«Blackwood's Edinburgh Magazine, Том 63, № 391, май 1848 г.»

Я покинул Лондон, не дожидаясь окончания сезона, и похоронил себя и удочку в одиноком валлийском коттедже. Месяцами я не видел никого, кроме старухи, которую я привез из Монмута, чтобы готовить мои обеды. Она, я верю, считала меня определенно сумасшедшим — главным образом потому, что я однажды ужасно выругался на нее, когда, àpropos цыпленка, на обед с которым я должен был быть, она использовала слово, народно используемое для обозначения ощипывания птиц от их перьев. Я рыбачил, не поймал ничего и размышлял об Эмили. Наконец, однако, случайно расширив прогулку на большую длину, чем обычно, я обнаружил, что дом, в пяти милях от моего нынешнего места жительства, и столь же уединенный, был снят английской семьей. Как само собой разумеющееся — хотя я действительно не могу точно вспомнить, каким образом — мы познакомились. Все, что я знаю, это то, что я решил, что знакомство должно начаться как можно скорее, сразу после встречи с молодой леди в розовом чепчике, которая прогуливалась вдоль ручья, в котором я притворялся, что рыбачу. Это была Кэролайн Ламли. Это были Ламли — капитан и миссис Ламли, и две дочери. Семья жила аномальной жизнью, обычной для английских полублагородных семей с небольшими доходами. Они проживали, то в Джерси, то в Дублине, то на континенте — везде, кроме цивилизованных и обитаемых частей Англии. В настоящее время они поселились, ради дешевизны, в месте, где все, кроме баранины и арендной платы за дом, было в два раза дороже, чем в Лондоне, и где им приходилось идти пять миль, чтобы встретиться с соседом.

Этим соседом был я. Я был болен от разочарованной любви, а Кэролайн Ламли умирала от скуки. Нужно ли говорить, что через шесть недель мы были помолвлены!

Я действительно верю, что она поклонялась мне как высшему существу. Было мало или совсем не было мужчин в отдаленных местах, где они жили. Их никогда нет. Они все направляются на бизнес и занятия различных видов. Так что у меня не только не было равных в ее оценке, но и не могло, по какой-либо возможности, быть. Она считала меня самым красивым мужчиной в мире. Она имела обыкновение хвалить мои таланты и достижения мне в лицо. Действительно, рядом со старым капитаном Ламли, который, будучи прозаичным по природе, давно исчерпал все свои темы, я мог бы показаться Кричтоном. Время от времени, однако, когда Кэролайн называла меня умным, на меня находила дрожь. Могла ли она когда-нибудь быть приведена к мысли обо мне так, как Эмили Джобсон, вероятно, делала? Идея была положительно сводящей с ума. Много ночей я лежал без сна, размышляя, не было бы лучше, в конце концов, обезопасить себя от другого такого удара судьбы, свободно открыв ей мой великий секрет.

Наконец, размышление, строящееся на воспоминаниях о старой кембриджской традиции, подсказало мне план, который я не терял времени на выполнение.

«Моя любовь», — сказал я Кэролайн однажды утром, — «ты когда-нибудь слышала о Кембридже?»

«О да!» — ответила она, по-видимому, цитируя Пиннока; «это столица Кембриджшира».

«Ты никогда не слышала ничего другого о нем?» — добавил я.

«Он знаменит своим университетом, не так ли?» — сказала она, по-видимому, из того же источника.

«На этот намек я ответил» и рассказал ей, как я был образован в Кембридже и как, после трех лет интенсивного изучения, я получил величайшую честь, которую университет мог даровать — провал.

— Да, — сказал я, и лицо мое просияло торжествующей улыбкой, — меня действительно провалили.

— Я так и знала, мой милый, мой умница! — воскликнула она, обвив мою шею руками.

Мы обвенчались в Монмуте, и я сразу же повез свою молодую жену в Лондон. Признаюсь, мне очень хотелось показать Эмили Джобсон, или, вернее, Эмили Светтер, что в мире есть девушка ничуть не менее хорошенькая, чем она сама, да к тому же обладающая лучшим вкусом. Светтер с женой нанесли нам визит, как только узнали, что мы в городе, а вскоре после этого мы обедали у них в их новом доме на Торрингтон-сквер. Среди гостей был Гриндэм — мой Гриндэм, но как же он изменился! Он стал тьютором своего колледжа и превратился в самый совершенный образец университетского дона, какой мне только доводилось видеть. Он буквально раздувался от собственной значимости. Его вид, выражавший столь чрезмерное самодовольство, был настолько броским, что даже моя маленькая Кэролайн заметила это; я слышал, как она спросила миссис Светтер, кто он такой и чем занимается.

— Он получил высшие академические награды в Кембридже, — ответила та.

Кэролайн улыбнулась и, по-видимому, сочла, что он вполне имеет право выглядеть столь важным.

Скатерть убрали. Кэролайн сидела рядом с Гриндэмом. За обедом она почти не разговаривала, но я заметил, что она несколько раз проявляла беспокойство, словно собиралась что-то сказать своему соседу. А надо сказать, что у моей жены в то время была дурная привычка говорить очень громко — из-за глухоты отца и того, что она мало видела свет. Поэтому, как только разговор затих (как это обычно бывает) в мертвой паузе, она повернулась к Гриндэму и произнесла с пугающей отчетливостью:

— Мистер Гриндэм, вас когда-нибудь проваливали?

Если бы прямо у уха Гриндэма внезапно затрубила труба, он не выглядел бы более ошеломленным.

Кэролайн повторила свои слова с еще более ужасающей ясностью:

— Я слышала, что вас провалили в Кембридже.

Лицо Гриндэма побагровело; комната была полна университетских людей, и оскорбительную реплику услышали все. Послышался всеобщий ропот и замешательство, а миссис Светтер, казалось, говорила сама себе: «Какого дикого зверя я сюда притащила!»

Кэролайн, поняв, что совершила нечто очень неуместное, испугалась и до конца обеда не поднимала глаз от тарелки.

Когда джентльмены перешли в гостиную, миссис Светтер и она сидели вместе. Они о чем-то разговаривали, и лицо Кэролайн было очень красным. Наши взгляды встретились: в ее глазах читалось полное презрение.

С тех пор она стала для меня больше чем «лучшей половиной». Не проходит и дня, чтобы меня не попрекнули моим провалом.

РЕВОЛЮЦИИ В ЕВРОПЕ

Когда восточный мудрец получил от своего султана приказ выгравировать на кольце изречение, которое среди вечных перемен человеческих дел лучше всего описывало бы их истинную суть, он начертал на нем слова: «И это тоже пройдет». Невозможно представить себе мысль, более истинно и универсально применимую к человеческим делам, чем та, что выражена в этих памятных словах, или более точно описывающую то вечное колебание от добра к злу и от зла к добру, которое с начала мира было неизменной характеристикой летописей человечества и столь очевидно проистекает из странной смеси благородных и великодушных стремлений с низменными и эгоистичными, постоянно обнаруживаемой в потомках Адама.

