«Frenzied Finance: Преступление Amalgamated»

Я бы и не подумал иметь дело с этим человеком или его глупыми нападками в респектабельном издании, если бы он не был назначен главным защитником «Системы». Кажется, что игра не стоит свеч, чтобы тратить время на ее прекращение, но поскольку эти слабые и лихорадочные бредни действительно представляют собой ответ «Системы» на мои обвинения, возможно, стоит раз и навсегда показать, какую идиотскую ложь они распространяют и каким глупым и неэффективным лжецом является их назначенный чемпион. Я возьму вторую статью из этой серии и противопоставлю утверждения Донохью реальным фактам.

Случаи из разносторонней карьеры г-на Лоусона, которые даже те, кто не склонен к осуждению, могли бы счесть постыдными.

Если в своей карьере я совершил что-то, чего мне или любому честному человеку следовало бы стыдиться, то я готов признать себя виновным во всем, в чем меня обвиняет этот наемный громила — в том, что я биржевой спекулянт, мошенник, лжец.

Он утверждает, если автор правильно его понимает, что им движет исключительно глубокая забота об общественном благе при выполнении того, что он описывает как общественный долг.

Я прямо заявил в предисловии к своему рассказу и с тех пор многократно повторял, что, делая эти разоблачения, я руководствуюсь прежде всего и главным образом желанием принести пользу народу этой страны, не только информируя его о том, как его грабят, но и о том, как он может в будущем защитить себя, и что если бы это было необходимо для достижения моей цели, я бы потратил каждый доллар, который у меня есть; но к этому желанию примешивается ненависть к «Системе», такая же смертельная, какую человек может испытывать к чему-либо человеческому. Я также повторял, что на таком этапе этого разоблачения, на каком это будет возможно, я получу от «Системы» каждый доллар, который смогу вырвать у нее, чтобы использовать его в своей борьбе против нее, при условии, конечно, что я смогу получить ее доллары законными, честными и открытыми способами борьбы — я имею в виду на открытом рынке.

Г-н Лоусон предстает перед судом общественного мнения как свидетель-доброволец от государства — «свидетель обвинения», как выражаются юристы, — и поэтому его репутация, его мотивы, его характер, каждый его поступок сразу же становятся подходящими объектами для самого пристального изучения и проверки.

Тот, кто говорит, что, рассказывая свою историю, я раскрываю что-то, что нечестно или несправедливо рассказывать, или что у меня нет полного права заявлять об этом, говорит неправду. Я ограничиваюсь объяснением того, как «Система» получает свои деньги. Я не касаюсь того, как она их тратит. Если бы я мог честным путем написать о вещах, которые стали мне известны конфиденциально, «Система» могла бы содрогнуться. Признаюсь, временами у меня возникало искушение отступить от своего кодекса — когда, например, вскоре после первой главы о Донохью ко мне пришел человек и показал, что ему предложили 5000 долларов за то, чтобы он подтвердил заявление, которое напечатал Денис Донохью, правая рука Г. Х. Роджерса, и которое распространили страховые компании, о том, что первые десять лет деловой жизни Томаса У. Лоусона прошли в качестве сотрудника Ричарда Кэнфилда, игрока из Провиденса и Нью-Йорка, а впоследствии — его партнера. «Дайте нам письменное показание под присягой на этот счет, и мы заплатим вам 5000 долларов». Этому человеку я сказал: «Я никогда в жизни не был связан с каким-либо игорным домом, не имел дела с азартными играми ни в какой форме, и только один раз в жизни видел Ричарда Кэнфилда. Он был в кафе Waldorf в тот день, когда я проходил мимо. Впрочем, если бы я даже знал его, я бы не постеснялся признаться в этом, ибо считаю Кэнфилда, судя по тому, что я о нем читал, ангелом чистоты по сравнению с любым из двух десятков приспешников «Системы», которых я мог бы назвать». Человек ушел, но вскоре вернулся. Он сказал: «Не имеет значения, правда то, что вы говорите, или нет, теперь я могу получить 10 000 долларов за это показание». Когда мне на глаза попадается такой способ борьбы, у меня возникает сильное искушение отбросить все ограничения.

Он рассказывает со всем художественным мастерством романиста почти невероятную историю. Крючкотворство, мошенничество, шантаж, подкуп законодательного органа и судьи, систематический грабеж инвесторов и американской общественности.

Подробности, которые я изложил, являются фактами, и я докажу, что это факты, чтобы все могли их знать.

Вникая в карьеру Лоусона — задачу крайне неприятную, — автор обнаружил непрерывность цели, неизменность замысла, единообразие метода, пронизывающие каждый его публичный акт. То, что он делает сейчас, т.е. разоблачает кого-то или что-то, он неоднократно делал в меньшем масштабе в прошлом; не из достойных побуждений, а исключительно ради нелегитимной денежной выгоды.

Да, на протяжении всей своей жизни я с неизменной целеустремленностью преследовал тот класс, который преследую сегодня — класс, который отнимал у людей их заработки путем мошенничества или обмана. Если бы требовались другие доказательства того, что люди, за которыми я охочусь, утратили ту осмотрительность, которая сделала их великими в мире, эти глупые россказни их предоставляют. Хорошо известно, что никто никогда не приближается к «Standard Oil» в деловом или социальном плане, пока их детективы не препарируют его карьеру с колыбели. Я провел годы в тесных деловых отношениях с этими людьми, настолько тесных, что, как я покажу позже, я выступал агентом не только Роджерса и Рокфеллера, но и Amalgamated Company и City Bank.

В настоящее время он занят нападками на «Систему», как он ее называет, а также на банки, страховые компании, Уолл-стрит и американские финансы посредством циркуляров, рекламных объявлений и через фондовый рынок, точно так же, как в прошлом он неоднократно нападал на другие корпорации и частных лиц, пока не получал то, к чему стремился, и в каждом зафиксированном случае этим были незаработанные доллары.

В прошлом я неоднократно нападал на частных лиц и корпорации, пока не добивался того, к чему стремился в каждом случае — справедливости для обманутых и наказания для тех, кто их обманул, и ни в одном случае — долларов или их эквивалента.

В позолоченных биографиях самого себя, которые г-н Лоусон время от времени заказывал писать и публиковать в газетах и журналах.

Моя история достаточно хорошо известна. Я всегда жил открыто. Мне не было нужды заниматься саморекламой. За последние двадцать пять лет в газетах было напечатано немало обо мне, но если я когда-либо пытался прославить себя перед публикой с помощью автобиографий или журналистских хвалебных статей, и это будет доказано любой уважаемой газетой, пусть меня предадут публичному позору.

Именно г-н Стивенс оплатил шестимесячный курс в бостонском бизнес-колледже для своего протеже.

У меня никогда не было такого шестимесячного курса, да и вообще никакого, и я никогда не был внутри бизнес-колледжа.

Покойный Гораций Х. Стивенс, добрый, филантропичный человек, известный и любимый всеми своими согражданами, умер много лет назад, поэтому он не может опровергнуть то, что говорит Лоусон.

