«Трактат по анатомии, физиологии и гигиене (переработанное издание)»

981. Все признают, что пища необходима для поддержания жизни; и если она не надлежащего качества, принимается в надлежащих количествах и в надлежащее время, функции пищеварительных органов будут нарушены, и возникнет болезнь.

982. Чистый воздух необходим для полного наслаждения здоровьем. Нечистым воздухом непроветриваемых комнат можно дышать, и эффект может быть настолько постепенным, что не привлечет внимания; однако это нарушение физических законов, и рано или поздно мы платим за это болезнью и страданиями.

979. Почему каждый человек обязан изучать законы здоровья? 980. Приведите закон мышц. 981. При сохранении здоровья необходимо ли уделять внимание пище, которую едят? Почему? 982. Что, кроме пищи, необходимо для полного наслаждения здоровьем? Что говорится о нечистом воздухе непроветриваемых комнат? 983. Что следует соблюдать в отношении сна?

983. Тело также требует сна; и если он не принимается в нужное время или с регулярностью, мы не чувствуем полного освежения от «сладкого восстановителя усталой природы». Пусть молодежь учат, что «рано ложиться и рано вставать» дает ему здоровье и сопутствующие ему благословения. Мозг, как и другие органы тела, должен приводиться в действие в надлежащее время.

984. Из-за обширности поверхности кожи и тесной симпатии, которая существует между ней и теми органами, чья обязанность — удалять отработанные частицы вещества из тела, становится очень важным для сохранения здоровья, чтобы функции этой мембраны правильно поддерживались.

985. Функция органов кровообращения и секреции, вместе с операциями всасывания и питания, должна постоянно поддерживаться, так как жизненная сила и генерация животного тепла тесно связаны с этими процессами. В правильном выполнении этих функций очень многое зависит от соблюдения законов мышечного, пищеварительного, дыхательного, дермоидного и нервного аппаратов.

УСТРАНЕНИЕ БОЛЕЗНИ.

986. Редко когда врач вызывается на первых стадиях болезни. В этот важный период принятое лечение должно быть правильным и разумным, иначе страдания пациента увеличиваются, а жизнь в большей или меньшей степени подвергается опасности. Отсюда полезность знания того, что следует делать и чего не следует делать, чтобы здоровье могло быть быстро восстановлено.

987. Во всех случаях острой болезни правильно дать отдых не только телу, но и уму. Чтобы достичь этого, пациент должен прекратить физические усилия, а также отвлечь свои мысли от учебы и деловых операций. Это следует делать, даже если человек лишь слегка нездоров.

984. Почему функции кожи должны правильно поддерживаться? 985. Покажите необходимость правильного поддержания других функций системы. 986. Что важно на первых стадиях болезни? 987. Что правильно во всех случаях острой болезни? Как это можно осуществить?

988. Выберите комнату для больного человека, которая подвергается как можно меньшему внешнему шуму, так как впечатления, производимые на орган слуха, сильно влияют на нервную систему. Также выберите просторное, хорошо проветриваемое помещение, в котором нет лишней мебели. Практика помещения больного человека в маленькую, плохо устроенную спальню, когда можно использовать более просторную комнату, — плохая экономия, если не сказать недоброжелательность.

989. Необходима осторожность при регулировании света в комнате больного. В то время как сильный свет вызвал бы усиленное действие сосудов мозга, умеренный свет был бы подходящим стимулом для этого органа. Редко или никогда не бывает необходимо исключать весь свет из комнаты больного.

990. Больной человек, будь то ребенок или взрослый, не должен беспокоиться посетителями, даже если их визиты короткие. Возбуждение от встречи с ними сопровождается депрессией нервной системы. Чем опаснее и, по-видимому, ближе к смерти больной человек, тем строже должно быть соблюдение этого предложения. Также комната больного не должна быть открыта для привилегированных классов; ибо возбуждение, вызванное визитом родственников и добродетельных, причинит больному столько же вреда, сколько то, что произведено незнакомцами и порочными.

991. Обычай посещать и разговаривать с больными друзьями в интервалы ежедневной работы, и особенно в воскресенье, — большое зло. Ни один человек не будет так вторгаться в комнату больного, кто заботится больше о благополучии страдающего друга, чем о удовлетворении симпатизирующего любопытства. Справки можно навести у семьи относительно больного, а комплиментарные или необходимые сообщения можно передать через медсестру.

988. Какие комнаты следует выбирать для больных? Почему? 989. Что говорится относительно количества света, допускаемого в комнату больного? 990. Какой эффект имеют визиты на больных? 991. Что говорится об обычае посещать и разговаривать с больными в интервалы ежедневной работы?

428

Иллюстрация. Во время ухода за мисс Б. из Н. Х., больной лихорадкой, я объявил ее лучше, отменил лекарства, назначил простую, легкую диету и исключение всех посетителей. Вечером меня послали за ней. Произошел сильный рецидив болезни, который продолжал увеличиваться в тяжести до четвертого дня, когда смерть прекратила ее страдания. Я узнал, что вскоре после того, как я дал указания, чтобы в ее комнату не допускались посетители, нескольким «особым» друзьям было разрешено войти в комнату и поговорить с больной девушкой. Их разговор вызвал сильную головную боль; и, говоря словами пациента, «казалось, что их разговор убьет меня»; и он убил ее.

992. Никакая твердая пища не должна приниматься на первых стадиях болезни, даже если недомогание легкое. Жажду можно утолить, выпив холодной воды, ячменной воды и других препаратов нестимулирующего характера. Неправильно искушать аппетит человека, который нездоров. Прекращение желания есть — это предупреждение природы, что система находится в таком состоянии, что она не может перевариваться.

993. Когда пациент выздоравливает от болезни, пища должна быть простой и в количествах, не настолько больших, чтобы обременять желудок. Ее также следует давать с регулярностью. «Есть мало и часто», без всякого внимания к регулярности, — пагубная практика.

994. Когда врач посещает больного человека, он должен иметь особое управление пищей, особенно после того, как лекарство было отменено и пациент выздоравливает. Преобладающая идея, что каждый человек может безопасно советовать относительно пищи, или что аппетит выздоравливающего человека является компетентным руководством, опасна и не может быть слишком осуждена.

Приведите иллюстрацию. 992. Какое предложение относительно пищи на первых стадиях болезни? Как можно утолить жажду? 993. Когда пациент выздоравливает, как следует давать пищу? Что говорится о практике есть «мало и часто»? 994. Кто должен иметь особое управление пищей, когда лекарство отменено? Какая идея преобладает в обществе?

Иллюстрация. В 1832 году я посещал мисс М., больную лихорадкой. После болезни в несколько дней лихорадка спала, и я назначил простую, нестимулирующую диету. Дела вызвали меня из города на два дня. Во время моего отсутствия позвонила симпатизирующая, назойливая матрона; нашла ее слабой, но улучшающейся; и сказала ей, что ей нужна пища, чтобы укрепиться; и что «теперь это пойдет ей на пользу». Соответственно, были приготовлены яйца и кусок бифштекса и даны выздоравливающей девушке. Она ела от души, и результатом стал рецидив лихорадки, более сильный, чем первый приступ.

