«Речи: Джон А. Мартин. Выступления в Канзасе»

ДВЕ ПЛАТФОРМЫ.

Наши демократические оппоненты, однако, оспаривают право Республиканской партии на возобновление общественного доверия. И на каких основаниях? Прочитайте их платформу, и вы увидите, что первым и главным пунктом является общее и очень горькое осуждение «всех законов о запрете алкоголя, штатных или национальных», и решительное требование возврата к системе лицензирования. Они выступают против, как гласит платформа, «принципа конституционного запрета». Они рассматривают его как посягательство на «индивидуальную свободу и мужество гражданина». И они выступают, «вместо конституционного или законодательного запрета, за хорошо регулируемую и справедливую систему лицензирования».

Республиканская платформа, с другой стороны, заявляет, что «народ Канзаса принял запрет как установленную политику штата и объявил, что салун с его коррумпирующим и деморализующим влиянием должен уйти». Республиканцы, следовательно, как гласит платформа, «выступают за выполнение этого вердикта народа путем принятия законов для его обеспечения и путем добросовестного исполнения этих законов, чтобы продажа спиртных напитков, за исключением целей, указанных в Конституции, была сделана невозможной».

По этому вопросу, как вы увидите, две партии радикально расходятся. Республиканцы твердо стоят на Конституции штата — на действии суверенного народа штата, который своими голосами поставил торговлю спиртными напитками и салун вне закона своего основного закона. Демократы осуждают Конституцию и законы штата и выступают за возвращение к системе лицензирования.

Закон о запрете алкоголя, следует помнить, изначально не был партийной или фракционной политикой. Ни Республиканская, ни Демократическая партия не несут ответственности за тот факт, что поправка о запрете алкоголя к Конституции была принята. Это был акт суверенного народа Канзаса, действующего в своем индивидуальном качестве, без партийного одобрения или руководства.

ИСТОРИЧЕСКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ.

Но в другом смысле Республиканская партия несет ответственность за закон о запрете алкоголя. Она всегда была и везде является партией закона и хорошего правительства. Она выступала за конституцию и законы в темные и безрадостные дни 1861–1865 годов и выросла до зрелости среди опасностей и испытаний чудовищного восстания против народного правительства и народного вердикта о том, что агрессия рабства должна прекратиться. Когда народ Канзаса принял конституционную поправку 1880 года и постановил, что салун с его коррумпирующим и деморализующим влиянием должен уйти, Республиканская партия приняла это решение, и республиканское Законодательное собрание приняло законы для его обеспечения. Демократическая партия с того дня и по сей день постоянно и настойчиво пыталась аннулировать конституционную поправку и вердикт народа против салуна. История, говорят, повторяется, и, безусловно, история отказа демократов принять решение народа Канзаса по вопросу о запрете алкоголя и отказ демократов принять результат выборов 1860 года представляют собой поразительные параллели. В 1860 году рабство притаилось за вооруженным восстанием; в 1886 году салун притаился за демократической аннуляцией. Республиканская партия была партией Конституции и законов в 1861 году; она является партией Конституции и законов сегодня. В 1861 году Демократическая партия защищала эту сумму всех злодеяний — рабство; сегодня она защищает этот плодотворный источник порока, бедности и преступности — торговлю спиртными напитками. Республиканская партия была права в 1861 году; она права сейчас. В 1865 году она сделала каждого человека под флагом свободным и равным, и сегодня она стремится сделать каждый дом в Канзасе более счастливым. Она лояльно и честно приняла торжественный долг, возложенный на нее вердиктом народа против продажи спиртных напитков, за исключением определенных указанных целей, и она намерена обеспечить этот вердикт добросовестно и твердо.

РОСТ КАНЗАСА С МОМЕНТА ВСТУПЛЕНИЯ В СИЛУ ЗАКОНА О ЗАПРЕТЕ АЛКОГОЛЯ.

Наши оппоненты утверждают, однако, что закон о запрете алкоголя нанес ущерб материальному процветанию штата.

Где доказательства, подтверждающие этот факт? В чем истина? Поправка о запрете алкоголя была принята в 1880 году, и первый закон для ее обеспечения вступил в силу в мае 1881 года. У нас, следовательно, есть более пяти лет реального опыта, и я апеллирую к фактам переписи, чтобы ответить на утверждение, что закон о запрете алкоголя нанес ущерб материальным интересам Канзаса.

В 1880 году население штата составляло 996 096 человек. Нам потребовалось двадцать пять лет, чтобы достичь этого населения. Сегодня в Канзасе не менее 1 500 000 жителей. За пять лет мы прибавили полмиллиона. В 1880 году только 55 городов имели население более 1000 человек, и шесть имели более 5000. В 1885 году 91 город имел более 1000 человек, и двенадцать имели более 5000. В 1880 году у нас было только 8 868 884 акра под культивацией; в 1885 году у нас было 14 252 815 акров. В 1880 году фермы Канзаса оценивались только в 235 178 936 долларов, а сельскохозяйственная продукция за тот год составила всего 84 521 486 долларов; в 1885 году фермы штата оценивались в 408 073 454 доллара, а сельскохозяйственная продукция того года составила 143 577 018 долларов. В 1880 году животноводство Канзаса стоило только 61 563 950 долларов; в 1885 году оно стоило 117 881 699 долларов. В 1880 году оценочная стоимость собственности Канзаса, реальной, личной и железнодорожной, составила 160 891 689 долларов; в 1885 году она составила 248 845 276 долларов. В 1880 году у нас было только 3104 мили железных дорог; сейчас у нас 5117 миль. В 1880 году у нас было 5315 школьных зданий; в 1885 году у нас было 6673. В 1880 году мы потратили 1 818 336 долларов на поддержку наших государственных школ; в 1885 году мы потратили 2 977 763 доллара. В 1880 году у нас было только 357 газет и 2514 церквей; в 1885 году у нас было 581 газета и 3976 церквей.

Подтверждают ли эти цифры утверждение тех «плачущих Иеремий», которые верили или делали вид, что верят, будто процветание и рост Канзаса зависят от салунов? Не доказывают ли они, напротив, тот факт, что рост Канзаса в течение последних шести лет — шести лет действия закона о запрете алкоголя — намного превысил любой другой период удивительного развития штата?

ЗАПРЕЩАЕТ ЛИ ЗАКОН О ЗАПРЕТЕ АЛКОГОЛЯ?

Наши оппоненты утверждают, опять же, что «закон о запрете алкоголя не запрещает»; что салуны просто превращаются в аптеки и продолжают продавать спиртное, как и раньше; и что пьянство и алкоголизм на самом деле увеличились с тех пор, как закон о запрете алкоголя вступил в силу. Если эти утверждения верны, на что им жаловаться? Если закон о запрете алкоголя не запрещает, почему люди, которые хотят открывать салуны и зарабатывать на жизнь, спаивая своих ближних, выступают против закона о запрете алкоголя? Если салун можно так легко превратить в аптеку, почему все владельцы салунов не выбирают этот путь? Если пьянство и алкоголизм увеличились, почему те, кто наживается на пьянстве и алкоголизме, и все их союзники и сторонники так ожесточенно выступают против закона о запрете алкоголя?