Покойный Гораций Х. Стивенс умер не много лет назад, а 8 марта 1904 года.

Старые жители Нью-Йорка вспомнят, что задолго до времен позолоченного дворца Кэнфилда и задолго до эры нынешнего окружного прокурора г-на Джерома существовал игорный дом, известный коммивояжерам и светским людям как «818 Бродвей», и что одним из спонсоров этой игры был Уильям Ф. Уолдрон, или «Билли Уолдрон», как его обычно называли. Уолдрон почти тридцать лет назад вышел из синдиката, контролировавшего этот дом, и переехал в Провиденс, где занялся азартными играми и тем, что за неимением лучшего термина можно назвать смежными отраслями. Одной из последних была контора по приему ставок (bucket-shop) обычного провинциального типа.

Эта контора была отдана на милость некоего «Джо» Лампкина в качестве управляющего. Лампкин не смог сделать бизнес прибыльным, и Уолдрон, после того как наложил арест на 500 долларов, которые Лампкин имел на депозите в банке в Нью-Йорке, выгнал его. На его место он поставил нынешнего словоохотливого реформатора американских финансов Томаса У. Лоусона, или «Билли» Лоусона, как его тогда знали игроки, ипподромные зазывалы и мошенники, сделавшие Провиденс своей штаб-квартирой.

Мои читатели согласятся со мной, что такая слабая и жалкая чушь недостойна чьего-либо внимания, ибо даже если бы то, в чем здесь обвиняют, было правдой, а именно, что молодой человек двадцати одного года от роду был так трудоустроен, это не имело бы никакого отношения к его работе двадцать шесть лет спустя; но поскольку я решил принять к сведению этот материал, вот факты:

То, что сегодня известно как зло контор по приему ставок — то есть спекуляция акциями через прилавок в офисах, управляемых брокерами вне закона или фондовой биржи, — в упомянутый период не существовало. Этот метод ведения спекуляций, однако, был только что изобретен, и многие легитимные брокеры, члены фондовой биржи, использовали новую форму в своих предприятиях. Действительно, число брокеров и брокерских контор вне фондовой биржи было таким же большим, если не больше, чем число регулярных домов. Во времена, о которых пишет Донохью, я вел значительный бизнес для молодого человека, что подтверждается моей визитной карточкой того периода:

ТОМАС У. ЛОУСОН И КО.,

банкиры и брокеры.

Торговцы первоклассными инвестиционными облигациями и акциями. Офисы: Бостон, Провиденс, Нью-Йорк и Чикаго.

Президент Lawson Manufacturing Company. Президент McDonald-Lawson Manufacturing Company. Вице-президент Briggs Printing Machine Company.

Я регулярно посещал каждую неделю свои офисы в Бостоне, Провиденсе и Нью-Йорке. Одно время у меня был офис в Провиденсе в здании, отмеченном на вырезке в истории Донохью, и вывеска над дверью гласила «Томас У. Лоусон и Ко.».

Именно в Провиденсе, во время расцвета предприятия Уолдрона-Лоусона, Лоусон... впервые встретил «Джека» Роуча, чьим очевидным занятием сейчас является продажа бриллиантов по комиссионным так называемому «спортивному элементу» Нью-Йорка, но который признан личным представителем Лоусона в этом городе. Там же он познакомился с Гербертом Греем, который впоследствии содержал игорный дом в Бостоне и который недавно служил одним из капитанов Лоусона и управлял его конюшней рысаков. Бен Палмер, хорошо известный персонаж на Стейт-стрит, который является одним из главных зубчатых колес машины Лоусона, впервые познакомился с Лоусоном в этот период его карьеры.

Я действительно знаю братьев Уолдрон из Провиденса, которые являются одними из старейших жителей Род-Айленда и которые вместе с нынешним сенатором США Нельсоном А. Олдричем составляли великий оптовый продуктовый дом Waldron, Wightman & Co. Они не заканчивали игорный дом на Бродвее. Я знал брата, которого в Род-Айленде фамильярно называли «Честный Билл», и он был королевским старым парнем. Я вел с ним дела в те дни, и о любой связи, которую я когда-либо имел с ним, я вспоминаю с удовольствием. Он тогда вел ферму в пригороде Провиденса и по-старомодному, прямолинейно снабжал этот город продуктами и птицей, и, насколько мне известно, пользовался уважением и доверием всех, кто его знал. Я никогда не знал, что он был игроком, и не имел возможности узнать, так как такие вопросы были тогда для меня неизвестным миром.

Я никогда, вплоть до прочтения этого в истории Донохью на днях, не слышал о 818 Бродвей, как бы странно это ни казалось для человека с моим опытом. Мои знания об азартных играх всегда ограничивались тем видом, который подпадает под категорию биржевых игр. Я не встречал своего нынешнего друга Джона Дж. Роуча из Нью-Йорка в упомянутое время. Я никогда не слышал о Герберте Грее из Бостона, пока не нанял его управлять моей конюшней в 1899 году. Я знаю Дж. Бенджамина Палмера всю свою жизнь. Мы были мальчишками вместе на Стейт-стрит. Впоследствии он был членом фондовой биржи одного из старейших банковских домов Бостона. Он до сих пор брокер на Стейт-стрит.

Ничего определенного нельзя узнать о его карьере в этот период. Что он продавал «бейсбольные» карточки (уникальный вид игральных карт) на железнодорожной станции Провиденса, утверждается из достоверного источника; что он «работал на поездах» между Нью-Йорком и Провиденсом; что он продавал книги; что он был прихлебателем на ипподромах, — все это утверждалось. Любые или все эти слухи могут быть правдой — или ложью — ибо что бы ни говорили о Лоусоне, его карьера, несомненно, была одной из удивительно активных во многих разнообразных направлениях.

Я никогда не продавал бейсбольные игральные карточки на станции Провиденса, нигде, в это время и никогда, но я действительно изобрел бейсбольные игральные карточки Лоусона и был президентом Lawson Playing-Card Company. Я никогда не продавал книги в это время и никогда, и никогда не «работал на поездах» в это время и никогда, хотя я не вижу никакого позора в такой честной работе; и не имел ничего общего с поездами каким-либо образом в это время и никогда, кроме как ездить в них. Я никогда не был прихлебателем на ипподромах и никогда не имел ничего общего с ипподромом любого рода, кроме посещения одного в первый раз в 1899 году, чтобы увидеть, как скачет моя собственная лошадь Борма, и четыре или пять раз с тех пор, чтобы увидеть, как бегут мои собственные лошади. Я хочу остановиться на этом особом обвинении, потому что эти наемные громилы заставили опубликовать по всей стране, что я есть и всегда был завсегдатаем ипподромов и азартным игроком на скачках. Я сожалею, что мне не повезло никогда не видеть конных скачек до 1899 года, но если можно доказать, что я когда-либо был на ипподроме до этого времени, я соглашусь прекратить писать эту историю «Бешеной финансовой деятельности».