995. Очень важно при болезни, чтобы кожа содержалась в чистоте. Свободное действие сосудов этой части тела оказывает большое влияние на удаление болезни из внутренних органов, а также на поддержание их в здоровье. Если двадцать или тридцать унций отработанного, вредного вещества, которое проходит через «поры» кожи за двадцать четыре часа, не удаляются частым купанием и сухим растиранием, это нарушает действие сосудов, которые отделяют это отработанное вещество от крови, и тем самым увеличивает болезнь внутренних органов.

Иллюстрация. Миссис М. Р. из Н., Массачусетс, страдала болезнью легких и кашлем. Это сопровождалось сухим, неактивным состоянием кожи. Так как лекарство не имело благотворного эффекта в облегчении ее кашля, она была убеждена советом священника прихода начать систематический курс купания дважды каждый день. Вскоре кожа стала мягкой, ее надлежащие функции были восстановлены, болезнь легких уступила, и кашель исчез.

996. Каждый больной человек должен дышать чистым воздухом. Чем чище кровь, которая течет через тело, тем больше энергия системы для удаления болезни. Замкнутый испорченный воздух комнаты больного нередко продлевает болезнь; и во многих случаях болезнь не только усугубляется, но даже становится фатальной из-за ее вредных влияний.

Приведите иллюстрацию злых эффектов, сопровождающих такую идею. 995. Оказывает ли кожа большое влияние на удаление болезни из внутренних органов, а также на поддержание их в здоровье? Приведите иллюстрацию. 996. Почему каждый больной человек, особенно, должен дышать чистым воздухом?

Иллюстрации. 1-е. В 1833 году меня вызвали на консультацию с другим врачом к мистеру Х., который был очень ослаблен и бредил. В течение нескольких последовательных дней он не спал. Его комната содержалась очень теплой и закрытой, из страха, что он «простудится». Единственное изменение, которое я сделал в лечении, было открыть дверь и окно на расстоянии от кровати. Вскоре бред прекратился, и он впал в спокойный сон. С этого времени он быстро выздоровел, и бред был, вероятно, результатом дыхания нечистым воздухом.

2-е. Раньше использовалась всякая предосторожность, чтобы предотвратить дыхание свежим воздухом людьми, больными оспой. Когда миссис Рэмси болела этой болезнью в Чарльстоне, Южная Каролина, ее друзья, полагая, что жизнь угасла, заставили ее тело вынести из дома в открытый сарай. Чистый воздух возродил жизненную искру. Результат был бы, вероятно, другим, если бы ее держали еще несколько часов в испорченном воздухе.

997. Влияние привычки не следует игнорировать при устранении болезни. Если пища или питье должны быть введены, независимо от того, насколько малы они по количеству или просты по качеству, их следует давать в то время или около того, когда обычные приемы пищи принимались в здоровье.

998. Опять же, обычное время, когда пациент имел привычку ложиться спать, должно соблюдаться, и вся подготовка, необходимая для комнаты больного в течение ночи, должна быть сделана до этого часа. Также следует предпринимать усилия для опорожнения отработанного вещества пищеварительных и мочевых органов в период, который привычка сформировала в здоровье. Это не только лечебный агент при болезни, но часто исключает необходимость слабительных или сильных католиков.

Не продлеваются ли болезни, и даже не становятся ли фатальными от дыхания нечистым, испорченным воздухом комнаты больного? Приведите иллюстрацию 1-ю. Приведите иллюстрацию 2-ю. 997. Что говорится относительно влияния привычки в устранении болезни?

999. Лекарство иногда необходимо, чтобы помочь естественным силам системы устранить болезнь; но это только помощник. В то время как рвотные средства иногда полезны при удалении пищи и других предметов из желудка, которые вызвали бы болезнь, если бы их оставили, а слабительные ценны в некоторых случаях для облегчения пищеварительного канала от раздражающего остатка, частое введение любого из них вызовет серьезную болезнь.

1000. Хотя медицина полезна в некоторых случаях, тем не менее, в значительной части случаев заболеваний, включая лихорадки и воспаления всех видов, внимание к законам здоровья будет способствовать избавлению организма от болезни более надежно и быстро, и с меньшей опасностью, чем при применении лекарств.

1001. Томас Джефферсон в письме к доктору Уистару из Филадельфии писал: «Я хотел бы, чтобы врач знал пределы своего искусства». Я бы сказал: пусть матроны и те, кто постоянно советуют «травяные чаи» и другие «панацеи» от любого недуга, снабженные каким-либо популярным названием, узнают пределы своих обязанностей, а именно — внимание к законам здоровья. Правилом каждой семьи и каждого человека должно быть: не прикасаться и не пробовать лекарств любого рода, за исключением случаев, когда это предписано образованным и честным врачом (за исключением внезапных заболеваний в результате несчастных случаев).

999. Что говорится об использовании лекарств? 1000. Об их использовании при лихорадках и многих других случаях заболеваний? 1001. Какое замечание сделал Томас Джефферсон доктору Уистару? Что должны усвоить матроны? Каким должно быть правило каждого человека в отношении приема лекарств? Какое исключение?

432

ГЛАВА XLIX.

УКАЗАНИЯ ДЛЯ СИДЕЛОК.

1002. Сиделке требуются знания и практика, чтобы она могла должным образом выполнять свои обязанности перед пациентом, так же как врачу и хирургу — выполнять то, что возложено на них. Женщина, в силу своей конституции и привычек, является естественной сиделкой для больных; и, как правило, немалая часть ее времени уходит на уход у постели больного и страдающего.

1003. Поскольку молодые и энергичные, так же как пожилые и немощные, подвержены тому, чтобы оказаться на одре болезни из-за эпидемии, неосторожного воздействия или несчастного случая, необходимо, чтобы девушка, как и матрона, знала, как она может оказывать услуги эффективным и надлежащим образом. Ни одна девушка не должна считать свое образование завершенным, если она не знакома с принципами обязанностей общей сиделки и временной наблюдательницы.

1004. Следует сожалеть, что, хотя у нас есть медицинские школы и колледжи для обучения врачей, нет учреждения для обучения сиделок на их столь же ответственной должности. В отсутствие таких учреждений этот недостаток можно в некоторой степени исправить, обучая каждую девушку гигиене, или законам здоровья. Чтобы сделать такие знания более доступными и полными, предлагается обратить внимание на следующие рекомендации, касающиеся практических обязанностей сиделки.

1002. Требуются ли сиделке знания и практика в ее работе, так же как врачу? Кто является естественной сиделкой для больных? 1003. Что тогда возлагается на каждую девушку? 1004. Должны ли существовать школы для обучения сиделок, так же как врачей и хирургов?

