[pg 455]
Глава II.
Об абстракции, или формировании понятий.
§ 1. Метафизическое исследование природы и состава того, что называлось абстрактными идеями, или, другими словами, представлений, которые соответствуют в уме классам и общим именам, относится не к логике, а к другой науке, и наша цель не требует, чтобы мы входили в него здесь. Мы озабочены только общепризнанным фактом, что такие представления или понятия существуют. Ум может мыслить множество индивидуальных вещей как одно собрание или класс; и общие имена действительно внушают нам определенные идеи или ментальные репрезентации, иначе мы не могли бы использовать имена с осознанием смысла. Состоит ли идея, вызываемая общим именем, из различных обстоятельств, в которых согласуются все индивиды, обозначаемые именем, и никаких других (что является учением Локка, Брауна и концептуалистов); или является ли она идеей одного из этих индивидов, облаченной в свои индивидуализирующие особенности, но с сопутствующим знанием того, что эти особенности не являются свойствами класса (что является учением Беркли, г-на Бейли и современных номиналистов); или (как полагал г-н Джеймс Милль) идея класса есть идея разнородного собрания индивидов, принадлежащих к классу; или, наконец, является ли она любой одной или любой другой из всех этих, согласно случайным обстоятельствам дела; несомненно, что какая-то идея или ментальное понятие внушается общим именем всякий раз, когда мы либо слышим его, либо используем с осознанием смысла. И это, что мы можем назвать, если угодно, общей идеей, представляет в наших умах весь класс вещей, к которым применяется имя. Всякий раз, когда мы мыслим или рассуждаем относительно класса, мы делаем это посредством этой идеи. И волевая способность, которую имеет ум, уделять внимание одной части того, что присутствует в нем в любой момент, и пренебрегать другой частью, позволяет нам сохранять наши рассуждения и выводы относительно класса незатронутыми чем-либо в идее или ментальном образе, что не является действительно, или, по крайней мере, что мы не считаем действительно общим для всего класса.
Существуют, таким образом, такие вещи, как общие понятия, или понятия, посредством которых мы можем мыслить общо; и когда мы формируем набор явлений в класс, то есть когда мы сравниваем их друг с другом, чтобы установить, в чем они согласуются, в этой ментальной операции подразумевается некое общее понятие. И поскольку такое сравнение является необходимым предварительным условием индукции, совершенно верно, что индукция не могла бы продолжаться без общих понятий.
§ 2. Но из этого не следует, что эти общие понятия должны были существовать в уме до сравнения. Это не закон нашего интеллекта, что, сравнивая вещи друг с другом и отмечая их согласие, мы лишь распознаем как реализованное во внешнем мире нечто, что уже имели в своих умах. Понятие первоначально нашло путь к нам как результат такого сравнения. Оно было получено (в метафизической фразеологии) путем абстракции из индивидуальных вещей. Эти вещи могут быть вещами, которые мы воспринимали или о которых думали в прежних случаях, но они могут быть также вещами, которые мы воспринимаем или о которых думаем в самый данный момент. Когда Кеплер сравнивал наблюдаемые места планеты Марс и обнаружил, что они согласуются в том, что являются точками эллиптической окружности, он применил общее понятие, которое уже было в его уме, будучи извлеченным из его прежнего опыта. Но это отнюдь не является универсальным случаем. Когда мы сравниваем несколько объектов и находим, что они согласуются в том, что являются белыми, или когда мы сравниваем различные виды жвачных животных и находим, что они согласуются в том, что являются парнокопытными, у нас в умах точно такое же общее понятие, как было у Кеплера в его: у нас есть понятие «белая вещь» или понятие «парнокопытное животное». Но никто не предполагает, что мы обязательно приносим эти понятия с собой и накладываем их (примем выражение д-ра Уэвелла) на факты: потому что в этих простых случаях каждый видит, что сам акт сравнения, который заканчивается тем, что мы связываем факты посредством понятия, может быть источником, из которого мы извлекаем само понятие. Если бы мы никогда не видели никакого белого объекта или никогда не видели никакого парнокопытного животного раньше, мы должны были бы в то же самое время и тем же самым ментальным актом приобрести идею и использовать ее для объединения наблюдаемых явлений. Кеплер, напротив, действительно