Беспокойство джентльменов, которые так яростно доказывают, что «закон о запрете алкоголя не запрещает», напоминает одну из причудливых историй президента Линкольна. Генерал Грант одерживал победы на Западе, но его успех вызывал обычную ревность и соперничество, и президенту часто советовали, что Грант — неудачник, и призывали его сместить. Эта критика и поиск недостатков продолжались даже после сдачи Виксберга. Мудрецы настаивали на том, что Грант совершил фатальную ошибку, освободив армию Пембертона под честное слово, и утверждали, что освобожденные люди вскоре пополнят ряды других армий Конфедерации. Президент был терпелив до тех пор, но когда был приведен этот аргумент, он повернулся к критикам и с лукавым блеском в глазах спросил: «Вы когда-нибудь слышали о желтой собаке Билла Сайкса?» Они сказали, что нет. «Ну, — сказал мистер Линкольн, — у Сайкса была желтая собака, которую он очень ценил, но в городе было много мальчишек, которые не разделяли мнение Сайкса. На самом деле, они считали желтую собаку Сайкса помехой. Поэтому они наконец соорудили патрон с длинным фитилем, положили патрон в кусок мяса, бросили мясо на дорогу возле дома Сайкса, а затем, усевшись на заборе неподалеку, с концом фитиля в руках, свистнули собаке. Когда она вышла, она почуяла мясо и проглотила его вместе с патроном. Мальчишки подожгли фитиль, и через мгновение произошел взрыв. Сайкс выбежал посмотреть, в чем дело, и обнаружил землю, покрытую кусками желтой собаки. Он подобрал самый большой кусок, который смог найти, и, печально посмотрев на него мгновение, скорбно сказал: «Ну, думаю, она больше ни на что не сгодится — как собака». И, — добавил президент, — я думаю, что армия Пембертона больше ни на что не сгодится — как армия». Глядя на обломки виски-бизнеса, разбросанные по всему штату, в тюрьмах, или сидящие на ящиках в магазинах и клянущиеся, что «закон о запрете алкоголя не запрещает», или через границу в Миссури — глядя на эти разбросанные обломки, можно справедливо сказать, что, как и собака Сайкса, виски-бизнес в Канзасе больше никогда не будет иметь большого значения — как бизнес.

ПРОДАЖА СПИРТНЫХ НАПИТКОВ АПТЕКАРЯМИ.

К сожалению, закон не требует, чтобы судьи по делам о наследстве представляли отчеты какому-либо должностному лицу штата о продажах спиртных напитков, о которых им сообщают аптекари штата. В отсутствие таких отчетов точные цифры, конечно, не могут быть предоставлены. Но возможно составить, на основе официальных отчетов, которые доступны, достаточно точную оценку торговли спиртными напитками в Канзасе, и это я постараюсь сделать. В одном из старейших и наиболее густонаселенных округов этого штата — округе, имеющем почти 25 000 жителей и ни одного салуна в своих границах, — официальные отчеты, представленные судье по делам о наследстве за июль месяц, показывают менее 1500 продаж. В штате сейчас девяносто три организованных округа. Семьдесят девять из них имеют население от 2500 до 25 000 человек; и только четырнадцать имеют население более 25 000 человек. Более чем в половине округов Канзаса продажи спиртных напитков аптекарями не достигнут 1500 в месяц; менее чем в половине продажи, вероятно, превысят это число. Учитывая все факты, однако, справедливо принять официальные продажи, произведенные в округе, на который я ссылался, как средний показатель для каждого другого округа. На этой основе, при девяноста трех округах, каждый из которых в среднем имеет 1500 продаж в месяц, совокупный показатель для всего штата составит 139 500 продаж в месяц, или 1 674 000 в год, или не намного больше, чем одна продажа в год на каждого жителя.

Кроме того, тщательным и надежным расследованием было установлено, что стоимость продажи спиртных напитков аптекарями в среднем не превышает 40 центов за одну продажу. Я, однако, буду придерживаться либеральной оценки и приму денежную стоимость каждой продажи за 50 центов. А поскольку объем продаж аптекарей составляет 1 674 000 в год, их денежная стоимость при цене 50 центов за каждую составляет в совокупности 837 200 долларов.

ТОРГОВЛЯ СПИРТНЫМИ НАПИТКАМИ В ПИТЕЙНЫХ ЗАВЕДЕНИЯХ.

Теперь сравните эти цифры с торговлей спиртными напитками в питейных заведениях. В этом городе, столице штата, в январе 1885 года насчитывалось семьдесят питейных заведений. Самым тщательным и точным расследованием было установлено, что расходы питейных заведений на аренду, топливо, освещение, городскую лицензию, налоги, гонорары адвокатов, персонал, спиртные напитки и т. д. не могут составлять в среднем менее 20 долларов в день. Расходы некоторых, конечно, не превышают 5 или 10 долларов в день, но расходы других достигают 30–50 долларов в день, так что 20 долларов — это справедливое среднее значение. Следовательно, семьдесят питейных заведений, открытых в Топике до января 1885 года, должны были получать в совокупности 1400 долларов в день, чтобы покрыть свои расходы, или, если допустить 10-процентную прибыль, 1540 долларов в день. А поскольку питейное заведение, там, где оно существует, открыто 365 дней в году, семьдесят питейных заведений города Топика, чтобы покрыть свои расходы и получить прибыль в 10 процентов, должны были получать огромную сумму в 562 100 долларов в год. Иными словами, 23 490 жителей города Топика тогда потратили в питейных заведениях более двух третей той суммы денег на алкогольные напитки, которую все жители штата Канзас сейчас тратят в аптеках на те же цели.

Позвольте мне сделать сравнение еще более наглядным. В Топике было семьдесят питейных заведений, что означало одно заведение на каждые 335 тогдашних жителей. Аналогичное соотношение для штата дало бы Канзасу с его 1 500 000 жителей 4477 питейных заведений. Расходы на них при 20 долларах в день и 10-процентной прибыли составили бы огромную сумму в 35 950 310 долларов в год. Иными словами, в то время как продажи спиртных напитков в Канзасе аптекарями сейчас составляют в совокупности всего 837 200 долларов в год, если бы в Канзасе было столько же питейных заведений пропорционально численности населения, сколько было в этом городе с 1881 по 1885 год, их продажи, чтобы покрыть ежедневные расходы, должны были бы составлять в совокупности 98 494 доллара в день, или 35 950 310 долларов в год — на 35 113 110 долларов больше, чем составляют сейчас продажи аптекарей.