433

1005. Купание. Сиделка, прежде чем приступать к купанию пациента, должна запастись водой, двумя полотенцами, губкой, куском мягкой фланели и простыней. Также следует учитывать температуру в комнате.

1006. Когда пациент слаб, используйте теплую или умеренно теплую воду. Холодную воду следует использовать только тогда, когда организм обладает достаточной энергией для вызова реакции на коже. Это проявляется в повышенном покраснении кожи и ощущении тепла и комфорта после надлежащего растирания. Перед использованием губки для купания следует плавно расстелить простыню или сложенную ткань на кровати под пациентом, чтобы предотвратить намокание постельного белья, на котором лежит пациент.

1007. Прикладывайте влажную губку к одной части тела за раз; например, к руке. Благодаря этому уменьшается вероятность простуды. Возьмите сухое мягкое полотенце, протрите вымытую часть и вслед за этим энергично разотрите грубым полотенцем или, что еще лучше, варежкой из этого материала; затем энергично используйте кусок мягкой фланели, чтобы удалить всю влагу, которая может остаться на коже, особенно между пальцами и в сгибах суставов. Таким образом вымойте все тело.

1008. Больного следует тщательно купать не реже двух раз в двадцать четыре часа. Особое внимание следует уделять участкам между пальцами рук и ног, а также в сгибах суставов, так как скопление выделений наиболее обильно именно на этих частях. При купании эти части организма очень часто остаются без внимания. Лучшее время для купания — когда пациент чувствует себя наиболее бодрым и наименее истощенным. Практика протирания лица и рук полотенцем, смоченным в горячем роме, камфоре и уксусе, не удаляет загрязнения, а заставляет кожу вскоре стать сухой, жесткой и неприятной на ощупь.

1005. Чем должна запастись сиделка перед купанием пациента? 1006. Когда следует использовать холодную воду? 1007. Как следует проводить купание, чтобы пациент не простудился? 1008. Как часто следует купать больного? Что говорится о протирании лица и рук просто влажной тканью?

1009. Пища. Обязанность каждой женщины — знать, как приготовить простые блюда, подходящие для легкой диеты, наиболее здоровым и приятным на вкус способом. Овсяная каша на воде, которая является самым простым из всех блюд, часто готовится настолько плохо, что вызывает у пациента отвращение. Всегда готовьте пищу для больного самым аккуратным и тщательным образом.

1010. Когда врач предписывает воздержание от пищи, сиделка должна строго соблюдать это предписание. Она должна быть столь же внимательна к указаниям врача относительно диеты, как и к тому, как и когда давать прописанные лекарства, и выполнять их так же беспрекословно.

1011. Когда пациент выздоравливает, желание поесть обычно сильно, и часто от сиделки требуется твердость и терпение, а также большая осторожность, чтобы пища была приготовлена должным образом и подана в надлежащее время. Врач должен указывать, как часто ее следует принимать.

1012. Чистый воздух. Обязанность сиделки — следить за тем, чтобы комната не только хорошо проветривалась утром, но и чтобы свежий воздух постоянно поступал в течение дня. Однако необходимо проявлять большую осторожность, чтобы пациент не чувствовал сквозняка.

1013. Постельное белье, как и нательное, следует проветривать каждый день, а при болезни менять чаще, чем в здоровом состоянии. Всю одежду при смене следует хорошо просушивать и согревать у огня, прежде чем надевать на пациента или стелить на кровать.

1009. Должна ли каждая женщина знать, как готовить простые блюда, подходящие для легкой диеты? 1010. Должна ли сиделка строго соблюдать предписания врача относительно пищи? 1011. Какой период болезни человека требует наибольшей осторожности в отношении пищи? 1012. Назовите еще одну обязанность сиделки. 1013. Какие указания относительно постельного белья пациента? Что необходимо при смене одежды?

435

1014. Температура. Тепло в комнате должно тщательно контролироваться сиделкой. На ощущения пациента или сиделки нельзя полагаться как на показатель температуры в комнате. В каждой комнате больного должен быть хорошо отрегулированный термометр. Сиделка должна часто сверяться с ним.

1015. Температура в комнате больного должна быть умеренной. Если она настолько холодная, что вызывает озноб, болезнь усугубится. Если, с другой стороны, она слишком теплая, пациент слабеет и становится более восприимчивым к простуде при выходе из комнаты больного. Латинская максима «In medio tutissimus ibis» (в середине — самый безопасный путь) должна соблюдаться в комнатах больных.

1016. Тишина. В комнате пациента следует поддерживать отсутствие шума. Общество должно руководствоваться правилом: в комнате больного не должно оставаться больше людей, чем того требует благополучие пациента. Обязанность врача — указывать, когда посетители могут быть допущены или удалены из комнаты больного, а сиделка должна следить за тем, чтобы эти указания выполнялись.

1017. Движения сопровождающих должны быть мягкими и бесшумными. Следует избегать резкого закрывания дверей, скрипа петель и любого ненужного шума. Большинство людей воздерживаются от громких разговоров в комнате больного, но не столь же осторожны, чтобы воздерживаться от шепота, который часто более утомителен, чем обычный тон.

1018. Обязанность сиделки — выяснить привычки пациента в отношении времени приема пищи и сна, когда он здоров, чтобы она могла приготовить пищу и обустроить комнату больного в соответствии с привычками пациента. Если больной не знает о необходимости удаления продуктов жизнедеятельности из организма, сиделка должна обратить внимание на эти функции в периоды, соответствующие прежним привычкам пациента.

1014. Почему в каждой комнате больного должен быть хорошо отрегулированный термометр? 1015. Что говорится о температуре в комнате больного? 1016. Почему в комнате больного должно быть тихо? 1017. Что говорится о шуме в комнате больного? О шепоте? 1018. Следует ли учитывать привычки пациента в отношении времени приема пищи и сна?

1019. Поведение и замечания сиделки по отношению к пациенту должны быть спокойными и ободряющими. Не следует упоминать в комнате больного о болезни друга или людей, которые недавно скончались. Никакие сомнения или страхи относительно выздоровления пациента не должны передаваться сиделкой в комнате больного ни взглядом, ни словом. Когда необходимо сообщить такую информацию, обязанность врача — передать ее больному.

1020. Сиделка не должна находиться в комнате больного более шести часов подряд. Она должна регулярно питаться, спать в установленное время и ежедневно совершать прогулки на свежем воздухе. Чтобы сделать это, пусть она тихо покинет комнату, когда пациент спит. Наблюдатель или временная сиделка могут заменить ее. Существует мало опасности заразиться болезнью, если сиделка соблюдает простые законы здоровья и остается в комнате больного не более шести часов за раз.

УКАЗАНИЯ ДЛЯ НАБЛЮДАТЕЛЕЙ.

