirable, to ensure that nothing essential to the question escapes observation; and I shall, therefore, reply to this writer's objections with somewhat more minuteness than their strength may seem to require.
The reviewer denies that there is a petitio principii in the syllogism, or that the proposition, All men are mortal, asserts or assumes that Socrates is mortal. In support of this denial, he argues that we may, and in fact do, admit the general proposition that all men are mortal, without having particularly examined the case of Socrates, and even without knowing whether the individual so named is a man or not. But this of course was never denied. That we can and do draw conclusions concerning cases specifically unknown to us, is the datum from which all who discuss this subject must set out. The question is, in what terms the evidence, or ground, on which we draw these conclusions, may best be designated—whether it is most correct to say, that the unknown case is proved by known cases, or that it is proved by a general proposition, including both sets of cases, the unknown and the known? I contend for the former [pg 230] mode of expression. I hold it an abuse of language to say, that the proof that Socrates is mortal, is that all men are mortal. Turn it in what way we will, this seems to me to be asserting that a thing is the proof of itself. Whoever pronounces the words, All men are mortal, has affirmed that Socrates is mortal, though he may never have heard of Socrates; for since Socrates, whether known to be so or not, really is a man, he is included in the words, All men, and in every assertion of which they are the subject. If the reviewer does not see that there is a difficulty here, I can only advise him to reconsider the subject until he does: after which he will be a more competent judge of the success or failure of an attempt to remove the difficulty.35 That he had reflected very little on the point when he wrote his remarks, is shown by his oversight respecting the dictum de omni et nullo. He acknowledges that this maxim as commonly expressed,—“Whatever is true of a class, is true of everything included in the class,” is a mere identical proposition, since the class is nothing but the things included in it. But he thinks this defect would be cured by wording the maxim thus,—“Whatever is true of a class, is true of everything which can be shown to be a member of the class:” as if a thing could “be shown” to be a member of the class without being one. If a class means the sum of all the things included in the class, the things which “can be shown” to be included in it are a part of these; it is the sum of them too, and the dictum is as much an identical proposition with respect to them as to the rest. One would almost imagine that, in the reviewer's opinion, things are not members of a class until they are called up publicly to take their place in it—that so long, in fact, as Socrates is not known to be a man, he is not a man, and any assertion which can be made concerning men does not at all regard him, nor is affected as to its truth or falsity by anything in which he is concerned.
The reviewer says that if the major premiss included the conclusion, “we should be able to affirm the conclusion without the intervention of the minor premiss; but every one sees that that is impossible.” It does not follow, because the major premiss contains the conclusion, that the words themselves must show all the conclusions which it contains, and which, or evidence of which, it presupposes. The minor is equally required on both theories. It is respecting the functions of the major premiss that the theories differ; whether that premiss merely affirms the existence of proof, or is itself part of the proof—whether the conclusion follows from the minor and major, or from the minor and the [pg 231] particular instances which are the foundation of the major. On either supposition, it is necessary that the new case should be perceived to be one coming within the description of those to which the previous experience is applicable; which is the purport of the minor premiss. When we say that all men are mortal, we make an assertion reaching beyond the sphere of our knowledge of individual cases; and when a new individual, Socrates, is brought within the field of our knowledge by means of the minor premiss, we learn that we have already made an assertion respecting Socrates without knowing it: our own general formula is, to that extent, for the first time interpreted to us. But according to the reviewer's theory, it is our having made the assertion which proves the assertion: while I contend that the proof is not the assertion, but the grounds (of experience) on which the assertion was made, and by which it must be justified.
The reviewer comes much nearer to the gist of the question, when he objects that the formula in which the major is left out—“A, B, C, &c., were mortal, therefore the Duke of Wellington is mortal,” does not express all the steps of the mental process, but omits one of the most essential, that which consists in recognising the cases A, B, C, as sufficient evidence of what is true of the Duke of Wellington. This recognition of the sufficiency of the induction he calls an “inference,” and says, that its result must be interpolated between the cases A, B, C, and the case of the Duke of Wellington; and that “our final conclusion is from what is thus interpolated, and not directly from the individual facts that A, B, C, &c. were mortal.” On this it may first be observed, that the formula does express all that takes place in ordinary unscientific reasoning. Mankind in general conclude at once from experience of death in past cases, to the expectation of it in future, without testing the experience by any principles of induction, or passing through any general proposition. This is not safe reasoning, but it is reasoning; and the syllogism, therefore, is not the universal type of reasoning, but only a form in which it is desirable that we should reason. But, in the second place, suppose that the enquirer does logically satisfy himself that the conditions of legitimate induction are realized in the cases A, B, C. It is still obvious, that if he knows the Duke of Wellington to be a man, he is as much justified in concluding at once that the Duke of Wellington is mortal, as in concluding that all men are mortal. The general conclusion is not legitimate, unless the particular one would be so too; and in no sense, intelligible to me, can the particular conclusion be said to be drawn from the general one.36 That the process of testing the sufficiency of an inductive inference is an operation of a general character, I readily concede to the reviewer; I had myself said as much, by laying down as a fundamental law, that whenever there is ground for drawing any conclusion at all from particular [pg 232] instances, there is ground for a general conclusion. But that this general conclusion should be actually drawn, however useful, cannot be an indispensable condition of the validity of the inference in the particular case. A man gives away sixpence by the same power by which he disposes of his whole fortune; but it is not necessary to the lawfulness of his doing the one, that he should formally assert, even to himself, his right to do the other.
