«Трактат по анатомии, физиологии и гигиене (переработанное издание)»

Aud-i´tion (Слух). [Л. audio, слышать.] Слушание.

Aud-it-o´ri-us (Слуховой). [Л.] Относящийся к органу слуха.

Au´ri-cle (Предсердие). [Л. auricula, наружное ухо; от auris, ухо.] Полость сердца.

Au-ric´u-lar (Предсердный). [Л. auricula.] Относящийся к предсердию.

Ax-il´la (Подмышка). [Л.] Подмышечная впадина.

Ax´il-la-ry (Подмышечный). Принадлежащий или относящийся к подмышечной впадине.

A-zote´ (Азот). [Гр. a, не, и zoē, жизнь.] Азот. Один из составных элементов атмосферы. Так назван потому, что он не поддерживает жизнь.

Ben-zo´ic (Бензойная). Бензойная кислота. Специфическая растительная кислота, получаемая из бензоина и некоторых других бальзамов.

Bi´ceps (Бицепс). [Л. bis, дважды, и caput, голова.] Название, применяемое к мышцам с двумя головками на одном конце.

Bi-cus´pids (Двустворчатые). [Л. bis и cuspis, острие.] Зубы, имеющие два острия на своей коронке.

Bile (Желчь). [Л. bilis.] Желтая, вязкая жидкость, секретируемая печенью.

Bi-pen´ni-form (Двуперистый). [Л. bis и penna, перо.] Двуперистая мышца. Имеющая волокна с каждой стороны общего сухожилия.

Brach´i-al (Плечевой). [Л. brachium.] Принадлежащий к плечу.

Bre´vis (Короткий). [Л.] Brevis, короткий; brevior, более короткий.

Bronch´i-a, -æ (Бронхи). [Л.] Разветвление трахеи, которое проходит к легким.

Bronch´i-al (Бронхиальный). Относящийся к бронхам.

Bronch-i´tis (Бронхит). [Л.] Воспаление бронхов.

Buc-ci-na´tor (Щечная мышца). [Л. buccinum, труба.] Название мышцы щеки, так названной потому, что она используется при игре на духовых инструментах.

Bur´sæ Mu-co´sa (Слизистые сумки). [Л. bursa, кошелек, и mucosa, вязкий.] Маленькие мешочки, содержащие вязкую жидкость, расположенные вокруг суставов, под сухожилиями.

Cæ´cum (Слепая кишка). [Л.] Слепая; название, данное началу ободочной кишки.

Calx, Cal´cis (Пяточная кость). [Л.] Пяточная кость.

Cal´ci-um (Кальций). [Л.] Металлическое основание извести.

Cap´il-la-ry (Капиллярный). [Л. capillus, волос.] Напоминающий волос; маленький.

Cap´su-lar (Капсульный). Относящийся к капсуле.

Cap´sule (Капсула). [Л. capsula, маленький сундук.] Перепончатый мешок, заключающий в себе часть тела.

Ca´put (Голова). [Л.] Голова. Caput coli (Головка ободочной кишки).

Car´bon (Углерод). [Л. carbo, уголь.] Чистый древесный уголь. Элементарное горючее вещество.

Car-bon´ic (Угольный). Относящийся к углероду.

Car´di-ac (Сердечный). [Гр. kardia, сердце.] Относящийся к сердцу или верхнему отверстию желудка.

Car´ne-a, -æ (Мясистый). [Л. caro, carnis, плоть.] Мясистый.

Ca-rot´id (Сонная артерия). [Гр. karos, летаргия.] Большие артерии шеи, которые несут кровь к сердцу. Древние полагали, что сонливость находится в этих артериях.

Car´pal (Запястный). [Л. carpus, запястье.] Относящийся к запястью.

453

Car´pus, -i (Запястье). [Л.] Запястье.

Car´ti-lage (Хрящ). [Л. cartilago.] Хрящ. Гладкое, эластичное вещество, более мягкое, чем кость.

Car-ti-lag´in-ous (Хрящевой). Относящийся к хрящу.

Cau-ca´sian (Кавказский). Одна из рас людей.

Ca´va (Полая). [Л.] Полая. Vena cava (Полая вена). Название, данное двум большим венам тела.

Cel´lu-lar (Клеточный). [Л. cellula, маленькая ячейка.] Состоящий из ячеек.

Cer-e-bel´lum (Мозжечок). [Л.] Задняя и нижняя часть мозга, или малый мозг.

Cer´e-bral (Мозговой). Относящийся к мозгу.

Cer´e-brum (Большой мозг). [Л.] Передняя и большая часть мозга. Этот термин иногда применяется ко всему содержимому черепа.

Cer´e-bro-Spi´nal (Цереброспинальный). Относящийся к головному и спинному мозгу.

Cer´vix (Шея). [Л.] Шея.

Cer´vi-cal (Шейный). Относящийся к шее.

Chest (Грудь). [Сакс.] Грудная клетка; туловище от шеи до живота.

Chlo´rine (Хлор). [Гр. chloros, зеленый.] Газообразный хлор, так назван из-за своего цвета.

Chor´da, -æ (Хорда). [Л.] Шнур. Совокупность волокон.

Cho´roid (Хориоидальная). [Гр. chorion.] Термин, применяемый к нескольким частям тела, которые напоминают кожу.

Chyle (Хилюс). [Гр. chulos, сок.] Питательная жидкость беловатого вида, которая извлекается из пищи действием пищеварительных органов.

Chyl-i-fi-ca´tion (Хилообразование). [Хилюс и Л. facio, делать.] Процесс, посредством которого образуется хилюс.

Chyme (Химус). [Гр. chumos, сок.] Род сероватой кашицы, образующейся из пищи в желудке.

Chym-i-fi-ca´tion (Химообразование). [Химус и Л. facio, делать.] Процесс, посредством которого образуется химус.

Cil´ia-ry (Ресничный). [Л. cilia, ресницы.] Принадлежащий к векам.

Cin-e-ri´tious (Пепельный). [Л. cinis, пепел.] Имеющий цвет пепла.

Clav´i-cle (Ключица). [Л. clavicula, от clavis, ключ.] Ключица; так названа из-за своего сходства по форме с древним ключом.

Clei´do (Ключичный). Термин, применяемый к некоторым мышцам, которые прикреплены к ключице.

Co-ag´u-lum (Сгусток). [Л.] Коагулированная масса, сгусток крови.

Coc´cyx (Копчик). [Гр.] Совокупность костей, соединенных с крестцом.

Coch´le-a (Улитка). [Гр. kochlo, скручивать; или Л. cochlea, винт.] Полость уха, напоминающая по форме раковину улитки.

Co´lon (Ободочная кишка). [Гр.] Часть толстой кишки.

Co-lum´na, -æ (Столб). [Л.] Столб или колонна.

Com-mu´nis (Общий). [Л.] Название, применяемое к некоторым мышцам.

Com-plex´us (Комплексус). [Л. complector, охватывать.] Название мышцы, которая охватывает много прикреплений.

Com-press´or (Сжиматель). [Л. con, вместе, и premo, pressus, давить.] Термин, применяемый к некоторым мышцам, которые сжимают части, к которым они прикреплены.

Con´dyle (Мыщелок). [Гр. kondulos, костяшка, выступ.] Выступ на конце кости.

Con-junc-ti´va (Конъюнктива). [Л. con, вместе, и jungo, соединять.] Оболочка, которая покрывает переднюю часть глазного яблока.

Cop´per (Медь). Металл бледно-красного цвета с желтоватым оттенком.

Cor-a´coid (Клювовидный). [Гр. korax, ворона, и eîdos, форма.] Отросток лопатки, имеющий форму клюва вороны.

Co´ri-on (Корион). [Гр. chorion, кожа.] Истинная кожа.

Corn´e-a (Роговица). [Л. cornu, рог.] Прозрачная оболочка в передней части глаза.

Cos´ta (Ребро). [Л. costa, сторона или ребро.] Ребро.

Crib´ri-form (Решетчатый). [Л. cribrum, сито, и forma, форма.] Пластинка решетчатой кости, через которую обонятельный нерв проходит в нос.

Cri´coid (Перстневидный). [Гр. krikos, кольцо, и eîdos, форма.] Название, данное хрящу гортани из-за его формы.

Crys´tal-line (Хрусталиковый). [Л. crystallinus, состоящий из кристалла.] Хрусталик. Одна из сред глаза. Он выпуклый, белый, твердый и прозрачный.

Cu´bi-tus, -i (Локоть). [Л. cubitus, локоть.] Одна из костей предплечья, также называемая локтевой костью.

Cu´boid (Кубовидный). [Гр. kubos, куб, и eîdos, форма.] Имеющий почти форму куба.

Cu-ne´i-form (Клиновидный). [Л. cuneus, клин.] Название костей в запястье и стопе.

Cus´pid (Одноострый). [Л. cuspis, острие.] Имеющий одно острие.