1021. Эти необходимые помощники, как и сиделка, должны обладать знаниями и практикой. Они всегда должны быть бодрыми, добрыми, твердыми и внимательными в присутствии пациента.

1022. Перед входом в комнату больного следует съесть простой питательный ужин; и хорошо, если в течение ночи съесть немного простой пищи.

1019. Каким должно быть поведение сиделки по отношению к пациенту? Следует ли сообщать о сомнениях и страхах относительно выздоровления пациента в комнате больного? Когда необходимо сообщить такие сведения, от кого это зависит? 1020. Как долго сиделка должна оставаться в комнате больного за раз? 1021. Какие качества необходимы наблюдателю? 1022. Какие указания относительно пищи наблюдателя?

437

1023. При наблюдении в холодную погоду человек должен быть тепло одет и обеспечен дополнительной одеждой, такой как плащ или шаль, потому что к утру организм истощается и в теле вырабатывается меньше тепла.

1024. Те, кто ухаживает за больными, должны носить одежду светлых тонов, а не темную; особенно если болезнь носит заразный характер. Эксперименты показали, что черный и другие темные цвета легче впитывают тонкие испарения, исходящие от больных, чем белый или светлые цвета.

1025. Все, что может понадобиться в течение ночи, следует принести в комнату больного или соседнюю комнату до того, как семья отойдет ко сну, чтобы сон пациента не был нарушен спешкой или поисками необходимых предметов.

1026. Наблюдатели должны соблюдать те же общие указания, что даны сиделке; и наблюдателю не следует считать необходимым пытаться понравиться пациенту утомительными разговорами.

1027. Едва ли можно ожидать, что фермер, тяжело работавший в поле, или механик, трудившийся в течение дня, способны оказать все те мелкие знаки внимания, которые требуются больному. Поэтому не было бы более гуманно и экономично нанимать и оплачивать наблюдателей, которые квалифицированы знаниями и подготовкой для добросовестного выполнения этой обязанности, в то время как доброту и сочувствие друзей можно практически проявить, помогая покрыть расходы на этих квалифицированных и полезных помощников?

1023. Какая предосторожность необходима при наблюдении в холодную погоду? 1024. Что говорится относительно цвета одежды, которую носят в комнате больного? 1025. Какие предложения наблюдателям относительно обустройства комнаты больного? 1026. Что должны соблюдать наблюдатели? 1027. Что говорится о найме для наблюдения тех людей, которые тяжело работают в течение дня?

439

ПРИЛОЖЕНИЕ.

ЯДЫ И ИХ АНТИДОТЫ

1028. Отравление, будь то в результате несчастного случая или умысла, встречается так часто и представляет такую опасность, что крайне важно, чтобы каждый человек знал надлежащий порядок действий в таких случаях, чтобы оказать немедленную помощь, когда это в его силах.

1029. Яды делятся на два класса — минеральные (к которым относятся кислоты) и растительные.

1030. Первое, что обычно следует сделать, когда установлено, что яд проглочен, — это опорожнить желудок, если рвота не началась самопроизвольно. Следует дать рвотные средства: сульфат цинка (белый купорос), или ипекакуану (рвотный корень), или молотые семена горчицы.

1031. Когда началась рвота, ее следует стимулировать большими и частыми порциями следующих напитков: отвар льняного семени, камедевая вода, отвар вяза ржавого, ячменная вода, вода с сахаром или что-либо слизистого или разбавляющего характера.

МИНЕРАЛЬНЫЕ ЯДЫ.

1032. Аммиак. — Нашатырный спирт, если принят в чрезмерной дозе и в неразбавленном виде, действует как сильный едкий яд.

1033. Лучший и самый эффективный антидот — уксус. Его следует без промедления давать с водой. Он нейтрализует аммиак и делает его неактивным. Рвотные средства давать не следует.

1034. Сурьма. — Винный камень сурьмы и рвотный винный камень, если приняты в чрезмерных дозах, вызывают мучительную рвоту. В дополнение к разбавляющим слизистым напиткам давайте чайную ложку сиропа мака, парегорика или двадцать капель лауданума каждые двадцать минут, пока не будет принято пять или шесть доз или пока рвота не прекратится.

1025. Полезно ли знать антидоты или средства от яда? 1029. На сколько классов делятся яды? 1030. Что нужно сделать в первую очередь, когда установлено, что яд проглочен? 1031. Что следует принимать после начала рвоты? 1032. Какой эффект оказывает чрезмерная доза аммиака? 1033. Антидот? Следует ли давать рвотное при этом яде? 1034. Какой эффект оказывает чрезмерная доза винного камня сурьмы или рвотного винного камня?

1035. Антидотами являются чернильные орешки и дубовая кора, которые можно давать в виде настоя или путем настаивания в воде.

1036. Мышьяк. — Когда он был принят, быстро дайте рвотное из ипекакуаны в слизистых отварах и как можно скорее используйте желудочный зонд.

1037. Антидот — гидратированный пероксид железа. Его следует постоянно иметь в наличии в аптеках. Его можно давать в любом количестве без вредных последствий.

1038. Медь. — Самая частая причина отравления этим металлом — небрежное использование сделанной из него кухонной утвари, на которой образовался ацетат меди (ярь-медянка). Когда это было принято, немедленно вызовите рвоту, дайте слизистые напитки или яичный белок, разведенный в воде.

1039. Антидот — карбонат соды, который следует давать без промедления.

1040. Свинец. — Ацетат (сахар) свинца — это препарат этого металла, который может быть случайно принят в ядовитых дозах. Вызовите немедленную рвоту рвотными средствами из молотых семян горчицы, сульфата цинка и разбавляющими напитками.

1041. Антидот — разбавленная серная кислота. Когда эту кислоту невозможно достать, сульфат магния (английская соль) или сульфат соды (глауберова соль) послужат любой цели.

1042. Ртуть. — Препарат этого минерала, которым обычно вызывается отравление, — сулема. Способ лечения, который следует применять, когда этот яд проглочен, следующий: белки дюжины яиц следует взбить в двух квартах холодной воды и давать по стакану каждые две минуты, чтобы вызвать рвоту. Когда белки яиц невозможно достать, следует смешать мыло и воду с пшеничной мукой и давать обильными порциями, а желудочный зонд ввести как можно скорее. Рвотные или раздражающие вещества давать не следует.

1043. Нитрат — селитра. Это в чрезмерных дозах вызывает сильные симптомы отравления. Следует немедленно вызвать рвоту большими дозами слизистых, разбавляющих напитков; но рвотные средства, раздражающие желудок, давать не следует.

1035. Что является антидотом? 1036. Что следует немедленно сделать при проглатывании мышьяка? 1037. Что является антидотом? Можно ли давать любое количество этого препарата железа без вредных последствий? 1038. Что следует давать при попадании ярь-медянки в желудок? 1039. Что является антидотом? 1040. Что следует немедленно дать при приеме сахара свинца? 1041. Что является антидотом? 1042. Укажите лечение при проглатывании сулемы. 1043. Какой эффект оказывает чрезмерная доза селитры? Какое лечение следует принять?

