Джон Тиндаль

«Фрагменты науки: серия отдельных эссе, обращений и обзоров»

Страница 8 из 30 · 56 581 зн. · 64 мин. чтения

Козий остров заканчивается отвесным сухим обрывом, который соединяет Американский водопад и водопад «Подкова». Посредине между ними находится деревянная хижина, жилище гида в Пещеру ветров, и от хижины извилистая лестница, называемая лестницей Биддла, спускается к основанию обрыва. В вечер моего прибытия я спустился по этой лестнице и побродил вдоль подножия скалы. Один хорошо известный фактор формирования и отступления водопада был сразу замечен. Толстый слой известняка составлял верхнюю часть скалы. Он покоился на пласте мягкого сланца, который простирался вокруг основания водопада. Сильный отскок воды от этого податливого вещества разрушает его, подмывая уступ сверху, который, лишившись опоры, в конечном итоге отламывается и вызывает наблюдаемое отступление.

На южной оконечности «Подковы» находится мыс, образованный изгибом ущелья, вырытого водопадом, в которое он и низвергается. На мысе стоит каменное здание, называемое башней Террапин, дверь которой была заколочена из-за ветхости лестницы внутри нее. Благодаря любезности мистера Таунсенда, смотрителя Козьего острова, дверь была открыта для меня. С этой башни, во все часы дня и в некоторые часы ночи, я наблюдал и слушал водопад «Подкова». Река здесь, очевидно, намного глубже, чем Американский рукав; и вместо того, чтобы превращаться в пену при сходе с уступа, она сплошным потоком перегибается и падает непрерывным слоем самого яркого зеленого цвета. Оттенок не однороден; длинные полосы более глубокого цвета чередуются с полосами более яркого цвета. Рядом с уступом, через который перекатывается вода, образуется пена, свет, падающий на которую и отражающийся от нее, просеивается при прохождении туда и обратно и меняется с белого на изумрудно-зеленый. Кучи поверхностной пены также образуются через равные промежутки времени вдоль уступа и немедленно вытягиваются в длинные белые полосы. [Сноска: Направление ветра по отношению к курсу корабля можно с точностью определить по полосам пены на поверхности моря.] Ниже поверхность, сотрясаемая реакцией снизу, непрерывно шуршит, превращаясь в белизну. Спуск в конечном итоге переходит в ритм, вода достигает дна водопада периодическими порывами. И брызги не равномерно рассеиваются в воздухе, а проносятся сквозь него последовательными вуалями марлевой текстуры. Из всего этого очевидно, что красота не чужда водопаду «Подкова», но величие — его главный атрибут. Падение воды не дикое, а размеренное, огромное и завораживающее. С башни Террапин прилегающий рукав «Подковы» виден проецирующимся на противоположный, на полпути вниз; поэтому воображению остается рисовать бездну, в которую низвергается водопад.

Восторг, который природные пейзажи вызывают у некоторых людей, трудно объяснить, и поведение, к которому он побуждает, вряд ли может быть справедливо раскритиковано теми, кто никогда его не испытывал. Мне кажется недостатком полноты знаменитого Томаса Юнга то, что он был неспособен оценить природные пейзажи. «У него действительно, — говорит декан Пикок, — не было вкуса к жизни в деревне; он был одним из тех, кто считал, что никто, способный жить в Лондоне, не будет довольствоваться жизнью где-либо еще». Что ж, доктор Юнг, как и доктор Джонсон, имел право на свои удовольствия; но я могу понять нежелание принимать их, какими бы высокими они ни были, исключая

Ту переполняющую радость, которую природа дарит своим истинным возлюбленным.

Всем, кто разделяет это мнение, будет понятно мое усиливающееся желание увидеть и узнать Ниагарский водопад настолько, насколько это возможно.

В первый вечер моего визита я встретил у начала лестницы Биддла гида в Пещеру ветров. Он был в расцвете сил — крупный, хорошо сложенный, с твердым и приятным взглядом и выражением лица. Мой интерес к сцене пробудил его собственный и сделал его разговорчивым.

Обратившись к фотографии, он описал по ней подвиг, который совершил некоторое время назад и который привел его почти под зеленую воду водопада «Подкова». «Можете ли вы отвести меня туда завтра?» — спросил я. Он вопросительно посмотрел на меня, взвешивая, возможно, шансы человека легкого телосложения и с проседью в бакенбардах в таком предприятии. «Я хочу, — добавил я, — увидеть как можно больше водопада, и куда вы поведете, я постараюсь последовать». Его пристальный взгляд сменился улыбкой, и он сказал: «Очень хорошо; я буду готов для вас завтра».

На следующее утро я, соответственно, пришел. В хижине у начала лестницы Биддла я полностью разделся и переоделся согласно инструкциям — надел две пары шерстяных брюк, три шерстяные куртки, две пары носков и пару фетровых ботинок. Мой гид заверил меня, что даже если я промокну, одежда не даст мне замерзнуть; и он был прав. Костюм и капюшон из желтой клеенки покрывали все. Молодой помощник, который помогал мне одеваться, принял самые похвальные меры предосторожности, чтобы не пропустить воду; но его приспособления немедленно вышли из строя при серьезном испытании.

Мы спустились по лестнице; ручка вил в моем случае выполняла роль альпенштока. Внизу гид спросил, пойдем ли мы сначала в Пещеру ветров или к «Подкове», заметив, что последнее испытает нас больше всего. Я решил сначала покончить с самым трудным, и он повернул налево по камням. Они были острыми и трудными. Основание первой части водопада покрыто огромными валунами, очевидно, руинами известнякового уступа выше. Вода не распределяется равномерно между ними, а ищет каналы, через которые изливается потоком. Мы прошли некоторые из них с намокшими ногами, но без труда. Наконец мы подошли к краю более грозного течения. Мой гид прошел вдоль его края, пока не достиг наименее бурной части. Остановившись, он сказал: «Это наша самая большая трудность; если мы сможем перейти здесь, мы продвинемся далеко к «Подкове».

Он вошел в воду. Очевидно, требовались все его силы, чтобы удержаться. Вода поднялась выше его поясницы, и пенилась еще выше. Ему приходилось искать опору среди невидимых валунов, о которые поток яростно разбивался. Он боролся и шатался, но боролся успешно и, наконец, достиг более мелкой воды на другой стороне. Протянув руку, он сказал мне: «Теперь иди». Я посмотрел вниз по течению, которое устремлялось к реке внизу, кишащей шумом водопада. Де Соссюр рекомендовал осматривать альпийские опасности с целью ознакомления с ними глазами, прежде чем они будут встречены; и это полезный обычай в трудных местах — ясно представить себе возможность несчастного случая и заранее решить, что следует делать, если он произойдет. Таким образом, настроившись в данном случае, я вошел в воду. Даже там, где она была не глубже колена, ее сила была очевидна. Когда она поднялась вокруг меня, я попытался рассечь поток, подставив ему бок; но ненадежность опоры позволила ей схватить меня за поясницу, развернуть и направить свой напор мне в спину. Дальнейшая борьба была невозможна; и, чувствуя, что равновесие безнадежно потеряно, я повернулся, бросился к берегу, который только что покинул, и был мгновенно, как и ожидалось, смыт на более мелкую воду.