В 1882 году в Род-Айленде была зарегистрирована компания, известная как Briggs Printing Machine Company... для производства машины, которая рекламировалась как способная «печатать, резать, упаковывать и скреплять шпагатом 100 000 бирок в час». Томас У. Лоусон получил работу торгового агента этой компании, и он оказался настолько успешным, а рекламные материалы, которые он писал, принесли такие солидные доходы, что в 1884 году мы находим его повышенным до должности управляющего с зарплатой 150 долларов в месяц. Позже он стал секретарем компании, и очень скоро после этого, в 1887 году, предприятие рухнуло, было продано шерифом и принесло мало или ничего многочисленным кредиторам....

Это правда, что я был вице-президентом Briggs Printing Machine Company, которая была организована и принадлежала другим до того, как я имел к ней какое-либо отношение. Меня убедили вложить в нее значительные деньги и взять на себя руководство ее делами. Briggs Company была закрытой корпорацией. Ее акции никогда не продавались публике, и после того, как я ушел из нее, она потерпела крах.

В декабре 1888 года в Бостоне была зарегистрирована Lamson Consolidated Store-Service Company. Ее целью была эксплуатация изобретения У. С. Ламсона... системы подвесных троллеев, используемой в универмагах для перевозки наличных денег и посылок.... Акционерный капитал в начале составлял 250 000 долларов — номинальная стоимость акций 50 долларов. Компания вела дела и объявляла дивиденды в размере двух с половиной процентов ежеквартально, когда г-н Лоусон вмешался и начал манипулировать акциями. Цена акций неуклонно росла до 122. Под влиянием спекулятивного ажиотажа директора увеличили акционерный капитал до 1 000 000 долларов, затем до 4 000 000 долларов. Г-н Лоусон поднял акции на основе отчета, совершенно лишенного правды, о том, что английский синдикат собирается приобрести контрольный пакет акций компании. Сбросив все акции, находившиеся в его распоряжении, на пути к 122, г-н Лоусон внезапно однажды утром осознал тот факт, что акции Lamson Store-Service не имеют абсолютно никакой ценности, и он сразу же, как это у него принято, посвятил публику в свои соображения. В циркулярах, рекламных объявлениях и хитроумно придуманных «новостных» заметках он настойчиво вдалбливал в уши публики, что акции Lamson ничего не стоят. Результат был таким, как можно было ожидать. Акции упали до 30, после чего Лоусон выкупил их обратно и тут же совершил свой первый грандиозный переворот. Говорят, что в конечном итоге он выручил 250 000 долларов от акционеров Lamson.

Я действительно «лоусонизировал» Lamson Store-Service Company, точно так же, как в настоящее время я «лоусонизирую» толпу «Standard-Oil»-Amalgamated-City-Bank. Lamson Store-Service Company с капиталом в 4 000 000 долларов расправлялась со всеми, кто осмеливался противостоять ей — со всеми, кто отказывался под давлением объединиться с ней. Это был самый порочный представитель методов «Треста», с которым я когда-либо сталкивался до того времени. Ее высокомерие, дерзость и преступления были темами газет и судов того времени. Самое беглое расследование газетных архивов, особенно по делам Osgood против Lamson и The New York Store-Service Company против Lamson, покажет состояние корпоративного убийства, равное таковому у «Standard Oil», только в меньшем масштабе, конечно. Лжесвидетельство, взяточничество и даже убийство будут открыто обвиняться, а в некоторых случаях и доказаны. В разгар сенсационной карьеры компании Lamson она столкнулась с одной из моих корпораций, The Lawson Manufacturing Company, и начала «расправляться со мной» или принуждать к объединению, и — ну, я дал ей бой. Следующий циркуляр акционерам покажет, как началась битва:

Дорогой сэр: Считаю своим долгом сказать вам, как акционеру Lamson Store-Service Company, что ваш г-н Ламсон и его агенты начали наступление на мою компанию и своими обычными преступными методами пытаются разорить нас. Этот циркуляр информирует вас о том, что я сегодня уведомил каждого из ваших офицеров и директоров, что через три дня, если они не прекратят свою грязную работу и не уберут руки от моей компании, они понесут последствия. Я не претендую на то, что могу встретиться с ними на полях сражений судов, ибо слишком хорошо знаю их силу коррупции и подкупа присяжных, но уверяю вас, у меня есть другие способы, которыми я могу остановить их, и т. д., и т. д.

Если бы Донохью хотел иметь дело с фактами, он не мог бы упустить детали этой истории, которыми были полны газеты того времени. Это была борьба, которая согрела бы сердца бальзамированных воинов катакомб. Акции Lamson продавались по 62, это самая высокая цена, которой они когда-либо достигали, а не 122, как утверждает этот олух. Когда я начал операции, я уничтожил их и репутацию Ламсона и его сообщников; и в разгар борьбы, когда акции упали до 18, или, может быть, 14, в городе Лоуэлл было созвано большое публичное собрание акционеров — их было очень много — и среди пламенных речей Ламсону было предложено выбрать между опровержением моих обвинений в мошенничестве и смещением с поста президента учреждения. Ламсон пытался объясниться, но твердолобые акционеры сделали то, что когда-нибудь сделают акционеры Amalgamated: приняли резолюции, что Ламсон должен наказать меня за клевету, иначе они накажут его. Собрание затем было отложено до будущей даты, на которой Ламсон должен был отчитаться, какие меры он принял, чтобы наказать меня за мои преступления. Следующий шаг был интересным и касается обвинения, которое я часто встречал в последнее время. Я, когда начал свою борьбу, представил г-ну Джозефу Пулитцеру из New York World подлые преступления, в которых компания была виновна и которые даже тогда совершала, и он сказал: «Проклято! Я помогу вам разоблачить их». И он помог. День за днем в World появлялись залпы, безжалостно осуждающие мошенничества шайки Ламсона. Это наконец побудило их к действию. Однажды я получил известие, что в офисе окружного прокурора в Нью-Йорке затевается какая-то хитрость. Через несколько дней в моем офисе в Бостоне появился полицейский офицер из Нью-Йорка и трое наших главных бостонских полицейских офицеров. Они сказали мне: «Мы сожалеем, г-н Лоусон, но мы должны забрать вашего секретаря, г-на Уильяма Л. Винала, обратно в Нью-Йорк, так как он был обвинен в распространении ложных сообщений».

«Кто-нибудь еще был обвинен?» — спросил я.

«О да, — ответили они, — вы и некоторые люди из World».

«Г-н Винал не делал ничего, кроме как выполнял мои приказы, — сказал я. — Почему вы не берете меня?»

«У нас нет приказа», — был ответ.