«И это тоже пройдет». Моральный вихрь, который недавно пронесся над государствами Европы и потряс все королевства до самого основания, утихнет. В конце концов вернутся старые привычки, возродятся старые привязанности, возобновят свое господство старые желания, станут повелительными старые нужды. Институты могут быть изменены, династии свергнуты, формы правления изменены, монархи отправлены в изгнание, но человеческое сердце остается и будет вечно оставаться прежним. Поскольку этот фундамент неизменен, социальные потребности людей в конечном итоге принудят их к восстановлению власти, возможно, под новыми именами. Возродится старая власть, установится старое правление, утвердится старый авторитет. Большая часть людей по-прежнему будет «рубить дрова и носить воду», потому что природа никогда не предназначала их для иного предназначения и сделала их неспособными исполнять обязанности любого другого положения. Будучи достойными, полезными и добродетельными в своих рамках, они становятся пагубными и смешными, когда их на время извлекают из них, чтобы поместить в иные. Разум вскоре возобновит свое господство над материей, моральная сила — над физической. Нации могут восстать; они могут уничтожить существующее правительство; они могут установить демократический или республиканский строй, но это не изменит природы вещей; это не компенсирует неспособность большинства человечества к самоуправлению; это не избавит их от первой из человеческих потребностей — необходимости быть направляемыми немногими. Под тем или иным именем — децемвиров, триумвирата, Комитета общественного спасения, Директории или Временного правительства — старая власть быстро возрождается, становясь лишь тем более могущественной, что она была выпестована в насилии. Не слабость, а непреодолимая сила демократического правительства является его величайшим злом. Именно железная хватка, которую оно неизменно накладывает на чужую собственность, составляет его главную опасность, безотказный инструмент его скорого свержения. Собственность быстро сметается им, но свобода сметается еще быстрее. Цезарь, Кромвель, Наполеон возникают подобно аватарам, чтобы остановить гнев небес, вырвавшийся на волю в необузданных страстях людей; и века рабства сменяют один ужасный и незабываемый период народной вольницы.

Важно обратиться к этим непреходящим принципам человеческих дел именно сейчас, когда события, недавно произошедшие на континенте, на первый взгляд, бросают вызов всему прежнему опыту и истории. Мало того, что монархия была снова свергнута, а республика восстановлена во Франции в результате одного городского бунта, зараза этого примера распространилась на другие страны, доселе считавшиеся оплотом консервативного принципа и наиболее удаленными от влияния революционной мании. То, что Италия, следуя в фарватере реформирующего Папу, будет быстро охвачена народным пылом, ожидалось и легко могло быть понято. То, что Ломбардия и Венеция, давно тяготившиеся заальпийским игом, воспользуются первой же возможностью, чтобы сбросить его, ожидалось каждым, кто был знаком с настроениями людей в этих прекрасных провинциях. То, что Пруссия, самое высокообразованное государство в Европе, долго роптавшее на задержку в предоставлении народных институтов, обещанных во время борьбы с Наполеоном в 1813 году, предпримет попытку добиться их сейчас, могло быть понято. То, что поляки, страдающие от недавнего раздела и оплакивающие свою утраченную национальность, будут жадно хвататься даже за тень средств к ее восстановлению, разумеется, следовало ожидать. Но чтобы Австрия, самая аристократическая монархия в Европе — чтобы Австрия, не имеющая ни морских портов, ни торговых городов, ни промышленных центров, была охвачена теми же страстями, и чтобы монархия, победившая Наполеона при Асперне и едва не уничтожившая его при Ваграме, была свергнута городским бунтом, возглавляемым бюргерской гвардией и безбородыми студентами университета — это, действительно, превосходило человеческое разумение.

Это вполне естественно вызвало у суеверных или крайне возбужденных умов веру в то, что приближается конец света или что для человеческих дел открылась совершенно новая эра, которой ничто из предшествующего не могло дать сколько-нибудь близкого аналога. В зависимости от склада ума, мужчины и женщины верили либо в то, что темные пророчества Откровения вот-вот исполнятся и великая битва Армагеддона будет предшествовать пришествию Тысячелетнего царства, либо в то, что приближается эра коммерческой организации и социалистического счастья и что все страдания человечества исчезнут в условиях всеобщего господства народа. Посреди этих общих надежд и страхов более опытные или практичные наблюдатели устремили свои взоры на грабеж Австрии либерализованным Пьемонтом, Дании — революционизированной Пруссией, Литвы — возрожденной Польшей, и пришли к выводу, что человеческий эгоизм одинаков во все времена и эпохи; что пираты могут ходить под красным флагом так же, как и под черным, и что пыл Луи Блана и Ламартина закончится конфликтом столь же яростным и бедствиями столь же масштабными, как те, что последовали за видениями Сийеса и филантропией Робеспьера.

Что заслуживает особого внимания в свержении за столь короткое время столь многих установленных правительств Европы, так это легкость, с которой они, по-видимому, были опрокинуты внезапным городским бунтом, и немедленное подчинение целых провинций и остальной части империи, как только менялась правящая власть в столице. В прежние времена, ни во Франции, ни в других европейских монархиях, такого не было. Париж часто теряли и отвоевывали во время английских войн, распрей Лиги и Фронды, но провинции не приходили в смятение от потери столицы; и в их верности Карл VII и Генрих V находили средства изменить чашу весов фортуны и снова вырвать ее из рук мятежников или чужеземцев. Карл I поднял свой штандарт в Нортгемптоне, и Лондон с самого начала конфликта находился в руках Долгого парламента, но он нашел в верности северных и западных графств средства для ведения многолетней доблестной борьбы, в которой победа не раз была на грани того, чтобы сделать роялистское дело триумфальным. Берлин во время Семилетней войны дважды брался русскими, но Фридрих Великий вышел победителем из этой ужасной схватки. Вена во времена Марии Терезии была вырвана из ее рук французами и баварцами, но она вверила себя верности венгров, и вскоре знамена Франции были с позором отброшены за Рейн. Двойной захват того же города Наполеоном не решил конфликт между Францией и Австрией, но отчаянная борьба впоследствии велась с почти равным успехом при Аустерлице, Асперне и Ваграме. Но теперь единственный бунт, в котором число жертв не превышает потерь в заурядной стычке, сверг величайшие монархии. Монархия Луи-Филиппа пала, прежде чем на улицах Парижа было убито пятьдесят человек; монархия Пруссии рухнула в конфликте, в котором со стороны народа пало сто восемьдесят семь человек; а échauffourée (стычка), которая едва ли заслужила бы место в военной истории, свергла монархию Австрии в виду шпилей Асперна и вокруг собора, который был свидетелем победы Яна Собеского и триумфального въезда Марии Терезии!