1044. Цинк. — Отравление иногда вызывается сульфатом цинка (белым купоросом). Когда это происходит, следует вызвать рвоту и помочь ей большими порциями слизистых и разбавляющих напитков. Используйте желудочный зонд как можно скорее.

1045. Антидот — карбонат или суперкарбонат соды.

1046. Азотная (крепкая водка), соляная (морская кислота) или серная (купоросное масло) кислоты могут быть приняты случайно и вызвать ядовитые эффекты.

1047. Антидот — кальцинированная магнезия, которую следует давать свободно, чтобы нейтрализовать кислоту и вызвать рвоту. Когда магнезию невозможно достать, можно дать карбонат поташа (поташ). Мел, измельченный и данный в растворе, или крепкий мыльный раствор послужат хорошей цели, когда другие средства не под рукой. Очень важно дать что-то быстро, чтобы нейтрализовать кислоту. Одно из вышеупомянутых веществ следует принимать свободно в разбавляющих и слизистых напитках, таких как камедевая вода, молоко, отвар льняного семени или вяза ржавого. Рвотных средств следует избегать.

1048. Щавелевая кислота. — Эта кислота напоминает сульфат магния (английскую соль), что делает ее подверженной случайному приему в ядовитых дозах. Многие несчастные случаи произошли из-за этого обстоятельства. Их легко различить, попробовав небольшое количество. Английская соль при приложении к языку имеет очень горький вкус, тогда как щавелевая кислота интенсивно кислая.

1049. Антидот — магнезия, между которой и кислотой происходит химическая реакция, образующая оксалат магнезии, который инертен. Когда магнезии нет под рукой, мел, известь или карбонат поташа (поташ) послужат заменой. Дайте антидот в каком-либо из вышеупомянутых слизистых напитков. Не следует терять время, вводя желудочный зонд, как только можно будет найти хирурга.

1050. Щелок. — Щелок, полученный при выщелачивании золы, может быть случайно принят ребенком. Антидот — уксус или масло любого рода. Уксус нейтрализует щелочь, соединяясь с ней и образуя ацетат поташа. Масло соединяется со щелочью и образует мыло, которое менее едко, чем щелок. Дайте в то же время большие порции слизистых напитков, таких как отвар льняного семени и т. д.

1044. Какой антидот от белого купороса? 1047. Какой антидот от крепкой водки и купоросного масла? Следует ли избегать рвотных средств? 1048. Как можно отличить щавелевую кислоту от английской соли? 1049. Какой антидот при чрезмерной дозе щавелевой кислоты? Когда магнезию невозможно достать, что послужит заменой? 1050. Какой антидот при проглатывании щелока?

442

РАСТИТЕЛЬНЫЕ ЯДЫ.

1051. Растительные яды столь же многочисленны, и многие из них столь же ядовиты, как и любые в минеральном царстве. Мы опишем наиболее распространенные, которые, следовательно, наиболее вероятно могут быть приняты.

1052. Опиум. — Это средство, к которому чаще всего прибегают желающие покончить с собой, и, будучи используемым как обычное лекарство, оно легкодоступно. По этой причине также очень легко совершить ошибки, и из-за этого происходят несчастные случаи. Два его препарата, лауданум и парегорик, часто путают друг с другом; первый дают, когда предназначается второй.

1053. Морфия в растворе, или морфин, как его чаще называют в народе, — это препарат рассматриваемого наркотика, которым вызывается много случаев отравления. Это активное наркотическое начало опиума; и один гран равен шести гранам этого наркотика в его обычной форме.

1054. Когда проглочена чрезмерная доза опиума или любого из его препаратов, желудок следует опорожнить как можно скорее. Чтобы достичь этого, чайную ложку молотых семян горчицы, или столько рвотного винного камня, сколько может удержаться на пятицентовой монете, или столько ипекакуаны, сколько может удержаться на двадцатипятицентовой монете, следует смешать в стакане теплой воды, и половину дать сразу, а остальное — через двадцать минут, если первое за это время не подействовало. В промежутке следует пить обильные порции теплой воды или теплой воды с сахаром.

1055. Использование желудочного зонда в этих случаях имеет величайшее значение, и к нему следует прибегнуть без промедления. После того как большая часть яда будет удалена из желудка, следует дать крепкий настой кофе; или следует дать одну из растительных кислот, такую как уксус или лимонный сок.

1056. Пациента следует держать в движении, и благотворный эффект часто будет произведен обливанием головы ведром холодной воды. Следует наладить искусственное дыхание и поддерживать его некоторое время. Если конечности холодные, примените тепло и растирание к ним. После того как яд будет удален из желудка, следует давать стимуляторы, такие как теплое вино с водой или теплый бренди с водой, чтобы поддерживать жизненную деятельность.

1057. Страмониум — Дурман. — Это один из самых активных наркотических ядов, и при приеме в чрезмерных дозах он в многочисленных случаях вызывал смерть.

1051. Являются ли растительные яды столь же многочисленными и ядовитыми по своему действию, как минеральные? 1052. Что говорится об опиуме и его препаратах? 1054, 1055, 1056. Какое лечение следует принять при приеме чрезмерной дозы опиума или любого из его препаратов? 1057. Что говорится о страмониуме?

443

1058. Гиосциамус — Белена. — Это средство, которое используется как лекарство, если принято в неправильных дозах, действует как ядовитый раздражающий и наркотический яд.

1059. Лечение при отравлении двумя вышеупомянутыми средствами аналогично лечению при отравлении чрезмерными дозами опиума.

1060. Кониум — Болиголов. — Болиголов, ошибочно называемый многими цикутой, при приеме в чрезмерной дозе действует как наркотический яд. Именно этим наркотиком афиняне лишали жизни лиц, приговоренных к смерти по их законам. Говорят, что Сократ был казнен этим ядом. При проглатывании в чрезмерных дозах лечение аналогично лечению при приеме чрезмерных доз опиума, страмониума и белены.

1061. Белладонна — Смертоносная красавка. Камфора. Аконит — Борец, Волчий корень. Бриония — Переступень. Дигиталис — Наперстянка. Дулькамара — Паслен сладко-горький. Гуммигут. Лобелия — Индейский табак. Сангвинария — Кровавый корень. Масло савины. Спигелия — Розовый корень. Стрихнин — Рвотный орех. Табак. — Все они при приеме в чрезмерных дозах являются ядами большей или меньшей активности. Лечение отравления при использовании любого из этих средств аналогично тому, что применяется при чрезмерных дозах опиума. (См. Опиум, стр. 442.)

1062. Во всех случаях отравления как можно скорее вызывайте врача.