Я увидел игру и послал сообщение губернатору Массачусетса, который быстро сказал этой комбинации: «Полегче, джентльмены. Помните, вы сейчас не в Нью-Йорке, а в Массачусетсе». Он распорядился о публичном суде. В течение двух часов с того момента, как они наложили руки на моего секретаря, я подал иск от его имени за незаконный арест против офицеров, которые пытались его арестовать, и схватил нью-йоркского чиновника, прежде чем он успел сбежать из города. Затем я пошел к толпе Ламсона, и мы разобрались. Они умоляли меня позволить Виналу поехать в Нью-Йорк, просто чтобы оправдать их, в каких обстоятельствах ему будет позволено вернуться на следующем поезде, и дело больше никогда не будет услышано. Если я соглашусь, они согласятся на реорганизацию компании и исключение Ламсона. Я показал им, что они зашли слишком далеко, что у меня есть разрушительная информация о том, как они добились обвинения, и что теперь они должны понести последствия.

Я сел на «полуночный» поезд до Нью-Йорка и утром был в офисе окружного прокурора Феллоуза. Я бросил ему вызов арестовать меня или офицеров World. Он ответил: «Вы мне не нужны, Лоусон. Я не могу и не буду помогать вам рекламировать вашу борьбу». Поскольку оказалось невозможным поднять какой-либо ажиотаж в Нью-Йорке, я вернулся в Бостон, и процедура экстрадиции обеспечила самый сенсационный суд. Дело было ожесточенно оспорено. Юристы даже дошли до драки в кабинете губернатора. Наконец, когда у губернатора Брэкетта были все факты перед ним, он сказал: «Вы не можете проворачивать свои грязные трюки со мной», и он вынес решительный отказ в удовлетворении ходатайства об экстрадиции г-на Винала. Этот случай создал прецеденты для всех подобных разбирательств с тех пор.

Борьба была выиграна, на меня было оказано давление, чтобы я ослабил хватку на шайке Ламсона и отменил дальнейшие разбирательства. Некоторое время я упорно отказывался это делать, так как был полон решимости оспорить конституционность закона. Наконец, однако, при условии, что Ламсон будет выброшен, руководство компании реорганизовано, ее преступные методы оставлены, а все записи и следы обвинения против меня и других удалены из книг окружного прокурора, я согласился.

Это история того, как я «лоусонизировал» Lamson Store-Service Company, и если есть что-то, что я когда-либо делал, что было хорошо сделать и стоило того, чтобы сделать, так это было оно. Я так же горжусь своей работой здесь, как и тем, что я сделал в борьбе с General Electric, которую я уже затрагивал. В реорганизации Lamson мне предлагали всякие хорошие вещи, но я отказался, как всегда делал в таких делах, извлекать выгоду каким-либо иным путем, кроме открытого и честного, когда я выхожу на открытый рынок и ставлю свои деньги против денег моих противников на свою способность доказать, что я прав. Факты здесь являются юридически задокументированными. Ниже приведена версия Донохью-Роджерса. Лживость очевидна:

Среди несчастных акционеров Lamson-Service числилось несколько агрессивных людей старомодного толка, которые возмущались своеобразным способом ведения дел г-на Лоусона. Они представили в 1892 году большому жюри города Нью-Йорка пачку лоусоновской литературы, включающую его скандальные нападки на ценные бумаги компании. Большое жюри предъявило обвинение Томасу У. Лоусону, и полковник Джон Р. Феллоуз, окружной прокурор, и его помощники, Фрэнсис Л. Веллман и г-н Линдсей, отправились в Бостон, чтобы попытаться добиться экстрадиции Лоусона. Губернатор Массачусетса пришел на помощь Лоусону в самый последний момент и отказался удовлетворить просьбу губернатора Нью-Йорка о его экстрадиции; но в течение многих лет после этого будущий автор «Бешеной финансовой деятельности» совершал свои поездки в этот денежный центр инкогнито.

ПРЕДПРИЯТИЕ GRAND RIVERS

В 1890 году вся страна гремела славой Grand Rivers, и именно Томас У. Лоусон из Бостона дернул за веревку колокола.... Схема, как можно сделать вывод отсюда, была самой всеобъемлющей. Разработка «удивительного месторождения угля и железа», которое было обнаружено на собственности г-ном Лоусоном однажды, сидя в своем вращающемся кресле в офисе на Стейт-стрит, послужила основой для регистрации Furnaces Company. После того как 2 000 000 долларов были «потрачены», шум акционеров заставил компанию фактически построить несколько печей. Они были возведены и стояли без дела, их нечем было кормить. Вся схема рухнула в 1892 году. Акционеры потеряли каждый доллар своих инвестиций....

В этом, своем четвертом финансовом предприятии, г-н Лоусон лишь повторил свой предыдущий опыт — за исключением того, что в данном случае убытки, понесенные теми, кто возлагал надежды на его обещания, были тяжелее, чем в любом из его предыдущих начинаний.

Кентуккийский опыт — одно из самых приятных воспоминаний моей жизни. Измеренный долларами и центами, он был дорогим, но стоил того, как заметил молодой человек, который сломал руку, будучи сброшенным с лошади на колени своей будущей жены. Это долгая история, и я коснусь только ведущих фактов, касающихся ее, чтобы показать, в какое отчаянное положение поставлены мои враги в своих попытках дискредитировать мою карьеру.

Мои нынешние брокеры, Messrs. Brown, Riley & Co., один из старейших и крупнейших домов Бостонской и Нью-Йоркской фондовых бирж, продвигали предприятие Grand Rivers для некоторых своих богатых клиентов. Это было железорудное, угольное и печное предложение, и до того, как я когда-либо услышал о нем, оно было куплено и оплачено, и огромные печи были в процессе строительства. Это была закрытая корпорация. После того как очень большая сумма денег — в миллионах — ушла в собственность, меня убедили взять на себя исполнительное руководство, и также я вложил очень большую сумму своих собственных денег. Моя работа должна была заключаться в том, чтобы быть бизнес-директором, ибо я не отличал железную или угольную шахту от алебастровой скалы в лунных сферах, и не знал и вполовину так много о железном плавце, как о превращении усов в локоны русалки. Однако один из величайших железных магнатов Новой Англии, Аретас Блад, президент Manchester Locomotive Works и Nashua Steel and Iron Company, стоял во главе предприятия, что, по-видимому, обезопасило его. Что ж, оказалось, что в шахтах нет железа — по крайней мере, недостаточно, чтобы окупить добычу, и инвестиции просто исчезли. Я потерял очень большую сумму — по крайней мере, очень большую сумму для меня — но у меня осталось за это любовь, дружба и уважение жителей одного из самых прекрасных мест на земле — места, где храбрые мужчины и прекрасные женщины живут в мире и комфорте, зная свою собственную бесстрашную, простую честность и свою ненависть к фальши и обману — в полном неведении о бешеных финансистах и приспешниках «Системы».