Cu-ta´ne-ous (Кожный). [Л. cutis, кожа.] Принадлежащий к коже.

Cu´ti-cle (Кутикула). [Л. cutis.] Внешний слой кожи.

Cu´tis Ve´ra (Истинная кожа). [Л. cutis и vera, истинный.] Внутренний слой кожи; истинная кожа.

Del´toid (Дельтовидная). [Гр. delta, греческая буква Δ, и eîdos, форма.] Название мышцы, которая по форме напоминает греческую букву Δ.

Dens (Зуб). [Л.] Зуб.

Dent´al (Зубной). [Л. dens, зуб.] Относящийся к зубам.

De-press´or (Опускатель). [Л.] Название мышцы, которая тянет вниз часть, к которой она прикреплена.

Derm´oid (Дермоидный). [Гр. derma, кожа, и eîdos, форма.] Напоминающий кожу.

De-scend´ens (Нисходящий). [Л. de и scando, взбираться.] Нисходящий, падающий.

Di´a-phragm (Диафрагма). [Гр. diaphragma, перегородка.] Мышца, отделяющая грудную клетку от живота.

Di-ar-rhœ´a (Диарея). [Гр. diarrheo, течь через.] Болезненно частое опорожнение кишечника.

Di-as´to-le (Диастола). [Гр. diastello, раздвигать.] Расширение сердца и артерий, когда в них входит кровь.

Di-ges´tion (Пищеварение). [Л. digestio.] Процесс растворения пищи в желудке и подготовки ее к кровообращению и питанию.

Dig-i-to´rum (Пальцевой). [Л. digitus, палец.] Термин, применяемый к некоторым мышцам конечностей.

Dor´sal (Спинной). [Л. dorsum, спина.] Относящийся к спине.

Du-o-de´num (Двенадцатиперстная кишка). [Л. duodenus, двенадцати пальцев шириной.] Первая часть тонкой кишки.

Du´ra Ma´ter (Твердая мозговая оболочка). [Л. durus, твердый, и mater, мать.] Самая наружная оболочка мозга.

Dys´en-ter-y (Дизентерия). [Гр. dūs, плохой, и enteria, кишечник.] Выделение крови и слизи из кишечника, сопровождающееся тенезмами.

Dys-pep´si-a (Диспепсия). [Гр. dūs, плохой, и pepto, переваривать.] Расстройство желудка или трудность пищеварения.

En-am´el (Эмаль). [Фр.] Гладкое, твердое вещество, которое покрывает коронку или видимую часть зуба.

Ep-i-derm´is (Эпидермис). [Гр. epi, на, и derma, кожа.] Поверхностная кожа; кутикула.

Ep-i-glot´tis (Нагортанник). [Гр. epi, на, и glōtta, язык.] Один из хрящей гортани.

Eu-sta´chi-an Tube (Евстахиева труба). Канал от зева к среднему уху, названный по имени Евстахия, который впервые описал его.

Ex´cre-ment (Экскременты). [Л. excerno, отделять.] Вещество, выделяемое и выбрасываемое; кишечные выделения.

Ex-cre-men-ti´tial (Экскрементальный). Относящийся к экскрементам.

Ex´cre-to-ry (Выделительный). Маленький проток или сосуд, предназначенный для приема секретируемых жидкостей и их выделения или выведения; также секреторный сосуд.

Ex-ha´lant (Выдыхательный). [Л. exhalo, испускать пар.] Обладающий качеством выдыхания или испарения.

455

Ex-tens´or (Разгибатель). [Л.] Название, применяемое к мышце, которая служит для разгибания любой части тела; противоположность сгибателю (Flexor).

Fa´cial (Лицевой). [Л. facies, лицо.] Относящийся к лицу.

Falx (Серп). [Л. falx, коса.] Отросток твердой мозговой оболочки, имеющий форму косы.

Fas´ci-a (Фасция). [Л. fascia, повязка.] Сухожильное расширение или апоневроз.

Fas-cic´u-lus, -li (Пучок). [Л. fascis, связка.] Маленький пучок.

Faux, -ces (Зев). [Л.] Верхняя часть горла.

Fem´o-ral (Бедренный). Относящийся к бедренной кости.

Fem´o-ris (Бедренная). Термин, применяемый к мышцам, которые прикреплены к бедренной кости.

Fe´mur (Бедренная кость). [Л.] Бедренная кость.

Fe-nes´tra, -um (Окно). [Л. fenestra, окно.] Термин, применяемый к некоторым отверстиям во внутреннее ухо.

Fi´bre (Волокно). [Л. fibra.] Органическая нить или нить, которая входит в состав каждой животной и растительной ткани.

Fi´brin (Фибрин). Специфическое органическое вещество, обнаруженное у животных и растений; это твердое вещество, жесткое, эластичное и состоящее из нитевидных волокон.

Fi´brous (Волокнистый). Состоящий из волокон.

Fi´bro-Car´ti-lage (Волокнистый хрящ). Органическая ткань, принимающая природу волокнистой ткани и хряща.

Fib´u-la (Малоберцовая кость). [Л., застежка.] Внешняя и меньшая кость голени.

Fib´u-lar (Малоберцовый). Принадлежащий к малоберцовой кости.

Fil´a-ment (Нить). [Л. filamenta, нити.] Тонкая нить, из которой состоят плоть, нервы, кожа и т. д.

Flec´tion (Сгибание). [Л. flectio.] Акт сгибания.

Fol´li-cle (Фолликул). [Л. folliculus, маленький мешочек.] Железа; маленький мешочек в телах животных.

Fore´arm (Предплечье). Часть верхней конечности между локтем и кистью.

Fos´sa (Ямка). [Л., ров.] Полость в кости с большим отверстием.

Fræ´num (Уздечка). [Л., узда.] Frænum linguæ (Уздечка языка).

Func´tion (Функция). [Л. fungor, выполнять.] Действие органа или системы органов.

Fun´gi-form (Грибовидный). [Л. fungus и forma.] Имеющий окончания, подобные головке гриба.

Gan´gli-on, -a (Ганглии). [Гр.] Утолщение по ходу нерва.

Gas´tric (Желудочный). [Гр. gastēr, желудок.] Принадлежащий к желудку.

Gas-troc-ne´mi-us (Икроножная мышца). [Гр. gastēr, желудок, и knēmē, голень.] Название больших мышц голени.

Gel´a-tin (Желатин). [Л. gelo, застывать.] Конкретное животное вещество, прозрачное и растворимое в воде.

Gle´noid (Гленоидальный). [Гр. glēnē, полость.] Термин, применяемый к некоторым суставным полостям костей.

Glos´sa (Язык). [Гр.] Язык. Названия, составленные с этим словом, применяются к мышцам языка.

Glos´so-Pha-ryn´gi-al (Языкоглоточный). Относящийся к языку и глотке.

Glot´tis (Глоттис). [Гр.] Узкое отверстие в верхней части гортани.

Glu´te-us (Ягодичная мышца). [Гр.] Название, данное мышцам бедра.

Hem´or-rhage (Кровотечение). [Гр. haima, кровь и rēgnuo, разрываться.] Выделение крови из артерии или вены.

Hu´mer-us (Плечевая кость). [Л.] Кость плеча.

Hy´a-loid (Гиалоидная). [Гр.] Прозрачная оболочка глаза.

Hy´dro-gen (Водород). [Гр. ὕδωρ, вода, и γενναω, порождать.] Газ, который составляет один из элементов воды.

Hy´gi-ene (Гигиена). [Гр. hugieînon, здоровье.] Часть медицины, которая занимается сохранением здоровья.

Hy´oid (Подъязычная кость). [Гр. υ и eîdos, форма.] Кость языка, напоминающая по форме греческую букву ипсилон.

Hy-oid´e-us (Подъязычный). Относящийся к подъязычной кости.

456

Hy´po-glos´sal (Подъязычный). Под языком. Название нерва языка.

Il´e-um (Подвздошная кишка). [Гр. eilō, извиваться.] Часть тонкой кишки.

Il´i-ac (Подвздошный). [От вышеуказанного.] Бок; относящийся к тонкой кишке.

Il´i-um (Подвздошная кость). Тазовая кость.

In-ci´sor (Резец). [Л. incido, резать.] Передний зуб, который режет или делит.

In´dex (Указательный палец). [Л. indico, показывать.] Указательный палец; указывающий палец.

In-nom-i-na´ta (Безымянный). [Л. in, не, и nomen, имя.] Части, которые не имеют собственного имени.

In-os´cu-late (Анастомозировать). [Л. in и osculatus, от osculor, целовать.] Соединяться, как два сосуда своими концами.

In´ter (Между). [Л.] Между.

In-ter-cost´al (Межреберный). [Л. inter, между, и costa, ребро.] Между ребрами.

In-ter-no´di-i (Межфаланговый). [Л. inter, между, и nodus, узел.] Термин, применяемый к некоторым мышцам предплечья.