1058. О белене? 1059. Каким должно быть лечение при приеме чрезмерной дозы страмониума или белены? 1060. Какое название иногда ошибочно дают кониуму, или болиголову? Как этот наркотический яд использовался афинянами? Как нейтрализуются эффекты чрезмерной дозы? 1061. Какое лечение при приеме чрезмерной дозы смертоносной красавки, борца, наперстянки, паслена, гуммигута, лобелии, кровавого корня, табака и т. д.? 1062. Следует ли вызывать врача во всех случаях при проглатывании яда?

A.

Основными частями каждого секреторного аппарата являются простая мембрана, по-видимому, лишенная текстуры, называемая первичной, или базальной мембраной, определенные клетки и кровеносные сосуды. Серозная и слизистая оболочки являются примерами.

B.

Разделение и описание различных мембран и тканей не очень хорошо определены и устоялись среди анатомических авторов. Это не является существенным недостатком, так как ясное описание различных частей организма можно дать, приняв классификацию почти любого автора.

C.

Жир — одно из безазотистых веществ. Он составляет основную часть жировой ткани. Химический анализ показывает, что все жировые вещества являются соединениями углерода, водорода и кислорода. Они легче воды, обычно жидкие при естественной температуре тела и горят ярким пламенем, образуя воду и углекислый газ.

Казеин в изобилии содержится в молоке. В высушенном виде он составляет сыр. Алкоголь, кислоты и желудок любого из млекопитающих свертывают его; он также растворим в воде. Он содержится в крови, желчи, слюне и хрусталике глаза.

Хондрин — разновидность желатина. Его получают из хрящей. Он растворим в теплой воде, но затвердевает при охлаждении.

Молочная кислота свойственна всем твердым телам и жидкостям организма. Она встречается в соединении с поташом, содой, известью или магнезией.

D.

Слово «двенадцатиперстная кишка» происходит от латинского, означающего «двенадцать», так как кишка, носящая это название, обычно имеет длину около двенадцати пальцев. Тощая кишка также происходит от латинского jejunum — пустой, так как она обычно обнаруживается в таком состоянии после смерти, поскольку пища, по-видимому, быстро проходит через эту часть кишечника. Термин «подвздошная кишка» происходит от греческого, означающего «скручивать», так как она всегда выглядит в скрученном состоянии. Название «слепая кишка» происходит от того факта, что это слепой или короткий мешок, пронизанный конечностью подвздошной кишки. Название следующего отдела кишечника — ободочная кишка — происходит от греческого «препятствовать», так как содержимое пищеварительного канала медленно проходит через эту часть. Прямая кишка названа так из-за прямого направления, которое она принимает в последней части своего пути.

445

E.

Пища проталкивается через пищеварительный канал сокращениями его мышечной оболочки, вызванными нервными волокнами симпатической системы, не зависящими вовсе от цереброспинального центра. Это называется перистальтическим, или червеобразным движением. Большая длина кишечника у всех животных, и особенно у травоядных, обусловлена необходимостью подвергать пищу воздействию большого количества млечных сосудов, чтобы из нее могло быть извлечено все питание.

F.

Различные процессы, через которые проходит пища перед усвоением, представляют значительный интерес. Пережевывание и смешивание слюны с пищей носят чисто механический характер. Когда какое-либо твердое или жидкое вещество помещается на язык или в контакт с внутренней поверхностью щек, непроизвольным актом слюнные железы стимулируются к активности и начинают изливать слюну в рот через слюнные протоки. Как только начинается пережевывание, сокращение жевательной и других мышц, участвующих в жевании, стимулирует слюнные железы к усиленной деятельности, и еще большее количество слюны секретируется и проталкивается на пищу, которая постоянно измельчается до более тонкого состояния, пока не станет достаточно подготовленной для глотания.

Играет ли слюнная жидкость какую-либо иную роль, кроме простого смягчающего средства, помогающего желудочному соку еще больше растворять пищу, до сих пор остается предметом некоторых сомнений, хотя установлено, что никакая другая жидкость не будет столь же хорошо способствовать процессу пищеварения и укреплять здоровье.

После того как пища готова к проглатыванию, непроизвольным, по-видимому, движением она помещается на корень языка, который переносит ее назад к верхней части глотки, где сокращения глотки, при помощи мышц языка и дна рта, внезапным и сильным движением проталкивают ее за надгортанник, чтобы дать наименьшее необходимое время для закрытия голосовой щели, после чего сжатием пищевода она проталкивается в желудок.

Именно здесь начинается истинное дело пищеварения. Ибо как только какое-либо вещество, кроме воды, попадает в желудок, этот орган непроизвольными движениями, которые кажутся почти инстинктивными, начинает секрецию желудочного сока и длительными сокращениями своей мышечной оболочки добивается наиболее совершенного смешивания пищи с этим соком, благодаря чему содержимое желудка превращается в мягчайшую кашицу.

Желудочный сок в чистом виде — это бесцветная прозрачная жидкость; «без запаха, немного солоноватая и заметно кислая. Он обладает свойством свертывать альбумин и отделять сыворотку молока от творога, а затем полностью растворять творог. Его вкус при приложении к языку похож на вкус слизистой воды, слегка подкисленной соляной кислотой». Органами его секреции являются огромное количество трубок или желез диаметром от одной пятисотой до одной трехсотой дюйма, расположенных в слизистой оболочке желудка и получающих кровь из желудочных артерий. Химический анализ показывает, что он состоит из воды, слизи и нескольких свободных кислот — соляной, уксусной, молочной и масляной, вместе с особым органическим веществом, называемым пепсином, которое действует подобно ферментам при температуре от 50° до 104° F.

Истинный процесс пищеварения, вероятно, обусловлен действием пепсина и кислот, особенно если допустить присутствие хлористоводородной или соляной кислоты; поскольку мы знаем из экспериментов вне организма, что хлор, один из его элементов, является мощным растворителем всех органических веществ.

Антисептические свойства желудочного сока, обнаруженные экспериментами, проведенными на Алексисе Сен-Мартене, несомненно, оказывают большое влияние на пищеварение, хотя их истинное назначение, вероятно, еще не известно.

Как только пища доведена до состояния текучести, пилорическое отверстие желудка открывается, и она проталкивается дальше через пищеварительный канал, получая в двенадцатиперстной кишке секреты печени и поджелудочной железы, после чего отдает млечным сосудам свою питательную часть, а остаток выводится из организма.

Существовало много гипотез относительно природы процесса пищеварения. Некоторые полагали, что пищеварение — это чисто механический процесс, производимый движением стенок желудка; в то время как другие в более поздние времена считали его находящимся под влиянием духа, отдельного от индивидуума, который поселился в желудке и регулировал все дело; в то время как третьи все же хотели бы представить его как химическую операцию и тем самым превратить желудок в своего рода лабораторию. Но ко всем этим нелепым гипотезам сэр Джон Хантер применил следующие игривые слова: «Некоторые хотят, чтобы желудок был мельницей; другие — что это бродильный чан; а третьи — что это тушильня; но, по моему мнению, это ни мельница, ни бродильный чан, ни тушильня, а желудок, желудок!»