История Grand Rivers — это открытая книга. Нет никакого секрета в моей связи с этим предприятием. Это было прямое и правильное предприятие. Люди, которые являются моими брокерами сегодня, были его отцами, и они — люди чести, порядочности и ответственности, которые с моего первого года в бизнесе в 1870 году были моими близкими деловыми партнерами и личными друзьями. Почему Донохью и его порода копателей в сточных канавах, когда ищут информацию обо мне, не спрашивают таких людей, как они, о фактах моей жизни? — они знают, каким был каждый ее час. Как бы странно это ни казалось таким вампирам, люди, с которыми я начал вести дела, когда был мальчиком, я веду дела сегодня, и они — мои партнеры и друзья.

Я отложил до последнего момента написание этой статьи, чтобы иметь возможность диагностировать атаку «Системы» на меня. Первая из широко рекламируемых серий была такой глупой и ослиной вещью, что была недостойна внимания, и я хотел увидеть, как далеко зайдет вторая. В первой обвинялось, что я пишу свои статьи исключительно с целью получения прибыли на фондовом рынке и принуждения «Системы» к расчету; другими словами, что я пытался шантажировать их; что у меня не было достойных мотивов в написании моей истории и не было в уме никакого средства правовой защиты; что в недавней панике я заработал миллион с четвертью долларов; что я получил послание президента Рузвельта за восемь дней до его публикации; что я рекламировал 29 ноября, безоговорочно советуя всем покупать Amalgamated, и что 6 декабря я рекламировал, советуя всем продавать. Это правда, что я советовал публике продавать, но то, что в своем объявлении от 29 ноября я советовал людям покупать Amalgamated, я категорически отрицаю. Я тщательно избегал этого делать. Другие утверждения столь же ложны и были сделаны с полным знанием их ложности.

Инциденты в моей карьере, о которых я здесь изложил факты, не являются секретом. Все вещи, которые я заявил, полностью поддаются доказательству. Еще на мгновение позвольте мне взять утверждение, что мой мотив в этом крестовом походе — личная выгода через биржевые спекуляции, и что у меня нет никакой цели или конца в поле зрения, кроме этого. Что ж, я могу сегодня показать Средство, на которое я ссылался так часто, и которое, когда я разработал его в 1893 году, я напечатал с полными деталями. Оно сейчас в моем сейфе под замком. В 1894 году в Лондоне я представил копию этого документа Джозефу Пулитцеру из New York World. Помните, это было за год до того, как я встретил Г. Х. Роджерса или кого-либо из партии «Standard Oil».

С тех пор как Донохью начал свою последнюю серию атак, я получил десятки писем с комментариями к ним. Значимым вердиктом того, чего добивается этот человек, является следующее:

Буффало, штат Нью-Йорк, 23 января 1905 года.

Дорогой сэр: Настоящим прилагаю копию письма, только что отправленного г-ну Донохью, а также редактору ——

С уважением,

——

(КОПИЯ)

23 января 1905 года.

Г-ну Денису Донохью, финансовому редактору, New York Commercial, Нью-Йорк.

Дорогой сэр: С немалым удовольствием, удовлетворением и убежденностью я внимательно прочитал все статьи о «Бешеной финансовой деятельности» г-на Лоусона и, исходя из моих ограниченных знаний о делах, полученных за пятнадцать лет активной жизни, придерживаюсь мнения, что он излагает факты, хотя временами они облечены в язык писателя художественной литературы.

Я ждал и уверенно ожидал в течение последних шести месяцев, что какой-нибудь способный, честный, беспристрастный и свободный человек возьмет на себя дискуссию против г-на Лоусона и таким образом поможет людям взглянуть на весь предмет со всеми возможными побочными аспектами, чтобы, когда общественное мнение будет окончательно сформировано, как это обязательно произойдет в будущем, оно могло быть как можно более правильным и пострадали только виновные. Поэтому с высокой степенью ликования я приобрел —— от 19 января, на первой странице которого жирным шрифтом значится: «Лоусону ответили — правда о Бешеной финансовой деятельности». При виде этих слов я сказал почти вслух: «Теперь мы услышим другую сторону, или, по крайней мере, узнаем, что г-н Лоусон опустил, если что-то опустил».

Я только что закончил читать вашу статью в указанном выпуске ——, и поскольку вы теперь выступаете как публичный писатель и благодетель, вы, конечно, будете приветствовать откровенную, честную критику. После прочтения и перечитывания вашей указанной статьи я, вопреки своему желанию, вынужден прийти к следующим выводам:

1. Вы либо один из «Системы», либо наняты ею.

2. Эта ваша статья была подготовлена с целью достижения двух пунктов: (а) Воздействие на чувства и страсти слабых и женщин; и (б) отвлечение общественного внимания и мнения от реальных фактов, находящихся в центре внимания, путем нападок на личный характер г-на Лоусона, который не подлежит обсуждению.

3. Ваша статья полна высокопарных деклараций и лишена как логики, так и здравого смысла.

4. В своем стремлении выразить желания предвзятых и пристрастных вы, несомненно, нечестны с самим собой, не обманывая при этом публику.

5. Вашей статье не хватает того звона, который несет убеждение, как в отношении вашей искренности, так и в отношении правдивости утверждений, которые вы делаете.

6. Статья указывает на то, что вы тщетно пытаетесь подражать стилю г-на Лоусона.

С уважением,

Э. Г. Мэнсфилд,

Адвокат.

После всплеска Донохью пришло бесчисленное количество писем, из которых это — хороший образец:

Такома, штат Вашингтон, 14 февраля 1905 года.

Дорогой сэр: Было бы очень признательно по крайней мере одному из ваших читателей, если бы вы предоставили великому и единственному Донохью детали какой-нибудь действительно скандальной эпохи вашего прошлого. Много раз говорилось, что один человек не может заработать миллион долларов и сделать это честно, поэтому мы должны предположить, что вы сделали некоторые «вещи» в своем прошлом. У нас на Западе очень высокое уважение к работам г-на Дули и Марка Твена, а также мы являемся постоянными подписчиками Puck и Judge, и мы не хотим видеть этих известных писателей и периодические издания смещенными, даже на время, г-ном Донохью.

Поэтому мы просим вас дать ему какой-нибудь намек, из которого он может выработать что-то серьезное, чтобы он мог сделать заявление, которое не является «сообщенным», или дедукция которого не требует Шерлока Холмса.

Его работа по «препарированию» до сих пор напоминает нам работу шестимесячного студента медицинского колледжа над котом (никакого каламбура не имеется в виду).

Искренне ваш,

Л. Х. М.

Я ответил следующим образом:

Мой дорогой сэр: Ваша просьба похожа на просьбу сотни других корреспондентов. Сожалею, что ничего не могу сделать, чтобы помочь. Проблема Донохью в том, что у него не хватает фактов, настолько «не хватает», что он кажется мне полностью «загнанным в угол». У меня их «в избытке», как вы и все мои другие читатели признаете, прежде чем я закончу свою историю, но мои факты — не того рода, который Донохью может использовать, иначе я бы охотно дал ему несколько, чтобы помочь ему выбраться из его нынешнего затруднительного положения.