In-ter-sti´tial (Интерстициальный). [Л. inter, между, и sto, стоять.] Относящийся к промежуткам или содержащий их.

In-tes´tines (Кишечник). [Л. intus, внутри.] Канал, который простирается от желудка до ануса.

I´ris (Радужка). [Л., радуга.] Цветной круг, который окружает зрачок глаза.

I´vo-ry (Слоновая кость). Твердое, прочное, мелкозернистое вещество прекрасного белого цвета; бивень слона.

Je-ju´num (Тощая кишка). [Л., пустой.] Часть тонкой кишки.

Ju´gu-lar (Яремный). [Л. jugulum, шея.] Относящийся к горлу. Большие вены шеи.

La´bi-um, La´bi-i (Губа). [Л.] Губы.

Lab´y-rinth (Лабиринт). [Гр.] Внутреннее ухо, так названное из-за своих многочисленных извилин.

Lach´ry-mal (Слезный). [Л. lachryma, слеза.] Относящийся к слезам.

Lac´te-al (Млечный). [Л., lac, молоко.] Маленький сосуд или трубка в телах животных для переноса хилюса из кишечника в грудной проток.

Lam´i-na, -æ (Пластинка). [Л.] Пластинка или тонкий слой, лежащий поверх другого.

Lar´ynx (Гортань). [Гр. larunx.] Верхняя часть дыхательного горла.

Lar-yn-gi´tis (Ларингит). Воспаление гортани.

La-tis´si-mus, -mi (Широчайший). [Л., превосходная степень от latus, широкий.] Термин, применяемый к некоторым мышцам.

Le-va´tor (Подниматель). [Л. levo, поднимать.] Название, применяемое к мышце, которая поднимает какую-либо часть.

Lig´a-ment (Связка). [Л. ligo, связывать.] Прочное, компактное вещество, служащее для связывания одной кости с другой.

Lin´e-a, -æ (Линия). [Л.] Линия.

Lin´gua, -æ (Язык). [Л.] Язык.

Liv´er (Печень). Название одного из органов брюшной полости, самой большой железы в системе. Она расположена под диафрагмой и секретирует желчь.

Lobe (Доля). Круглая выступающая часть органа.

Lon´gus, Lon´gi-or (Длинный, более длинный). [Л., длинный, более длинный.] Термин, применяемый к нескольким мышцам.

Lum´bar (Поясничный). [Л. lumbus, поясница.] Относящийся к пояснице.

Lymph (Лимфа). [Л. lympha, вода.] Бесцветная жидкость в телах животных, содержащаяся в сосудах, называемых лимфатическими.

Lym-phat´ic (Лимфатический). Сосуд в телах животных, который содержит или переносит лимфу.

Mag-ne´si-um (Магний). Металлическое основание магнезии.

Mag´nus, -na, -num (Большой). [Л., большой.] Термин, применяемый к некоторым мышцам.

Ma´jor (Больший). [Л., больший.] Больший по размеру или количеству.

Man´ga-nese (Марганец). Металл беловато-серого цвета.

Mar´row (Костный мозг). [Сакс.] Мягкое, маслянистое вещество, содержащееся в полостях костей.

Mas-se´ter (Жевательная мышца). [Гр. massaomai, жевать.] Название мышцы лица.

457

Mas´ti-cate, Mas-ti-ca´tion (Жевать, жевание). [Л. mastico.] Жевать; акт жевания.

Mas´toid (Сосцевидный). [Гр. mastos, грудь, и eîdos, форма.] Название отростка височной кости за ухом.

Mas-toid´e-us (Сосцевидная). Название, применяемое к мышцам, которые прикреплены к сосцевидному отростку.

Max-il´la (Челюсть). [Л.] Челюстная кость.

Max´il-la-ry (Челюстной). Относящийся к челюсти.

Max´i-mus, -um (Наибольший). [Л., превосходная степень от magnus, большой.] Термин, применяемый к нескольким мышцам.

Me-a´tus (Проход). [Л. meo, идти.] Проход или канал.

Me-di-as-ti´num (Средостение). Оболочка, которая разделяет грудную клетку на две части.

Me´di-um, -a (Среда). [Л.] Пространство или вещество, через которое тело проходит к какой-либо точке.

Med´ul-la-ry (Мозговой). [Л., medulla, костный мозг.] Относящийся к костному мозгу.

Me-dul´la Ob-lon-ga´ta (Продолговатый мозг). Начало спинного мозга.

Me-dul´la Spi-na´lis (Спинной мозг). Спинной мозг.

Mem´bra-na (Мембрана). Оболочка; тонкая, белая, гибкая кожа, образованная волокнами, переплетенными как сетка.

Mem´bra-nous (Перепончатый). Относящийся к мембране.

Mes´en-ter-y (Брыжейка). [Гр. mesos, средний, и enteron, кишечник.] Оболочка в середине кишечника, с помощью которой они прикреплены к позвоночнику.

Mes-en-ter´ic (Брыжеечный). Относящийся к брыжейке.

Met-a-car´pal (Пястный). Относящийся к пясти.

Met-a-car´pus (Пясть). [Гр. meta, после, и karpos, запястье.] Часть кисти между запястьем и пальцами.

Met-a-tar´sal (Плюсневый). Относящийся к плюсне.

Met-a-tar´sus (Плюсна). [Гр. meta, после, и tarsos, предплюсна.] Подъем стопы. Термин, применяемый к семи костям стопы.

Mid´riff (Диафрагма). [Сакс. mid, и hrife, живот.] См. Диафрагма.

Min´i-mus, -i (Наименьший). [Л.] Наименьший. Термин, применяемый к нескольким мышцам.

Mi´nor (Меньший). [Л.] Меньше, меньший. Термин, применяемый к нескольким мышцам.

Mi´tral (Митральный). [Л. mitra, митра.] Название клапанов в левой стороне сердца.

Mo-di´o-lus (Стержень). [Л. modus, мера.] Конус в улитке, вокруг которого закручиваются мембраны.

Mo´lar (Коренной). [Л. mola, мельница.] Название некоторых больших зубов.

Mol´lis (Мягкий). [Л.] Мягкий.

Mo´tor, -es (Двигатель). [Л. moveo, двигать.] Двигатель. Термин, применяемый к определенным нервам.

Mu´cous (Слизистый). Относящийся к слизи.

Mu´cus (Слизь). Вязкая жидкость, секретируемая слизистой оболочкой, которую она служит для увлажнения и защиты.

Mus´cle (Мышца). Пучок волокон, заключенный в оболочку.

Mus´cu-lar (Мышечный). Относящийся к мышце.

My-o´des (Миодес). Термин, применяемый к некоторым мышцам шеи.

Na´sal (Носовой). Относящийся к носу.

Na´sus (Нос). [Л., нос.] Ноздри.

Нерв. Орган чувствительности и движения у животных.

Нервный. Относящийся к нервам.

Неврилемма. [Гр. neuron — нерв и lema — оболочка.] Оболочка или покров нерва.

Nigrum. [Лат.] Черный.

Азот. Тот элемент воздуха, который называют азотом.

Питание. Искусство или процесс содействия росту или восстановления потерь организма.

Затылочный. Относящийся к задней части головы.

Затылок. [Лат. ob и caput — голова.] Задняя часть головы.

Oculorum. Глаз.

458

Oculus, -i. [Лат.] Глаз.

Пищевод. [Гр. oio — нести и phago — есть.] Название канала, по которому пища проходит изо рта в желудок.

Локтевой отросток. [Гр. olene — локоть и kranon — голова.] Локоть; головка локтевой кости.

Обонятельный. [Лат. oleo — пахнуть и facio — делать.] Относящийся к обонянию.

Сальник. [Лат.] Сальник.

Omo-. [Гр. omos — плечо.] Названия, образованные от этого слова, применяются к мышцам, прикрепленным к плечу.

Офтальмический. [Гр. ophthalmos — глаз.] Относящийся к глазу.

Противопоставляющий. То, что действует в противовес чему-либо. Название двух мышц кисти.

Opticus, оптический. [Гр. optomai — видеть.] Относящийся к глазу.

Орбикулярный. [Лат. orbis — круг.] Круговой.

Orbicularis. Название, применяемое к нескольким мышцам.

Орган. Часть системы, предназначенная для выполнения какой-либо определенной функции.

Начало. Возникновение; источник.

Os. [Лат.] Кость; отверстие чего-либо.

Oris. [Лат. os, oris.] Рта.

Подъязычная кость. [Гр. см. Гиоид.] Название кости у основания языка.

Осмазом. [Гр. osme — запах и zomos — бульон.] Вещество, получаемое из животного волокна, которое придает бульону особый вкус.

Ossa. [Лат., мн. ч. от os — кость.] Кости.

Костный. Относящийся к костям.

Оссификация. Образование костей у животных.