должен был принести идею с собой и наложить ее на факты; он не мог развить ее из них: если бы у него уже не было идеи, он не смог бы приобрести ее путем сравнения положений планеты. Но эта неспособность была чистой случайностью; идея эллипса могла быть приобретена из путей планет так же эффективно, как из чего-либо другого, если бы пути не оказались невидимыми. Если бы планета оставила видимый след, и мы были бы расположены так, что могли бы видеть его под надлежащим углом, мы могли бы абстрагировать нашу первоначальную идею эллипса из планетной орбиты. Действительно, каждое понятие, которое может быть сделано инструментом для связывания набора фактов, могло быть первоначально развито из самих этих фактов. Понятие есть понятие о чем-то; и то, о чем оно является понятием, действительно находится в фактах и могло бы, при некоторых мыслимых обстоятельствах или при некотором мыслимом расширении способностей, которыми мы фактически обладаем, быть обнаружено в них. И не только это всегда само по себе возможно, но это фактически происходит почти во всех случаях, в которых получение правильного понятия является делом значительной трудности. Ибо если не требуется никакого нового понятия; если одно из тех, что уже знакомы человечеству, послужит цели, случай быть первым, кому придет в голову правильное, может выпасть почти любому; по крайней мере в случае набора явлений, которые весь научный мир пытается связать. Честь в случае Кеплера принадлежала точным, терпеливым и кропотливым вычислениям, посредством которых он сравнивал результаты, следовавшие из его различных догадок, с наблюдениями Тихо Браге; но заслуга угадывания эллипса была очень мала; единственное удивление в том, что люди не угадали его раньше, и они не могли бы не сделать этого, если бы не существовало упрямого априорного предрассудка, что небесные тела должны двигаться, если не по кругу, то в какой-то комбинации кругов.
Действительно трудные случаи — это те, в которых понятие, предназначенное для создания света и порядка из тьмы и путаницы, должно быть найдено среди самих явлений, которые оно впоследствии служит упорядочивать. Почему, согласно самому д-ру Уэвеллу, древние не смогли открыть законы механики, то есть равновесия и передачи движения? Потому что у них не было, или, по крайней мере, не было ясно, идей или понятий давления и сопротивления, импульса, а также равномерной и ускоряющей силы. И откуда они могли получить эти идеи, кроме как из самих фактов равновесия и движения? Медленное развитие нескольких физических наук, например, оптики, электричества, магнетизма и высших обобщений химии, он приписывает тому факту, что человечество еще не овладело идеей полярности, то есть идеей противоположных свойств в противоположных направлениях. Но что могло внушить такую идею, пока путем отдельного исследования нескольких из этих различных отраслей знания не было показано, что факты каждой из них действительно представляют, по крайней мере в некоторых случаях, любопытное явление противоположных свойств в противоположных направлениях? Вещь была поверхностно очевидна только в двух случаях, случаях магнита и наэлектризованных тел; и там понятие было обременено обстоятельством материальных полюсов, или фиксированных точек в самом теле, в которых эта противоположность свойств казалась присущей. Первое сравнение и абстракция привели только к этому понятию полюсов; и если бы что-либо, соответствующее этому понятию, существовало в явлениях химии или оптики, трудность, ныне справедливо считающаяся столь большой, была бы чрезвычайно мала. Неясность возникла из того факта, что полярности в химии и оптике были отдельными видами, хотя и того же рода, что и полярности в электричестве и магнетизме; и что для уподобления явлений друг другу необходимо было сравнить полярность без полюсов, такую, например, как она представлена в поляризации света, и полярность с (видимыми) полюсами, которую мы видим в магните; и признать, что эти полярности, будучи различными во многих других отношениях, согласуются в одном характере, который выражается фразой «противоположные свойства в противоположных направлениях». Из результата такого сравнения умы ученых сформировали это новое общее понятие; между которым и первым смутным чувством аналогии между некоторыми явлениями света и явлениями электричества и магнетизма существует долгий интервал, заполненный трудами и более или менее проницательными предположениями многих выдающихся умов.