Невозможно не прийти к выводу, что моральные и политические причины здесь обессилили умы людей и ослабили до катастрофической степени мощь наций. Держатели власти в целом не показали себя достойными доверия, которое им было оказано. Нет оснований подозревать их в личной трусости, но моральное мужество, которое помогает преодолеть кризис и так часто предотвращает опасность, если решиться встретить ее лицом к лицу, по-видимому, в целом отсутствовало. Люди забыли слова Наполеона по случаю заговора Мале: «Смерть солдата была бы самой славной из всех, если бы смерть магистрата, павшего при верном исполнении своих гражданских обязанностей, не была еще более почетной». О немногих в наши дни можно сказать словами поэта:

"Justum et tenacem propositi virum

Non civium ardor prava jubentium,

Non vultus instantis tyranni,

Mente quatit solidâ;

Si fractus illabatur orbis,

Impavidum ferient ruinæ."

Долгий мир, по-видимому, обессилил умы высших сословий на континенте; привычная роскошь отвратила их от жертв, которыми она могла бы быть поставлена под угрозу. Спокойно проскользнуть через кризис, с как можно меньшим риском или беспокойством, по-видимому, было главной целью; предотвратить опасность в данный момент, оттолкнув ее в будущее, — всеобщей системой. С каким успехом она применялась, достаточно свидетельствует нынешнее плачевное состояние Франции, Пруссии, Австрии и Ломбардии. Армия, по-видимому, везде была верна и сражалась храбро; именно недостаток морального мужества и решимости в правительстве погубил все. Они забыли слова Мирабо: «Такова судьба тех, кто надеется уступками, продиктованными страхом, обезоружить революцию».

Более того, удивительная легкость, с которой правительства этих великих военных монархий были свергнуты в ходе недавних чрезвычайных революций, и немедленное подчинение всех провинций новой центральной власти в столице наводят на другое, еще более важное соображение: об опасности, сопутствующей той системе централизации, которая, принятая всеми правительствами Франции, монархическими и республиканскими, на протяжении двух столетий, начиная с Императорского Рима и затем имитируемая по всей Европе, теперь, по-видимому, сосредоточила всю мощь государства, моральную, равно как и физическую, в столице. То, что такая система очень удобна, что она улучшает и облегчает управление во многих отношениях и значительно увеличивает национальную мощь, когда она скреплена единодушным чувством и умело направляется, можно легко признать. Великая мощь и необычайные триумфы Пруссии при Фридрихе Великом и Франции при Людовике XIV и Наполеоне достаточно это демонстрируют. Но каково положение такой централизованной власти, когда она атакована не на периферии, а в центре; не в конечностях, а в сердце? Можно ли ожидать от нее чего-либо, кроме немедленного подчинения той силе, какова бы она ни была, которая находится в распоряжении привычного места правления, которая имеет командование над дворцом, банком, казначейством, почтой и телеграфом? Эти революции, о которых так много говорят, перестают быть национальными, становясь лишь городскими движениями; это уже не усилие плебеев против патрициев, а одной группы преторианцев в столице против другой. Это уже не «révolutions d'état» (государственные перевороты), а «révolutions du palais» (дворцовые перевороты). Не имеет значения, кто обитает во дворце — король, трибун, император или децемвир. Именно там, под каким бы именем ни пребывала эта деспотическая власть, обнаруживается, где находится жизненная пружина. Лишенное своей столицы, централизованное государство, будь оно республиканским или монархическим, — это Самсон, остриженный наголо; оно становится жертвой любой Далилы, которая возьмет на себя труд заманить его к погибели.

Что это истинный характер революций, которые недавно произошли на континенте и поразили мир таким изумлением из-за масштабов изменений, которые они повлекли за собой, и легкости, с которой они были осуществлены, очевидно на самой поверхности вещей. Все они были городскими бунтами, а не национальными движениями; нацию о них вообще никогда не спрашивали. Все они были завершены до того, как провинции услышали об их начале; они преуспели так легко, потому что нации, в которых они произошли, привыкли подчиняться приказам столицы так же беспрекословно, как войска — приказам, исходящим из штаб-квартиры. Национальное согласие Франции, насколько его можно было собрать, было решительно в пользу герцогини Орлеанской и графа де Пари в ночь на 24 февраля; ибо две трети Палаты депутатов были за это правительство. Но что с того? Вооруженная чернь, преторианцы столицы, ворвались — непокорные депутаты были вытащены со своих мест так же бесцеремонно, как Совет пятисот был изгнан со своих мест гренадерами Наполеона 18 брюмера; голос провозгласил: «C'est trop tard. A l'Hotel de Ville! Vive la Republique!» (Поздно. В ратушу! Да здравствует Республика!), и Орлеанская династия была свергнута, а всеобщее избирательное право установлено. В Пруссии все дело было схваткой в столице между пятнадцатью тысячами регулярных войск и тридцатью тысячами обученных и дисциплинированных граждан (каждый человек в Пруссии воспитан как солдат); и после того, как сто восемьдесят семь человек со стороны народа были убиты, король уступил, и нация бросилась очертя голову от абсолютного деспотизма к всеобщему избирательному праву, равным избирательным округам и единому Национальному собранию. Это в точности Кадисская конституция 1812 года, которая с тех пор была точкой сбора демократов по всему югу Европы, снова. То же самое было в Вене: все дело там было решено за один день, прежде чем известие о начале восстания достигло Линца или Пресбурга. Смешно говорить об этом как о национальных движениях или революциях государства: это простые городские бунты, возникающие в борьбе за диктатуру в столице и решаемые без учета мнения нации ни с той, ни с другой стороны.

Но, прежде всего, эти континентальные революции преподают урок неоценимой важности народу этой страны, который недавние события так хорошо проиллюстрировали, относительно неоценимой ценности наследственного порядка престолонаследия в правительстве, поддерживаемого наследственным уважением и покоящегося на бескорыстной лояльности народа. Тщетно скрывать, что именно тот факт, что это было узурпирующее правительство, оказался роковым в кризисный момент для монархии Луи-Филиппа. Он был Королем Баррикад, и как он мог противостоять силе Баррикад? То же самое было с правительством Робеспьера, Директорией и Наполеоном: все они были узурпациями и пали перед силой, которая их создала. Они не пустили корни в лояльных и великодушных чувствах людей. Династия Кромвеля погибла вместе с ним; Карл II был восстановлен посреди единодушных восторгов всей нации. То же самое было с правительством Великобритании долгое время после Революции 1688 года: хорошо известно, что в последние годы правления королевы Анны в обеих палатах парламента почти открыто обсуждался вопрос, следует ли восстановить линию Стюартов или призвать на трон Ганноверскую семью в соответствии с Актом о престолонаследии. Опустошительные гражданские войны и кровавые столкновения преторианской гвардии с легионами, которые обагрили кровью летописи и сократили существование Римской империи, могут показать, какова судьба великой нации, которая, отбросив узы наследственной лояльности, не имеет ничего, чем руководствоваться при выборе правителя, кроме слепой пристрастности вооруженных людей или коррумпированной поддержки заинтересованных наемников. Пройдет много времени, прежде чем что-либо из этого породит верность шотландских горцев в 1745 году или славу Вандеи в 1793 году. Узурпация трона — верный прелюдия к бесконечным раздорам, национальной коррупции и угрозе свободе. Изгнание Тарквиниев привело Рим на грань гибели; его последствия не были устранены в течение двух столетий. Англии потребовался почти век, чтобы оправиться от последствий самой справедливой и необходимой революции, в которой когда-либо участвовали люди, — той, что изгнала Якова II с трона. Наша нынешняя стабильность посреди падения столь многих других правительств в основном обязана тому, что благодаря долгому владению троном ее предками королева Виктория объединяет в своем лице два самых прочных фундамента королевской власти — согласие нации и лояльность нации.