Клеенчатое покрытие было большим обременением; оно было сделано для гораздо более плотного человека, и, стоя прямо после погружения, мои ноги занимали центр двух мешков с водой. Мой гид призывал меня попробовать еще раз. Благоразумие шептало мне отговорки; но, принимая все во внимание, казалось более аморальным отступить, чем продолжать. Наученный первой неудачей, я снова вошел в поток. Если бы альпеншток был железным, он мог бы помочь мне; но, как оказалось, тенденция воды вырвать его из моих рук делала его хуже, чем бесполезным. Однако я цеплялся за него по привычке. Снова поток поднялся, и снова я заколебался; но, держа левое бедро плотно против него, я остался стоять и, наконец, схватил руку своего лидера на другой стороне. Он приятно рассмеялся. Первая победа была одержана, и он наслаждался ею. «Ни один путешественник, — сказал он, — никогда не был здесь раньше». Вскоре после этого, доверившись куску плавника, который казался твердым, я снова потерял равновесие, но был немедленно подхвачен выступающей скалой.

Мы карабкались по валунам к самым густым брызгам, которые вскоре стали настолько тяжелыми, что мы шатались под их ударами. По большей части ничего нельзя было увидеть; мы были посреди ошеломляющего шума, хлестаемые водой, которая временами звучала как щелканье бесчисленных кнутов. Под этим был глубокий резонирующий рев водопада. Я пытался защитить глаза руками и посмотреть вверх; но защита была бесполезна. Гид продолжал двигаться вперед, но в определенном месте остановился, желая, чтобы я укрылся в его тени и понаблюдал за водопадом. Брызги исходили не столько от верхнего уступа, сколько от отскока разбитой воды, когда она ударялась о дно. Следовательно, глаза можно было защитить от ослепляющего удара брызг, в то время как линия зрения к верхним уступам оставалась в некоторой степени ясной. Глядя вверх через плечо гида, я мог видеть воду, перегибающуюся через уступ, в то время как башня Террапин смутно вырисовывалась сквозь прерывистые порывы брызг. Мы были прямо под башней. Чуть дальше водопад, после своего первого падения, ударялся о выступ внизу и взлетал от него в поразительном взрыве брызг; сквозь это мы пробирались. Мы обогнули мыс, на котором стоит башня Террапин, и двигались среди дичайшего смятения вдоль рукава «Подковы», пока валуны не закончились, и водопад не рухнул в глубокое ущелье реки Ниагара.

Здесь гид снова укрыл меня и попросил «посмотреть вверх»; я сделал это и смог увидеть, как и прежде, зеленый блеск могучей кривой, проносящейся над уступом, и прерывистое падение воды, когда брызги между нами и ею попеременно собирались и исчезали. Мой выдающийся друг часто говорит об ошибке тех врагов, которые рассматривают недуги человека как чисто химические, которые должны лечиться только химическими средствами. Он выступает за психологический элемент лечения. Приятными эмоциями, говорит он, высвобождаются нервные токи, которые стимулируют кровь, мозг и внутренние органы. Влияние, исходящее от женских глаз, позволяет моему другу процветать на блюдах, которые убили бы его, если бы он ел их в одиночестве. Целебный эффект того же порядка я испытал среди брызг и грома Ниагары. Оживленная пробужденными там эмоциями, кровь ликующе неслась по артериям, уничтожая самоанализ, очищая сердце от всякой горечи и позволяя думать с терпимостью, если не с нежностью, о самом безжалостном и неразумном враге. Помимо своей научной ценности, и чисто как моральный агент, игра стоила свеч. Мой спутник знал обо мне не больше, чем то, что я наслаждался дикостью сцены; но когда я согнулся в тени его крупной фигуры, он сказал: «Я хотел бы увидеть, как вы попытаетесь описать все это». Он справедливо считал это неописуемым. Имя этого храброго парня было Томас Конрой.

Мы вернулись, карабкаясь временами вверх и вниз, чтобы мельком увидеть самые впечатляющие части водопада. Мы проходили под уступами, образованными таблитчатыми массами известняка, и через некоторые любопытные отверстия, образованные сближением вершин скал. Наконец мы оказались рядом с нашим врагом утра. Конрой остановился на минуту или две, задумчиво осматривая поток. Я сказал, что, как гид, он должен иметь веревку в таком месте; но он возразил, что, поскольку ни один путешественник никогда не думал приходить сюда, он не видит необходимости держать веревку. Он вошел в воду. Борьба за то, чтобы удержаться в вертикальном положении, была достаточно очевидна; он шатался, но снова и снова восстанавливал равновесие. Наконец он поскользнулся, уступил, сделал то же, что и я, бросился к берегу и был смыт на мелководье. Стоя в потоке у его края, он протянул руку ко мне. Я сохранил ручку вил, так как она была полезна среди валунов. Зайдя немного в воду, можно было дотянуться посохом до него, и я предложил ему схватиться за него. «Если вы уверены, — ответил он, — что в случае срыва сможете удержать хватку, то я, конечно, буду держать вас». Заметив, что он может рассчитывать на это, я вошел в воду и протянул посох своему спутнику. Он был крепко схвачен нами обоими. С такой помощью, хотя напор был сильным, я благополучно перебрался через поток. Вся опасность закончилась здесь. Впоследствии мы общительно бродили среди потоков и валунов под Пещерой ветров. Скалы были покрыты органической слизью, по которой нельзя было ходить босиком, но фетровые ботинки эффективно предотвращали скольжение. Мы достигли пещеры и вошли в нее, сначала по деревянному настилу, проложенному поверх валунов, а затем вдоль узкого уступа, к точке, наиболее глубоко врезанной в сланец. Когда ветер дует с юга, падающую воду, как мне говорят, можно спокойно видеть с этого места; но когда мы были там, ослепляющий ураган брызг кружился против нас. В тот же вечер я зашел за воду на канадской стороне, что после утренних впечатлений показалось мне обманом.

Тем не менее, даже это последнее волнует некоторые нервы. Его влияние на него самого так ярко описано Бейкуэллом-младшим: «При повороте острого угла скалы нас встретил внезапный порыв ветра, идущий из полости между водопадом и скалой, который с такой силой ударил брызгами прямо нам в лица, что мы в одно мгновение промокли насквозь. Когда я оказался посреди этого душа, удар перехватил мне дыхание: я повернул назад и полез через рыхлые камни, чтобы избежать конфликта. Гид вскоре последовал за мной и сказал, что я прошел худшую часть. С этой уверенностью я предпринял вторую попытку; но мое воображение было настолько диким и беспорядочным, что, дойдя до середины, я больше не мог этого выносить». [Сноска: «Mag. of Nat. Hist.», 1830, стр. 121, 122.]