The reviewer has recourse for an example, to syllogisms in the second figure (though all are, by a mere verbal transformation, reducible to the first), and asks, where is the petitio principii in this syllogism, “Every poet is a man of genius, A B is not a man of genius, therefore A B is not a poet.” It is true that in a syllogism of this particular type, the petitio principii is disguised. A B is not included in the terms, every poet. But the proposition, “every poet is a man of genius” (a very questionable proposition, by the way), cannot have been inductively proved, unless the negative branch of the enquiry has been attended to as well as the positive; unless it has been fully considered whether among persons who are not “men of genius,” there are not some who ought to be termed poets, and unless this has been determined in the negative. Therefore, the case of A B has been decided by implication, as much as the case of Socrates in the first example. The proposition, Every poet is a man of genius, is confessedly æquipollent with “No one who is not a man of genius is a poet,” and in this the petitio principii, as regards A B, is no longer implied, but express, as in an ordinary syllogism of the first figure.
Another critic has endeavoured to get rid of the petitio principii in the syllogism by substituting for the common form of expression, the following form—All known men were mortal, Socrates is a man, therefore Socrates is mortal. To this, however, there is the fatal objection, that the syllogism, thus transformed, does not prove the conclusion; it wants not the form only, but the substance of proof. It is not merely because a thing is true in all known instances that it can be inferred to be true in any new instance: many things may be true of all known men which would not be true of all men; while, on the other hand, a thing may be superabundantly proved true of all men, without having been ascertained by actual experience to be true of all known men, or even of the hundredth part of them.
[pg 233]
ГЛАВА IV. О ЦЕПОЧКАХ РАССУЖДЕНИЙ И ДЕДУКТИВНЫХ НАУКАХ.
§ 1. В нашем анализе силлогизма выяснилось, что меньшая посылка всегда утверждает сходство между новым случаем и некоторыми ранее известными случаями; в то время как большая посылка утверждает нечто такое, что, будучи признанным истинным для этих известных случаев, мы считаем себя вправе считать истинным для любого другого случая, сходного с первыми в определенных заданных частностях.
Если бы все рациональные умозаключения в отношении меньшей посылки напоминали примеры, которые были исключительно использованы в предыдущей главе; если бы сходство, которое утверждает эта посылка, было очевидным для чувств, как в суждении «Сократ есть человек», или было сразу устанавливаемым путем прямого наблюдения, то не было бы необходимости в цепочках рассуждений, и дедуктивные или рациональные науки не существовали бы. Цепочки рассуждений существуют только ради распространения индукции, основанной, как и все индукции, на наблюдаемых случаях, на другие случаи, в которых мы не только не можем непосредственно наблюдать то, что должно быть доказано, но не можем непосредственно наблюдать даже признак, который должен это доказать.
§ 2. Предположим, что силлогизм таков: «Все коровы жуют жвачку, животное, которое передо мной, — корова, следовательно, оно жует жвачку». Меньшая посылка, если она вообще истинна, очевидна: единственная посылка, установление которой требует какого-либо предварительного процесса исследования, — это большая; и при условии, что индукция, выражением которой является эта посылка, была выполнена правильно, вывод относительно животного, находящегося сейчас перед нами, будет сделан мгновенно; потому что, как только оно будет сравнено с формулой, оно будет идентифицировано как включенное в нее. Но предположим, что силлогизм таков: «Весь мышьяк ядовит, вещество, которое передо мной, — мышьяк, следовательно, оно ядовито». Истинность меньшей посылки здесь может быть не очевидна с первого взгляда; она может быть не интуитивно ясной, а сама по себе известной только путем вывода. Это может быть заключение другого аргумента, который, будучи облеченным в силлогистическую форму, выглядел бы так: «Все, что образует соединение с водородом, которое дает черный осадок с нитратом серебра, является мышьяком; вещество передо мной соответствует этому условию; следовательно, это мышьяк». Таким образом, для установления окончательного вывода «Вещество передо мной ядовито» требуется процесс, который, чтобы быть выраженным силлогистически, нуждается в двух силлогизмах; и мы имеем цепочку рассуждений.