Если бы могло существовать какое-либо сомнение относительно важности барьера, который правительство Луи-Филиппа и администрация г-на Гизо противопоставили потоку революционной анархии и господству эгоистичных амбиций, оно было бы устранено ужасным характером событий, которые с тех пор произошли или происходят в каждой части Европы. Никогда так ясно не демонстрировалась неоценимая важность сдержанности, которую религия, закон и порядок налагают на алчные и эгоистичные страсти людей, или истинность доктрины Гоббса о том, что естественное состояние человека — это состояние войны. Мгновенно, словно по волшебству, мир был повергнут в замешательство; и из хаоса возникли не добродетельные и благожелательные, а порочные и возвеличивающиеся склонности. В то время как «Свобода, Равенство, Братство» у всех на устах, «тирания, алчность, вражда» — в каждом сердце. Легион демонов, кажется, внезапно был выпущен на волю в мир; первоначальный дьявол был изгнан, но тотчас же он вернулся с семью другими дьяволами, худшими, чем он сам, и последнее состояние стало хуже первого. Короли и кайзеры, министры и генералы, демагоги и аристократы, кажется, были одинаково охвачены всеобщей заразой. В общей свалке, когда общество, казалось, распадалось, как при ужасах кораблекрушения или бедствиях отступления, всякая субординация была потеряна, всякое чувство справедливости исчезло, и преобладающим принципом, по-видимому, стало извлечение максимальной выгоды из кризиса для целей личной выгоды.

Великая республика-прародительница взяла на себя инициативу в этой демонической гонке. С самого начала ее шаги были опозорены грабежом и разбоем; самым дерзким нарушением законных прав и самым постыдным пренебрежением к частным интересам. Первое, что они сделали, — это сожгли железнодорожные станции и с дикой жестокостью изгнали несколько тысяч безобидных и трудолюбивых английских и бельгийских рабочих и ремесленников, без их заработной платы или имущества, с французской территории. Следующим было конфисковать сберегательные кассы по всей Франции — фактически уничтожив тем самым девять десятых накопленных сбережений французской промышленности со времен мира. Приостановка платежей наличными вскоре после этого снизила стоимость всей реализованной собственности на треть. Тяжелая надбавка (45 процентов) была наложена на прямые налоги: срок уплаты был приближен на шесть месяцев. Пятьдесят миллионов франков (2 000 000 фунтов стерлингов) были затем востребованы у Банка Франции без процентов; «Bons du Trésor Royal» (казначейские векселя) были выброшены за борт; намекается на прогрессивный подоходный налог; и Правительство теперь открыто начало работу по расхищению, захватив железные дороги Париж-Орлеан и Орлеан-Вьерзон и направив все их доходы, в среднем 200 000 франков (8000 фунтов стерлингов) в неделю, в государственную казну! Это делается без намека на неодобрение или даже выражения несогласия со стороны всей прессы Франции. Более того, они теперь начали останавливать, как уличные грабители, обычных путешественников и заставлять их отдавать свою наличность в обмен на бесполезную бумагу. Мы сомневаемся, содержит ли вся история человечества описание совершения за столь короткое время столь многих актов алчности или такой пример рабской деградации, в которую впала пресса.

Лорд Брум, великий либеральный авторитет в свое время, дал в Палате пэров следующее яркое и характерное описание состояния Франции в это время (17 апреля), из которой он только что вернулся:

«Нынешнее состояние Парижа, если оно продлится какое-то время, неизбежно приведет к краху этой славной страны. Париж управляет Францией, а горстка черни управляет Парижем. Он надеялся и верил, что они доживут до лучших времен. Он надеялся, что то, что они сейчас видят происходящим перед своими глазами — всеобщая нехватка кредита, полная невозможность продолжения торговли, полная разруха в торговле в столице и крупных городах, уловки, к которым Временное правительство вынуждено прибегать изо дня в день, чтобы увековечить свое существование и заставить свое эфемерное бытие длиться — один день захватывая депозитные банки к ограблению бедных, другой — останавливая поставки богатым, третий день останавливая путешественников с целью отъема у них денег (слышны возгласы «слушайте, слушайте» и смех) на заставах, на том основании, что город нуждается в наличных. Он надеялся, сказал он, что они скоро увидят, как такое неустойчивое положение дел уступит место более твердой форме правления. Он знал некоторых из тех лиц, которые сильно пострадали от этих обстоятельств (слышны возгласы «слушайте, слушайте» и смех), но он должен сообщить их светлостям, что он не был здесь лично. (Продолжительный смех.) Хотя было жаль портить их веселье, он все же радовался возможности показать им, что не было ни тени основания для слухов, которые распространялись относительно него самого; когда он подошел к заставе, произошло обстоятельство, которое, несомненно, породило эту историю. Ему сказали, что он должен остановиться, чтобы его багаж был досмотрен. Потребовав дальнейших объяснений такого поведения, он был проинформирован, что досмотр требовался с целью проверки, нет ли у него денег. (Смех.) Он много слышал относительно плохого управления прежних правителей, но он никогда не слышал, чтобы такой шаг допускался. Он знал одного человека, у которого они взяли 200 000 франков, дав ему взамен банковскую бумагу. Состояние торговли в этой стране было ужасным — фонды внезапно упали с 70 до 32; банк остановился, несмотря на приказ о приостановке платежей наличными; захват одной из железных дорог, доходы от которой, составляющие около 8000 фунтов стерлингов в неделю, были положены в карман Луи Блана, чтобы быть распределенными снова в соответствии с его своеобразной теорией. Таким же образом, говорили, Временное правительство намеревалось поступить со всеми другими железными дорогами. У них, несомненно, было право делать все это, если они того желали, а также, как ходили слухи, они намеревались сделать, захватить банк и выпустить бумажную валюту в очень большом количестве. Он только надеялся, что на заседании Национального собрания они откроют глаза на необходимость принятия таких мер, чтобы предотвратить тот вред, к которому такие эксперименты, как эти, могли привести. (Слышны возгласы «слушайте, слушайте».) Он полагал, что верным результатом такого правительства будет следующее — что они будут поражены слабоумием и станут слишком слабыми, чтобы выполнять обычные функции правительства. Они могут продержаться некоторое время, пока какой-нибудь военный командир не восстанет и не уничтожит Республику, и, возможно, не посадит на ее место военную диктатуру. В этот момент он был того мнения, что любой генерал с 10 000 человек, марширующий в Париж, имел бы эффект немедленного прекращения Республики. Никто не мог в этом сомневаться. Бельгийский посол на днях обратился к г-ну Ламартину за защитой; последний ответил в ответ, что он признает полное право посла на такую защиту, но у него действительно не было трех человек в его распоряжении. Люди в Париже были так же обеспокоены, как и любые другие лица, этим положением дел, но они смирились с тем фактом, что этот эксперимент Республики должен быть опробован; так что Франция должна оставаться Республикой некоторое время, выгодно это ей или нет». — Morning Chronicle, 13 апреля 1848 г.