Чтобы завершить свои знания, я хотел увидеть водопад с реки под ним, и потребовались долгие переговоры, чтобы обеспечить средства для этого. Единственная лодка, пригодная для такого предприятия, была отложена на зиму; но эта трудность, благодаря любезному вмешательству мистера Таунсенда, была преодолена. Главная заключалась в том, чтобы найти гребцов, достаточно сильных и умелых, чтобы направить лодку туда, куда я хотел. Сын владельца лодки, хорошо сложенный молодой парень, но всего двадцати лет, а потому недостаточно закаленный, был готов поехать; и вверх по реке, как было сказано, жил другой человек, который мог делать с лодкой все, что могли совершить сила и смелость. Он пришел. Его фигура и выражение лица, безусловно, указывали на необычайную твердость и силу. Во вторник, 5 ноября, мы отправились в путь, каждый из нас был одет в клеенку. Старший гребец сразу принял тон власти над своим спутником и немедленно направился среди бурунов под Американским водопадом. Он держался поперечных потоков, вместо того чтобы выходить на более спокойную воду. Я спросил его, почему он это делает, и он ответил, что они направлены наружу, а не вниз. Борьба, однако, за то, чтобы нос лодки не был развернут ими, часто была очень суровой.

Брызги в основном ослепляли, но временами они исчезали и открывали благородные виды на водопад. Край каскада изрезан углублениями, которые подчеркивают его красоту. Кое-где, немного ниже самого высокого уступа, выступает вторичный; вода ударяется о него и вырывается из него огромными выступающими массами пены и брызг. Мы прошли Козий остров, подошли к «Подкове» и некоторое время работали вдоль ее основания, валуны, по которым Конрой и я карабкались несколько дней назад, лежали между нами и водопадом. Перед нами была скала, скрытая и открытая временами, когда волны проходили над ней. Наш лидер пытался подняться выше этой скалы, сначала с внешней стороны. Вода, однако, была здесь в яростном движении. Люди яростно боролись, старший выкрикивал непрерывный поток команд и призывов к младшему. Когда мы только расчищали скалу, нос лодки косо подошел к волне; лодку внезапно развернуло, и она с поразительной быстротой понеслась вниз по реке. Люди вернулись к атаке, теперь пытаясь подняться между полускрытой скалой и валунами слева. Но поток сильно устремлялся через этот канал. Гребля была быстрой и яростной, но мы мало продвинулись. Наконец, схватив веревку, главный гребец предпринял отчаянную попытку выбраться на один из валунов, надеясь, что сможет протащить лодку через канал; но она так сильно ударилась о скалу, что человек откинулся назад и отказался от попытки.

Мы вернулись вдоль основания Американского водопада, вбегая и выбегая среди течений, которые устремлялись от него в стороны в реку. Вид снизу Американский водопад, безусловно, изысканно красив, но это лишь оборка украшения для его более благородного соседа — «Подковы». Временами мы выходили на реку, из центра которой водопад «Подкова» казался особенно великолепным. Полоса облака поперек шеи Монблана может удвоить его кажущуюся высоту, так и здесь зеленая вершина водопада, сияющая над дымкой брызг, казалась поднятой на необычайную высоту. Если бы Хеннепин и Ла Онтан видели водопад с этой позиции, их оценки высоты были бы совершенно извинительны.

-----

Из точки немного ниже Американского водопада паром летом переправляется через реку на канадскую сторону. Ниже парома находится подвесной мост для экипажей и пешеходов, а милей или двумя ниже — железнодорожный подвесной мост. Между паромом и мостом река Ниагара течет спокойно; но у подвесного моста русло становится круче, и река ускоряет свое движение. Ниже ущелье сужается, а быстрота и турбулентность увеличиваются. В месте, называемом «Водоворотные пороги», я оценил ширину реки в 300 футов, оценка, подтвержденная местными жителями. Когда вспоминаешь, что сток почти половины континента сжат в этом пространстве, можно представить стремительность потока реки. Если бы не мистер Бирштадт, выдающийся фотограф Ниагары, я бы покинул это место, не увидев этих порогов; за это, а также за его приятную компанию на месте, я должен его поблагодарить. С края обрыва над порогами мы спустились, признаюсь, к досаде альпиниста, в «лифте», потому что эффекты лучше всего видны с уровня воды.

Здесь очевидно активны два вида движения: движение переноса и движение волнообразное — бег реки через свое ущелье и большие волны, порожденные ее столкновением с препятствиями на пути и отскоком от них. В середине реки бег и метание наиболее яростны; во всяком случае, стремительная сила отдельных волн здесь проявляется наиболее поразительно. Огромные пирамидальные кучи непрерывно выпрыгивают из реки, некоторые из них с такой энергией, что подбрасывают свои вершины в воздух, где они на мгновение зависают в толпах жидких сферических капель. Солнце светило несколько минут. Временами ветер, поднимающийся вверх по реке, прочесывал и просеивал брызги, унося более легкие капли и оставляя более тяжелые. При правильном направлении радуги появлялись и исчезали прерывисто в более легком тумане. В других направлениях обычный блеск солнечного света от волн и их разбитых гребней был изысканно красив. Сложность действия была еще более проиллюстрирована тем фактом, что в некоторых случаях, как будто в результате действия локальной взрывной силы, капли выбрасывались радиально из определенного центра, образуя вокруг него нечто вроде ореола.

Первое впечатление и, действительно, общепринятое объяснение этих порогов заключается в том, что центральное русло реки загромождено большими валунами, и что толкание, метание и дикие прыжки воды там обусловлены ее ударом об эти препятствия. Я сомневаюсь в этом объяснении. Во всяком случае, есть еще одна веская причина, которую следует принять во внимание. Валуны, полученные из прилегающих скал, заметно загромождают стороны реки. Об них вода поднимается и опускается ритмично, но яростно, таким образом создаются большие волны. При генерации каждой волны происходит немедленное соединение волнового движения с речным движением. Гребни, которые в спокойной воде двигались бы по круговым кривым вокруг центра возмущения, пересекают реку косо, и в результате в центре смешиваются волны, которые на самом деле были порождены по бокам. В первом случае у нас была композиция волнового движения с речным движением; здесь у нас слияние волн с волнами. Там, где гребень и борозда пересекают друг друга, движение аннулируется; там, где борозда и борозда пересекаются, река вспахивается на большую глубину; и там, где гребень и гребень помогают друг другу, мы имеем тот удивительный прыжок воды, который нарушает сцепление гребней и подбрасывает их разбитыми в воздух. С уровня воды причина действия не так легко видна; но с вершины обрыва боковая генерация волн и их распространение к центру совершенно очевидны. Если это объяснение верно, явления, наблюдаемые на Водоворотных порогах, образуют одну из величайших иллюстраций принципа интерференции. Нильский «катаракт», как сообщает мне мистер Хаксли, предлагает более умеренные примеры того же действия.

На некотором расстоянии ниже Водоворотных порогов находится знаменитый водоворот. Здесь река делает резкий поворот на северо-восток, образуя почти прямой угол со своим предыдущим направлением. Вода ударяет в вогнутый берег с большой силой и непрерывно вычерпывает его. Таким образом был сформирован огромный бассейн, в котором размах реки продолжается в вращательных течениях. Тела и деревья, которые прошли через водопады, как говорят, циркулируют здесь днями, не находя выхода. С различных точек скал выше это любопытно скрыто. Стремительный поток реки в водоворот достаточно очевиден; и хотя вы представляете, что выход должен быть виден, если бы он существовал, вы не можете его найти. Поворачивая, однако, вокруг изгиба обрыва на северо-восток, выход появляется в поле зрения.