Еще более поразительное сравнение дают статистические данные о питейном бизнесе в Ливенворте. Сообщается, что в этом городе 230 питейных заведений, или одно на каждые 127 из 29 268 его жителей. Чтобы покрыть расходы этих заведений, оценивая их в среднем всего в 15 долларов в день каждое, требуется выручка в совокупности 3450 долларов в день, или 1 259 250 долларов в год — на 422 250 долларов больше, чем получают все аптекари Канзаса за все продаваемые ими спиртные напитки. Аналогичное соотношение для всего штата дало бы Канзасу 11 811 питейных заведений, чьи ежедневные расходы при 15 долларах в день составили бы огромную сумму в 177 165 долларов в день, или 64 665 225 долларов в год — ровно на 63 828 225 долларов больше, чем составляют сейчас продажи аптекарей.

ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ КЛЕВЕТА НА ДОСТОЙНЫХ ЛЮДЕЙ.

Я хочу также добавить, что, по моему мнению, утверждения, которые иногда звучат, будто все аптеки Канзаса превратились в питейные заведения, абсолютно ложны. Я знаком со многими аптекарями этого штата и знаю их как достойных, законопослушных, добросовестных граждан, которые не только погнушались бы совершить незаконный поступок ради денежной выгоды, но и стоят гораздо выше низости продажи спиртных напитков в качестве напитка. В штате нет другой категории деловых людей, которые пользовались бы большим уважением всех добропорядочных граждан, чем наши аптекари, и попытка Демократической партии и ее союзников низвести их бизнес до низкого уровня питейных заведений, а также очернить и запятнать их репутацию как достойных и законопослушных граждан, является невыразимо возмутительной. Несомненно, правда, что есть люди, занятые в аптечном бизнесе, которые позорят его, нарушая Конституцию и законы, и которые ради денежной выгоды продают спиртные напитки не для тех целей, которые предусмотрены Конституцией. Но эти люди являются исключением, а не правилом среди аптекарей Канзаса, и рано или поздно закон настигнет и накажет их, и вытеснит из бизнеса, который они порочат. Те, однако, кто причисляет аптекарей в целом к этой категории, являются либо глупыми, либо злонамеренными клеветниками на людей, которые в своей массе являются достойными гражданами, занятыми респектабельным и законным бизнесом. Продажа спиртных напитков для определенных целей прямо разрешена Конституцией и законами, и продажи для этих целей гораздо значительнее, чем полагает большинство людей. Спирт продается для сотен механических и научных нужд, строго в рамках разрешения Конституции, а все виды спиртных напитков прописываются учеными и авторитетными врачами для медицинского использования. Продажи для этих законных и правомерных целей составляют, я не сомневаюсь, очень большую долю продаж, осуществляемых аптекарями Канзаса; так что количество спиртных напитков, продаваемых в качестве напитка, сводится к очень малой величине, и эта величина будет уменьшаться из года в год.

ТРЕЗВЫЙ, ЗАКОНОПОСЛУШНЫЙ ШТАТ.

Мои сограждане, те, кто утверждает, что аптеки превратились в питейные заведения или что пьянство и алкоголизм в Канзасе возросли, должны знать, что они говорят неправду. В Канзасе нет ни одного умного, наблюдательного человека, который не знал бы, что за последние пять лет пьянство и алкоголизм в этом штате значительно сократились. Несомненно, правда, что спиртные напитки продаются во многих местах в нарушение закона. Но ни один умный, правдивый человек, который знает, каково было положение дел шесть или восемь лет назад и каково оно сегодня, не станет отрицать, что великая реформа уже осуществлена. Я много путешествовал по штату в течение последних двух лет. Я посещал публичные собрания в сотне различных городов и населенных пунктов — политические собрания, встречи ветеранов, ярмарки и другие мероприятия, на которых собиралось от 3000 до 50 000 человек — и видеть хотя бы одного человека в состоянии алкогольного опьянения — большая редкость. Я слышал, как сотни людей говорили об этом примечательном факте, и всегда с удовлетворением и гордостью. Там, где питейное заведение было изгнано, вместе с ним было искоренено девятнадцать двадцатых всех распространенных случаев пьянства и алкоголизма. Социальный аспект привычки к выпивке уходит вместе с питейным заведением, и этот социальный аспект — американская привычка угощать — ответственен за девять десятых всего пьянства и алкоголизма в Америке. Место для безделья, которое предоставляло питейное заведение с его толпой завсегдатаев, исчезло вместе с питейным заведением. Плохой пример, подаваемый маленьким мальчикам, соблазны товарищества, которые искушали столь многих, аппетит, развитый и взращенный угощениями — все это ушло вместе с питейным заведением. И все же не сегодня, не в следующем году и не в ближайшее десятилетие будут реализованы все благие результаты этой отмены питейных заведений. Старое поколение пьющих, многие из них, вероятно, будут продолжать доставать спиртное каким-то образом — но их мальчики, наши мальчики, все те счастливые, полные надежд, светлоглазые и румяные юноши, которые растут в прериях Канзаса, вырастут мужчинами, не искушенными социальными соблазнами питейного заведения, более трезвыми, более здоровыми, более счастливыми людьми, чем были их отцы.

ОТЦЫ, МАТЕРИ, ЖЕНЫ И ДЕТИ РАДУЮТСЯ.

И где тот отец, который не радуется этой перспективе? Не живет на свете человек настолько деградировавший, настолько жестокий, чтобы пожелать, чтобы его сын или муж его дочери приобрел привычку к пьянству. Где же тогда тот человек, который не готов отдать свой голос и проголосовать за поддержку партии, которая, уважая и подчиняясь формально выраженной воле народа, предлагает упразднить питейное заведение, а также ужасающие преступления, нищету, бедствия и пороки, плодотворным источником которых оно является? Предположим, что в Канзасе больше никогда не будет продано ни капли спиртного в качестве напитка, пострадал бы от этого хоть один человек в штате? Если бы каждое питейное заведение в Канзасе было закрыто завтра и никогда больше не открылось, пострадал бы хоть один мужчина, женщина или ребенок в пределах штата? Принесло ли виски, с тех пор как была перегнана первая капля, хоть какую-то пользу хоть одному человеку, который его пил, или сделало ли оно жизнь хоть одной жены, матери или сестры счастливее, или принесло ли оно радость в сердце или улыбку на уста маленького ребенка? Пришло ли хоть что-то доброе из питейного заведения? Был ли хоть один человек ранен или обижен в каком-либо городе или населенном пункте этого штата закрытием питейных заведений? Ни один — ни единый. В сотнях городов Канзаса, откуда были изгнаны питейные заведения, есть тысячи домов, где жены и дети носят лучшую одежду и каждый день садятся за лучший стол, чем тот, который был у них до изгнания питейных заведений. Есть ли где-нибудь в штате дом, который стал менее мирным, процветающим и счастливым, или ребенок, одетый в лохмотья, или жена, чья любовь и счастье были погублены из-за того, что питейные заведения были закрыты? Ни один — ни единый.

ПИТЕЙНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ — ШКОЛА И ВЕРБОВОЧНЫЙ ПУНКТ АНАРХИСТОВ.

Другая, и, если возможно, более неотложная причина, по которой питейное заведение должно исчезнуть, была недавно доведена до сведения людей этой страны с убедительной силой. Американцы верили, что это самая свободная, самая счастливая земля под солнцем, и так оно и есть. Ее правительство — это совершенство человеческой мудрости. Это, как сказал величайший из наших президентов, «правительство народа, для народа и народом». Никакие ограничения или запреты не накладываются на права или свободу любого гражданина, кроме тех, которые необходимы для защиты прав и свободы всех других граждан. Самый скромный человек в стране может стремиться к высшей официальной должности, и это факт, что подавляющее большинство тех граждан, которые достигли высочайших почестей, вышли из самых скромных слоев общества. Линкольн, Грант, Гарфилд, Блейн, Логан и тысячи других, которых можно было бы назвать, являются яркими иллюстрациями этой истины. Наше правительство — это правительство свободы, регулируемое законом. Его делегированные и зарезервированные полномочия воплощают в себе самые зрелые плоды человеческого опыта и знания человеческой слабости и силы, эгоизма и щедрости, жестокости и справедливости — воплощают, по сути, опыт тридцати столетий человеческого прогресса. Всего несколько коротких лет назад люди радостно и гордо пожертвовали 500 000 жизней и миллиардами сокровищ, чтобы сохранить для себя и своих детей это наследие свободного правительства.

Но за последнее десятилетие на наши гостеприимные берега была выброшена школа развращенных и порочных иностранцев, которые отравляют и загрязняют сам воздух, которым дышат. Неспособные понять разницу между абсолютным деспотизмом и республиканской свободой, путающие свободу с вседозволенностью, рассматривающие все ограничения закона как тиранию и осуждающие любое правительство как угнетение, эти апостолы анархии усердно сеют семена раздора, зависти, ненависти, алчности и убийства. И где эти негодяи находят наиболее охотных новообращенных к своим чудовищным теориям? Где они собираются, чтобы строить козни, разглагольствовать, замышлять и спорить? Прочитайте отчеты о суде над анархистами в Чикаго, и вы узнаете. Читайте в журналах любого из наших крупных городов отчеты об анархистских и социалистических собраниях. Следуйте за Мостом, Швабом, Спайсом, Филденом и Парсонсом в их любимые притоны. Сделайте это, и вы обнаружите, что питейное заведение всегда и везде является залом собраний, школой, молельным домом этих диких, порочных и опасных апостолов беззакония. Там они проповедуют свое свирепое учение: «жги, убивай и грабь, чтобы жить». Там они находят невежественных и озверевших людей, чьи одурманенные умы и притупленная совесть делают их готовыми новообращенными к чудовищным теориям о том, что собственность — это кража, что закон — это угнетение, что правительство — это тирания, что религия — это обман и что все, чему человечество было научено поклоняться, должно быть запрещено и уничтожено.

ПРИЗНАНИЕ АНАРХИСТА.

Один из самых видных людей в этом штате рассказал мне несколько месяцев назад о разговоре, который у него был с известным нью-йоркским социалистом. Канзасец сказал ньюйоркцу: «Вы утверждаете, что хотите возвысить человечество. Вы знаете, как знает каждый умный человек, что за очень большую часть всей нищеты, преступности и горя этого мира ответственна торговля спиртными напитками. Почему же тогда вы не стремитесь закрыть питейные заведения этого города?» Ответ был быстрым и исчерпывающим. Ньюйоркец сказал: «Закрыть питейные заведения? Да ведь если бы это было сделано, у нас не было бы мест для встреч. Мы находим и делаем большинство наших новообращенных в питейных заведениях!»

Вот, значит, в питейных заведениях, где взращиваются и питаются нищета, порок, преступность и страдания, находятся притоны, дома и вербовочные пункты динамитчиков и метателей бомб. Из питейных заведений выходят негодяи, которые маршируют с красными флагами и которые поносят и осуждают храброе старое знамя «Звезды и полосы». Из питейного заведения выходят дикоглазые и помешанные энтузиасты, а также жестокие и порочные эмиссары зависти и ненависти, которые хотят заменить республику разума, порядка, безопасности, свободы и закона непостоянным, неопределенным, неизвестным и произвольным правительством толпы.

РАБОЧИЙ ВОПРОС.

Другой важный вопрос, по которому две платформы выражают мнения, — это вопрос труда и капитала. И при обсуждении этого вопроса, как и всех остальных, Республиканская партия оперирует не расплывчатыми обещаниями или блестящими общими фразами, а конкретными утверждениями. Она указывает на то, что сделала; она представляет свершившиеся факты, чтобы подтвердить свое заявление о том, что она будет честно поддерживать «все законодательство, направленное на обеспечение трудящимся их справедливой доли от результатов их труда, на защиту их от посягательств организованного капитала и на обеспечение легкого и быстрого возмещения ущерба за все обиды, понесенные ими или угрожающие им».

Политическая партия, заявляющая о своей преданности интересам любого класса людей, должна быть в состоянии показать своим послужным списком, что, находясь в положении, позволяющем контролировать законодательство, она инициировала или приняла какую-то политику, полезную для этого класса. Может ли Демократическая партия представить такие доказательства дружелюбия или сочувствия к трудящимся массам? Почти тридцать лет она имела верховный контроль над Национальным правительством. Разработала ли она или усовершенствовала за это время какую-либо меру или политику для улучшения положения трудящихся классов, или сформировала и направила законодательство к тому, чтобы человеческий эгоизм или алчность сдерживались, а возможности всех людей были уравнены?

ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ — ВРАГ ЧЕСТНОГО ТРУДА.

Нет, не сделала. Напротив, в течение этого периода каждая мера Демократической партии была направлена непосредственно против интересов трудящихся. Закон о гомстедах неоднократно отклонялся демократическими конгрессменами и был принят только тогда, когда республиканцы пришли к власти. Каждая попытка Демократической партии законодательствовать по вопросу тарифов предпринималась в интересах иностранного капитала и низкооплачиваемого труда, и против отечественного предпринимательства и американских рабочих. Демократическая партия сформировала союз, наступательный и оборонительный, с аристократической олигархией, которая придерживалась чудовищной доктрины о том, что капитал должен владеть своими рабочими — владеть, покупать и продавать их, как владеют, покупают и продают скот. Оплотом Демократической партии было и остается сегодня это сообщество крупных плантаторов, а любимые кандидаты Демократической партии — это люди с «мешками денег» — монополисты и миллионеры, от которых ожидают, что они купят себе путь к месту и власти.