Каким бы жалким ни было это описание нынешнего состояния Франции, ее перспективы, если это возможно, еще более плачевны. Нищета, доведенная до рабочего класса разрушением торговли, уничтожением кредита и бегством богатых иностранцев, такова, что ее абсолютно тошно созерцать. Семьдесят пять тысяч человек остались без работы только в Париже, что, с учетом обычного числа иждивенцев, должно означать двести тысяч человеческих существ в состоянии нищеты. Единственный способ поддержания этой огромной массы нуждающихся — это содержание ее как вооруженной силы; и говорят, что 200 000 бездельников таким образом получают тридцать су в день, чтобы удержать их от разграбления столицы! Но ресурсы ни одной страны, тем более страны, потерпевшей кораблекрушение в капитале, торговле и промышленности, не могут выдержать такого напряжения. Ниже приводится одно из последних описаний финансового и социального состояния Франции, сделанное способным наблюдателем на месте:

«Время теперь быстро приближается, когда денежные ресурсы, оставшиеся в казначействе во время революции, будут исчерпаны. Старый заем перестал выплачиваться. Новый заем остается бесплодным провалом. Регулярные налоги платятся с неохотой и не платятся заранее, за исключением Парижа. Дополнительный налог в 45 сантимов (почти 50 процентов на прямые налоги) решительно отвергается как незаконный сельскими районами и провинциальными городами. Запас слитков в Банке Франции уменьшается, и, короче говоря, процесс финансового краха идет неуклонно. Мы указали несколько недель назад точный и неизбежный курс этого упадка, и мы теперь читаем во французском журнале с репутацией точное подтверждение наших предсказаний: — «Мы теперь, — говорит Journal des Debats, — находимся лишь в двух шагах от полной системы бумажных денег; и если мы вступим в эту систему, мы не выйдем из нее, не дойдя до полного краха частных лиц и государства, после того как пройдем через самое суровое бедствие; ибо это будет приостановка производства и обмена». План, предложенный, хотя еще не санкционированный Временным правительством, по-видимому, является всеобщим захватом и включением в состав государства всех крупных финансовых и торговых компаний, таких как Банк Франции, железные дороги, каналы, шахты и т. д., и выпуск огромного количества бумаги государством на предполагаемый кредит этой собственности — короче говоря, чистая неконвертируемая система ассигнатов. Чудовищным, как кажется такое предложение, мы склонны думать, что быстрое исчезновение драгоценных металлов сделает какой-то такой план неизбежным, и это будет форма, приданная банкротству и краху нации». — Times, 14 апреля.

Посреди этих горестных обстоятельств Временное правительство ни на минуту не прекращает разжигание общественного мнения самыми лживыми и ложными обещаниями безграничного будущего процветания от приверженности республиканским принципам и возвращения убежденных республиканцев в приближающееся собрание. В том же способном журнале замечено:

«У нас теперь перед глазами листовка под названием Bulletin de la Republique, напечатанная на белой бумаге, отличительном знаке официальных прокламаций, озаглавленная, более того, словами «Ministère de l'Intérieur». Этот документ является одним из тех, что полу официально распространяются, как мы понимаем, г-ном Ледрю-Ролленом с целью возбуждения Республиканской партии. Более катастрофического призыва к народным страстям и более обманчивого обещания исправить все человеческие страдания мы никогда не читали; ибо после того, как были возложены на существующие законы все страдания доли бедняка, усиленные подстрекательским описанием, рабочим классам говорят, что «отныне общество даст им работу, пищу, образование, честь, воздух и дневной свет. Оно будет следить за сохранением их жизней, их здоровья, их интеллекта, их достоинства. Оно даст приют старикам, работу их рукам, уверенность их сердцам и отдых их ночам. Оно будет следить за добродетелью их дочерей, необходимым обеспечением их детей и погребением мертвых». Одним словом, эта исключительная и преходящая власть, чья самая форма и существование все еще не определены, объявляет о каком-то некромантическом методе вмешательства между человеком и всеми законами его существования на этом земном шаре — приостановки принципов человеческой природы, как это уже сделало с принципами общества — и изменения всего аспекта человеческой жизни. Никакие заблуждения не могут быть столь огромными: слово слишком хорошо для них — это мошенничества; и эти мошенничества выдвигаются людьми, которые хорошо знают, что эффект нынешнего кризиса уже заключается, и будет гораздо больше в будущем, в погружении самых классов, которым даются эти обещания, в самые низкие глубины человеческих страданий». — Times, 14 апреля.

Один из самых поучительных фактов относительно разрушительного эффекта недавней Революции на лучшие интересы французской промышленности можно найти в прогрессивном и быстром снижении стоимости всех французских ценных бумаг, государственных и частных, с тех пор как она произошла. Отчетливо видно, что две трети капитала Франции были уничтожены со времени Революции, в короткий промежуток шести недель! Обратите внимание на падение стоимости государственных фондов в течение этого краткого, но катастрофического периода:

French 3 per cents. 5 per cents. Fr. Ct. Fr. Ct.

18257635July 231817690July 29 18298616Dec. 518219060Nov. 2 18308535Jan. 181822950Sept. 5 18317050Dec. 2182410480Feb. 5 18348550Nov. 3018281090Sept. 4 18408665July 22182911065Mar. 4 18448565Dec. 2218319830Dec. 15 18458640May 20183511036Feb. 4 1846850Feb. 2818371110Sept. 5 18478030Jan. 218411175Sept. 4 1848470Mar. 15184412630Mar. 4 18484127Mar. 28184711940Feb. 22 18483567April 1184811675Feb. 22 18483464April 518489750{fell to 80 Mar. 7.} 18483310April 1418486580April 2 1848510April 12

La Presse, 12 марта, и Times с этой даты.