Ниагарский сезон закончился; болтовня туристов прекратилась, и сцена предстала как место святого уединения и красоты. Я спустился к краю реки, где странное одиночество, казалось, усиливалось. Бассейн окружен высокими и почти отвесными берегами, покрытыми в то время рыжими лесами. Некоторая тайна приписывается вращающейся воде, возможно, из-за того, что мы в некоторой степени не знаем направления ее силы. Говорят, что в определенных точках водоворота сосны засасываются вниз, чтобы таинственным образом быть выброшенными в другом месте. Вода самого яркого изумрудно-зеленого цвета. Ущелье, через которое она выходит, узкое, а движение реки быстрое, хотя и бесшумное. Поверхность круто наклонена, но она совершенно не нарушена. Нет боковых волн, нет ряби с их лопающимися пузырьками, чтобы поднять ропот; в то время как глубина здесь слишком велика, чтобы позволить неровностям русла взволновать поверхность. Ничто не может быть прекраснее этого наклонного жидкого зеркала, образованного Ниагарой при скольжении из водоворота.

Зеленый цвет, я думаю, правильно объяснен в последнем Фрагменте. Пересекая Атлантику в 1872-73 годах, я имел частые возможности проверить данное там объяснение. Если смотреть прямо вниз, есть части океана, которым мы вряд ли приписали бы след синего; в лучшем случае, лишь намек на индиго достигает глаза. Вода, действительно, практически черная, и это является показателем как ее глубины, так и ее свободы от механически взвешенного вещества. В малых толщинах вода заметно прозрачна для всех видов света; но, по мере увеличения толщины, сначала поглощаются лучи с низкой преломляемостью, а после них — другие лучи. Там, где, следовательно, вода очень глубокая и очень чистая, все цвета поглощаются, и такая вода должна казаться черной, так как из ее недр в глаз не посылается свет. Приближение Атлантического океана к этому состоянию является показателем его чрезвычайной чистоты.

Бросьте белый камешек в такую воду; по мере погружения он становится все зеленее и зеленее, и, прежде чем исчезнуть, он достигает ярко-сине-зеленого цвета. Разбейте такой камешек на фрагменты, каждый из них будет вести себя как неразбитая масса; измельчите камешек в порошок, каждая частица даст свою долю зеленого; и если частицы будут настолько мелкими, что останутся взвешенными в воде, рассеянный свет будет равномерно зеленым. Отсюда зелень мелководья. Вы ложитесь спать с черной Атлантикой вокруг вас. Вы встаете утром, обнаруживаете, что она ярко-зеленая, и правильно делаете вывод, что пересекаете Ньюфаундлендскую банку. Такая вода оказывается заряженной мелким веществом в состоянии механической взвеси. Свет от дна может иногда вступать в игру, но это не обязательно. Шторм может сделать воду мутной, сделав частицы слишком многочисленными и крупными. Такой случай произошел ближе к концу моего визита на Ниагару. В верхних озерных регионах были дождь и шторм, и количество взвешенного вещества, принесенного вниз, полностью погасило завораживающую зелень «Подковы».

Ничто не может быть великолепнее зелени атлантических волн, когда обстоятельства благоприятствуют проявлению цвета. Пока волна остается неразбитой, цвет не появляется; но когда пена только перегибается через гребень, как альпийский снежный карниз, под карнизом мы часто видим проявление самого изысканного зеленого. Он металлический в своем блеске. Но пена необходима для его производства. Пена сначала освещается, и она рассеивает свет во всех направлениях; свет, который проходит через верхнюю часть волны, только он достигает глаза и придает этой части ее несравненный цвет. Складывание волны, производящее серию продольных выступов и борозд, которые действуют как цилиндрические линзы, вносит вариации в интенсивность света и существенно усиливает его красоту.

-----

Теперь мы должны рассмотреть генезис и ближайшую судьбу Ниагарского водопада. Мы можем открыть путь к этой теме несколькими предварительными замечаниями об эрозии. Время и интенсивность являются главными факторами геологических изменений, и они в некотором смысле взаимозаменяемы. Слабая сила, действующая в течение длительных периодов, и интенсивная сила, действующая в течение коротких, могут привести к примерно одинаковым результатам. Доктору Хукеру я обязан некоторыми образцами камней, первые примеры которых были подобраны мистером Хэквортом на берегах залива Лайеля, недалеко от Веллингтона, в Новой Зеландии. Они были описаны мистером Трэверсом в «Трудах Новозеландского института». Не зная их происхождения, вы, безусловно, приписали бы их формы человеческой работе. Они напоминают ножи и наконечники копий, будучи по-видимому высеченными в грани с таким вниманием к симметрии, как если бы инструмент, направляемый человеческим разумом, прошел по ним. Но никакой человеческий инструмент не был применен к этим камням. Они были выточены в свою нынешнюю форму ветром, несущим песок залива Лайеля. Здесь доминируют два ветра, и они поочередно подгоняли песок к противоположным сторонам камня; каждая маленькая частица песка отбивала свой бесконечно малый кусочек камня и в конце концов вылепила эти необычные формы. [Сноска: «Эти камни, которые имеют сильное сходство с произведениями человеческого искусства, встречаются в большом изобилии и различных размеров, от половины дюйма до нескольких дюймов в длину. Было выставлено большое количество, показывающее различные формы, которые являются формами клиньев, ножей, наконечников стрел и т. д., и все с острыми режущими краями.

«Мистер Трэверс объяснил, что, несмотря на их искусственный вид, эти камни были сформированы режущим действием переносимого ветром песка, когда он проходил взад и вперед по открытой валунной банке. Он дал подробный отчет о том, как производятся разновидности формы, и сослался на эффект, который эрозионное действие, таким образом указанное, окажет на железные дороги и другие работы, выполненные на песчаных участках.

«Доктор Гектор заявил, что, хотя как группа образцы на столе не могли быть ошибочно приняты за искусственные произведения, все же формы настолько своеобразны, а края у некоторых из них настолько совершенны, что если бы они были обнаружены в связи с человеческими работами, нет сомнений, что они были бы отнесены к так называемому «каменному веку»». — Извлечено из протоколов Веллингтонского философского общества, 9 февраля 1869 года.]

Сфинкс в Египте почти покрыт песком пустыни. Шея Сфинкса частично перерезана, не, как меня уверяет мистер Хаксли, обычным выветриванием, а эрозионным действием мелкого песка, дующего на него. В этих случаях природа дает нам подсказки, которыми можно воспользоваться в искусстве; и это действие песка было недавно с необычайным успехом использовано в Соединенных Штатах. Когда я был в Бостоне, мой любезный и отзывчивый друг, мистер Джозайя Куинси, взял меня посмотреть на действие пескоструйного аппарата. Нечто вроде бункера, содержащего мелкий кремнистый песок, было соединено с резервуаром сжатого воздуха, давление которого можно было менять по желанию. Бункер заканчивался длинной щелью, из которой выдувался песок. Пластина стекла была помещена под эту щель и заставлена медленно проходить под ней; она вышла идеально матированной, с ярким опалесцирующим мерцанием, которое могло быть произведено только самой тщательной шлифовкой. Каждая маленькая частица песка, направленная на стекло, имея всю свою энергию, сконцентрированную в точке удара, образовала там маленькую ямку, матированная поверхность состояла из бесчисленных углублений такого рода.