РЕСПУБЛИКАНСКАЯ ПАРТИЯ ВСЕГДА БЫЛА ПОЛЕЗНЫМ ДРУГОМ РАБОЧИХ.

С другой стороны, Республиканская партия всегда была настоящим, практичным и полезным другом бедняка. Не прошло и года с момента ее прихода к власти, как она открыла общественное достояние для народа, приняв закон о гомстедах, предоставив землю безземельным и бесплатные дома бездомным. Она превратила 4 000 000 рабов в свободных людей и наемных рабочих, тем самым освободив каждого рабочего и работницу, на Севере и на Юге, от разорительной конкуренции рабского труда. Она неуклонно настаивала на защите американского предпринимательства и промышленности от иностранной конкуренции и низкооплачиваемого труда Европы. Она настаивала во все времена и при любых обстоятельствах на том, что реальной, насущной потребностью страны являются не дешевые промышленные товары любого рода, а процветающие и довольные механики. Она уничтожила крупную земельную аристократию, которая была построена на владении трудом, и привела к власти другой и более скромный класс людей. Ее кандидаты были взяты из народа. Ее первым президентом был лодочник, расщепитель рельсов, бедный сельский адвокат, который был творцом своей собственной судьбы. Вторым был бедный портной, чья жена научила его читать. Третий президент, сын бедного кожевника, годами жил в безвестности и познал горечь нищеты и одиночества. Он наполнил мир славой своих достижений, но до конца сохранил простую мужественность скромного гражданина. Четвертый президент также был человеком из народа. После него пришел человек, который был плотником и школьным учителем; а затем последовал сын бедного ирландского священника. Последним кандидатом был еще один человек из народа, сделавший себя сам, который был по очереди школьным учителем, репортером, редактором, конгрессменом, сенатором и секретарем. Ни один из республиканских кандидатов в президенты не родился в пурпуре. Все они вышли, благодаря собственным усилиям, из самых скромных слоев общества. Будучи сами трудящимися, они понимали и сочувствовали стремлениям, интересам, благополучию реальных трудящихся.

ЗАКОНЫ КАНЗАСА, КАСАЮЩИЕСЯ РАБОЧЕГО ВОПРОСА.

В этом штате одним из первых актов Республиканской партии был акт огромной важности и общей пользы для рабочих. Конституционный конвент в Уайандотте, который собрался в начале 1859 года, был первым отчетливо республиканским официальным органом, когда-либо собиравшимся в Канзасе; и одним из его самых примечательных действий — и столь же новым и благотворным, сколь и примечательным — было принятие конституционного положения, освобождающего от принудительной продажи по любому судебному процессу гомстед каждого гражданина. Кроме того, много лет назад — задолго до того, как рабочие вопросы широко обсуждались — республиканские законодательные собрания Канзаса приняли законы, защищающие заработную плату рабочего, законы, предусматривающие право удержания механика, достаточно широкое, чтобы полностью обеспечить все требования по работе или материалам, и законы, делающие щедрые исключения из налогообложения для мелких производителей и торговцев. И эти благотворные акты были дополнены в последние годы законами, разрешающими создание ассоциаций рабочих и предусматривающими безопасность и здоровье шахтеров; в то время как во время законодательных сессий 1885 и 1886 годов был принят акт об учреждении Бюро статистики труда, которому поручено собирать факты и статистические данные о моральном, финансовом и образовательном состоянии трудящихся масс, а также закон, предусматривающий юридический арбитраж всех разногласий между работодателями и наемными работниками.

Таким образом, с момента своего первого прихода к власти и до настоящего времени Республиканская партия Канзаса принимала законы для защиты рабочих от посягательств капитала и для обеспечения средств правовой защиты от причиненных им или угрожающих им обид. Статутные книги ни одного другого штата Союза не содержат так много законов, разработанных специально для защиты рабочих и обеспечения справедливости для них. Требования по оплате труда имеют приоритет по нашим законам над всеми остальными. Ни один подрядчик не может в Канзасе обмануть механика, лишив его заработанной платы, ибо его заработная плата составляет первое право удержания на любом сооружении, в строительстве которого он участвовал. Каждый дом в Канзасе, каким бы скромным он ни был, защищен конституцией от принудительного изъятия или продажи за долги, и любая группа рабочих, считающая себя ущемленной, может теперь обратиться к любому судье штата с просьбой о назначении арбитражного совета для рассмотрения и урегулирования таких жалоб. Короче говоря, республиканцы Канзаса в течение последней четверти века принимали закон за законом, чтобы защитить рабочего, оградить его от обид или несправедливости и обеспечить ему справедливую долю от результатов его труда. Такой послужной список неизменной преданности интересам и правам рабочих является лучшим залогом справедливости в будущем. Но платформа партии, принятая в июле прошлого года, говорит по этому вопросу с такой искренностью и откровенностью, что не оставляет места для вопросов или сомнений. Она делает больше, чем это. Она проводит широкое различие между честными, законопослушными, умными рабочими этой страны и теми шумными, беспокойными и порочными демагогами и бездельниками, которые собираются под красным флагом анархиста и коммуниста. Интересам и правам реальных рабочих, какими бы бедными или скромными они ни были, Республиканская партия Канзаса обещает свою постоянную и непоколебимую поддержку, в то время как доктринам и целям анархиста и коммуниста она обещает неизменную враждебность.

ОБЗОР ВОПРОСОВ.

А теперь, мои сограждане, я представил на ваше рассмотрение, справедливо и правильно, как мне кажется, основные вопросы и интересы, связанные с предстоящими выборами. Я установил мудрость и благотворность республиканского управления в Канзасе, представив факты и цифры из переписи населения и позволив им рассказать историю удивительного роста и развития штата под покровительственным влиянием и мудрым руководством Республиканской партии. Я продемонстрировал, что Республиканская партия — это партия конституции и, следовательно, народная партия; что она честно приняла и пытается честно исполнить решение народа Канзаса по вопросу о запрете алкоголя. Я показал на фактах переписи населения, что утверждения наших оппонентов о том, что запрет алкоголя повредил или нанес ущерб материальному росту или процветанию Канзаса, не имеют под собой оснований. Я представил факты и аргументы, иллюстрирующие лицемерие и ложность утверждения о том, что пьянство и алкоголизм не сократились значительно с момента вступления в силу закона о запрете алкоголя. Я показал, ссылаясь на исторические факты и представляя послужной список республиканского законодательства, национального и штатного, что Республиканская партия всегда была настоящим и полезным другом трудящихся и постоянно и верно трудилась над улучшением их положения и защитой их интересов. Короче говоря, я утверждал и, как мне кажется, справедливо и убедительно показал, что Республиканская партия Канзаса своими действиями, своей политикой, своим ясным и честным управлением общественными фондами, своей стойкой и мужественной преданностью лучшим интересам народа и своим лояльным и последовательным уважением к конституционному закону страны заслужила доверие, которое добрые граждане этого штата всегда оказывали ей, и заслуживает их доверия и поддержки сегодня так же полно и справедливо, как и в любое время за последнюю четверть века.