В наши дни этот процесс рассматривается как сложная, а не простая операция. По-видимому, это процесс, в котором механические, химические и жизненные силы должны действовать в гармонии и порядке; ибо если одна из них будет исключена, функция не может поддерживаться в течение сколько-нибудь значительного времени; и из химических и механических частей процесса, поскольку первая гораздо важнее, и, как само собой разумеющееся, жизненные силы незаменимы, поэтому пищеварение можно рассматривать как химическую операцию, непосредственно зависящую от законов витальности, или жизни; поскольку надлежащая консистенция пищи в значительной мере зависит от характера растворителей, в то время как секреция этих жидкостей, их надлежащее количество, вместе с особым инстинктом — как это почти кажется — необходимым для направления желудка в его многих функциях, исключительно и полностью зависят от законов и условий жизни.

G.

Поскольку пища необходима для восполнения потерь и содействия росту тела, из этого следует, что наиболее приспособленной к организму будет та, которая содержит те же химические элементы, из которых состоит тело; а именно: кислород, водород, углерод и азот. Эти элементы встречаются в большем или меньшем количестве во всей животной пище и во многих растительных продуктах. Следовательно, тот продукт питания, который содержит все эти элементы в надлежащей пропорции, будет гораздо больше способствовать росту и силе тела, чем те виды, в которых недостает одного или нескольких из них. Большой опыт в этом вопросе и научные исследования, по-видимому, показывают, что разумное количество животной пищи в здоровом состоянии способствует большей силе мышц и более общему ощущению полноты, чем в обычных случаях может дать растительная диета, из-за присутствия азота в тканях животных. Тем не менее, есть примеры самых здоровых и сильных людей, которые живут годами без кусочка животной пищи; и этот факт можно объяснить только предположением, что организм обладает способностью наиболее экономно использовать тот малый азот, который предлагается ему в пище; или же он каким-то образом обладает способностью извлекать его из атмосферы и преобразовывать в живое животное вещество.

H.

Ближайшие принципы, которые являются наиболее важными в питании тела, — это альбумин и фибрин. Они составляют большую часть всех более мягких тканей животных, а также встречаются в определенных классах овощей, таких как горох, фасоль, чечевица и многие семена. Следовательно, во многих случаях растительная диета, особенно если она включает какие-либо из этих продуктов, была бы достаточной для поддержания жизни, даже если бы не употреблялась животная пища. Но ни одно животное не может существовать долгое время, если ему позволено есть только вещества, лишенные азота, как в случае с собакой, которую кормили исключительно сахаром, и которая прожила всего тридцать дней. И из-за этого факта барон Либих предлагает называть вещества, используемые в пищу, содержащие азот, «элементами питания», а те, которые содержат избыток углерода, — «элементами дыхания»; поскольку, согласно его взгляду, пища необходима для поддержания роста тела путем замены отживших и изношенных частиц новым веществом, а также для поддержания запаса топлива, чтобы способствовать достаточной степени тепла в организме. Соответственно, в первый раздел были бы включены все постное мясо и овощи, такие как горох и т. д.; в то время как животный жир, растительные масла, сахара, клубни (как картофель) и все другие вещества, содержащие крахмал, были бы включены во второй раздел.

448

I.

Это определение выделительных органов взято из теории Галлера и других. Сейчас считается, что жидкости просачиваются через тонкие стенки кровеносных сосудов. Этот процесс называется экзосмосом и является тем, что старые физиологи называли выделением.

J.

Хорошо установленным фактом в физиологии животных и растений является то, что мембраны обладают свойством позволять жидкостям и газам проходить через них в любом направлении, а также позволять двум жидкостям проходить в противоположных направлениях одновременно. Это свойство обозначается как эндосмос, когда жидкость проходит снаружи тела внутрь; и экзосмос, когда происходит обратное. Первое называется впитыванием. Один из самых ярких примеров этого в человеческом организме показан в легких, где углекислый газ и вода выходят через слизистую оболочку бронхиальных трубок и воздушных мешочков; а кислород воздуха входит в кровь через ту же мембрану. Благодаря этому процессу впитывания оксигенация крови осуществляется гораздо легче и вернее; поскольку благодаря огромному количеству бронхиальных трубок и воздушных мешочков большее количество крови подвергается воздействию большей части воздуха, чем если бы кровь была непосредственно открыта атмосфере в массе или воздух был непосредственно пропущен через нее.

Поскольку функция дыхания заключается в освобождении организма от излишков углерода и водорода путем соединения с кислородом воздуха, из этого следует, что чем больше количество продуктов, подлежащих выведению, тем большее количество кислорода потребуется для достижения этой цели, как мы находим это в случае с теми, кто потребляет большое количество пищи.

Количество кислорода, ежедневно потребляемого через легкие взрослым человеком, составляет около 32,5 унций, а углерода в пище — 13,9 унций. Но чтобы превратить все это количество углерода в углекислый газ, который выходит через легкие и кожу, требуется 37 унций кислорода; оставшиеся 4,5 унции поглощаются кожей. Если запас пищи остается прежним, в то время как количество кислорода во вдыхаемом воздухе уменьшается, избыточный углерод вызовет заболевание в организме, как это бывает у тех людей, которые ограничены в снабжении воздухом надлежащего качества или количества и, следовательно, имеют меньший аппетит к пище, чем те, кто обильно снабжается воздухом надлежащего стандарта здоровья; и у детей, которые пропорционально потребляют больше пищи, чем взрослые, и которые более активны, тем самым вызывая более быстрое кровообращение и, следовательно, удаление большего количества излишних частиц вещества.

У детей мы замечаем потребность в воздухе по их склонности много находиться на открытом воздухе и часто дышать глубже, чем это обычно для пожилых людей. 449 Также, если углерод пищи не получает необходимого количества кислорода из воздуха или других источников, тело становится истощенным, даже если употребляется питательная пища. И наоборот, если наблюдается недостаток пищи, но избыток атмосферного воздуха, худоба и истощение неизбежно последуют; это объясняется тем фактом, что если кислороду не с чем соединяться из отходов углерода в организме, он соединяется с жиром и некоторыми другими мягкими частями тела, которые, по-видимому, были предусмотрены Автором природы именно для этой цели; как это видно на примере впадающих в спячку животных, которые входят в свои зимние жилища упитанными и жирными, но выползают весной не только лишенными жировых отложений, но и со значительным уменьшением всех мягких тканей, которые отдали свою долю углерода для поддержания животного тепла. Одной из важных причин истощения при лихорадочных заболеваниях является большая частота пульса и дыхания, которые потребляют больше углерода, чем поступает с скудным количеством принимаемой пищи, хотя обильное потоотделение, которое почти всегда происходит на некоторых стадиях лихорадки, значительно уменьшает полноту тела.