Но это было не все. Защищая определенные части поверхности и открывая другие, фигуры и узоры любой требуемой формы могли быть вытравлены на стекле. Фигуры открытого железного литья могли быть таким образом скопированы; в то время как проволочная сетка, помещенная над стеклом, создавала сетчатый узор. Но не требовалось такого сопротивляющегося вещества, как железо, чтобы укрыть стекло. Узоры самого тонкого кружева могли быть таким образом воспроизведены; нежные нити самого кружева предлагали достаточную защиту. Все эти эффекты были получены с простой моделью пескоструйного аппарата, разработанной моим помощником. Доли минуты достаточно, чтобы вытравить на стекле богатый и красивый кружевной узор. Любое податливое вещество может быть использовано для защиты стекла. Рассеивая удар частицы, такие вещества практически разрушают локальную эрозионную силу. Рука может переносить без неудобств песочный душ, который распылил бы стекло. Травления, выполненные на стекле подходящими видами чернил, точно прорабатываются пескоструйным аппаратом. Фактически, в определенных пределах, чем тверже поверхность, тем больше концентрация удара и тем эффективнее эрозия. Не обязательно, чтобы песок был более твердым веществом из двух; корунд, например, намного тверже кварца; тем не менее, кварцевый песок может не только матировать, но и фактически пробить дыру в пластине корунда. Более того, стекло может быть матировано ударом мелкой дроби; зерна в этом случае ушибают стекло, прежде чем они успеют сплющиться и превратить свою энергию в тепло.

И здесь, мимоходом, мы можем связать вместе один или два, казалось бы, не связанных факта. Предположим, вы открываете в нижней части дома кран, который питается трубой из цистерны в верхней части дома, столп воды от цистерны вниз приводится в движение. При закрытии крана это движение останавливается; и, когда закрытие очень внезапное, труба, если она не прочна, может быть разорвана внутренним ударом воды. Распределив закрытие крана на полсекунды времени, удар и опасность разрыва могут быть полностью предотвращены. Мы имеем здесь пример концентрации энергии во времени. Пескоструйный аппарат иллюстрирует концентрацию энергии в пространстве. Действие кремня и стали является иллюстрацией того же принципа. Тепло, необходимое для генерации искры, интенсивно; и механическое действие, будучи умеренным, должно, чтобы произвести огонь, быть в высшей степени сконцентрированным. Эта концентрация обеспечивается столкновением твердых веществ. Известковый шпат не заменит кремень, а свинец — сталь в производстве огня путем столкновения. С более мягкими веществами общее произведенное тепло может быть больше, чем с твердыми, но, чтобы произвести искру, тепло должно быть интенсивно локализовано.

Мы можем, однако, пойти гораздо дальше простого матирования стекла; действительно, я уже сказал, что кварцевый песок может протереть дыру в корунде. Это приводит меня к выражению моей признательности генералу Тилгману, [Сноска: Абсорбционная сила, если я могу использовать эту фразу, проявляемая промышленными искусствами в Соединенных Штатах, убедительно иллюстрируется быстрым переходом таких людей, как мистер Тилгман, от жизни солдата к жизни гражданского лица. Генерал Макклеллан, ныне гражданский инженер, которого я имел честь часто встречать в Нью-Йорке, является самым выдающимся примером того же рода. В конце войны, действительно, полтора миллиона человек были таким образом привлечены, в поразительно короткое время, от военной к гражданской жизни.] который является изобретателем пескоструйного аппарата. Его спонтанной любезности я обязан некоторыми прекрасными иллюстрациями его процесса. В одной толстой пластине стекла фигура была проработана на глубину трех восьмых дюйма. Вторая пластина, семь восьмых дюйма толщиной, полностью перфорирована. В круглой пластине из мрамора, почти полдюйма толщиной, была выполнена открытая работа самого сложного и детального описания. Вероятно, потребовалось бы много дней, чтобы выполнить эту работу любым обычным процессом; с пескоструйным аппаратом это было достигнуто за час. Столько о силе струи; ее деликатность иллюстрируется этим прекрасным примером линейной гравюры, вытравленной на стекле с помощью струи.

Эта эрозионная сила, так поразительно проявляющаяся, когда песок подгоняется воздухом, делает нас лучше способными представить его действие, когда он подгоняется водой. Эрозионная сила реки значительно увеличивается твердым веществом, переносимым вместе с ней. Песок или галька, попавшие в речной водоворот, могут изнашивать самую твердую породу, таким образом производятся выбоины и глубокие цилиндрические шахты. Необычайный пример такого рода эрозии можно увидеть в Валь-Турнанш, выше деревни с этим названием. Ущелье в Хандеке было таким образом вырезано. Такие водопады были когда-то частыми в долинах Швейцарии; ибо едва ли найдется долина без одного или нескольких поперечных барьеров из сопротивляющегося материала, через которые река, протекающая через долину, когда-то падала как водопад. Рядом с Понтрезиной, в Энгадине, есть такой случай; твердый гнейс там изношен, образуя ущелье, через которое несется река из ледника Мортерач. Барьер Кирхет над Майрингеном также является примером. Позади него было озеро, происходящее из ледника Аар, и через барьер озеро изливало свой избыток воды. Здесь скала, будучи известняком, была частично растворена; но в дополнение к этому мы имели действие песка и гравия, переносимых водой, которые при ударе о скалу отбивали ее, как частицы пескоструйного аппарата. Таким образом, путем растворения и механической эрозии была сформирована великая бездна Финстерааршлухт. Доказуемо, что вода, которая течет по дну таких глубоких трещин, когда-то текла на уровне их нынешних краев и падала вниз по нижним граням барьеров. Почти каждая долина в Швейцарии дает примеры такого рода; несостоятельная гипотеза землетрясений, к которой когда-то так охотно прибегали при объяснении этих ущелий, теперь по большей части оставлена. Чтобы произвести каньоны Западной Америки, не требуется никакой другой причины, кроме интеграции эффектов, индивидуально бесконечно малых.

А теперь перейдем к Ниагаре. Вскоре после того, как европейцы завладели этой страной, по-видимому, возникло убеждение, что глубокое русло реки Ниагары ниже водопада было вымыто самим каскадом. В «Введении в геологию» г-на Бейкуэлла упоминается о распространенности этого мнения. Профессор Джозеф Генри в «Трудах Олбанского института» выразил его следующим образом: [Сноска: Цитируется по Бейкуэллу.] «При взгляде на положение водопада и особенности окружающей местности невозможно не проникнуться мыслью, что этот грандиозный природный желоб был образован непрерывным воздействием неудержимой Ниагары и что водопад, начавшись у Льюистона, с течением веков проложил себе путь назад, к своему нынешнему местоположению». Эту же точку зрения отстаивают сэр Чарльз Лайель, г-н Холл, г-н Агассис, профессор Рэмзи — фактически большинство тех, кто осматривал это место».