Стоимость акций железных дорог и банковских акций снизилась в еще более тревожной пропорции. Банковские акции, которые в 1824 году продавались за 3400 франков, теперь продаются по 900 франков — или немногим более ЧЕТВЕРТИ их прежней стоимости. Акции железных дорог не подлежат продаже, будучи намеченными для немедленной конфискации. Сравнивая один вид акций с другим, можно с уверенностью утверждать, что ДВЕ ТРЕТИ капитала Франции погибли со времени Революции, в короткий промежуток семи недель. Плод тридцатитрехлетнего мира, тяжелого труда и скупой экономии исчез за семь недель анархических порывов!! Конечно, средства обеспечения занятости людей снизились в той же пропорции; ибо где кредит уничтожен, как поддерживать промышленность, прежде чем придет ее продукт, кроме как реализованным капиталом? Как распорядиться ее продуктом, если две трети классов, обладающих собственностью, стали банкротами? Уже эта трудность была испытана во Франции. Парижские газеты от 13 апреля объявляют, что семьдесят пять тысяч человек будут заняты в «ateliers Nationaux», или общественных мастерских, по 30 су в день, в конце апреля — по стоимости 112 500 франков в день, или 3 375 000 франков (150 000 фунтов стерлингов) в месяц. Это в дополнение к вооруженной силе из более чем 100 000 человек, получающих в большинстве своем два франка в день за безделье. Ни одно казначейство в мире не может выдержать такого напряжения; тем более казначейство банкротной и революционизированной страны, такой как Франция. Неудивительно, что французские фонды упали до 32, и выпуск ассигнатов — другими словами, открытое и явное уничтожение всей реализованной собственности — серьезно рассматривается.

Это в точности то состояние, до которого Франция была доведена во время Эпохи Террора, когда все жители Парижа легли бременем на правительство, и стоимость 680 000 пайков, ежедневно выдаваемых им, превысила стоимость четырнадцати армий, которые сражались на границах за Республику. В те дни нищета в Париже, результат Революции, была столь экстремальной, что булочные осаждались днем и ночью без перерыва голодной толпой; и несчастные просители оставались всю ночь в ожидании во время сильного мороза, с веревкой в руках, и термометр часто опускался до 5° по Фаренгейту, чтобы обеспечить свое место для распределения, когда двери открывались. Нет ничего нового в состоянии Франции и Парижа в это время: это было увидено и испытано в каждую эпоху мира; это было знакомо Востоку в течение трех тысяч лет. Принцип, что государство является универсальным собственником, средний класс — служащими правительства, а рабочий класс — слугами государства, в точности является восточной системой правления. Это в точности сатрапы и феллахи Персии — мандарины и крестьяне Китая — заминдары и райяты Индостана снова. Точные параллели вооруженной и наглой черни, которая теперь господствует над Парижем, а через него над Францией, могут быть найдены в преторианцах Рима — мамлюках Египта — янычарах Константинополя. Видения совершенства и утопические проекты Луи Блана, Ламартина и Ледрю-Роллена уже привели социальные интересы Франции в проливы Эпохи Террора — ее практическое правительство в вооруженный деспотизм алжирских пиратов или бурное господство сикхских солдат.

Но зараза насилия, господство амбиций, жажда грабежа не ограничились вооруженными янычарами Парижа или их делегатами, Временным правительством. Они распространились на другие страны: они распространились на другие государства. Они заразили правительства, так же как и их подданных; они опозорили трон, так же как и мастерскую. Везде, где революция была успешной и либеральные правительства были установлены, там система внешней агрессии немедленно началась. Первое, что сделало революционное правительство Пьемонта, было вторжение в Ломбардию и изгнание австрийских армий за По; первый подвиг конституционной Пруссии — хлынуть в Шлезвиг, чтобы разграбить Данию. Открытые приготовления к революционизированию Литвы сделаны в великом герцогстве Познанском. Война уже началась на По и Эльбе; она неизбежна на Висле. Ответ Ламартина итальянской делегации доказывает, что Франция готова, при малейшем повороте к сардинскому оружию, бросить свой меч на чашу весов; его поведение в разрешении вооруженной черни отправиться из Парижа для вторжения в Бельгию, а другой из Лиона для революционизирования Савойи, что расширение границы Франции до Рейна и Альп все еще является любимым проектом французской республики. Если он откажется сделать это, вооруженные преторианцы Парижа скоро найдут другого министра иностранных дел, который сделает. Франция имеет 600 000 человек под ружьем: Австрия 500 000: 150 000 русских скоро будут на Висле. Едва было произнесено памятное пророчество г-на Кобдена о приближении мирного тысячелетия и всеобщем превращении мечей в прялки, когда псы войны были спущены в каждой части Европы. Едва был пропет гимн Ламартина «свобода, равенство, братство», когда началось царство внутреннего грабежа и внешнего насилия во Франции и быстро распространилось, насколько его влияние ощущалось по всему миру.

«И это тоже пройдет». Царство несправедливости не вечно: оно побеждает само себя своими собственными излишествами: мстящий ангел находится в человеческом сердце. В самые темные дни человечества этот великий закон природы непрерывно действует и готовит в тишине обновление мира. Он приведет к падению преторианских банд, которые теперь правят Францией, как он привел к свержению Робеспьера, падению Наполеона. Революционная буря, которая теперь проносится над Европой, не может долго продолжаться. Здравый смысл людей возобновит свое господство после того, как яростно пошатнулся: чувства религии и морали придут на помощь лучшим интересам человечества: великодушные еще будут бороться с эгоистичными чувствами: дух небес восстанет против духа ада. Именно в вечной войне между этими противоположными принципами можно найти истинный секрет всей истории человечества: в попеременном триумфе одного и другого можно разглядеть самое ясное доказательство вечной борьбы между благородными и великодушными и эгоистичными и коррумпированными желаниями, которые вечно движут сердцем человека.

«Возбуждать усилия языком добродетели, — говорит г-н Элисон, — и направлять их к целям порока — великое искусство революции». Какой комментарий к этим словам предоставили недавние события! Судя по языку революционеров, они — ангелы, сошедшие на землю. Ничего, кроме мягкости, справедливости, филантропии, нельзя увидеть в их выражениях: ничего, кроме свободы, равенства, братства в их максимах. Астрея, кажется, вернулась в мир: лев и козленок легли вместе — Справедливость и Милосердие поцеловали друг друга. Судя по их действиям, более опасная группа головорезов никогда не получала руководство человеческими делами: справедливость никогда не была более бесстыдно попрана в мерах, грабеж никогда не совершался более открыто властью. Вся их карьера была одним непрерывным вторжением в частные права; вся их власть основана на постоянной дани эгоистичному желанию индивидуального возвеличивания среди их последователей. Мы не приписываем этот плачевный контраст между словами и действиями какой-либо особой распущенности или отсутствию совести у Временного правительства. Некоторые из них — люди мощного интеллекта или тонкого гения; все, мы верим, искренние и благонамеренные люди. Но «Ад вымощен благими намерениями». Они подталкиваются голодной толпой в их тылу, которую они одинаково неспособны сдержать или накормить. Они — фанатики, и фанатики самого опасного рода — преданные верующие в человеческое совершенство, доверчивые утверждающие естественную невинность человека. Отсюда их огромная ошибка — отсюда огромные бедствия, которые они принесли миру — отсюда неоценимая важность великого experimentum crucis (решающего испытания) относительно справедливости этих принципов, которое теперь происходит на земле.