Понятия, таким образом, которые мы используем для объединения и систематизации фактов, не развиваются изнутри, а запечатлеваются в уме извне; они никогда не получаются иначе, как путем сравнения и абстракции, и в наиболее важных и многочисленных случаях развиваются путем абстракции из самих явлений, которые является их обязанностью объединять. Я далек, однако, от желания подразумевать, что часто не является очень трудным делом выполнить этот процесс абстракции хорошо, или что успех индуктивной операции не зависит во многих случаях главным образом от мастерства, с которым мы его выполняем. Бэкон был вполне оправдан, обозначая как одно из главных препятствий для хорошей индукции неправильно сформированные общие понятия, «notiones temerè à rebus abstractæ»; к чему д-р Уэвелл добавляет, что не только плохая абстракция делает плохую индукцию, но что для того, чтобы выполнять индукцию хорошо, мы должны были абстрагировать хорошо; наши общие понятия должны быть «ясными» и «соответствующими» предмету обсуждения.
§ 3. Пытаясь показать, в чем на самом деле заключается трудность в этом вопросе и как она преодолевается, я должен попросить читателя раз и навсегда иметь в виду следующее: что, хотя, обсуждая мнения другой философской школы, я готов принять их язык и говорить, следовательно, о связывании фактов посредством понятия, эта техническая фразеология означает не больше и не меньше, чем то, что обычно называется сравнением фактов друг с другом и определением того, в чем они согласуются. И техническое выражение даже не имеет преимущества быть метафизически правильным. Факты не «связываются», за исключением чисто метафорического принятия термина. Идеи фактов могут стать связанными, то есть нас могут побудить думать о них вместе; но это следствие есть не что иное, как то, что может быть произведено любой случайной ассоциацией. То, что происходит на самом деле, я полагаю, более философски выражается обычным словом «сравнение», чем фразами «связывать» или «накладывать». Ибо, как само общее понятие получается путем сравнения частных явлений, так, будучи полученным, способ, которым мы применяем его к другим явлениям, снова есть сравнение. Мы сравниваем явления друг с другом, чтобы получить понятие, а затем сравниваем эти и другие явления с понятием. Мы получаем понятие животного (например), сравнивая различных животных, и когда мы впоследствии видим существо, напоминающее животное, мы сравниваем его с нашим общим понятием животного; и если оно согласуется с этим общим понятием, мы включаем его в класс. Понятие становится типом сравнения.
И нам нужно только рассмотреть, что такое сравнение, чтобы увидеть, что там, где объектов больше двух, и тем более когда их неопределенное количество, тип некоторого рода является обязательным условием сравнения. Когда нам нужно упорядочить и классифицировать большое количество объектов согласно их согласиям и различиям, мы не делаем смутной попытки сравнить все со всеми. Мы знаем, что две вещи — это максимум, на чем ум может легко сосредоточиться в одно время, и поэтому мы выбираем один из объектов, либо случайно, либо потому, что он предлагает в особенно поразительной манере какой-то важный характер, и, принимая это как наш стандарт, сравниваем его с одним объектом за другим. Если мы находим второй объект, который представляет замечательное согласие с первым, побуждая нас классифицировать их вместе, мгновенно возникает вопрос: в каких конкретных обстоятельствах они согласуются? И заметить эти обстоятельства — это уже первая стадия абстракции, дающая начало общему понятию. Продвинувшись так далеко, когда мы теперь берем в руки третий объект, мы естественно задаем себе вопрос не просто о том, согласуется ли этот третий объект с первым, но согласуется ли он с ним в тех же обстоятельствах, в которых согласовался второй? другими словами, согласуется ли он с общим понятием, которое было получено путем абстракции из первого и второго? Таким образом, мы видим тенденцию общих понятий, как только они сформированы, замещать собой в качестве типов любые индивидуальные объекты, которые ранее отвечали этой цели в наших сравнениях. Мы можем, возможно, обнаружить, что никакое значительное количество других объектов не согласуется с этим первым общим понятием; и что мы должны отбросить понятие и, начав снова с другого индивидуального случая, перейти путем свежих сравнений к другому общему понятию. Иногда, опять же, мы находим, что то же самое понятие послужит, просто отбросив некоторые из его обстоятельств; и этим высшим усилием абстракции мы получаем еще более общее понятие; как в случае, о котором упоминалось ранее, научный мир поднялся от понятия полюсов к общему понятию противоположных свойств в противоположных направлениях; или как те жители Южных морей, чье понятие четвероногого было абстрагировано от свиней (единственных животных такого описания, которых они видели), когда они впоследствии сравнивали это понятие с другими четвероногими, отбросили некоторые из обстоятельств и пришли к более общему понятию, которое европейцы ассоциируют с этим термином.