ЛИЧНОЕ.

Что касается меня, то я являюсь кандидатом этой великой партии на переизбрание на пост губернатора. Два года назад, после кампании, вызвавшей необычайный интерес и волнение, я был избран большинством почти в 40 000 голосов. Я невыразимо горжусь доверием, оказанным мне таким образом патриотичным и умным народом Канзаса, и глубоко благодарен ему. Я стремился заслужить их доверие и уважение верным, беспристрастным, честным исполнением своих служебных обязанностей. Обращаясь к конвенту, который выдвинул меня повторно, я сказал: «Меня никогда не заботило и никогда не будет заботить, скажет ли кто-нибудь, что моя официальная жизнь была блестящей или выдающейся, лишь бы все добрые граждане были вынуждены сказать, что она была чистой, справедливой, безопасной, честной и трудолюбивой». Я повторяю это заявление с искренностью и акцентом. Я приехал в Канзас почти тридцать лет назад и с тех пор живу в полном блеске общественной жизни. Я служил народу этого штата во многих качествах — как редактор, солдат, законодатель и государственный служащий. И хотя я болезненно осознаю, что совершал ошибки, я могу стоять здесь в вашем присутствии или в присутствии любой аудитории жителей Канзаса и бросить вызов любому человеку, чтобы он сказал, в чем я когда-либо был неверен общественному доверию или виновен в коррумпированном или нечестном действии.

МНЕНИЯ КАСАТЕЛЬНО ВОПРОСОВ ПОЛИТИКИ ШТАТА.

Что касается моих мнений по вопросам политики штата, то ни один умный гражданин не может быть обманут или введен в заблуждение, ибо они полностью и справедливо изложены в двух посланиях, которые я имел честь передать Законодательному собранию. Вопросы запрета алкоголя и труда я уже обсудил довольно подробно. Другие вопросы, обсуждавшиеся в моих посланиях, могут быть кратко обобщены.

В своем первом послании Законодательному собранию я обратил внимание этого органа на огромную совокупность нашей муниципальной задолженности, составлявшую тогда почти 16 000 000 долларов, а сейчас, возможно, почти 20 000 000 долларов. Я сослался на тот факт, что, хотя наш государственный долг был очень мал, долги его местных подразделений были огромны, и я настоятельно призывал к принятию закона, ограничивающего и сдерживающего полномочия округов, городов, поселков и школьных округов по созданию долгов и взиманию налогов, с тем чтобы налоговое бремя народа могло быть уменьшено.

Второе — я настаивал на тщательном пересмотре наших законов, касающихся оценки и выравнивания налогов, с тем чтобы обеспечить, если возможно, единые значения и существенное снижение процента налогообложения.

Третье — я рекомендовал реформы в наших законах о распоряжении школьными землями, обращая внимание на недостатки и постыдные злоупотребления нашей нынешней системы и призывая к принятию строгих законодательных мер для защиты школьного достояния штата от разграбления спекулянтами.

Четвертое — я настаивал на радикальных изменениях в нашей нынешней системе управления государственными благотворительными учреждениями, с тем чтобы огромные суммы денег, ежегодно расходуемые на общественную благотворительность, распределялись под систематическим, умным и постоянным надзором, с жесткой подотчетностью.

Пятое — я настоятельно рекомендовал такие изменения в наших законах о страховании, которые были необходимы для защиты наших граждан от четко указанных обид и злоупотреблений.

Шестое — я рекомендовал важные изменения в нашем нынешнем законе о железных дорогах и настаивал на том, чтобы железнодорожным корпорациям было запрещено устанавливать тарифы, позволяющие им выплачивать крупные дивиденды и проценты по акциям и облигациям, выпущенным в объеме, вдвое или втрое превышающем стоимость строительства их дорог.

Седьмое — я настаивал на тщательном пересмотре наших законов, касающихся общественных шоссе, обращая внимание на тот факт, что нынешняя система строительства и улучшения сельских дорог была не только расточительной и несправедливой в своем действии, но и неудовлетворительной по своим результатам.

Восьмое — я настаивал на необходимости защиты наших огромных интересов в животноводстве от потерь или ущерба от заразных болезней или от ввоза техасского скота.

Девятое — я рекомендовал пересмотр и кодификацию всего свода наших законов, предполагая, что эта работа значительно сократит расходы, задержки и сложности судебных разбирательств в наших судах.

Десятое — я настаивал на пересмотре счетов за услуги многих местных должностных лиц, чтобы все могли ясно понимать, сколько закон разрешает за такие услуги, которые должностные лица обязаны выполнять.

Одиннадцатое — я советовал отменить наш трусливый закон, который отменяет смертную казнь косвенным путем.

Двенадцатое — я рекомендовал снижение законных процентных ставок с 7 процентов или не более 12 процентов по специальному контракту до 6 процентов или не более 10 процентов по специальному контракту.

Тринадцатое — я настаивал на создании Государственного совета по помилованию, чтобы губернатор при осуществлении самой серьезной ответственности, возложенной на него конституцией, имел преимущество совета и консультации трибунала, которому поручено расследование фактов и причин, выдвинутых для помилования.

Четырнадцатое — я обратил внимание на серьезные недостатки в законе о преступлениях и законе, регулирующем оценку улучшений, произведенных занимающими претендентами.

Пятнадцатое — я настаивал на полной регистрации солдат штата и ведении учета этой регистрации, чтобы почетно уволенные солдаты армии Союза могли по заявлению Генеральному адъютанту узнать почтовый адрес выживших товарищей, чьи показания были необходимы для установления справедливых пенсионных требований.

В своем втором послании я возобновил рекомендации, сделанные по всем тем вопросам, которые не получили законодательного внимания, и добавил следующие дополнительные рекомендации:

Первое — принятие закона, предусматривающего правила для регулирования арбитража споров между работодателями и наемными работниками. Я заявил, что такой закон, по моему мнению, жизненно важен для процветания и счастья как работодателей, так и наемных работников, а также для мира и порядка в гражданском обществе.

Второе — ввиду того факта, что государственный долг составлял всего 815 000 долларов, из которых только 256 000 долларов находились у частных лиц или корпораций, я настаивал на том, что не является ни мудрым, ни справедливым возлагать на нынешнее поколение налогоплательщиков бремя выплаты наших непогашенных облигаций по их наступлении; что наши облигации могут быть легко рефинансированы по ставке не более 3½ или 4 процентов; что настоящее время платит за общественные здания, которые будут занимать будущие поколения, и что будущее должно обеспечить выплату непогашенных облигаций.