Чтобы привести один пример, среди многих, того, как эти регенераторы общества приступают к расхищению своих соседей, поучительно обратиться к предложениям, официально обнародованным Временным правительством в их интервью с владельцами железных дорог Франции, которых, одним махом, предлагалось «поглотить» в государство. Министр внутренних дел заявил, что предлагалось «купить» акции владельцев; и слово «купить» звучало хорошо и, несомненно, было бальзамом для многих дрожащих сердец, ожидающих безусловной конфискации. Но он вскоре объяснил, какого рода «покупка» была в созерцании. Он сказал, что намерением Правительства было «поглотить» все акции железных дорог по всей Франции; взять акции по текущей цене на рынке и дать владельцам не деньги, а ренты, или государственные ценные бумаги, на ту же сумму! То есть, сначала, посредством революции, снизив текущую стоимость акций железных дорог до двадцатой, или, в некоторых случаях, пятидесятой части того, что она была до этого потрясения, они затем приступают к оценке ее по этой обесцененной стоимости, а затем платят несчастным держателям не наличными, а государственными ценными бумагами, самими сниженными до трети их стоимости, и, возможно, вскоре ничего не стоящими. Более постыдного примера расхищения, завуалированного под прекрасными именами «поглощения», централизации и тому подобного, никогда не было слышно; но у Министра внутренних дел было два убедительных аргумента, чтобы привести по этому предмету. Некоторые из железнодорожных линий, по крайней мере, были «прибыльными предприятиями», и республике нужны были наличные; и все они давали работу для рабочих классов, и Правительство должно найти занятость для безработных.

Коммунистические и социалистические проекты в Париже зашли так далеко, что для их пресечения потребовались значительные усилия всех собственников. Эти усилия были предприняты в понедельник, 17 апреля; однако трудно сказать, что было более опасным или более показательным для нынешнего социального состояния французской столицы: опасаемые беды или хваленая демонстрация. Было ли это сделано путем аргументации в публицистике, или путем влияния на избирателей перед предстоящим Собранием, или даже путем дискуссий в клубах, как во времена якобинцев и кордельеров? Совсем наоборот: это было достигнуто демонстрацией физической силы. Они взяли пример с чартистов — они скопировали процессии янычар на Атмейдане в Константинополе. Национальная гвардия численностью в двести двадцать тысяч человек собралась на улицах Парижа: они кричали: «Долой коммунистов!» — «Долой Бланки!» — «Да здравствует Временное правительство!», и парижане тешили себя мыслью, что дело сделано. Не является ли лекарство хуже болезни? Что значили пятнадцать тысяч безоружных рабочих, произносивших социалистические речи на Марсовом поле, по сравнению с 200 000 вооруженных национальных гвардейцев, диктующих свою волю как Временному правительству, так и Национальному собранию! Видала ли когда-нибудь столица, чтобы ее передали в руки такой мощной банды столичных янычар? Каков шанс на свободу обсуждения в будущем Собрании в присутствии столь грозных зрителей на галереях? Г-н Ледрю-Роллен уже рассчитывает на их превосходство. Как и все лица, участвовавшие в успешном восстании — иными словами, виновные в государственной измене, — он одержим постоянным, и в данных обстоятельствах нелепым, страхом контрреволюции; и в своем циркуляре от 15 апреля он открыто провозглашает принцип, что Париж — это душа Франции; что он является передовым отрядом Свободы не только для себя, но и для всего мира; и что департаменты не должны даже думать о том, чтобы противоречить воле своих суверенных лидеров или поворачивать вспять дело, в котором в конечном итоге должны обрести благословение все народы.

Отчет об этой необычайной демонстрации, приведенный в парижской корреспонденции «Таймс» от 19 апреля, настолько характерен и нагляден, что мы не можем отказать себе в удовольствии представить его нашим читателям. Он напоминает прелюдии к худшим дням первой Революции.

«С момента появления этого дерзкого вызова умеренному большинству во Временном правительстве и объявления о том, что «перчатка брошена — смертельная схватка близка», город, естественно, находится в состоянии приглушенного брожения. Из уст в уста передавались различные слухи, некоторые из которых были самого невероятного свойства. Говорили, что большинство членов правительства намеревалось отступить в Тюильри и укрепить свои позиции, что столкновение между радикальными и умеренными партиями неизбежно, что ультрарадикалы во главе с Бланки собираются воспользоваться новой манифестацией в пользу дальнейшей отсрочки всеобщих выборов и против допуска военных в город по случаю великого праздника братания, чтобы свергнуть умеренную партию в правительстве; в конце концов, что Ледрю-Роллен с двумя или тремя своими коллегами подстрекал, поддерживал и пособничал Бланки в этом движении, чтобы избавиться от того большинства своих коллег, которые мешали его планам. Какова бы ни была правда во всех этих слухах, тревога была всеобщей. Вскоре стало широко известно, что в воскресенье на Марсовом поле должно состояться массовое собрание рабочего класса, и что г-да Луи Блан и Альбер, подстрекаемые, как говорили, министром внутренних дел, созвали эту ассамблею. Добавлялось, что партия ультрарадикалов намеревалась использовать эту манифестацию для продвижения уже упомянутых планов. Таково было положение дел в воскресенье утром. На Марсовом поле, вскоре после полудня, сцена была, безусловно, волнующей. Делегаты всех профессий и гильдий Парижа собрались в количестве почти 100 000 человек. Знамена развевались во всех направлениях, и бурлящая толпа заполнила около трети огромного пространства поля. С трудом можно было получить объяснение реальной цели собрания. Однако его показной целью, по-видимому, было избрание из числа рабочего класса четырнадцати офицеров для штаба Национальной гвардии; хотя выдвигались и другие мотивы, такие как выбор кандидатов из их среды для всеобщих выборов и различные депутации к правительству по вопросам, связанным с бесконечной организацией труда. Есть все основания полагать, что большая часть собравшихся в действительности не имела иной цели, а другие тайные интриги, разжигаемые партией Бланки, ограничивались, во всяком случае, лишь избранным кругом. Около двух часов дня массовое шествие начало движение к Отель-де-Виль. Вдоль внешних бульваров, вдоль эспланады Инвалидов, через мост Согласия и вдоль набережных оно двигалось, как огромный змей, ощетинившийся трехцветными знаменами. Голова этого монстра, казалось, почти достигла места назначения, прежде чем хвост полностью покинул Марсово поле. Проходя через Сен-Жерменское предместье, я обнаружил, что на каждой улице бьют сбор; национальные гвардейцы спешили к местам сбора, колонны маршировали вперед; у всех на устах был крик, что Временное правительство находится в опасности со стороны анархистов из партии ультрарадикалов».