Окостеневать. [Лат. ossa — кости и facio — делать.] Превращать в кость.

Ossis. Кости.

Ovale. [Лат.] Форма яйца.

Щавелевый. Относящийся к щавелю. Щавелевая кислота — это кислота щавеля. Она состоит из двух эквивалентов углерода и трех эквивалентов кислорода.

Кислород. Постоянно упругая жидкость, невидимая и без запаха. Один из компонентов атмосферного воздуха.

Palatum. [Лат.] Нёбо; свод рта.

Palpebrarum. [Лат. palpebra — веко.] Век.

Ладонный. [Лат. palma — ладонь.] Относящийся к кисти руки.

Palmaris. Термин, применяемый к некоторым мышцам, прикрепленным к ладони.

Поджелудочная железа. [Гр. pan — все и kreas — мясо.] Название одного из органов пищеварения.

Панкреатический. Относящийся к поджелудочной железе.

Papilla, -æ. [Лат.] Маленькие конусовидные выступы.

Паралич. Упразднение функции, будь то интеллекта, чувствительности или движения.

Паренхима. [Гр. parengcheo — вливать.] Вещество, содержащееся между кровеносными сосудами органа.

Околоушная. [Гр. para — около и otos — род. п. от ous — ухо.] Название самой крупной слюнной железы.

Patella, -æ. [Лат.] Коленная чашечка.

Patheticus, -ci. [Гр. pathos — страсть.] Название четвертой пары нервов.

Pectus. [Лат.] Грудь.

Грудной. Относящийся к груди.

Pectoralis. Относящийся к груди.

Pedis. [Лат., род. п. от pes — стопа.] Стопы.

Pelitongs. Термин, применяемый к скоплениям жира.

Пелликула. [Лат., уменьш. от pellis — кожа.] Тонкая кожа или пленка.

Тазовый. Относящийся к тазу.

Таз. [Лат.] Чаша, образованная крупными костями в нижней части живота.

459

Перистообразный. [Лат. penna — перо.] Имеющий форму пера.

Перикард. [Гр. peri — вокруг и kardia — сердце.] Оболочка, которая окружает сердце.

Перихондрий. [Гр. peri — вокруг и chondros — хрящ.] Оболочка, которая покрывает хрящ.

Перикраний. [Гр. peri и kranion — череп.] Оболочка, которая покрывает череп.

Постоянный. Прочный; длительный.

Перистальтический. [Гр. peristello — обволакивать.] Движение, подобное ползанию червя.

Потоотделение. [Лат. per — через и spiro — дышать.] Выделение из кожи.

Фаланга, -ges. [Гр. phalanx — армия.] Три ряда маленьких костей, образующих пальцы рук или ног.

Фаланговый. Относящийся к пальцам рук или ног.

Глоточный. Относящийся к глотке.

Глотка. [Гр. pharunx.] Верхняя часть пищевода.

Фосфор. [Гр. phos — свет и phero — нести.] Горючее вещество желтоватого цвета, полупрозрачное, напоминающее воск.

Френический. [Гр. phren — ум.] Относящийся к диафрагме.

Физиология. [Гр. phusis — природа и logos — учение.] Наука о функциях органов животных и растений.

Мягкая мозговая оболочка. [Лат., добрая мать.] Название одной из оболочек мозга.

Pigmentum. [Лат.] Краска; препарат цветов.

Pinna. [Лат., крыло.] Часть наружного уха.

Платизма. [Гр. platus — широкий.] Мышца шеи.

Плевра, -æ. [Гр. pleura — бок.] Тонкая оболочка, которая покрывает внутреннюю часть грудной клетки, а также образует наружную оболочку легких.

Плевральный. Относящийся к плевре.

Сплетение. [Лат. plecto — сплетать.] Любое соединение нервов, сосудов или волокон в форме сети.

Пневмогастрический. [Гр. pneumon — легкие и gaster — желудок.] Относящийся как к желудку, так и к легким.

Pollicis. [Лат.] Термин, применяемый к мышцам, прикрепленным к пальцам рук и ног.

Pons. [Лат.] Мост. Варолиев мост. Часть мозга, образованная соединением ножек мозга и мозжечка.

Подколенный. [Лат. poples — подколенная впадина.] Относящийся к подколенной впадине или коленному суставу. Название, данное различным частям.

Posticus. [Лат.] Позади; задний. Термин, применяемый к определенным мышцам.

Portio dura. [Лат., твердая часть.] Лицевой нерв; 8-я пара.

Portio mollis. [Лат., мягкая часть.] Слуховой нерв; 7-я пара.

Калий. [Лат.] Металлическая основа чистого поташа.

Хобот. [Гр. pro — перед и bosko — кормить.] Рыло или хобот слона или другого животного.

Отросток. Выступ или проекция.

Пронатор. [Лат. pronus — повернутый вниз.] Мышца предплечья, которая поворачивает ладонь вниз.

Psoas. [Гр. psoai — поясница.] Название двух мышц ноги.

Pul-mon´ic. }

Pul´mo-na-ry. } [L. pulmo, the lungs.] Belonging or relating to the lungs.

Pul-mo-na´lis. } Зрачок. Маленькое отверстие в центре радужной оболочки, через которое лучи света проходят к сетчатке.

Пилорический. Относящийся к привратнику.

Привратник. [Гр. puloros — привратник.] Нижнее отверстие желудка, с которым соединяется двенадцатиперстная кишка.

Лучевая кость. [Лат., луч, спица колеса.] Название одной из костей предплечья.

460

Radialis. Лучевой; относящийся к лучевой кости.

Радиальный. Имеющий линии или волокна, которые расходятся из одной точки.

Ramus. [Лат.] Ветвь. Термин, применяемый к выступам костей.

Рекременциальный. [Лат. re — снова и cerno — отделять.] Состоящий из излишков вещества, отделенных от того, что является ценным.

Прямая кишка. Третья и последняя часть кишечника.

Rectus, -i. [Лат.] Прямой; выпрямленный. Термин, применяемый к нескольким мышцам.

Остаточный. Относящийся к отходам.

Residuum. [Лат.] Отходы. Фекалии.

Дыхание. [Лат. re — снова и spiro — дышать.] Акт дыхания. Вдох воздуха в легкие и его выдох.

Дыхательный. Относящийся к дыханию; служащий для дыхания.

Сетчатка. [Лат., rete — сеть.] Основной орган зрения. Одна из оболочек глаза, образованная расширением зрительного нерва.

Rotundum, -a. [Лат.] Круглый; круговой.

Ruga, -æ. [Лат.] Морщина; складка.

Sacculus. [Лат., уменьш. от saccus — мешок.] Маленький мешочек.

Крестцовый. Относящийся к крестцу.

Крестец. [Лат., священный.] Кость, которая образует заднюю часть таза и является продолжением позвоночника.

Слюна. [Лат.] Жидкость, которая секретируется слюнными железами, увлажняет пищу и рот.

Слюнный. То, что относится к слюне.

Сангвинический. [Лат. sanguis — кровь.] Кровавый; изобилующий кровью; плеторический.

Sartorius. [Лат. sartor — портной.] Термин, применяемый к мышце бедра.

Scala, -æ. [Лат., лестница.] Полости улитки.

Scalenus. [Гр. skalenos — неравный.] Термин, применяемый к некоторым мышцам шеи.

Ладьевидный. [Гр. skaphe — маленькая лодка.] Название, применяемое к одной из костей запястья.

Scapula. [Лат.] Лопатка.

Лопаточный. Относящийся к лопатке.

Надкожица. Внешний, тонкий покров тела; кутикула.

Седалищный. [Гр., относящийся к пояснице.] Название крупного нерва поясницы и ноги.

Склера. [Гр. skleros — твердый.] Оболочка глаза.

Сальный. [Лат., sebum — сало.] Относящийся к жиру; маслянистое вещество.

Секреция. Акт выделения; акт производства из крови веществ, отличных от самой крови, таких как желчь, слюна. Выделяемое вещество, такое как слизь, желчь и т. д.

Секреторный. Выполняющий функцию секреции.

Secundus. Второй. Термин, применяемый к определенным мышцам.

Полукруглый. Имеющий форму полукруга. Название части уха.

Semitendinosus. [Лат. semi — половина и tendo — сухожилие.] Название мышцы.

Септа. [Лат.] Оболочка, которая отделяет две полости друг от друга.

Серозный. Тонкий; водянистый. Относящийся к сыворотке.

Сыворотка. [Лат.] Тонкая, прозрачная часть крови.

Serratus. [Лат. serro — пилить.] Термин, применяемый к некоторым мышцам туловища.

Сигмовидный. [Гр.] Напоминающий греческую букву σ, сигма.

Silicium. Термин, применяемый к одной из земель.

Синус. [Лат., залив.] Полость, внутренняя часть которой более расширена, чем вход.

Скелет. [Гр. skello — сушить.] Совокупность твердых частей тела; кости.