Третье — я рекомендовал представить конституционную поправку, вычеркивающую слово «белый» из раздела 1 статьи 8 нашего органического закона. Это ограничение не позволяет цветным людям служить в ополчении. Во время гражданской войны цветные войска продемонстрировали мужество и патриотизм своей расы, и это должно быть не только их правом, но и их обязанностью — носить оружие в любой чрезвычайной ситуации, требующей военных сил.

Четвертое — я предложил, чтобы Законодательное собрание потребовало создания военных постов вдоль нашей юго-западной границы, чтобы защитить наши границы от индейских набегов и дать нашим гражданам полную уверенность в защите.

Пятое — я настаивал на том, чтобы День поминовения был сделан законным праздником.

Несколько из сделанных таким образом рекомендаций были благоприятно встречены Законодательным собранием, и были внесены законопроекты для воплощения всех этих предложений в практическую жизнь. Опыт исполнения обязанностей исполнительной власти и более пристальное наблюдение за практической работой наших законов и институтов, а также за потребностями народа, только подтвердили и укрепили мнения, которые я выразил по всем этим вопросам. И если я буду переизбран, я буду считать своим священным долгом снова настаивать на благоприятных законодательных действиях по всем интересам и вопросам, которые я таким образом перечислил и обсудил. Каждая рекомендация, сделанная в любом из посланий, была, я полагаю, практичной и справедливой, и я убежден, что позитивные действия Законодательного собрания по одному и всем этим вопросам не только способствовали бы лучшим интересам народа, но и были бы горячо одобрены им.

ЗАКОНЫ, ПРИНЯТЫЕ В 1885 И 1886 ГОДАХ.

Мне также доставило искреннее удовлетворение, с момента вступления в обязанности исполнительной власти, одобрить ряд мер, которые знаменуют собой решительную реформу в ведении дел штата и отправлении правосудия. Некоторые из них я считаю уместным кратко упомянуть.

Первое — было создано Бюро статистики труда и промышленности, которому поручено собирать информацию, касающуюся коммерческого, промышленного, социального, образовательного и санитарного состояния трудящихся классов, с целью предоставления предложений и фактов для руководства Законодательному собранию.

Второе — был создан Промышленный исправительный центр для заключения, обучения и исправления большого класса подростков и молодых людей, чьи правонарушения были результатом плохой среды или опьянения, а не естественно преступного или порочного характера. Не половина заключенных в нашей тюрьме принадлежит к естественным преступным классам, и более половины из них моложе 25 лет. Сотни из них могут, благодаря курсу разумного обучения и дисциплины, быть исправлены и возвращены к нормальной жизни, и новый Промышленный исправительный центр знаменует собой решительный шаг вперед в методе обращения с нарушителями закона, которые не являются закоренелыми преступниками.

Третье — был создан Дом для детей-сирот лояльных солдат, и через несколько месяцев он будет завершен. Благотворительность штата не могла бы найти лучшего поля для проявления своих щедрых импульсов, чем то, которое будет предоставлено созданием этого дома для ухода и образования детей-сирот тех, кто рисковал своими жизнями, чтобы страна могла жить.

Четвертое — законы Канзаса теперь предоставляют юридический механизм для арбитража разногласий между работодателями и их наемными работниками. Этот закон, возможно, не идеален, но это движение в правильном направлении, и я уверен, что со временем он докажет свою полезность.

Пятое — двенадцать новых округов были полностью организованы за последние двадцать месяцев, и семь из них были организованы в соответствии с недавно принятым законом, требующим населения в 2500 человек и имущества, оцененного в 150 000 долларов, в качестве предварительного условия для организации.

Шестое — были приняты законы, предусматривающие, что предпочтение при приеме на государственную службу и назначениях должно отдаваться почетно уволенным солдатам армии Союза, а также о погребении солдат армии Союза за государственный счет.

ПОЛНОМОЧИЯ ГУБЕРНАТОРА.

Рассматривая все эти вещи, мои сограждане — а я старался представить свои взгляды и действия по ним с полной откровенностью и настолько полно, насколько это возможно в речи такого характера — не следует забывать, что губернатор американского штата не обладает никакими полномочиями, которые не были бы прямо возложены на него законами. Его обязанности и полномочия четко определены и ограничены законом, и он не имеет большего права совершать какие-либо действия или осуществлять какие-либо полномочия, не входящие явно в сферу действия законов, чем любой другой гражданин. Сотни людей бездумно говорят, когда что-то, что, по их мнению, должно быть сделано, остается невыполненным: «Если бы я был губернатором, я бы сделал то и это», когда, если бы кто-либо из них был губернатором, он обнаружил бы, что у него нет законного права делать то, что он говорит, что сделал бы. Я часто, с момента вступления в обязанности моей нынешней должности, обнаруживал, что мои полномочия ограничены таким образом, и хотя этот факт иногда вызывал смущение и досаду, я знаю, что ограничения, наложенные на мою официальную власть, являются правильными и справедливыми. Это правительство законов, а не людей, и никакие интересы, будь то справедливость, мораль или общественное благосостояние, не будут продвинуты наделением любого должностного лица произвольными полномочиями или властью. Если, следовательно, какой-либо добропорядочный гражданин думает, что я в каком-либо случае не сделал того, что, по его мнению, я должен был сделать, пусть он, прежде чем осуждать меня, выяснит, были ли у меня какие-либо законные полномочия делать это; не сделал ли я, на самом деле, все, что законы Канзаса уполномочивают меня делать; и не является ли, при всех обстоятельствах, всегда более безопасным и мудрым следовать правилу Дэви Крокетта: «Убедись, что ты прав; затем действуй». Истинное мужество не иллюстрируется уступками общественному шуму; равно как право и справедливость не подтверждаются поспешным и необдуманным рвением ради благого дела. Американская вера в «здравомыслие» в конце концов не является неуместной, и общественный деятель, который, обладая судебным качеством видеть обе стороны или все стороны любого вопроса, делает безопасное и справедливое дело при его рассмотрении, может позволить себе довериться ясному суждению и честным инстинктам американского народа для своего оправдания и одобрения.

РЕСПУБЛИКАНСКИЕ ДОСТИЖЕНИЯ.