«Добравшись до набережных, я обнаружил, что все находится в состоянии революции. Они уже были выстроены, буквально от одного конца до другого, рядами Национальной гвардии; другие батальоны продвигались к Отель-де-Виль; легионы Мобильной гвардии спешили в том же направлении и, насколько я мог судить, были воодушевлены тем же духом сопротивления предполагаемому государственному перевороту, который, как ожидалось, должен был быть направлен против большинства правительства. Продвигающимся легионам было трудно двигаться вместе с массовым шествием, которое казалось удивленным и ошеломленным продемонстрированной силой. Тысячи и тысячи зрителей также заполнили длинную магистраль, все пытаясь пробиться к месту действия. Наконец я достиг площади Отель-де-Виль; она казалась настоящим морем штыков; для прохода процессии было оставлено лишь небольшое пространство. Сила вооруженных граждан из Национальной гвардии и Мобильной гвардии, безусловно, производила огромное впечатление. В таком состоянии дела на площади оставались около четырех часов, в течение которых члены правительства, вероятно, были заняты приемом делегатов массового собрания рабочего класса. Однако время от времени, когда они появлялись в окнах старого здания, гвардейцы поднимали крики, и фуражки, шляпы, кивера, кепи и все другие вариации головных уборов, которые внезапно взлетали вверх, как лес, на каждом острие штыка, производили самый необычный эффект. Это повторялось постоянно. В течение всей этой долгой сцены, в которой вооруженные силы, заполнившие площадь, сохраняли свои позиции, брожение среди окружающей толпы было интенсивным. Несколько «людей из народа» были в очень гневном и возбужденном состоянии; они заявляли, что рабочий класс оскорблен этой демонстрацией Национальной гвардии; что Национальная гвардия — враги народа; что народ должен снова восстать против них и т.д. Крик против умеренных был поднят под названием «реакционеры» и «лже-республиканцы»; ответным криком были «анархия» и «коммунизм». Несколько раз разгневанные стороны среди зрителей были на грани того, чтобы вступить в драку, и происходила сильная толкотня. Такое положение дел сохранялось, когда я покинул площадь Отель-де-Виль в шесть часов. В дополнение к линиям Национальной гвардии, которые все еще занимали набережные, батальон за батальоном различных легионов все еще стекались к Отель-де-Виль даже в этот час. Продвигающиеся колонны достигали через площадь Карусель далеко на улицу Риволи. Они спешили вперед так быстро, как позволяла сильная давка, почти повсеместно выкрикивая: «Долой анархистов!» или, что чаще, ибо это был настоящий призыв: «Долой коммунистов!». Генерал Курте со своим штабом ездил взад и вперед среди продвигающихся рядов, заявляя, насколько я мог слышать, что правительство больше не в опасности, но благодаря им за эту демонстрацию их желания поддержать его». — «Таймс», 19 апреля.

На следующую ночь (понедельник, 17-е) коммунисты совершили нападения на Казначейство, Отель-де-Виль и несколько других постов; но они были разбиты Национальной гвардией.

Таким образом, оказывается, что Временное правительство, не пробыв у власти и семи недель, уже обойдено на пути революции силой снизу! Оно вынуждено призывать Национальную гвардию для своей защиты и принимать петиции пролетариев и рабочих с Марсова поля, окруженное не любовью народа, а штыками шестидесяти тысяч национальных гвардейцев, сгруппированных вокруг Отель-де-Виль! Безумные проекты коммунизма и распределение всей прибыли между рабочими, не оставляя ничего на долю капитала, достигли среди них такого прогресса, что через несколько недель Временное правительство обвиняют в подражании поведению Луи-Филиппа, поскольку они не принимают их немедленно и без ограничений, и им многозначительно советуют избежать его участи. Очевидно, что судьба всего цивилизованного мира неразрывно связана с тем, чтобы позволить этим коммунистическим идеям во Франции идти своим чередом беспрепятственно и принести свои соответствующие и неизбежные плоды.

Мы не ждем ничего хорошего от революции в Пруссии. Мы, конечно, хорошо осведомлены об интеллекте и энергии этого доблестного народа. Мы знаем, что ее жители — самые высокообразованные из всех народов Европы и не уступают никому в патриотизме и духе. Пруссия способна в свое время и собственными усилиями выработать элементы конституционной свободы. Но мы не доверяем всем революциям, вызванным примером. Заражение никогда еще не распространяло дух истинной свободы: иностранное подражание может на время свергнуть существующие правительства, но оно не может установить новые на их месте на прочном фундаменте. Республика Риенци, который, по прекрасному выражению мадам де Сталь, «принимал воспоминания за надежды», погибла через несколько лет, не оставив после себя и следа. Где теперь Батавская, Цизальпинская, Лигурийская и Партенопейская республики, возникшие во время пыла первой Революции вокруг великой матери-Республики? Каков был результат революционной мании, которая в 1820 году свергла установленное правительство в Пьемонте, Неаполе, Испании или Португалии? Что стало с республиками Южной Америки, которые заимствовали свои институты по французскому или испанскому образцу? Получила ли хоть одна из этих стран реальную свободу в результате своих усилий? Не пострадали ли они все, наоборот, ужасно, и ни в чем так сильно, как в своей способности к свободе, от их последствий? Не был ли капитал так урезан, промышленность так подорвана, безопасность так поставлена под угрозу, насилие так распространено, что дело свободы было отложено на столетия, если не сделано совершенно безнадежным, из-за триумфа иностранного импортированного либерализма? Что бы это ни принесло в других местах, «свободная торговля революциями» не приносит обществу ничего, кроме зла. Ничто, кроме того, что выросло на собственной почве, по крайней мере в конституциях, не может там преуспеть. Достаточно трудно заставить древо свободы процветать даже там, где оно является коренным в этой земле; но кто когда-либо слышал, чтобы пересаженное древо свободы процветало в почве, в которую его перенесли?

Уже в Берлине можно наблюдать все обычные и хорошо известные последствия успешной революции. Экстравагантные идеи среди рабочего класса — видения безграничного счастья у всех. Надежды, которые никогда не могут быть реализованы, — ожидания, несовместимые с первыми законами общества. Посреди этого хаоса возбуждения, восторгов и химерических проектов пришли неизбежные спутники такого посягательства на установленные интересы и порядок общества — пошатнувшийся кредит, частые банкротства, сокращение занятости, падающие доходы, возросшее недовольство, иностранная война, всеобщие страдания. Эти последствия следуют так повсеместно и неизменно из триумфа Революции, что их можно справедливо считать ее неизбежными результатами. Именно посреди этой сцены опасности, возбуждения и скорби Пруссия, без малейшей предварительной подготовки, должна сразу же погрузиться во всеобщее избирательное право, равные избирательные округа и депутата на каждые 50 000 душ! Англия с ее веками свободы, осторожными привычками, накопленным богатством и зажиточными средними классами не смогла бы выдержать такую конституцию. Отмена государственного долга, палаты пэров и раздел собственности последовали бы за этим через три месяца. Чего же тогда ожидать от Пруссии, которая, будучи далека от того, чтобы пройти ученичество в свободе, еще даже не вступила в этот цех?