Работодатели Донохью, Роджерс и «Standard Oil», знали до того, как дали ему его нынешнюю «работу», что моя жизнь была необычайно и исключительно открытой — такой, в которой абсолютно нет темного или скрытого угла; они знали это не только потому, что все люди в моих кругах знают это, но и потому, что они исследовали ее своим безошибочным прожектором. Большинство людей, которые когда-либо были внутри «Standard Oil», знают, что никто с плохой репутацией не мог бы вести дела, не говоря уже об интимных отношениях, с Роджерсом и Рокфеллером в течение девяти секунд; а моя связь длилась более девяти лет.

Тон моей переписки в течение года был отнюдь не совсем дружелюбным. Автор следующего письма представил свои выводы прямо, и я был столь же прям в своем ответе:

Личное.

Гейнсвилл, штат Флорида, 21 февраля 1905 года.

Г-ну Томасу У. Лоусону, Бостон, штат Массачусетс.

Дорогой сэр: Простите за мое «вмешательство» — кажется, я должен что-то сказать.

Если то, что Донохью говорит о вашей Trinity Copper Company, правда, казалось бы, вам следует перестать бросать грязь в толпу Standard Oil, ибо вы не лучше их, а они — известные воры и грабители. Хотя вы, возможно, говорите правду о другом парне, все же сам факт того, что вы ее говорите, не очень хорошо ложится на желудок тех, кто читает обе стороны истории. Мне кажется, это «собака ест собаку», пока всех не стошнит.

Почему бы вам не перейти к делу и не дать читателям Everybody's что-то полезное для переваривания, и побольше? В том виде, в каком это приходит сейчас, мы уже переели, прежде чем появляется следующий выпуск, и, тем временем, ваш друг обратил многих к мысли, что вы хуже, чем толпа Standard Oil.

Не могли бы вы ответить в следующем выпуске Everybody's, заработали ли вы свои деньги — свое состояние, ЧЕСТНО, или вы «обвели других» из страха, что они «обведут вас»? Я склонен думать, что вы такой же большой «мошенник», как когда-либо встречался, даже если вы, возможно, рассказываете о другом парне — даете свидетельские показания.

Искренне ваш,

——

Вы спрашиваете, почему я не перехожу к делу. Вы не будете возражать, если я скажу вам, что главная причина в том, что это Я пишу «Бешеную финансовую деятельность», а не вы или кто-либо из вашего рода, и что я намерен решать, когда придет время переходить к делу. Если тем временем найдется кто-то еще, кто сможет выполнить работу, которую я наметил, лучше, чем я, что ж, никто не будет более доволен, чем я сам. Действительно, я с радостью внесу в качестве награды моему преемнику вдвое больше тех многих тысяч долларов, которые я плачу каждый месяц, чтобы правильно донести эту мою работу до людей.

То, что Донохью говорит о моей компании Trinity Copper, не только абсолютно ложно, но и неоднократно было доказано как таковое. Фактические данные об этой собственности уже много раз публиковались в авторитетных бостонских газетах, и любой случайный запрос позволит вам получить все подробности. Кроме того, практически все, что сказал Донохью, наемный рупор Standard Oil и Системы, является абсолютной неправдой и вымыслом от начала до конца. Когда я говорю это, я охватываю всю критику, которая была высказана в мой адрес или в адрес моей работы со стороны Standard Oil или Системы, ибо этот типичный головорез использовал каждую грязную клевету, которую когда-либо изобретали и пускали в ход мои враги.

Спрашиваете, честно ли я нажил свое состояние? И я отвечаю: за тридцать шесть лет активной деловой жизни, очень активной, включавшей сделки, благодаря которым я прошел путь от бедности к богатству и обратно от богатства к бедности, и в которых я мог бы легко сохранить богатство, поступившись принципами, я ни разу за все эти годы и во всех этих сделках не причинил зла ни мужчине, ни женщине, ни ребенку, и не взял ни с кого ни доллара несправедливо, тем более нечестно. Вы скажете, что это довольно примечательный послужной список для того, кто заработал миллионы на биржевых операциях. Но я не был бы до конца честен, если бы не добавил оговорку, что эти миллионы долларов были заработаны на открытом фондовом рынке методами, которые на открытом фондовом рынке называются честными и порядочными; то есть я вел игру по правилам, и «другой парень» имел равные со мной шансы и мог сделать все то же, что и я. Однако, если бы бизнес велся так, как он должен вестись и как он будет вестись после того, как мое «Лекарство» исправит нынешние условия, такие методы принесли бы тем, кто их использует, лишь тысячи там, где я заработал миллионы.

Вы добавляете, что склонны считать меня «мошенником». В ответ я могу лишь сказать, что вы бы не осмелились — а я не знаю вашего размера, цвета кожи или длины пальца на спусковом крючке — сказать это в моем присутствии, хотя, конечно, совершенно неважно, что вы или вам подобные думаете обо мне или моей работе.

ПАНИКА ЛОУСОНА

За те восемнадцать месяцев, что «Бешеная финансовая деятельность» находится на виду у публики, история вершилась быстрыми темпами. Если не считать разоблачений в страховой сфере, которые все еще находятся в процессе обнародования, самой яркой демонстрацией этого периода стал биржевой ажиотаж, который называли паникой Лоусона. В февральском номере Everybody's Magazine за 1905 год я подробно разобрал это событие и сопутствующие ему явления.

Без излишнего хвастовства могу сказать, что мое объяснение тайн современных финансов принесло немедленную пользу обществу. Люди, привыкшие вкладывать свои деньги в надежные ценные бумаги страны, раз за разом теряли сотни миллионов, даже не подозревая, что их грабили так же безжалостно, как если бы их остановил на дороге разбойник с пистолетом. Они воображали, что крупные капиталисты, чьи имена были начертаны в прессе по всей стране и которые управляли банками, трастовыми компаниями и страховыми корпорациями, куда были вверены их сбережения, — это благородные и общественно ориентированные джентльмены с высочайшими моральными принципами и абсолютной честностью. Сегодня они знают, что многие из них — безрассудные и алчные биржевые игроки, непрестанно манипулирующие финансовыми механизмами ради собственного обогащения.

Я сорвал покров с этих лицемеров и обнажил перед всем миром их бездушную алчность. Я впустил свет небесный в темные закоулки Уолл-стрит, где эти коммерческие пираты плели свои заговоры. Я сделал больше: я пресек в зародыше новейший заговор, направленный на вовлечение публики — великий «бычий» рынок, организованный в конце 1904 года главными приверженцами Системы, чтобы собрать новый урожай прибыли на ценных бумагах, которые они припасли во время своего последнего налета. Другими словами, я угостил Уолл-стрит ее же лекарством.