Эти краткие замечания содержат, я полагаю, все, что является обоснованным в доктрине, что понятие, посредством которого ум упорядочивает и придает единство явлениям, должно быть предоставлено самим умом, и что мы находим правильное понятие путем пробного процесса, пробуя сначала одно, а затем другое, пока не попадем в цель. Понятие не предоставляется умом, пока оно не было предоставлено уму; и факты, которые снабжают его, иногда являются посторонними фактами, но чаще самими фактами, которые мы пытаемся упорядочить с его помощью. Совершенно верно, однако, что, пытаясь упорядочить факты, с какой бы точки мы ни начали, мы никогда не продвигаемся на три шага, не сформировав общее понятие, более или менее отчетливое и точное; и что это общее понятие становится ключом, который мы мгновенно пытаемся проследить через остальные факты, или, скорее, становится стандартом, с которым мы с тех пор сравниваем их. Если мы не удовлетворены согласиям, которые мы обнаруживаем среди явлений путем сравнения их с этим типом или с каким-то еще более общим понятием, которое путем дополнительной стадии абстракции мы можем сформировать из типа; мы меняем наш путь и ищем другие согласия; мы возобновляем сравнение с другой отправной точки и таким образом генерируем другой набор общих понятий. Это пробный процесс, о котором говорит д-р Уэвелл; и который не без оснований внушил теорию, что понятие поставляется самим умом; поскольку различные понятия, которые ум последовательно пробует, он либо уже обладал из своего предыдущего опыта, либо они были предоставлены ему на первой стадии соответствующего акта сравнения; так что в последующей части процесса понятие проявляло себя как нечто, сравниваемое с явлениями, а не развитое из них.
§ 4. Если это правильный отчет об инструментальности общих понятий в сравнении, которое обязательно предшествует индукции, мы теперь способны перевести на наш собственный язык то, что д-р Уэвелл имеет в виду, говоря, что понятия, чтобы быть подчиненными индукции, должны быть «ясными» и «соответствующими».
Если понятие соответствует реальному согласию среди явлений; если сравнение, которое мы сделали из набора объектов, привело нас к классификации их согласно реальным сходствам и различиям; понятие, которое делает это, не может не быть соответствующим для той или иной цели. Вопрос о соответствии относителен к конкретной цели, которую мы имеем в виду. Как только путем нашего сравнения мы установили некоторое согласие, нечто, что может быть предикатировано в общем о ряде объектов; мы получили основу, на которой индуктивный процесс способен быть основан. Но согласия или дальнейшие следствия, к которым эти согласия ведут, могут быть очень разных степеней важности. Если, например, мы сравниваем животных только согласно их цвету и классифицируем вместе тех, которые окрашены одинаково, мы формируем общие понятия белого животного, черного животного и т. д., которые являются понятиями, сформированными законно; и если бы была предпринята индукция относительно причин цветов животных, это сравнение было бы правильной и необходимой подготовкой для такой индукции, но не помогло бы нам к знанию законов любого другого из свойств животных; в то время как если, вместе с Кювье, мы сравниваем и классифицируем их согласно структуре скелета, или, вместе с Бленвилем, согласно природе их внешних покровов, согласия и различия, которые наблюдаемы в этих отношениях, не только гораздо большей важности сами по себе, но являются признаками согласий и различий во многих других важных деталях структуры и образа жизни животных. Если, следовательно, изучение их структуры и привычек является нашей целью, понятия, порожденные этими последними сравнениями, гораздо более «соответствующие», чем те, что порождены первыми. Ничто иное, кроме этого, не может иметься в виду под соответствием понятия.
Когда д-р Уэвелл говорит, что древние, или схоласты, или любые современные исследователи упустили открытие реального закона явления, потому что применили к нему несоответствующее вместо соответствующего понятия; он может означать только то, что при сравнении различных случаев явления, чтобы установить, в чем эти случаи согласуются, они упустили важные пункты согласия; и ухватились за такие, которые были либо воображаемыми и вовсе не согласиями, или, если реальными согласиями, были сравнительно пустяковыми и не имели никакой связи с явлением, закон которого искался.