Целостное представление о возникновении и развитии каскада получить несложно. Прогуливаясь на север от деревни Ниагара-Фолс вдоль реки, мы видим слева от себя глубокое и сравнительно узкое ущелье, по которому течет Ниагара. Окаймляющие это ущелье скалы достигают высоты от 300 до 350 футов. Мы доходим до водоворота, поворачиваем на северо-восток и через некоторое время постепенно возобновляем наш путь на север. Наконец, примерно в семи милях от нынешнего водопада мы выходим к краю склона, который дает нам понять, что до сих пор мы шли по плато. На несколько сотен футов ниже нас находится сравнительно ровная равнина, простирающаяся до озера Онтарио. Этот склон знаменует собой конец крутого ущелья Ниагары. Здесь река выходит из своих отвесных стенных границ и в расширенном русле продолжает свой путь к озеру, которое в конечном итоге принимает ее воды.

Тот факт, что в исторические времена, даже на памяти человека, водопад заметно отступил, вызывает вопрос: как далеко зашло это отступление? В какой точке уступ, который так постоянно ползет назад, начал свой ретроградный путь? Умам, дисциплинированным в подобных исследованиях, ответ был и будет таков: у отвесного склона, который пересекал Ниагару от Льюистона на американской стороне до Куинстона на канадской. Через этот поперечный барьер когда-то изливали свои воды объединенные притоки всех верхних озер, и здесь началась работа по эрозии. Более того, плотина была, как можно доказать, достаточной высоты, чтобы заставить реку выше нее затопить Козий остров; и это прекрасно объясняет находку сэром Чарльзом Лайелем, г-ном Холлом и другими в песке и гравии острова тех же речных раковин, которые сейчас встречаются в реке Ниагаре выше по течению. Это также объясняет те отложения вдоль берегов реки, открытие которых позволило Лайелю, Холлу и Рэмзи доказать популярное убеждение, что Ниагара когда-то протекала через неглубокую долину.

Физика проблемы размыва, которую я прояснил для себя перед отъездом из Ниагары, раскрывается при внимательном осмотре нынешнего водопада «Подкова». Мы отчетливо видим, что наибольшая масса воды изгибается именно над самой вершиной «Подковы». В отрывке из своей превосходной главы о Ниагарском водопаде г-н Холл упоминает об этом факте. Здесь мы наблюдаем наиболее обильное и наиболее бурное кружение разбитой жидкости; здесь самые мощные водовороты с силой ударяются о сланец. Действительно, из этой части водопада брызги иногда поднимаются без разрыва непрерывности до области облаков, постепенно становясь все более разреженными и переходя, наконец, через состояние настоящего облака в невидимый пар, который иногда снова выпадает осадками выше по течению. Все явления отчетливо указывают на центр реки как на место наибольшей механической энергии, и от центра сила водопада постепенно затухает к краям. Форма «Подковы» с вогнутостью, обращенной вниз, является очевидным и необходимым следствием этого действия. Прямо вдоль середины реки вершина кривой прокладывает себе путь назад, прорезая по центру глубокую и сравнительно узкую борозду и осушая края по мере прохождения мимо них. [Сноска: В докладе размыв центра и осушение краев были проиллюстрированы моделью, разработанной моим ассистентом, г-ном Джоном Коттреллом.] Отсюда и значительное расхождение между шириной Ниагары выше и ниже «Подковы». На всем своем пути, от высот Льюистона до нынешнего положения, форма водопада, вероятно, была формой подковы; ибо это лишь выражение большей глубины и, следовательно, большей размывающей способности центра реки. Более того, ущелье меняется по ширине по мере того, как менялась глубина центра древней реки, будучи самым узким там, где эта глубина была наибольшей.

Огромная сравнительная эрозионная энергия водопада «Подкова» становится поразительно заметной при сравнении его с Американским водопадом. Американский рукав реки пересекается под прямым углом ущельем Ниагары. Здесь водопад «Подкова» был настоящим экскаватором. Он прорезал скалу и образовал обрыв, через который низвергается Американский водопад. Но с момента своего образования эрозионное воздействие Американского водопада было почти нулевым, в то время как «Подкова» прорезала себе путь на 600 ярдов поперек края Козьего острова и теперь поворачивает назад, чтобы прокладывать свое русло параллельно длине острова. Этот момент, который произвел на меня сильное впечатление, как я только что узнал, не ускользнул от острого наблюдения профессора Рэмзи. [Сноска: Его слова таковы: «Там, где объем воды невелик, как в Американском водопаде, край отступил лишь на несколько ярдов (там, где эрозия была сильнее всего) за то время, пока Канадский водопад отступил от северного угла Козьего острова до самой внутренней кривой водопада «Подкова»». — Ежеквартальный журнал Геологического общества, май 1859 г.] Река изгибается; «Подкова» немедленно приспосабливается к изгибу и будет неукоснительно следовать направлению самой глубокой воды в верхнем течении. Изгибы ущелья определяются изгибами русла реки выше него. Если бы центр Ниагары выше водопада был извилистым, ущелье послушно следовало бы его извилистости. Как только это будет предложено, географы, несомненно, смогут указать на множество примеров такого действия. Считается, что Замбези представляет собой большую трудность для теории эрозии из-за извилистости ущелья ниже водопада Виктория. Но, предполагая, что базальт имеет довольно однородную текстуру, если бы река была исследована до образования этого извилистого русла, нынешний зигзагообразный ход ущелья ниже водопада, я убежден, можно было бы предсказать, в то время как промеры нынешней реки позволили бы нам предсказать путь, по которому пойдет эрозия в будущем.

Но река Ниагара не только прорезала ущелье; она унесла обломки своей собственной «мастерской». Сланец, будучи, вероятно, хрупким, легко уносится. Но у основания водопада мы находим огромные валуны, уже описанные ранее, и тем или иным способом они перемещаются вниз по реке. Лед, который заполняет ущелье зимой и который захватывает валуны, рассматривался как транспортирующий агент. Вероятно, это так в некоторой степени. Но эрозия непрерывно воздействует на прилегающие точки валунов, тем самым лишая их опоры и постепенно подталкивая их вниз по реке. Растворение также выполняет свою часть работы. То, что твердое вещество уносится вниз, доказывается разницей в глубине между рекой Ниагарой и озером Онтарио в месте впадения реки. Глубина падает с 72 до 20 футов вследствие отложения твердого вещества, вызванного уменьшением движения реки. [Сноска: Вблизи устья ущелья у Куинстона глубина, согласно Адмиралтейской карте, составляет 180 футов; глубоко внутри ущелья она составляет 132 фута.]

.