Натрий. Металлическая основа соды.

461

Сфинктер. [Гр. sphingo — сжимать.] Мышца, которая сжимает или закрывает отверстие.

Спинной мозг. Продолжение мозга.

Spinalis. Относящийся к позвоночнику.

Позвоночник. Шип. Позвоночный столб; спинная кость.

Остистый. Относящийся к позвоночному столбу.

Селезенка. Она расположена в брюшной полости и прикреплена к желудку.

Селезеночный. Относящийся к селезенке.

Splenius. Название мышцы шеи.

Stapes. Название одной из маленьких костей уха.

Грудина. Грудная кость. Кость, которая образует переднюю часть грудной клетки от шеи до желудка.

Желудок. Главный орган пищеварительного аппарата.

Stratum. [Лат. sterno — стелить.] Слой.

Styloid. [Лат. stylus — карандаш.] Эпитет, применяемый к отросткам, которые напоминают стиль, перо.

Подключичный. [Лат. sub — под и clavis — ключ.] Расположенный под ключицей.

Sublimis. Высоко расположенный.

Подъязычный. [Лат. sub — под и lingua — язык.] Расположенный под языком.

Подчелюстной. [Лат. sub — под и maxilla — челюстная кость.] Расположенный под челюстью.

Сера. Простое минеральное вещество желтого цвета, хрупкое, нерастворимое в воде, но плавящееся при нагревании.

Superioris. Термин, применяемый к определенным мышцам.

Супинатор. [Лат.] Мышца, которая поворачивает ладонь вверх.

Шов. [Лат. suo — шить.] Соединение или стык, который объединяет кости черепа.

Синовия. [Гр. sun — с и oon — яйцо.] Жидкость, секретируемая в полости суставов для их смазки.

Синовиальный. Относящийся к синовии.

Система. Совокупность органов, состоящих из одних и тех же тканей и предназначенных для одних и тех же функций.

Системный. Относящийся к общей системе.

Систола. [Гр. sustello — сокращать.] Сокращение сердца и артерий для выталкивания крови и поддержания кровообращения.

Предплюсневый. Относящийся к предплюсне.

Предплюсна. [Лат.] Задняя часть стопы.

Сухожилие. [Гр. teino — тянуть.] Твердый, нечувствительный шнур или пучок волокон, с помощью которого мышца прикрепляется к кости.

Tendina, -æ. Относящийся к сухожилию.

Тензор. Мышца, которая натягивает часть.

Tentacula, -æ. [Лат. tento — хватать.] Нитевидный отросток или орган на телах различных животных.

Tentorium. [Лат. tendo — тянуть.] Отросток твердой мозговой оболочки, который лежит между большим и малым мозгом.

Teres. [Лат. teres — круглый.] Эпитет, данный многим органам, волокна которых собраны в маленькие пучки.

Грудная клетка. [Гр.] Та часть скелета, которая составляет кости груди. Полость груди.

Грудной. Относящийся к груди.

Щитовидный. [Гр. thureos — щит.] Напоминающий щит. Хрящ гортани.

Большеберцовая кость. [Лат., флейта.] Крупная кость голени.

Tibialis, большеберцовый. Относящийся к большеберцовой кости.

Ткань. Текстура или организация частей.

Миндалина. [Лат.] Железистое тело в горле или зеве.

Трахея. [Гр. trachus — шероховатый.] Дыхательное горло.

Трахеальный. Относящийся к трахее.

Поперечный, transversalis. Расположенный в поперечном направлении.

462

Трапециевидная. Название мышцы, так названной из-за своей формы.

Трицепс. [Лат. tres — три и caput — голова.] Три. Название, данное мышцам, которые имеют три точки прикрепления на одном конце.

Трехстворчатый. [Лат. tres — три и cuspis — острие.] Треугольные клапаны в правой части сердца.

Trochlea. [Гр. trochalia — шкив.] Хрящ, похожий на шкив, через который проходит сухожилие мышцы глаза.

Trochlearis. Название мышцы глаза.

Туловище. Основная часть тела, к которой причленяются конечности.

Бугорок. [Лат. tuber — шишка.] Маленькая припухлость, отек или опухоль на телах животных.

Бугристость. Состояние выпуклости или выступа.

Барабанная полость. [Лат.] Среднее ухо.

Локтевая кость. [Лат.] Кость предплечья.

Ulnar, ulnaris. Относящийся к локтевой кости.

Мочевая. [Гр. ouron — моча.] Кислота, содержащаяся в моче и в подагрических конкрементах.

Uvea. [Лат. uva — виноград.] Напоминающая виноград. Тонкая оболочка глаза.

Язычок. Мягкое тело, подвешенное к нёбу, рядом с отверстием ноздрей, над голосовой щелью.

Вакцинный вирус. [Лат. vacca — корова, virus — яд.] Относящийся к коровам; полученный от коров.

Клапан. Любая оболочка или складка оболочки, которая предотвращает обратный ток жидкостей в сосудах и каналах животного тела.

Valvula, -æ. Клапан.

Сосудистый. [Лат. vasculum — сосуд.] Относящийся к сосудам; изобилующий сосудами.

Vastus. [Лат.] Большой, обширный. Применяется к некоторым крупным мышцам.

Вены. Сосуды, которые несут кровь к сердцу.

Венозный. Относящийся к венам.

Желудочек. [Лат. venter — желудок.] Маленькая полость животного тела.

Желудочковый. Относящийся к желудочкам.

Червеобразный. [Лат. vermiculus — маленький червь.] Напоминающий движения червя.

Vermiformis. [Лат. vermis — червь и forma — форма.] Имеющий форму червя.

Позвонок, -æ. [Лат. verto — поворачивать.] Сустав позвоночного столба.

Позвоночный. Относящийся к суставам позвоночного столба.

Везикула. [Лат. vesica — мочевой пузырь.] Маленький пузырек или часть надкожицы, отделенная от собственно кожи и заполненная сывороткой.

Преддверие. [Лат.] Крыльцо дома. Полость, относящаяся к уху.

Ворсинки. [Лат.] Тонкие, маленькие волокна.

Вирус. [Лат. яд.] Грязное содержимое язвы; яд.

Жизненный. [Лат. vita — жизнь.] Относящийся к жизни.

Стекловидный. [Лат. vitrum — стекло.] Относящийся к стеклу. Юмор (жидкость) глаза.

Volar. [Лат. vola — ладонь или подошва.] Относящийся к ладони.

Сошник. [Лат. лемех плуга.] Одна из костей носа.

Zygomaticus. [Гр. zugos — ярмо.] Термин, применяемый к некоторым мышцам лица из-за их прикрепления.

463

УКАЗАТЕЛЬ.

А. СТР.

Брюшная полость, 34; Абсорбция, 181; —, Разновидности, 183; —, Кожная, 185; Вертлужная впадина, 38; Кислоты, Уксусная, 28; —, Бензойная, 28; —, Соляная, 440; —, Азотная, 440; —, Щавелевая, 28, 440; —, Серная, 440; Воздух, Состав, 223; —, Влияние на мышцы, 90; —, Качество, 223, 318; —, Количество вдыхаемого, 222; —, Количество выдыхаемого, 228; —, Нечистый воздух, последствия, 232; Воздушные пузырьки, 212; Альбумин, 27; Животное тепло, 252; Аорта, 159; —, Клапаны, 157; Аппарат, 18; Артерии, Структура, 158; —, Кожные, 285; —, Легочные, 158; Поза, Влияние на пищеварение, 152; —, Влияние на голос, 274; —, Влияние на дыхание, 245; Предсердия сердца, 156; Асфиксия, от утопления, 249; —, от электричества, 250; —, от повешения, 250; —, от углекислого газа, 251; Азот, 26

Б.

Купание, Необходимость, 311; —, Методы, 313; —, Правильное время, 316; —, Влияние на систему, 316; —, Частота, 317; Кровати, 309; Желчь, 122; Кровь, Состав, 154; —, Цвет, 204; —, Количество, 171; —, Изменение, 225; —, Нечистая, последствия, 205; Кости, Анатомия, 29; —, Физиология, 48; —, Гигиена, 53; —, Головы, 32; —, Туловища, 34; —, Верхних конечностей, 39; —, Нижних конечностей, 42; —, Состав, 29; —, Оссификация, 30; —, Соединение переломов, 62; —, Влияние положения, 55; Мозг, 329; —, Функции, 346; —, Влияние нечистой крови, 360; —, Последствия недостаточного умственного напряжения, 361; —, Последствия чрезмерного умственного напряжения, 363; —, Указания по тренировке, 368; —, Оболочки, 334; —, Травмы, 377; Бронхи, 212; Бронхит, 214; Ожоги и ошпаривания, 319; Слизистые сумки, 46

В.