Я не пытался, мои сограждане, обсуждать те вопросы, которые разделяют людей в более широкой сфере национальной политики. Мне казалось, что по случаю такого характера я должен ограничить свои замечания обсуждением дел штата. Но я не безразличен, я не мог бы быть безразличным к тем вопросам принципов или политики, на которых Республиканская партия основывает свои действия и свою веру. Я перед вами как кандидат Республиканской партии. Я был республиканцем с юности — искренним, восторженным, лояльным республиканцем; республиканцем по убеждению; республиканцем, который верит, что Республиканская партия включает в свои ряды лучший ум, сердце и совесть американского народа. По каждому великому вопросу, представленному за последние тридцать лет, Республиканская партия принимала сторону справедливости, свободы и вечной правоты. Никогда не стыдясь и не боясь отстаивать дело бедных, невежественных или чужеземцев и делать их обиды своими собственными, она никогда, с другой стороны, не потакала пороку, преступности или алчности ради поддержки. Когда она взяла под контроль Генеральное правительство, эта страна была слабым собранием разрозненных штатов на грани гражданской войны и распада. Она подавила вооруженный мятеж, вернула старый флаг на места, откуда он был изгнан, и сделала Американскую Республику величайшей из цивилизованных наций. Она сбила оковы с 4 000 000 рабов, подняла их и дала им избирательные права. Она открыла общественные земли для народа в соответствии с благотворными положениями закона о гомстедах. Она охватила континент железными дорогами. Она дала народу надежную финансовую систему и стабильную валюту. Она возродила и поощряла американское производство. Она поощряла народное образование. Она обогатила нашу историю длинным списком нетленных имен, которые будут вдохновением и примером для нашей молодежи на поколения вперед — имена Линкольна, Гранта, Сьюарда, Томаса, Гарфилда и множества других. И, наконец, когда мошенничество и терроризм на Юге, а также очернение и ложь на Севере достигли своих целей, и эта великая партия сдала фонды, которые она так долго контролировала, обнаружили ли ее оппоненты и клеветники после самого терпеливого и тщательного расследования какие-либо факты или доказательства, оправдывающие невежественные и жестокие обвинения, которые они выдвигали против республиканской честности и компетентности? Ни одного факта. Ни тени доказательства. Они «пересчитали деньги», и они были все там — до последнего пенни. Они исследовали книги, они просмотрели каждый счет, они изучили каждый пункт и цифру, и они не нашли ничего, что можно было бы критиковать. И, наконец, один из самых предвзятых демократов в стране был вынужден заявить, и заявил, что он был поражен совершенной системой, точностью и честностью, с которыми велись дела его департамента республиканцами.

«НЕГОДЯИ», КОТОРЫХ ВЫГНАЛИ.

Но они «выгнали негодяев». О да — это дело было выполнено с оперативностью и регулярностью. Бесконечная процессия «негодяев» выходила в течение полутора лет. «Негодяи», которые вторглись на священную почву Вирджинии и Кентукки; которые украли негров и сделали их свободными; которые были с Грантом при Виксберге и в Уайлдернессе, и с Томасом при Мишн-Ридж, и с Шерманом в походе к Атланте и морю, и с Мидом при Геттисберге. Некоторые из этих «негодяев» состарились и поседели; некоторые вышли, болезненно прихрамывая из-за старых ран; некоторые носили пустой рукав; некоторые голосовали против того великого демократического патриота Валландигэма; и некоторые были годами ранее виновны в том, что пели песню о повешении великого демократического государственного деятеля на дереве дикой яблони. Люди, виновные в таких «негодствах», как эти, конечно, заслуживали того, чтобы их «выгнали», и их оперативно выставили.

ДЕМОКРАТИЧЕСКИЕ ПАТРИОТЫ И МУЧЕНИКИ, КОТОРЫЕ ПРИШЛИ.

Вместо них вошла длинная вереница демократических мучеников и патриотов — людей, которые «сражались четыре года за свою демократию» под началом Ли, Брэгга или Джо Джонстона; людей, которые эмигрировали в дикие края Канады, чтобы избежать «бастилий» Линкольна; людей, которые бродили по лесам Уобаша или низинам Майами, охотясь за своей ложей «Рыцарей Золотого Круга» или «Сынов Свободы»; людей, которые радовались каждой катастрофе войск Союза и скорбели о каждой победе Союза; людей, которые осуждали того нежного и любящего Грейтхарта, Авраама Линкольна, как «тирана», «бабуина» и «обезьяну»; людей, которые нападали на нашего великого командующего, Улисса С. Гранта, как на «кровавого мясника» и «пьяного кожевника» — эти, в значительной степени, были теми «честными патриотами», которые вошли, в то время как барабаны били, а флейты насвистывали старую знакомую мелодию «Выгоните негодяев»; и Демократическая партия Канзаса, собравшись на конвент штата, официально одобрила и утвердила эту программу, приняв резолюцию о том, что «солдаты и матросы последней войны» — не солдаты Союза, не лояльные солдаты, заметьте, а «солдаты последней войны», конфедераты, так же как и союзники — «имеют право на первоочередное рассмотрение при назначениях».

ЗАКЛЮЧЕНИЕ.

Мои сограждане, вопросы этой кампании имеют жизненно важное значение для процветания и счастья этого штата и этой нации. Республиканцы Канзаса, помните, что менее чем через два года с этого момента мы будем в разгаре президентской кампании. Выполните свой долг сейчас, и результат тогда будет обеспечен. Поддержите голосом, пером и голосом кандидатов вашей партии — людей, которые представляют убеждения, принципы и политику, одобренные вашим суждением и дорогие вашим сердцам. Никогда не было времени, с 1860 года до настоящего момента, когда Республиканская партия более полно заслуживала бы поддержки всех лояльных и здравомыслящих людей, чем сейчас. Сплотитесь вокруг старого знамени республиканизма — флага Линкольна, Гранта, Гарфилда, Логана и Блейна. Голосуйте вместе с партией и за партию, которая дала свободу рабу, восстановила Союз и принесла мир и процветание, чтобы благословить раздираемую и обедневшую землю. Голосуйте вместе с партией, которая сделала Канзас знаменитым во всем цивилизованном мире как штат, где беспримерный материальный рост шел рука об руку с беспримерным социальным и интеллектуальным прогрессом. Голосуйте вместе с партией, которая стремится сделать каждый дом в Канзасе процветающим и счастливым домом. Голосуйте за партию, которая всегда и везде является партией хорошего правительства, социального порядка, свободы и закона. Сделайте это, сделайте это искренне и верно, и благословение одобряющей совести падет на вас и пребудет с вами вечно.

РЕЧЬ.

Перед Генеральной ассамблеей Объединенной пресвитерианской церкви Северной Америки, Топика, 28 мая 1885 года.

Г-н Модератор и джентльмены Ассамблеи: Когда преподобный г-н Маккирахан любезно пригласил меня встретиться с Генеральной ассамблеей Объединенной пресвитерианской церкви, я принял его приглашение со смешанными чувствами нежелания и удовольствия. С одной стороны, я уклонялся от появления перед столь почтенным собранием; с другой стороны, я был рад приветствовать и принять в столичном городе собрание людей, представляющих религиозный орган, столь многочисленный и столь влиятельный.