Прилагаемая весьма поучительная карта была уменьшена с той, что опубликована в «Геологии Нью-Йорка» г-на Холла. Она основана на съемках, выполненных в 1842 году г-нами Гибсоном и Эвершедом. Рваный край Американского водопада к северу от Козьего острова отмечает величину эрозии, которую он смог совершить, в то время как водопад «Подкова» прорезал себе путь на юг через край Козьего острова к своему нынешнему положению. Американский водопад имеет высоту 168 футов, это обрыв, прорезанный не им самим, а водопадом «Подкова». Последний в 1842 году имел высоту 159 футов и, как показано на карте, уже поворачивает на восток, чтобы прорезать свое ущелье вдоль центра верхней реки. P — это вершина «Подковы», а T отмечает местоположение башни Террапин с прилегающим мысом, вокруг которого меня водил Конрой. Вероятно, с 1842 года «Подкова» продвинулась назад за пределы указанного здесь положения.

В заключение скажем несколько слов о ближайшем будущем Ниагары. При скорости размыва, приписанной ей сэром Чарльзом Лайелем, а именно фут в год, пять тысяч лет или около того перенесут водопад «Подкова» далеко выше Козьего острова. По мере того как ущелье отступает, оно будет осушать, как это делало до сих пор, берега справа и слева от себя, оставляя таким образом почти ровную террасу между Козьим островом и краем ущелья. Выше по течению оно полностью осушит Американский рукав реки; русло которого со временем станет пригодной для обработки землей. Американский водопад тогда превратится в сухой обрыв, образующий простое продолжение скалистой границы ущелья Ниагары. В месте, занимаемом водопадом в данный момент, у нас будет ущелье, образующее прямой угол, следствием чего станет второй водоворот. Тем, кто посетит Ниагару через несколько тысячелетий, я оставляю проверку этого предсказания. Все, что можно сказать, это то, что если причины, действующие сейчас, продолжат действовать, оно окажется буквально верным.

-----

Рис. 6.

ПОСТСКРИПТУМ.

Примерно через год после того, как я покинул Соединенные Штаты, шестидесятилетний мужчина, работая над покраской одного из мостов, соединяющих Козий остров с островами Три Сестры, проскользнул сквозь перила моста в пороги и был стремительно унесен к водопаду «Подкова». Его прибило к скале, возвышавшейся над водой, и он вцепился в нее с отчаянием обреченного. Жители деревни Ниагара-Фолс вскоре были на острове, принесли веревки, но пользоваться ими было некому. В разгар волнения заметили высокого сильного парня, который молча пробирался сквозь толпу. Он схватил веревку, выбрал из числа присутствующих несколько человек и вложил один конец веревки им в руки. Другой конец он обвязал вокруг себя и, выбрав точку значительно выше той, за которую цеплялся человек, бросился в пороги. Его яростно понесло вниз, но он поймал скалу, закрепил старого маляра и спас его. Газеты со всех концов Союза засыпали меня описаниями этого доблестного поступка моего проводника Конроя.

.

.

.

.

--------------------

.

.

VIII. ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ДОРОГИ ГЛЕН-РОЯ.

[Сноска: Доклад, прочитанный в Королевском институте Великобритании 9 июня 1876 года.]

Первое опубликованное упоминание о Параллельных дорогах Глен-Роя встречается в приложении к третьему тому «Путешествия по Шотландии» Пеннанта, работы, опубликованной в 1776 году. «На склонах этих холмов, — говорит этот автор, — по обе стороны долины, есть три дороги на небольшом расстоянии друг от друга и прямо напротив друг друга с каждой стороны. Эти дороги были измерены на своих завершенных участках и оказались равными 26 шагам человека ростом 5 футов 10 дюймов. Две самые высокие находятся довольно близко друг к другу, около 50 ярдов, а самая низкая — вдвое дальше от ближайшей к ней. Они проложены вдоль склонов долины с величайшей регулярностью, почти такой же точной, как если бы они были начерчены по линейке и циркулю».

Правильная высота трех дорог Глен-Роя составляет соответственно 1150, 1070 и 860 футов над уровнем моря. Таким образом, вертикальное расстояние в 80 футов отделяет две самые высокие, в то время как самая низкая дорога находится на 210 футов ниже средней.

Эти «дороги» обычно представляют собой полки или террасы, образованные в податливых наносах, которые здесь покрывают склоны гор. Все они заметно горизонтальны и, следовательно, параллельны. Пеннант принял как разумное объяснение, данное им местными жителями того времени. Они полагали, что дороги «были предназначены для охоты и что террасы были сделаны после того, как места были расчищены от леса в виде линий, чтобы заманить животных на открытые тропы после того, как их спугнут, чтобы они могли попасть в пределы досягаемости лучников, которые могли спрятаться в лесах выше и ниже».

В этих попытках «местных жителей» мы имеем иллюстрацию того импульса, которому обязано все научное знание, — желания знать причины вещей; и вызывает удивление, что в случае с параллельными дорогами, чей странный вид бросал вызов исследованию, этот импульс не проявил себя более быстро и энергично. Их удаленность, возможно, может объяснить тот факт, что до 1817 года не появлялось ни их систематического описания, ни научной попытки их объяснения. В том же году д-р МакКаллох, который тогда был президентом Геологического общества, представил этому обществу мемуар, в котором дороги обсуждались и были объявлены краями озер, когда-то покоившихся в Глен-Рое. Почему должно быть три дороги или почему озера должны были стоять на этих конкретных уровнях, осталось необъясненным.

На смену д-ру МакКаллоху пришел человек, возможно, не столь ученый как геолог, но явно приспособленный самой природой к тому, чтобы справляться с ее фактами и ставить их в надлежащее положение. Я имею в виду сэра Томаса Дик-Лаудера, который 2 марта 1818 года представил Королевскому обществу Эдинбурга свою статью о Параллельных дорогах Глен-Роя. Просматривая литературу по этому предмету, которая сейчас обширна, интересно наблюдать дифференциацию умов и выделять тех, кто своего рода инстинктом шел к сути вопроса, от тех, кто ошибался в нем или учено занимался его аналогиями, дополнениями и деталями. Нет человека, на мой взгляд, связанного с историей этого предмета, который проявил бы в отношении него этот дух проникновения, эту силу научного прозрения более заметно, чем сэр Томас Дик-Лаудер. В рассмотрении такого вопроса задействованы два различных мыслительных процесса. Во-первых, верное и достаточное наблюдение данных; и во-вторых, тот более высокий мыслительный процесс, в котором вступает в игру конструктивное воображение, связывающее отдельные факты наблюдения с их общей причиной и сплетающее их в органическое целое. Ни в одном из этих требований сэр Томас Дик-Лаудер не потерпел неудачи.

Рядом с Глен-Роем находится долина под названием Глен-Глуой, вдоль склонов которой тянулась единственная полка, или терраса, образованная, очевидно, таким же образом, как и параллельные дороги Глен-Роя. Две полки на противоположных сторонах долины находились на точно таком же уровне, и Дик-Лаудер хотел увидеть, объединяются ли они и как именно в верховьях долины. Он проследил за полками в углубления гор. Дно долины по мере подъема становилось все ближе к ним, пока, наконец, в верховьях Глен-Глуоя он не достиг седловины, или водораздела, точно такой же высоты, как и дорога, огибавшая долину.

The correct height of this col is 1170 feet above the sea; that is to say, 20 feet above the highest road in Glen Roy.