Когда, однако, мы таким образом добавляем силлогизм к силлогизму, мы на самом деле добавляем индукцию к индукции. Должны были произойти две отдельные индукции, чтобы сделать возможной эту цепь вывода; индукции, основанные, вероятно, на разных наборах индивидуальных примеров, но которые сходятся в своих результатах, так что пример, являющийся предметом исследования, попадает в сферу действия их обеих. Запись этих индукций содержится в больших посылках двух силлогизмов. Во-первых, мы или другие за нас исследовали различные объекты, которые давали при данных обстоятельствах данный осадок, и обнаружили, что они обладают свойствами, коннотируемыми словом «мышьяк»; они были металлическими, летучими, их пары имели запах чеснока и так далее. Далее, мы или другие за нас исследовали различные образцы, которые обладали этим металлическим и летучим характером, чьи пары имели этот запах и т. д., и неизменно обнаруживали, что они ядовиты. Первое наблюдение, как мы судим, мы можем распространить на все вещества вообще, которые дают этот осадок: второе — на все металлические и летучие вещества, сходные с теми, что мы исследовали; и, следовательно, не только на те, которые, как видно, являются таковыми, но и на те, которые, как мы заключаем, являются таковыми на основании предшествующей индукции. Вещество перед нами, как видно, попадает только в одну из этих индукций; но посредством этой одной оно приводится в соответствие с другой. Мы по-прежнему, как и раньше, делаем выводы от частного к частному; но теперь мы делаем выводы от наблюдаемых частностей к другим частностям, которые, как в простом случае, не видны как сходные с ними в существенных пунктах, но, как мы заключаем, таковы, потому что они сходны с ними в чем-то другом, что, как нас привел к этому совершенно другой набор примеров, мы считаем признаком прежнего сходства.
Этот первый пример цепочки рассуждений все еще чрезвычайно прост, серия состоит всего из двух силлогизмов. Следующий пример несколько сложнее: «Ни одно правительство, которое искренне стремится к благу своих подданных, не может быть свергнуто; некоторое конкретное правительство искренне стремится к благу своих подданных, следовательно, оно вряд ли будет свергнуто». Мы предположим, что большая посылка в этом аргументе не выведена из априорных соображений, а является обобщением истории, которое, правильное или ошибочное, должно было быть основано на наблюдении за правительствами, относительно желания которых блага своих подданных не было сомнений. Было обнаружено, или считалось обнаруженным, что они вряд ли будут свергнуты, и было сочтено, что эти примеры оправдывают распространение того же предиката на любое правительство, которое сходно с ними в атрибуте искреннего стремления к благу своих подданных. Но сходно ли данное правительство с ними? Это может обсуждаться «за» и «против» многими аргументами и должно, в любом случае, быть доказано другой индукцией; ибо мы не можем непосредственно наблюдать чувства и желания лиц, которые осуществляют управление. Поэтому, чтобы доказать меньшую посылку, нам нужен аргумент в такой форме: «Каждое правительство, которое действует определенным образом, желает блага своим подданным; предполагаемое правительство действует именно таким образом, следовательно, оно желает блага своим подданным». Но верно ли, что правительство действует предполагаемым образом? Эта меньшая посылка также может потребовать доказательства; еще одна индукция, например: «То, что утверждается умными и беспристрастными свидетелями, может считаться истинным; то, что правительство действует таким образом, утверждается такими свидетелями, следовательно, это может считаться истинным». Таким образом, аргумент состоит из трех шагов. Имея доказательство наших чувств, что случай с рассматриваемым правительством сходен с рядом прежних случаев в обстоятельстве наличия чего-то, утверждаемого относительно него умными и беспристрастными свидетелями, мы выводим, во-первых, что, как и в тех прежних примерах, так и в этом случае утверждение истинно. Во-вторых, поскольку об этом правительстве утверждалось, что оно действует определенным образом, а другие правительства или лица, как наблюдалось, действуют таким же образом, данное правительство приводится к известному сходству с теми другими правительствами или лицами; и поскольку было известно, что они желают блага народу, отсюда, посредством второй индукции, делается вывод, что конкретное правительство, о котором идет речь, желает блага народу. Это приводит данное правительство к известному сходству с другими правительствами, которые, как считалось, вряд ли подвергнутся революции, и отсюда, посредством третьей индукции, предсказывается, что это конкретное правительство также вряд ли подвергнется ей. Это все еще рассуждение от частного к частному, но теперь мы рассуждаем о новом случае на основе трех различных наборов прежних примеров: только с одним из этих наборов примеров мы непосредственно воспринимаем новый случай как сходный; но из этого сходства мы индуктивно выводим, что он обладает атрибутом, посредством которого он ассимилируется со следующим набором и приводится в соответствие с соответствующей индукцией; после чего, путем повторения той же операции, мы делаем вывод, что он сходен с третьим набором, и, следовательно, третья индукция приводит нас к окончательному выводу.