В течение декабря газеты уделяли значительное место действиям фондового рынка в связи с эпизодом, о котором я говорю. Я намеренно использую слово «эпизод», ибо предупреждаю своих читателей, что это лишь одно из серии потрясений, которые должны произойти, прежде чем можно будет сбросить хватку пиратов на великих финансовых интересах этой страны. Давид сразил Голиафа одним камешком из пращи, но гигантская Система, окопавшаяся в самой прочной цитадели, когда-либо построенной, и закованная в золото и клепаную сталь, не уступит простому призыву о капитуляции. Свою роль я принял с готовностью, не питая иллюзий относительно трудностей этой борьбы. Тот, кто встает между ягненком и волком, скорее всего, навлечет на себя гнев волка, а я сделал нечто худшее, ибо разве я не встал между финансовыми львами и их добровольной добычей?

Здесь стоит повторить шаги этого первого потрясения, поскольку оно является частью движения, которому суждено оказать огромное влияние на историю этой страны. Пока мои разоблачения методов Системы распространялись по всем Соединенным Штатам, Система была занята своим старым трюком: раздуванием цен на свои любимые акции и облигации и расстановкой сетей для очередного гигантского грабежа народа. На фондовом рынке, на больших дорогах и в закоулках финансового мира месяцами не было слышно ничего, кроме сказок о колоссальных доходах железных дорог и промышленных предприятий, сказок о новой руде на старых рудниках, сказок о великих финансовых силах, сходящихся к колоссальным объединениям.

Это приманки наемников Системы, зазывающие крики биржевых маклеров и финансовых советчиков, чья роль — формировать мнение и гнать людей на бойню. На моих глазах, с слепым и дерзким вызовом моим предупреждениям, старая, старая игра была подстроена на глазах у публики, и старые игроки начали свои почтенные ужимки. Тем временем Система выполняла свою роль в заговоре — предоставляя из своих банков и трастовых компаний деньги публики, чтобы игроки могли делать игру. Затем начался искусный процесс разогрева рынка; акции постепенно ползли все выше и выше. Amalgamated поднялась с сороковых отметок в пятидесятые, шестидесятые и даже восьмидесятые; сталь обрела признаки жизни и медленно выросла с десяти до двадцатых и тридцатых отметок. Каждый день на фондовой бирже сотни тысяч акций переходили из рук в руки среди профессионалов, которые яростно играли свои роли в этой финансовой мелодраме. Старые добрые мифы о великих состояниях, сделанных удачливыми инвесторами, начали появляться в газетах. Продажи выросли; стоимость не просто росла, а подпрыгивала. Ловушка была расставлена; рынок создан. Хитрые манипуляторы радостно потирали руки. Публика начала клевать, покупать. Оставалось только оценить урожай шерсти, прежде чем начинать стрижку.

Прежде чем я подробно опишу шаги, которые я предпринял, чтобы захлопнуть ловушку на самой Системе, я должен объяснить, что этот рынок был чисто искусственным. Огромный рост цен не был вызван никакими честными методами или законными причинами. У приверженцев Системы были огромные количества акций — миллионы и миллионы акций, купленных тогда, когда люди в течение последних двух лет были вынуждены выбрасывать их за бесценок. Используя одно из старейших мошеннических устройств, известных в финансах, они могли поднять цены до любой цифры, какой пожелают. Честные финансовые обозреватели каждую неделю обращали внимание на тактику манипуляторов и объявляли высокие котировки неоправданными и неразумными.

На той стадии игры, которая, как я был уверен, непосредственно предшествовала сигналу к сбросу акций, я решил проверить, действительно ли люди усвоили, а не просто поглотили холодные факты, которые я преподносил им в своей истории «Бешеная финансовая деятельность» — стали ли они достаточно мудрыми, чтобы прислушаться к предупреждению. Поэтому в понедельник, 5 декабря, я тщательно подготовил следующее объявление, которое было опубликовано во вторник утром в крупнейших газетах великих городов этой страны, а позже и в Европе.

АКЦИОНЕРАМ AMALGAMATED — ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

С момента создания Amalgamated я постоянно верил в ее ценность и неизменно выступал за покупку ее акций.

Генри Х. Роджерс лично вел переговоры с Маркусом Дэйли о собственности, которая пошла на создание компании Amalgamated.

Один лишь Генри Х. Роджерс знал их истинную стоимость.

Партнеры Генри Х. Роджерса поверили ему на слово.

Хотя они обошлись господам Роджерсу, Рокфеллеру и их партнерам всего в 39 000 000 долларов, мы все верили, что они стоят больше, чем те 75 000 000 долларов, за которые они были проданы публике.

Вскоре после публичного размещения по 100 долларов за акцию цена упала до 75. Я сделал все, что было в моих силах, чтобы предотвратить падение, потеряв на этом миллионы, но я сохранил веру в реальную стоимость собственности.

Некоторые из инсайдеров заработали миллионы; публика была обобрана на миллионы.

Я все еще отказывался падать духом. Я призывал господ Роджерса и Рокфеллера выполнить обещания, данные ими публике через меня. Наконец они согласились. Акции выросли в цене до 130.

При самой высокой цене я все еще покупал и советовал покупать. Затем последовал ужасный обвал, который опустил акции до 33. Я потерял колоссальные суммы; инсайдеры получили огромную прибыль. Публика снова была обобрана.

На отметке 33 я начал новую кампанию, чтобы побудить моих последователей и публику покупать. В результате сотнями людей по всей стране прямо и косвенно через меня было куплено более 260 000 акций по средней цене от 40 до 42, и, вероятно, еще сотни тысяч, которые я не смог отследить.

Эту кампанию я вел непрерывно до настоящего времени, и теперь я оцениваю, что публика держит 1 000 000 акций, 700 000 из которых при сегодняшней цене 82 показывают прибыль в 28 000 000 долларов.

Когда началась моя история «Бешеная финансовая деятельность», я объявил, что она не может нанести ущерб акциям Amalgamated, а наоборот, поможет им.

Надеясь предотвратить опасные разоблачения, которыми я угрожал, ведущий адвокат господ Роджерса и Рокфеллера попросил о встрече. На ней он спросил меня, чего я ожидаю добиться. Я ответил: «По крайней мере, одного — вернуть цену Amalgamated к 100, чтобы те несчастные, которые все еще держат свои акции, могли вернуть свои деньги».

Тогда мне открылась тайна, что Amalgamated не стоит и близко той цены, за которую она была продана публике. Я сказал: «Как это может быть?»

Он ответил: «Мистер Роджерс точно знает, что Маркус Дэйли обманул его относительно стоимости собственности».

Я питал большое доверие к этому адвокату. Он был искренен в том, что говорил; его знания и связи были таковы, что он не мог быть обманут, а его особая информация об этой собственности была такова, что он мог говорить от первого лица. Я поверил ему. Вскоре после этого другой чиновник Amalgamated подтвердил его слова.

Когда я получил эту информацию, моя дилемма была ужасной. Если бы я сообщил ее своим последователям, они бы немедленно сбросили свои акции, вероятно, с огромным убытком. Я ждал. Я знал, что рано или поздно эти люди поддержат рынок, поднимут цены на акции, которые они собрали по бросовым ценам, и, когда момент созреет, снова сбросят их публике.

Рынок «вошел в игру». Я сделал все, что было в моих силах, чтобы помочь поднять цену Amalgamated.

Сегодняшняя ситуация такая же, как в 1901 году.

Биржевые игроки «бешеной финансовой деятельности» накопили огромные пакеты Amalgamated. Те же сенсационные слухи о грядущем великом подъеме наводняют Уолл-стрит и Стейт-стрит, как и в 1901 году. Они просили меня присоединиться к созданию дикого рынка, на котором все акции Amalgamated, взятые по более низким ценам, могут быть сброшены публике.

Помочь им означало бы положить миллионы в мой карман, но...

Я вижу надпись на стене, которую «бешеные финансисты» Уолл-стрит еще не видят. Она гласит:

«Народ больше не потерпит грабежа».

И я принял решение.

Я советую каждому акционеру Amalgamated немедленно продать свои пакеты, прежде чем наступит очередной крах. Очередной обвал может снова опустить их до 33 или ниже.

Они могут пойти и выше, но это меня не касается. С момента публикации этого уведомления все те, кто обращался ко мне за советом, должны освободить меня от дальнейшей ответственности.

Поскольку люди, которые обращаются ко мне за советом, разбросаны по всей стране, я не знаю иного способа, кроме этого, чтобы одновременно уведомить их о том, что я узнал.

Если могущественные люди, которые управляют и контролируют Amalgamated и которые, продав ее публике по 100 долларов за акцию, позволили ей опуститься до 75, а после того, как она выросла до 130, разбили ее до 33, невзирая на свое священное обещание мне и публике через меня, теперь открывают мне, что она не стоит больше 45, то неизбежно, что если они честны в своих словах, акции должны упасть до этого уровня под собственным весом. Если они нечестны, они все равно опустят их туда, и даже ниже.

Я бы подождал, пока безрассудные спекулянты, которые сейчас манипулируют рынком, не поднимут акции выше, но я не осмелился. В течение последних двух дней я заметил безошибочные признаки того, что стервятники собираются на пир.

В прошлом я рассказывал то, что, как я думал, знал об Amalgamated; с сегодняшнего дня я буду рассказывать то, что люди, которые контролируют и управляют Amalgamated, говорят, что они выяснили о ней. Ни один акционер не должен после этого честного предупреждения возражать или обвинять меня в попытке нанести ущерб собственности, даже если я буду вынужден начать судебное разбирательство, основанное на этой информации, так недавно открывшейся мне.

Это объявление и мои разосланные уведомления появятся в Нью-Йорке и Бостоне во вторник, 6 декабря; в восточной и центральной частях Соединенных Штатов — в среду, а в остальной части страны, Канаде и Европе — в четверг, и я буду ждать до пятницы, чтобы у всех было достаточно времени избавиться от своих акций, если они того пожелают, прежде чем я сделаю свой следующий ход.

Каждый держатель Amalgamated должен постоянно держать перед глазами этот один колоссальный факт: его собственность сейчас полностью находится во власти людей, которые держат рынок в своих руках и которые в прошлом поднимали эти акции до максимума, а затем опускали до минимума, не заботясь ни о чем, кроме собственных карманов.

COPPER RANGE

С тех пор как Copper Range Consolidated продавалась по 12, я советовал ее покупать. Сегодня она продается по 70. Все, кто последовал моему совету, получили огромную прибыль.

Copper Range has 385,000 shares; Amalgamated 1,550,000.

Copper Range — это новая собственность на озере Верхнее, состоящая из трех огромных рудников и железной дороги, с самым современным и полным оборудованием в мире, включая собственные плавильные заводы. Это самый крупный и богатый медный рудник, открытый и освоенный за последние двадцать лет. Сейчас он производит 40 000 000 фунтов меди ежегодно и в ближайшем будущем станет крупнейшим производителем в мире.

Amalgamated платит 2 процента дивидендов. Copper Range будет платить 6 процентов в наступающем году и продолжит увеличивать их, до какого предела — никто не может сказать. Если текущий рынок меди как металла удержится на уровне 15 центов, а лучшие эксперты считают, что он, вероятно, пойдет выше, Amalgamated должна увеличить свои дивиденды до 4 или 6, но при 15-центовом металле Copper Range будет зарабатывать и платить 8, 10 и 12 процентов и выше.

Проклятием Amalgamated было управление со стороны Standard Oil. Copper Range управлялась и контролировалась представительными бостонскими медными магнатами, которые ищут свою прибыль в руднике, а не на фондовом рынке.

Томас У. Лоусон.

Бостон, 6 декабря 1904 г.

Результат этого объявления доказал, что мое послание не упало на каменистую почву, а было принято публикой в том духе, в котором оно было дано. Весь вторник, среду и четверг люди продавали свои акции приверженцам Системы по ложно завышенным ценам, которые эти господа навязали ради своих грабительских целей. Вместо того чтобы собрать сбережения трудящихся, Системе пришлось расстаться с частью своего куша. На этот раз люди получили деньги, а Система — акции. Под давлением колоссальных продаж цена Amalgamated была разбита. Другие акции «бешеной финансовой деятельности» упали в знак солидарности. Сила гласности была триумфально оправдана, и крики бешеных финансистов, чьи рты были полны их собственных рыболовных крючков, разнеслись по всей стране.

Я знал, что маловероятно, что этому положению позволят долго сохраняться. Ведущие приверженцы Системы собрались вместе и организовали действия, чтобы остановить ужасающее падение цен. Сразу же были пущены в ход старые методы каракатицы — началась кампания лжи, обмана и хитростей. Чтобы люди не осознали, что именно их сила нанесла такой урон, зазывалы и советчики хором кричали, что бойня цен — дело рук самой Системы, и что я тайно в сговоре с Системой против публики; что, поскольку публика была ограблена и лишилась своих акций, цены вырастут с дополнительным скачком. Десятки миллионов были изъяты из банков и трастовых компаний, чтобы остановить спад. Под влиянием всей этой суеты и шума рынок снова начал кипеть; цены восстановились, и люди, сбитые с толку и ошеломленные, снова были готовы попасть в ловушку. Резкий рост сопровождался криком приверженцев, что я мошенник и что то, что в действительности было самой заметной демонстрацией «силы народа» из всех когда-либо данных, было лишь еще одним доказательством непогрешимости Системы. Если бы этот обман возобладал, задача просвещения публики, которую я взял на себя, потерпела бы неудачу. Опираясь на свою предыдущую работу, я выступил с следующим объявлением в понедельник утром, 12 декабря, и с уверенностью ожидал результатов:

ИНВЕСТОРАМ И СПЕКУЛЯНТАМ — ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

В течение шести месяцев через мою историю «Бешеная финансовая деятельность» в Everybody's Magazine я просвещал людей о том ужасном положении, которое существует сегодня в Америке — людей грабит кучка людей, лишая их сбережений через работу Системы.

После тщательного изучения в течение шести месяцев я пришел к выводу, что люди просыпаются к истине.

Я решил провести проверку.

Я обнародовал определенные истины. Это было все.