К.

Теория барона Либиха относительно изменения цвета крови при ее прохождении через легкие встречает одобрение многих физиологов, хотя существуют некоторые важные трудности на пути к ее полному принятию. Химический анализ крови показывает, что она состоит из альбумина и фибрина, вместе с некоторыми другими веществами в небольших пропорциях, а также всегда содержит заметные следы железа. Он приписывает изменение цвета железу, поскольку это вещество вступает в соединение с углеродом и кислородом. Ибо, когда кровь проходит через стволы крупных сосудов и капилляров, она получает углерод из тканей, которые постоянно преобразуются, и, поглощая кислород из артериализованной крови, образует угольную кислоту, которая соединяется с железом, образуя протокарбонат железа. Поскольку он имеет серый цвет, он предполагает, что именно это вещество вместе с другими примесями крови придает венозной крови темно-синий цвет. Затем, когда кровь вступает в контакт с кислородом, возвращаясь и подвергаясь воздействию этого элемента в легких, угольная кислота покидает железо, которое обладает более сильным сродством к кислороду, чем к угольной кислоте, и образует ярко-красный перекись железа, придающий характерный цвет артериальной крови. После этого, когда кровь направляется через мелкие артерии и капилляры, она снова собирает углерод и другие примеси из системы и становится темной венозной кровью, тем самым завершая весь цикл изменения цвета в кровообращении.

450

Л.

Как уже упоминалось, различные виды пищи были разделены на азотистые и безазотистые, или те, которые содержат азот в качестве одного из своих компонентов, и те, которые почти лишены его. Из них, согласно Либиху, азотистые части просто восполняют потери, которые постоянно происходят в организме, и способствуют его росту на ранних стадиях существования, или, другими словами, являются питательной частью; в то время как сахар, крахмал и т. д. в основном используются в дыхательных органах. Правильность этого взгляда можно понять из того факта, что жители более холодных регионов земли потребляют гораздо большее количество масла и жира, чем жители более жарких климатов; а также те, кто живет в умеренных зонах, могут с большей безнаказанностью есть большее количество жирного мяса зимой, чем летом, так как тогда потребность в животном тепле гораздо выше, чем летом.

М.

Предложение использовать мехи при асфиксии исходит из указаний того выдающегося и опытного хирурга, Валентайна Мотта из города Нью-Йорка. Указания в первой части параграфа являются наиболее практическими и лучше всего приспособленными к нуждам общества.

451

ГЛОССАРИЙ

Ab-duc´tor (Абдуктор). [Л. abduco, отводить.] Мышца, которая приводит в движение определенные части, отделяя их от оси тела.

Ab-do´men (Абдомен). [Л. abdo, скрывать.] Та часть тела, которая находится между грудной клеткой и дном таза.

Ab-dom´in-is (Абдоминис). Относящийся к животу.

A-ce-tab´u-lum (Ацетабулум). [Л. acetum, уксус.] Впадина для головки бедренной кости; древний сосуд для хранения уксуса.

A-ce´tic (Уксусный). [Л. acetum, уксус.] Относящийся к уксусной кислоте. Она всегда состоит из кислорода, водорода и углерода в одной и той же пропорции.

A-chil´lis (Ахиллов). Термин, применяемый к сухожилию двух больших мышц голени.

A-cro´mi-on (Акромион). [Гр. akros, высший, и omos, плечо.] Отросток лопатки, который соединяется с ключицей.

Ad-duc´tor (Аддуктор). [Л. adduco, приводить.] Мышца, которая притягивает одну часть тела к другой.

Al-bu-gin´e-a (Альбугинея). [Л. albus, белый.] Термин, применяемый к белым тканям.

Al-bu´men (Альбумин). [Л. albus, белый.] Животное вещество той же природы, что и белок яйца.

A-lu´min-um (Алюминий). [Л.] Название, данное металлическому основанию глинозема.

Al´ve-o-lar (Альвеолярный). [Л. alveolus, ячейка.] Относящийся к зубным ячейкам.

Am-mo´ni-a (Аммиак). Щелочь. Состоит из трех эквивалентов водорода и одного эквивалента азота.

A-nas´to-mose (Анастомоз). [Гр. ana, через, и stoma, рот.] Соединение артерий и вен друг с другом.

An-a-tom´i-cal (Анатомический). Относящийся к частям тела при их препарировании или разделении.

A-nat´o-my (Анатомия). [Гр. ana, через, и tomē, разрез.] Описание строения животных. Слово анатомия в собственном смысле означает рассечение.

An´gu-li (Ангули). [Л. angulus, угол.] Термин, применяемый к некоторым мышцам из-за их формы.

An-i-mal´cu-læ (Анималькули). [Л. animalcula, маленькое животное.] Животные, которые заметны только с помощью микроскопа.

An´nu-lar (Кольцевидный). [Л. annulus, кольцо.] Имеющий форму кольца.

An-ti´cus (Антикус). [Л.] Термин, применяемый к некоторым мышцам.

A-ort´a (Аорта). [Гр. aortē; от aēr, воздух, и tēreo, хранить.] Большая артерия, отходящая от левого желудочка сердца.

Ap-o-neu-ro´sis (Апоневроз). [Гр. apo, от, и neuron, нерв.] Перепончатые расширения мышц и сухожилий. Древние называли каждое белое сухожилие neuron, нерв.

Ap-pa-ra´tus (Аппарат). [Л. apparo, готовить.] Совокупность органов, предназначенных для получения определенных результатов.

Ap-pend´ix (Аппендикс). [Л., добавление.] Что-либо присоединенное или добавленное.

A´que-ous (Водянистый). [Л. aqua, вода.] Принимающий природу воды.

A-rach´noid (Арахноидальная). [Гр. arachnē, паук, и eîdos, форма.] Напоминающая паутину. Тонкая оболочка, покрывающая мозг.

Ar´bor (Древо). [Л.] Дерево. Arbor vitæ (Древо жизни). Термин, применяемый к части мозжечка.

Ar´te-ry (Артерия). [Гр. aēr, воздух, и tēreo, хранить; потому что древние думали, что артерии содержат только воздух.] Трубка, по которой кровь течет от сердца.

A-ryt-e´noid (Черпаловидный). [Гр. arutaina, кувшин, и eîdos, форма.] Название хряща гортани.

As-cend´ens (Восходящий). [Л.] Восходящий; поднимающийся.

As-phyx´i-a (Асфиксия). [Гр. a, не, и sphyxis, пульс.] Первоначально — отсутствие пульса; теперь используется для обозначения приостановки дыхания или мнимой смерти.

As-trag´a-lus (Таранная кость). [Гр.] Название кости стопы. Одна из костей предплюсны.