Слепая кишка, 118; Капилляры, 163; Углерод, 26; Углекислый газ, где образуется, 224; —, Последствия при вдыхании, 230; —, Влияние на горение, 230; —, Влияние на дыхание, 231; Запястье, 41; Хрящ, 45; —, Гортани, 269; Сальник, 123; Клеточная ткань, 19; Мозжечок, 331, 464; Большой мозг, 330; Грудь, 35; —, Сжатие, 56; —, Влияние размера, 239; Обморожения, 321; Хлор, 27; Хилюс, 126; Химус, 126; Органы кровообращения, Анатомия, 154; —, Физиология, 164; —, Гигиена, 172; Ключица, 39; Одежда, Вид, 301; —, Количество, 305; —, Чистота, 308; Копчик, 38; Простуды, Лечение, 248; Ободочная кишка, 119; Чахотка, как часто возникает, 247; Мозоли, Лечение, 295; Кутикула, Структура, 282; —, Использование, 293; Собственно кожа, Структура, 283

Г.

Определения, Общие, 13; Диафрагма, 73, 215; Органы пищеварения, Анатомия, 113; —, Физиология, 124; —, Гигиена, 129; —, Влияние разума, 148; —, Влияние чистого воздуха, 151; —, Влияние положения, 152; Напитки, как принимать, 145; Утопленники, Лечение, 249; Двенадцатиперстная кишка, 117

Д.

Ухо, Кости, 34, 415; Надгортанник, 125, 270; Выделители, 192; Упражнения, как следует выполнять, 91; —, Влияние на кости, 53; —, Влияние на мышцы, 85; —, Влияние на кровообращение, 173; Глаз, 394; Выдох, как осуществляется, 220

Е.

Лицо, Кости, 34; Фасция, 66; Жир, 67, 195; Бедренная кость, 42; Волокно, 18; Фибрин, 27; Малоберцовая кость, 42; Нить, 18; Фланель, Использование, 302; Жидкости, Использование, 17; Фолликул, 192; Пища, Количество, 129; —, Качество, 134; —, Способ приема, 142; —, Состояние системы при приеме, 146; Стопа, Кости, 44; Замороженные конечности, Лечение, 320

Ж.

Желудочный сок, 125; Желатин, 27; Железы, 193; —, Желудочные, 116; —, Слезные, 402; —, Лимфатические, 183; —, Брыжеечные, 121; —, Масляные, 288; —, Потовые, 290; —, Слюнные, 114; Голосовая щель, 271

З.

Волосы, 322; Сердце, 154; —, Предсердия, 156; —, Желудочки, 156; Тепло, Животное, 252; —, Гигиена, 261; Слух, Анатомия органов, 414; —, Физиология органов, 420; —, Гигиена органов, 422; Плечевая кость, 39; Кровотечение, Способы остановки, 175; Водород, 26

И.

Ileum, 118

Intestines, 117

Innominatum, 37

465

Inspiration, how effected, 219

Iron, 25

Й.

Jejunum, 118

Joints, Structure of the, 45

К.

Млечные сосуды, 120, 181; Пластинки, 17; Гортань, 268; Ларингит, 276; Связки, 23, 47; —, Использование, 50; —, Капсульные, 40; Свет, Влияние на кожу, 318; Известь, 25; Печень, 122; Легкие, 209; Лимфа, 30; Лимфатические сосуды, Анатомия, 181; —, Физиология, 183; —, Гигиена, 188; —, Кожные, 287

Л.

Магнезия, 25; Костный мозг, Использование, 24; Средостение, 211; Продолговатый мозг, 333; Оболочка, 19; —, Жировая, 20; —, Клеточная, 19; —, Дермоидная, 22, 282; —, Слизистая, 21; —, Мышечная, 24; —, Серозная, 21; Брыжейка, 120; Пясть, 41; Рот, Структура, 113; Слизь, 28; Мышцы, Анатомия, 64; —, Физиология, 76; —, Гигиена, 85; —, Сжатие, 93, 276; —, Истощение, 87, 101; —, Влияние чистой крови, 89; —, Влияние чистого воздуха, 90; —, Влияние света, 90; —, Влияние разума, 93; —, Влияние положения, 90; —, Межреберные, 216; —, Дыхательные, 216

М.

Ногти, 324; Нервы, Черепные, 335, 350; —, Кожные, 286; —, Дыхательные, 340, 352; —, Спинные, 341, 351; —, Симпатические, 343, 356; Нервная система, Анатомия, 327; —, Физиология, 346; —, Гигиена, 358; Азот, 26; Нос, Структура, 389; Сиделки, Указания, 433; Питание, 200; —, Гигиена, 205

Н.

ПИЩЕВОД, 116; Масляные железы, Структура, 288; —, Использование, 297; Сальник, 123; Орган, 18; Органические и неорганические тела, Различие, 14; Отверстие, Кардиальное, 116; —, Пилорическое, 116; Осмазом, 28; Кислород, 26; —, Количество при каждом вдохе, 222

О.

Сосочек, 284; Поджелудочная железа, 122; Околоушная железа, 114; Коленная чашечка, 42; Перикард, 155; Перихондрий, 31; Перикраний, 31; Периост, 31; Таз, Кости, 37; Потоотделительный аппарат, 290; —, Использование, 298; Фаланги, 42, 45; Глотка, 115; Фосфор, 26; Плевра, 211; Яды и их противоядия, 439, 466; Поташ, 25; Сохранение здоровья, 425

П.

Лучевая кость, 41; Чтение, Правильное положение, 275; Прямая кишка, 120; Устранение болезни, 426; Органы дыхания, Анатомия, 209; —, Физиология, 217; —, Гигиена, 228; Сетчатка, 397; Ребра, 35; Комнаты, Вентиляция, 233; —, Обогрев, 238

Р.

Крестец, 38; Слюна, Ее использование, 124; Лопатка, 39; Органы секреции, Анатомия, 192; —, Физиология, 193; —, Гигиена, 197; Чувства, 378; Больничная палата, Вентиляция, 236; Сидение, Правильное положение, 99; Скелет, 29; Кожа, Анатомия, 282; —, Физиология, 293; —, Гигиена, 301; Череп, Структура, 32; Сон, Необходимость, 92; Спальни, Вентиляция, 235; Обоняние, Анатомия органов, 389; —, Физиология органов, 391; Сода, 25; Твердые тела, Расположение, 17; Звук, 273; Позвоночный столб, Структура, 36; —, Искривление, 57, 60; Спинной мозг, 36, 340; Селезенка, 123; Растяжения, 63; Заикание, как улучшить, 281; Грудина, 35; Желудок, 116; Подъязычная железа, 115; Подчелюстная железа, 115; Сера, 26; Швы, 33; Синовиальная оболочка, 46; Синовия, 49; Система, 18

С.

Предплюсна, 42; Вкус, Анатомия органов, 384; —, Физиология органов, 386; Зубы, Анатомия, 105; —, Физиология, 109; —, Гигиена, 110; Сухожилия, 23, 65; Грудной проток, 120; Грудная клетка, 35; Горло, Инородные тела, 281; Большеберцовая кость, 42; Ткань, 18; —, Жировая, 20; —, Хрящевая, 23; —, Волокнистая, 22; —, Костная, 23; —, Нервная, 24; Осязание, Чувство, 378; —, Гигиена, 379; Трахея, 212

U.

Ulna, 40

Uvea, 396

V.

Клапаны сердца, 157 ———, использование, 164 ———, вен, 162 Вены, 160 ———, кожные, 285 Вентиляция, 233 Желудочки сердца, 156 Позвонок, 36 Зрение, анатомия органов, 394 ———, физиология органов, 404 ———, гигиена органов, 410 Голосовые органы, анатомия, 268 ———, физиология, 272 ———, гигиена, 274 Голосовые связки, 270

W.

Watchers, Directions for, 136

Wounds, Treatment of, 178

Writing, Proper Position when, 103

467

КЛЮЧ К АНАТОМИЧЕСКИМ КОНТУРНЫМ ТАБЛИЦАМ.

ПРЕДЛОЖЕНИЯ ДЛЯ УЧИТЕЛЕЙ.

При использовании этих таблиц мы предлагаем, чтобы ученик внимательно изучал иллюстрирующие гравюры, помещенные в тексте, в связи с уроком, который предстоит отвечать. Сходство между ними и таблицами позволит ученику отвечать, а учителю — проводить опрос по последним.

Пусть ученик покажет расположение органа или части на анатомической контурной таблице, а также опишет его структуру; в то время как другие члены класса отмечают все упущения и неверные утверждения. Другой ученик может рассказать о функции этого органа, и, если необходимо, другие могут дать более подробное объяснение. Третий может объяснить законы, от которых зависит здоровье данной части, в то время как остальные члены класса дополняют то, что было упущено. После представления темы в виде разделов можно задавать вопросы вразбивку по каждому параграфу, и там, где в тексте встречаются примеры, следует приводить другие аналогичные.

Если физиология и гигиена по данной теме еще не изучались, ограничьте опрос только теми частями, к которым ученик подготовлен. По возможности следует объединять все три раздела; но это можно сделать только тогда, когда изучена глава по гигиене, в то время как физиологию можно объединять с анатомией во всех главах, посвященных физиологии.

ТАБЛИЦА I. ВИД СКЕЛЕТА СПЕРЕДИ.

Кости головы. 7, Клиновидная кость. 8, Лобная кость. 10, Теменная кость. 11, Слезная кость. 12, Верхнечелюстная кость (верхняя челюсть). 13, Носовая кость. 14, Решетчатая кость. 15, Скуловая кость. 16, Сошник. 17, Нижнечелюстная кость (нижняя челюсть). a, Тело. b, Ветвь. 18, Зубы.

Кости туловища. 1, 1, Позвоночный столб. 2, Грудина. 3, 3, Ребра. 4, Крестец. 5, Тазовая кость.

Кости верхних конечностей. 19, Ключица. 20, Лопатка. 21, Плечевая кость. 22, Локтевая кость. 23, Лучевая кость. 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, Кости запястья. 32, 32, 32, Пять костей пясти (ладонь). 33, 33, 33, Первый ряд фаланг пальцев. 34, 34, Второй ряд фаланг пальцев. 35, 35, 35, Третий ряд фаланг пальцев.

Кости нижних конечностей. 36, Бедренная кость. 37, Надколенник. 38, Большеберцовая кость. 39, Малоберцовая кость. 40, 40, 40, Кости предплюсны (подъем стопы). 41, 41, Кости плюсны (средняя часть стопы). 42, 42, Кости пальцев ног.

Сочленения. (Левая сторона таблицы.)

Связки туловища. 1, 1, Общая позвоночная связка. 2, 2, Межпозвоночная связка (хрящ между позвонками). 9, 10, 11, 12, Сочленения ребер с позвоночным столбом. 13, 13, 14, 15, 16, Связки, соединяющие хрящи ребер с грудиной.

Связки верхних конечностей. 25, Связка, соединяющая ключицу и грудину. 27, Связка, соединяющая верхнее ребро и ключицу. 28, 29, 30, Связки, соединяющие ключицу и лопатку. 31, 32, 33, 34, Связки плечевого сустава. 35, 35, 36, Связки локтевого сустава. 37, 38, 39, 40, Связки запястья. 41, 42, 43, 44, Связки пальцев.

Связки нижних конечностей. 49, 49, Связки тазобедренного сустава. 50, 50, Связки надколенника. 51, 52, 53, 54, 55, Связки коленного сустава. 56, Большая слизистая сумка. 57, Связка большеберцовой и малоберцовой костей. 58, 58, Межкостная связка. 59, 59, Связки голеностопного сустава. 60, 61, 62, Связки плюсны. 63, 64, Связки пальцев ног.

A, Плечевая артерия. B, Плечевая вена. C, Лучевая артерия. D, Бедренная артерия. E, Бедренная вена. F, G, Передняя большеберцовая артерия.

ТАБЛИЦА II. ВИД СКЕЛЕТА СЗАДИ.

Кости головы. 5, Затылочная кость. 6, Теменная кость. 7, Височная кость. 8, Лобная кость. 9, Клиновидная кость. 15, Скуловая кость. 16, Носовая кость. 17, Верхнечелюстная кость (верхняя челюсть). 18, Нижнечелюстная кость (нижняя челюсть). 19, Зубы.

Кости туловища. 1, 1, Позвоночный столб. 2, Крестец. 3, Копчик. 20, Тазовая кость. 4, 4, Ребра.

Кости верхних конечностей. 21, Ключица. 22, Лопатка. 23, Плечевая кость. 24, Локтевая кость. 25, Лучевая кость. 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, Кости запястья. 33, 33, 33, Кости пясти (ладонь). 34, 34, 34, Первый ряд фаланг пальцев. 35, 35, Второй ряд фаланг пальцев. 36, 36, 36, Третий ряд фаланг пальцев.

469

Кости нижних конечностей. 37, Бедренная кость. 38, Надколенник. 39, Большеберцовая кость. 40, Малоберцовая кость. 41, 42, 43, 44, 45, Кости предплюсны (подъем стопы). 46, 46, Кости плюсны (средняя часть стопы). 47, 47, Кости пальцев ног.

Сочленения. (Левая сторона таблицы.)

Связки туловища. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Связки позвоночного столба. 14, 14, 15, 15, Связки, соединяющие ребра и позвоночный столб. 11, 11, 21, 22, 23, 24, 25, 26, Связки, соединяющие крестец и тазовую кость.

Связки верхних конечностей. 27, 28, Связки, соединяющие ключицу и лопатку. 29, Капсульная связка плечевого сустава. 30, 30, Связки локтя. 31, 32, 33, 34, Связки запястья.

Связки нижних конечностей. 9, Сухожилие большой ягодичной мышцы. 35, Капсульная связка тазобедренного сустава. 36, 36, Связки коленного сустава. 37, Связка, соединяющая большеберцовую и малоберцовую кости. 38, Межкостная связка. 39, 40, Связки голеностопного сустава.

ТАБЛИЦА III. ВИД МЫШЦ СПЕРЕДИ.

Мышцы головы и шеи. 7, Грудино-ключично-сосцевидная мышца. 8, Грудино-подъязычная мышца. 9, Лопаточно-подъязычная мышца. 10, Трапециевидная мышца. 11, Круговая мышца глаза. 12, Лобная мышца. 14, Круговая мышца рта. 15, Мышца, поднимающая крыло носа. 16, Скуловая мышца. 17, Мышца, опускающая нижнюю губу. 18, Мышца, опускающая угол рта. 19, Носовая мышца. 20, 21, Ушные мышцы. 22, Жевательная мышца.

Мышцы туловища. 2, 3, Наружные косые мышцы живота.

Мышцы верхних конечностей. 1, Большая грудная мышца. 3, 4, Передняя зубчатая мышца. 23, Дельтовидная мышца. 24, Двуглавая мышца плеча (бицепс). 25, Клювовидно-плечевая мышца. 26, Плечевая мышца. 27, Трехглавая мышца плеча (трицепс). 28, Плечелучевая мышца. 29, Длинный лучевой разгибатель запястья. 30, Круглый пронатор. 31, Лучевой сгибатель запястья. 32, Короткая ладонная мышца. 33, Локтевой сгибатель запястья. 35, Ладонная мышца. 36, Мышца, отводящая большой палец кисти. 37, Мышца, приводящая большой палец кисти. 38, 39, Короткие сгибатели большого пальца кисти. 40, Мышца, отводящая мизинец. 41, 41, Червеобразные мышцы. 61, 61, Разветвление сухожилий поверхностного сгибателя пальцев.

Мышцы нижних конечностей. 42, Мышца, напрягающая широкую фасцию бедра. 43, Портняжная мышца. 44, Прямая мышца бедра. 45, Латеральная широкая мышца бедра. 46, Медиальная широкая мышца бедра. 47, Тонкая мышца. 48, Гребенчатая мышца. 49, Приводящая мышца. 50, Подвздошно-поясничная мышца. 51, Передняя большеберцовая мышца. 52, Длинный разгибатель большого пальца стопы. 53, Длинный разгибатель пальцев стопы. 54, Передняя малоберцовая мышца. 55, Длинная малоберцовая мышца. 56, 57, Икроножные мышцы. 58, Длинный сгибатель большого пальца стопы. 59, Короткие разгибатели пальцев стопы. 60, Мышца, отводящая большой палец стопы.

Цифры и буквы на левой стороне таблицы указывают положение важных фасций, которые покрывают мышцы и заключают в себе сухожилия.

ТАБЛИЦА IV. ВИД МЫШЦ СЗАДИ.

Мышцы головы и шеи. 4, Грудино-ключично-сосцевидная мышца. 5, Полуостистая мышца головы. 6, Челюстно-подъязычная мышца. 7, 8, Затылочно-лобная мышца. 9, Жевательная мышца. 10, 11, 12, Передняя, средняя и задняя ушные мышцы. 13, Височная мышца.

Мышцы туловища. 1, 1, Трапециевидная мышца. 2, Широчайшая мышца спины. 3, Ромбовидная мышца. 4, Наружная косая мышца живота.

Мышцы верхних конечностей. 5, Дельтовидная мышца. 6, 7, Подостная мышца. 9, Трехглавая мышца плеча. 10, Плечевая мышца. 11, Плечелучевая мышца. 12, Длинный лучевой разгибатель запястья. 13, Короткий лучевой разгибатель запястья. 14, Локтевая мышца. 15, 16, Общий разгибатель пальцев. 17, Локтевой разгибатель запястья. 18, Локтевой сгибатель запястья. 19, 20, Длинная мышца, отводящая большой палец кисти. 21, Разгибатель большого пальца кисти. 22, 28, Межкостные мышцы.

Мышцы нижних конечностей. 29, Большая ягодичная мышца. 30, Средняя ягодичная мышца. 31, Двуглавая мышца бедра. 32, Полусухожильная мышца. 33, Полуперепончатая мышца. 34, Тонкая мышца. 35, Приводящая мышца. 36, Латеральная широкая мышца бедра. 37, Портняжная мышца. 38, 39, Икроножные мышцы. 40, Длинная малоберцовая мышца. 41, Короткая малоберцовая мышца. 42, Длинный сгибатель большого пальца стопы. 43, Длинный разгибатель пальцев стопы. 44, Короткий разгибатель пальцев стопы. 47, Короткий сгибатель пальцев стопы.

Цифры и буквы на левой стороне таблицы указывают положение перепончатых фасций, которые обволакивают мышцы и сухожилия.

ТАБЛИЦА V. ОРГАНЫ ГРУДНОЙ И БРЮШНОЙ ПОЛОСТЕЙ.

Рис. 1. Рот и шея. (Вид сбоку.) 1, Верхняя губа. 2, Нижняя губа. 3, Верхняя челюсть. 4, Нижняя челюсть. 5, Язык. 6, Твердое небо (крыша рта). 7, Околоушная железа. 8, Подъязычная железа. T, Гортань. 10, Глотка. 11, Пищевод. 12, Верхняя часть позвоночного столба. C, Спинной мозг.

Грудная клетка и ее органы. 9, 9, Трахея. R, Правое предсердие сердца. L, Левое предсердие. 13, Левый желудочек сердца. 14, Правый желудочек. 15, Аорта. 16, Легочная артерия. 17, Верхняя полая вена. 18, Правая подключичная вена. 19, Левая подключичная вена. 20, Правая яремная вена. 21, Левая яремная вена. 22, Правая сонная артерия. 23, Левая сонная артерия. 24, 25, 26, Верхняя, средняя и нижняя доли правого легкого. 27, 28, Верхняя и нижняя доли левого легкого. 29, 29, 29, Диафрагма. P, P, P, P, Плевра, выстилающая грудную полость. S, S, Ключицы. O, O, O, O, Ребра. M, M, M, M, Мышцы груди. 40, Грудной проток, открывающийся в левую подключичную вену.

Брюшная полость и ее органы. 30, Желудок. 31, 32, Правая и левая доли печени. F, Борозда, разделяющая две доли. 33, Желчный пузырь. 34, 34, Двенадцатиперстная кишка. 35, Восходящая ободочная кишка. 36, Поперечная ободочная кишка. 37, Нисходящая ободочная кишка. 38, 38, 38, 38, Тонкая кишка. 39, 39, Стенки брюшной полости, отвернутые вниз. 41, Селезенка.

Рис. 2. Связь млечных сосудов и грудного протока. 1, 1, Участок тонкой кишки. 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, Брыжеечные лимфатические узлы, через которые проходят млечные сосуды от кишечника. 3, Несколько млечных сосудов, входящих в расширенную часть и начало грудного протока. 5, 5, 5, Грудной проток. 6, Грудной проток, открывающийся в левую подключичную вену. 7, (См. 40, Рис. 1.) 8, Правая подключичная вена. 9, Верхняя полая вена. 10, 11, 11, Аорта. 12, Сонные артерии. 13, 13, Яремные вены. 14, Непарная вена. 15, 15, Позвоночный столб. 16, Диафрагма.

Рис. 3. Связь гортани, трахеи, бронхов и воздушных пузырьков. 1, 1, 1, Контур правого легкого. 2, 2, 2, Контур левого легкого. 3, Гортань. 4, Трахея. 5, Правый бронх. 6, Левый бронх. 7, 7, 7, 7, Разветвления правого бронха. 8, 8, 8, 8, Разветвления левого бронха. 9, 9, 9, 9, 9, 9, Воздушные пузырьки.

Рис. 4. Идеализированный вид латерального и вертикального разреза гортани. 1, 1, Верхние голосовые связки. 2, 2, Нижние голосовые связки. 3, 3, Голосовая щель. 4, 4, Желудочки гортани.

ТАБЛИЦА VI. СЕРДЦЕ, АРТЕРИИ И ВЕНЫ

Рис. 1. Сердце и крупные артерии. 1, Правое предсердие сердца. 2, Правый желудочек сердца. 3, Левое предсердие. 4, Левый желудочек. 5, Легочная артерия. 6, Аорта. 7, 7, Нисходящая аорта. 8, Плечеголовной ствол. 9, Левая сонная артерия. 10, Левая подключичная артерия. 56, Правая подключичная артерия.

472

Артерии шеи и головы. 15, Правая сонная артерия. 16, Левая сонная артерия. 17, Правая височная артерия. 50, Правая лицевая артерия. 54, Левая височная артерия.

Артерии верхних конечностей. 11, 11, Левая плечевая артерия. 12, Левая лучевая артерия. 13, 13, Правая плечевая артерия. 14, Правая лучевая артерия. 51, Правая локтевая артерия.

Артерии нижних конечностей. 18, Левая подвздошная артерия. 19, Правая подвздошная артерия. 20, Левая бедренная артерия. 21, Правая бедренная артерия. 22, Малоберцовая артерия. 23, Левая передняя большеберцовая артерия. 24, Мышечная артерия. 25, 25, Правая и левая глубокие артерии бедра. 26, Правая передняя большеберцовая артерия. 27, Правая малоберцовая артерия.

Вены шеи и головы. 28, Верхняя полая вена. 29, Левая подключичная вена. 30, Правая подключичная вена. 31, Правая яремная вена. 32, Левая яремная вена. 53, Правая височная вена. 55, Левая височная вена. 49, Правая лицевая вена.

Вены верхних конечностей. 33, Левая плечевая вена. 34, Левая лучевая вена. 35, Правая плечевая вена. 36, Правая лучевая вена. 51, Правая локтевая вена.

Вены нижних конечностей. 37, Нижняя полая вена. 38, Левая подвздошная вена. 39, Правая подвздошная вена. 40, Левая бедренная вена. 41, Правая бедренная вена. 42, Левая передняя большеберцовая вена. 43, Левая малоберцовая вена. 44, Правая передняя большеберцовая вена. 45, Правая малоберцовая вена. 46, 46, Глубокие вены бедра. 47, Мышечные вены. 48, 48, 48, 48, 48, 48, Межреберные артерии и вены.

Рис. 2. Отношение полостей сердца к крупным кровеносным сосудам. 1, Верхняя полая вена. 2, Нижняя полая вена. 3, Правое предсердие сердца. 4, Отверстие между правым предсердием и правым желудочком. 5, Правый желудочек. 6, Трехстворчатые клапаны. 7, Легочная артерия. 8, 8, Ветви легочной артерии, идущие к правому и левому легкому. 9, Полулунные клапаны легочной артерии. 10, Левые легочные вены. 11, Правые легочные вены. 12, Левое предсердие. 13, Отверстие между левым предсердием и левым желудочком. 14, Левый желудочек. 15, Митральный клапан. 16, 16, Аорта. 17, Полулунные клапаны аорты. 18, Перегородка между правым и левым желудочком.

Рис. 3. Идеализированный вид сердца, артерий и вен. A, Правое предсердие. B, Правый желудочек. C, Трехстворчатые клапаны. D, Отверстие между правым предсердием и правым желудочком. E, Левое предсердие. F, Левый желудочек. G, Митральный клапан. H, Отверстие между левым предсердием и левым желудочком. I, Перегородка между правым и левым желудочком. K, Легочная артерия. L, Полулунные клапаны легочной артерии. M, M, Правая легочная артерия. N, N, Левая легочная артерия. O, O, O, O, O, O, Капиллярные сосуды легких. P, P, P, Правая легочная вена. Q, Q, Левая легочная вена. R, R, Аорта. S, Полулунные клапаны аорты. T, T, Ветвь аорты к верхним конечностям. U, U, U, U, Ветвь к нижним конечностям. V, V, V, V, V, V, Капиллярные сосуды на концах ветвей аорты. W, W, Верхняя полая вена. X, X, X, Нижняя полая вена.

На рис. 1, 2, 3 направление тока крови по кровеносным сосудам указано стрелками.

ТАБЛИЦА VII. ЛЕГОЧНОЕ КРОВООБРАЩЕНИЕ.

Рис. 1. 1, Правое предсердие сердца. 2, Левое предсердие. 3, Правый желудочек сердца. 4, Левый желудочек. 5, Легочная артерия. 6, Ветвь легочной артерии к левому легкому. 7, Ветвь легочной артерии к правому легкому. 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 8, Ветви легочной артерии в правом и левом легком. 9, 9, 9, 9, 9, 9, Воздушные пузырьки. 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, Малые легочные вены в правом и левом легком. 11, Левая легочная вена. 12, 12, Правая легочная вена.