От этой седловины боковая долина — Глен-Туррит — вела вниз к Глен-Рою. Наш исследователь спустился с седловины к самой высокой дороге последней долины и следовал по ней точно так же, как следовал по дороге в Глен-Глуое. Некоторое время она опоясывала склоны гор на значительной высоте над дном долины; но оно поднималось по мере его продвижения, становясь все ближе к самой высокой полке, пока, наконец, он не достиг седловины, или водораздела, выходящего в Глен-Спей и имеющего точно такую же высоту, как и самая высокая дорога Глен-Роя.

Затем он спустился к самой нижней из этих дорог и последовал по ней к устью долины. Ее высота над дном долины постепенно увеличивалась; не потому, что полка поднималась, а потому, что она оставалась ровной, в то время как долина шла под уклон. Он обнаружил, что эта самая нижняя дорога огибает холмы у устья Глен-Роя и тянется вдоль склонов гор, окаймляющих Глен-Спин. Он последовал по ней на восток.

ПАРАЛЛЕЛЬНЫЕ ДОРОГИ ГЛЕН-РОЯ. По наброску сэра Томаса Дик-Лаудера.

Дно долины Спин, как и другие, постепенно поднималось и поэтому постепенно приближалось к дороге на соседнем склоне горы. Он подошел к озеру Лох-Лагган, поверхность которого поднималась почти до уровня дороги, и за верховьями этого озера он обнаружил, как и в двух других случаях, седловину, или водораздел, в Макуле, точно такого же уровня, как и единственная дорога в Глен-Спине, которая, как мы помним, является продолжением самой нижней дороги в Глен-Рое.

Здесь мы имеем ряд фактов, имеющих очевидное значение для решения этой проблемы. Усилие ума сформировать связный образ из таких фактов можно сравнить с усилием глаз заставить изображения стереоскопа слиться воедино. Некоторое время мы испытываем определенное напряжение, объект остается расплывчатым и неясным. Внезапно его различные части, кажется, соединяются, и объект выступает в четком и определенном рельефе. Таким, я полагаю, был эффект его размышлений на ум сэра Томаса Дик-Лаудера. Его решение было таковым: принимая во внимание все их особенности, он был убежден, что только вода могла создать террасы. Но как была собрана вода? Он ясно видел, что если предположить, что устье Глен-Глуоя перекрыто достаточно высоким барьером, то, если позволить водам с гор, фланкирующих долину, собраться, они образуют за барьером озеро, поверхность которого будет постепенно подниматься, пока не достигнет уровня седловины в верховьях долины. Подъем затем прекратится; излишки воды Глен-Глуоя будут сбрасываться через седловину в Глен-Рой. Пока барьер, перекрывающий устье Глен-Глуоя, оставался достаточно высоким, мы имели бы в этой долине озеро на точном уровне его полки, которое, воздействуя на рыхлые наносы фланкирующих гор, образовало бы полку, выявленную наблюдением.

Столько о Глен-Глуое. Но предположим, что устье Глен-Роя также перекрыто подобным барьером. За ним также будет собираться вода с соседних гор. Поверхность образовавшегося таким образом озера будет постепенно подниматься, пока не достигнет уровня седловины, отделяющей Глен-Рой от Глен-Спея. Здесь подъем озера прекратится; его избыточная вода будет изливаться через седловину в долину Спея. Это положение вещей будет продолжаться до тех пор, пока у устья Глен-Роя остается достаточно высокий барьер. Озеро, таким образом, запруженное, с поверхностью на уровне самой высокой параллельной дороги, будет действовать, как в Глен-Глуое, на рыхлые наносы, покрывающие горы, и образует самую высокую дорогу или террасу Глен-Роя.

А теперь предположим, что барьер удален от устья Глен-Роя настолько, что устанавливается связь между ним и верхней частью Глен-Спина, в то время как нижняя часть последней долины все еще продолжает быть заблокированной. Верхний Глен-Спин и Глен-Рой будут тогда заняты непрерывным озером, уровень которого, очевидно, будет определяться седловиной в верховьях озера Лох-Лагган. Вода в Глен-Рое опустится с уровня, который она поддерживала ранее, до уровня своего нового места выхода. Эта новая поверхность озера будет точно соответствовать самой нижней параллельной дороге, и она образует эту дорогу своим воздействием на наносы соседних гор.

В присутствии наблюдаемых фактов это решение настоятельно рекомендуется научному уму. Следующий вопрос: каков был характер предполагаемого барьера, который перекрывал долины? В настоящее время в определенных частях Глен-Спина существуют огромные массы детрита, и именно из такого детрита сэр Томас Дик-Лаудер воображал свои барьеры. В результате какого-то неизвестного потрясения этот детрит был нагроможден. Но, будучи однажды заданным и однажды принятым, что он впоследствии был удален указанным образом, единственная дорога Глен-Глуоя и самая высокая и самая низкая дороги Глен-Роя были бы объяснены удовлетворительным образом.

Чтобы объяснить вторую или среднюю дорогу Глен-Роя, сэр Томас Дик-Лаудер призвал новое агентство. Он предположил, что в определенной точке разрушения или истощения его плотины произошла остановка, барьер удерживал свои позиции на определенном уровне достаточно долго, чтобы запрудить озеро, поднимающееся до высоты второй дороги и образующее ее. Эта точка слабости была сразу же обнаружена г-ном Дарвином и приведена им в качестве доказательства того, что уровни седловин не составляют существенной черты явлений параллельных дорог. Хотя теория сэра Томаса Дик-Лаудера не была разрушена, она была серьезно поколеблена этим аргументом, и стало делом первостепенной важности, если факты позволяли, устранить такой источник слабости. Это было сделано в 1847 году г-ном Дэвидом Милном, ныне г-ном Милн-Хоумом. Поднимаясь по Глен-Рою от Рой-Бриджа, мы проходим мимо устья боковой долины, называемой Глен-Гластер, идущей на восток от Глен-Роя. В этой боковой долине нет ничего, что могло бы привлечь внимание или предположить, что она могла иметь какое-либо заметное влияние на создание параллельных дорог. Отсюда, вероятно, и неудача сэра Томаса Дик-Лаудера заметить ее. Но г-н Милн-Хоум вошел в эту долину, на северной стороне которой довольно хорошо видны средняя и нижняя дороги. Главный поток, протекающий через долину, в определенной точке поворачивает на север и теряется среди холмов, слишком высоких, чтобы предложить какой-либо выход. Но другая ветвь долины поворачивает на юго-восток; и, следуя по этой ветви, г-н Милн-Хоум достиг седловины, или водораздела, точного уровня второй дороги Глен-Роя. Когда барьер, блокирующий долины, был удален настолько, чтобы открыть эту седловину, вода в Глен-Рое опустилась бы до уровня второй дороги. Таким образом, образовалось бы новое озеро уменьшенной глубины, избыточная вода которого уходила бы через седловину Глен-Гластер в Глен-Спин. Край этого нового озера, воздействуя на детритовый материал, образовал бы вторую дорогу. Теория сэра Томаса Дик-Лаудера в отношении роли, которую играют седловины, была заново скреплена этим новым и неожиданным открытием.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость