8. Давайте углубимся в этот вопрос. Если бы мы только получали последовательные впечатления без каких-либо средств отнесения их к одному и тому же объекту, чтобы соединить их в общей точке, мы не нашли бы никакой разницы между двумя случаями, о которых мы говорили. Если кусок белой бумаги помещен перед нами, и, отведя глаза на мгновение, мы находим синюю бумагу в том же месте, с теми же размерами, и снова отведя глаза, мы находим красную бумагу: ясно, что для нас было бы невозможно различить, по одной лишь последовательности визуальных впечатлений, была ли одна и та же бумага по-разному окрашена последовательно, или разные бумаги были подставлены вместо первой. Но если мы держим глаза на месте, где находится бумага, мы видим, окрашена ли бумага или изменена. В первом случае появление нового цвета продолжится с тем же ощущением бумаги, неподвижной, трансформация совершается без того, чтобы мы потеряли ее из виду, и бумага получает непрерывную последовательность своих движений и положений под рукой того, кто ее окрашивает. Мы тогда уверены, что бумага та же самая, потому что была непрерывность ощущения, или, вернее, связь различных цветов с третьим, вытекающая из ситуации бумаги и ее движений, и из всего того, посредством чего мы знаем, что является общим для первой и второй. Но если нет новой окраски бумаги, а есть подстановка по-разному окрашенной бумаги, мы видим, что первая бумага убрана; весь порядок ощущения прерван, и представлены новые ощущения. Последние не имеют связи с первыми; следовательно, для нас это другая «вещь».
9. Это показывает, как идея субстанции в отношении тел генерируется в нас, или, говоря более правильно, как мы применяем идею субстанции к телам. Когда мы обнаруживаем связь, которая объединяет различные ощущения в одной точке, мы называем то, в чем они объединены, субстанцией. И поскольку мы встречаем в природе много таких точек, которые независимы друг от друга, мы естественно говорим, что существует много телесных субстанций.
10. Когда мы воспринимаем впечатление, мы никогда не называем его субстанцией, если мы относим его к объекту или рассматриваем его как объективное: ибо объект не способен сам по себе соединять различные ощущения. Мы получаем ощущения красного, и не только обычные люди, но даже философы, когда не философствуют, делают цвет объективным и рассматривают красное не как простое ощущение, а как внешнее качество. Никто не назвал бы это качество само по себе «субстанцией»; ибо оно не способно само по себе соединять другие впечатления или качества. Если происходит изменение цвета, красное исчезает, и новое впечатление соединяется в порядке времени с ощущением красного, но не пребывает в нем. Если происходит изменение формы, хотя красное продолжается, мы не мыслим этот цвет как необходимую связь между двумя формами, потому что мы знаем, что продолжение красного безразлично к разнообразию формы, которая может быть изменена с продолжением этого цвета или без него.
Поскольку в целом мы испытали, что никакое ощущение не связано необходимо с другим, и что среди ощущений, соединенных в общей точке, некоторые исчезают, в то время как остальные не исчезают, мы заключаем, что ни одно из них не является необходимой связью; и поэтому, хотя мы делаем их объективными, мы не придаем им характера субстанции, чего-либо, остающегося тождественным через изменения, для которых она является, так сказать, реципиентом.
11. В телах есть свойство, которое необходимо для всех ощущений, или, по крайней мере, для двух основных ощущений зрения и осязания. Это свойство — протяженность, которую, рассматриваем ли мы ее субъективно или объективно, мы рассматриваем как реципиент всех ощущений. Мы не видим и не воображаем белое или черное; мы не трогаем и не воображаем твердое или мягкое, теплое или холодное без протяженности, в которой пребывают белизна или чернота, твердость или мягкость, тепло или холод. Таким образом, протяженность, возможно, заслужила бы честь быть субстанцией, если бы она не была подвержена другому условию, которое лишает ее этого титула.
Хотя, когда мы мыслим протяженность вообще, в абстрактном виде, рассматривая ее как простую непрерывность, мы абсолютно абстрагируем ее от всякой формы; когда нам нужна прикладная протяженность как реципиент ощущений, невозможно найти ее без определенной формы и фигуры. Мы не видим цвет просто, но мы видим его в круговой, треугольной или другой протяженности. Эти формы смешиваются с самой протяженностью как ее приложения; и не служат связью для других ощущений. Иногда, это правда, одна и та же фигура получает различные цвета, различные положения, различные степени тепла или холода и т. д., но иногда случается и обратное, и с тем же цветом, и с той же степенью тепла или холода, с тем же продолжением других ощущений, объект меняет свою форму; точно так же, как красный круг может стать зеленым кругом, красный объект может стать круговым, а затем треугольным. В первом случае круговая фигура является связью, соединяющей ощущения цветов; во втором — цвет является связью, соединяющей фигуры.
12. Лишив протяженность чести быть субстанцией, как и все другие ощущения, поскольку они объективны; мы можем заметить, что все эти вариации в объектах последовательны, и ощущения связаны друг с другом. Таким образом, один и тот же круг может принимать различные цвета; и один и тот же цвет — различные фигуры; цвета могут быть снова изменены, а первые воспроизведены, фигура остается той же самой; или первая фигура может быть воспроизведена, цвета остаются теми же самыми. Мы заключаем, что под этим разнообразием есть нечто постоянное, что под этой множественностью есть нечто, что едино; что под этой последовательностью бытия и небытия есть нечто постоянное; и это, что постоянно, едино и неизменно, реципиент этих изменений, точка вне нас, которая соединяет их и позволяет нам мыслить их соединенными, — это то, что мы называем субстанцией.
ГЛАВА III.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕЛЕСНОЙ СУБСТАНЦИИ.
13. Что является постоянным субъектом трансформаций в чувственном порядке? Это чистая иллюзия? Это реальность? Какая реальность это может быть? Не кажется ли это скорее абстракцией? Вещь, которая не имеет цвета, но принимает все цвета; которая не является ни одним из качеств, которые мы испытываем, но субъектом и причиной их всех; которая не является формой, но приспосабливается ко всем формам; которая не является чистой протяженностью, потому что это абстракция, и это нечто, что служит основанием других вещей; телесный объект, который сам по себе не может воздействовать ни на одно из чувств; что это? Является ли это тем, что аристотелики называют оккультным качеством, таинственным и фантастическим существом, чистой иллюзией? Давайте исследуем это в свете опыта.
14. Давайте возьмем кусок воска и, не выпуская его из рук, окрасим его в разные цвета последовательно, подвергнем его различным степеням температуры, размягчая его нагреванием, а затем охлаждая; давайте придадим ему различные формы: шара, цилиндра, параллелепипеда, стола, вазы или статуи; происходят ли все эти изменения в одной и той же вещи? Да. Является ли эта вещь цветом, или фигурой, или степенью температуры? Нет; потому что все эти качества были и перестали быть, пока вещь оставалась той же самой. Как я знаю, что вещь оставалась той же самой? Потому что была непрерывность ощущения в глазу, зафиксированном на объекте; в осязании, которое, хотя оно чувствовало модификации теплого и холодного, твердого и мягкого, испытывало также непрерывное ощущение объекта, который постоянно оставался в руке и вес которого непрерывно ощущался. Следовательно, там есть нечто, что не является модификациями, но является тем, что модифицируется, нечто общее для них всех, что принимает и соединяет их, вне меня и внутри меня.
15. Исследуя одну концепцию этого постоянного нечто, мы находим, что после абстрагирования его качеств мы имеем:
I. Идею бытия. Мы говорим «вещь», «нечто», «субъект» и т. д., мы, следовательно, говорим о бытии, о качестве. Без реальности нет ничего; и ничто не может быть субъектом модификаций или связью, соединяющей впечатления.
II. Идея бытия, которую мы здесь находим, не чиста, это не только бытие. Качества существуют, являются бытиями, и все же мы не смешиваем их с субъектом.
III. То, что сопровождает идею бытия, — это идея постоянства посреди последовательности и отношение этого постоянства как точки соединения, неподвижного центра посреди последовательности.
16. Если, следовательно, мы хотели бы определить субстанцию, мы могли бы только сказать, что это «постоянное бытие, в котором происходят изменения, представленные нам в чувственных феноменах». Наше знание все сведено к этому; все, что мы можем добавить помимо, — это только гипотеза или догадка. Напрасно вы спрашиваете меня, что это за бытие? Дайте мне интуицию сущности телесных вещей, и я скажу вам; но пока я знаю их только по их эффектам, то есть впечатлениям, которые они производят во мне, я не могу ответить вам. Я знаю, что это нечто; я знаю его отношение к его формам; я знаю, что формы находятся в субъекте и не являются субъектом; но здесь предел моего знания. Объект, соответствующий идее, состоящей из постоянного бытия и его отношения к различным формам, — это то, что я называю телесной субстанцией.
17. Поскольку субстанция меняет свои акциденции, оставаясь сама той же самой, из этого следует, что ее существование независимо от акциденций. Абстрагируясь на данный момент от того, может ли она или не может существовать без них, я только утверждаю, что ни одна в частности не является необходимой для нее. Здесь мы должны отметить различие между субстанцией самой по себе и в среде, посредством которой она проявляется нам и помещается в активную или пассивную коммуникацию с нами. Акциденции — это эта среда; это преходящие формы, которые она принимает. Как мы можем знать существование тел, кроме как через ощущения? Объект ощущения — это не субстанция в ее внутренней природе, а только ее качества, воздействующие на нас.
ГЛАВА IV.
ОТНОШЕНИЕ ТЕЛЕСНОЙ СУБСТАНЦИИ К ЕЕ АКЦИДЕНЦИЯМ.
18. В идее телесной субстанции идея постоянства включена полностью, идея единства — только неполно. Единство, которое мы мыслим в каждой телесной субстанции, — это фиктивное единство; поскольку то, что постоянно, не есть одно, а совокупность многих, как доказано делимостью материи; из каждой телесной субстанции мы можем сделать много, которые будут иметь то же право, что и первая, называться субстанциями. Кусок дерева — это субстанция; но мы можем разрезать его на несколько кусков, которые будут в равной степени субстанциями. Эти куски, соединенные вместе, формировали то, что называется «одной» субстанцией; но ясно, что это единство было очень несовершенным и было скорее союзом, чем единством, и что если мы рассматриваем его как «одно», то это было в отношении к единству эффекта, который оно производило в нас, посредством связи, которую оно давало нашим ощущениям и феноменам, которые проистекали из него.
19. Следовательно, каждая телесная субстанция подразумевает множественность или комбинацию элементов, которые ее составляют. Опыт информирует нас, что эта комбинация не постоянна; следовательно, нет телесной субстанции, которая не подразумевала бы по крайней мере одну модификацию, а именно расположение ее частей. Абстрагируясь от изменений, которые эта модификация может претерпеть, она никогда не может быть смешана с субстанцией: хотя тела могли бы быть представлены постоянно нашим чувствам с тем же расположением частей, «постоянное бытие» было бы в частях, а не в их расположении. Последнее — это нечто внешнее, что добавляется к существующей вещи; не может быть союза и комбинации без частей, которые соединены и скомбинированы.
20. Различие, которое мы наблюдаем между субстанцией и ее модификациями, заключается в том, что субстанция независима от модификаций, но модификации не независимы от субстанции. Субстанция, оставаясь той же самой, меняет свои акциденции, но акциденция не может изменить свою субстанцию и остаться той же самой. Тот же блок может принимать различные фигуры последовательно; но фигура, численно та же самая, не может перейти от одного блока к другому. Два блока могут иметь похожую или отличную фигуру, будь то кубическая, сферическая или пирамидальная, и один может принять фигуру другого; но в этом случае фигуры не тождественны, а похожи, они специфически, но не численно те же самые.
21. Если меня спросят, как я знаю, что существует только сходство, а не численная тождественность в фигурах, которые тела принимают последовательно, что нет «постоянства» в фигурах, которые меняют свой субъект, и, следовательно, что та же фигура не может перейти от одной субстанции к другой, подобно тому, как та же субстанция переходит от одной фигуры к другой; мне не составит труда доказать то, что я утверждаю.
Нет никого, кто не видел бы, какой экстравагантной вещью было бы для кубической фигуры покинуть тело и перейти к другому. Что это за фигура, отделенная от тела? Как она сохраняется во время перехода? Почему она не точно та же самая в обоих, а представлена с небольшими модификациями? Претерпела ли она модификацию при переходе от одного тела к другому? Тогда была бы модификация модификации, и фигура сама по себе, абстрагированная от всякого тела, была бы своего рода субстанцией вторичного порядка, постоянной при модификациях. Это лишь абсурдные сны, в которых то, что принадлежит идее только в абстрактном виде, применяется к конкретному. Этот переход форм предполагал бы их отдельное существование, и таким образом мы могли бы иметь все виды абстрактных фигур, кубов, сфер, кругов, треугольников и т. д., существующих самих по себе без приложения к чему-либо фигурированному.
22. Еще более строгое доказательство этой истины возможно. Если мы предположим, что фигура, численно та же самая, переходит от одного тела к другому; блок А, который теряет кубическую форму, передает ее телу В. Теперь, эта индивидуальная форма не может быть в обоих в одно и то же время. Предположим, что после того, как кубическая форма покинула блок А, мы поворачиваем его обратно, прежде чем он коснулся тела В, очевидно, она не будет той же самой в обоих: следовательно, тело В не приобрело ту же самую, а только похожую форму. Также очевидно, что для того, чтобы дать кубическую форму, нам не нужно брать ее от другого; следовательно, форма одного не является «индивидуально» формой другого; иначе нам пришлось бы сказать, что она есть и не есть, что она сохраняется и перестает существовать в одно и то же время.
23. Термин «передача» или «коммуникация» движения, который так часто используется в физической науке, выражает нечто реальное, пока ограниченное феноменом, который находится под расчетом; но это было бы абсурдом, если бы это означало, что «то же самое» движение, которое было в одном теле, «перешло» к другому. Сумма количеств движения та же самая в упругих телах после удара, как и до него; скорость делится между ними, и одно приобретает то, что другое теряет. Это доказано расчетом и подтверждено опытом. Но очевидно, что одно тело не передает «ту же самую» индивидуальную скорость, которую оно содержало, другому телу; ибо не только скорость не может быть отделена от тела и перейти от одного субъекта к другому; но она даже не может быть осмыслена иначе, как отношение, идея которого включает идеи движущегося тела, пространства и времени. Это правда, что Q, представляющее количество движения до удара, значение Q остается тем же самым после удара; но это только выражает феномен в отношении к его эффектам, как подлежащий расчету; не то, что скорость во втором члене уравнения состоит из частей первого. Пусть А и В представляют два тела, индивидуальные массы которых выражены этими двумя буквами; и V, v — их соответствующие скорости до удара. Количество движения будет Q = A × V + B × v. После удара будет новая скорость, которую мы можем назвать w, и количество движения будет Q = A × w + B × u. Математически говоря, значение Q будет тем же самым; но это только означает, что если результаты движения выражены в линиях или числах, мы будем иметь то же самое после удара, как и до него; это не означает и не может означать, что в скорости u, рассматриваемой как соединенная с субъектом, есть часть скорости, которая была отделена от V, чтобы быть присоединенной к v.
24. Следовательно, мы не мыслим акциденции тел как возможные без субъекта, в котором они существуют; и субстанции не существуют в другом существе, но мыслятся и реально существуют без этой присущности. Фигура не может существовать без фигурируемого предмета, но фигурируемый предмет может продолжать существовать, даже если все остальные вещи будут уничтожены. Анализ природы субстанции показывает, что ее существование предполагает существование другого существа, которое ее произвело; но отношение между ними — это отношение причины и следствия, а не присущности, или отношение субъекта и его модификации.
25. Эти последние наблюдения объясняют еще один признак телесных субстанций. В третьей главе этой книги мы обнаружили три характеристики бытия: отношение постоянного к изменчивому и субъект изменений; теперь мы находим четвертую, которая является отрицанием — неприсущность другому. Эта отрицательная характеристика включена в положительную — «постоянный субъект изменений»; ибо ясно, что, мысля субъект постоянным среди изменений, мы не включаем в него присущность, а, скорее, отрицаем ее, по крайней мере неявно. Неприсущность предполагает нечто положительное, нечто, на чем основывается отрицание необходимости быть присущим. Что это за нечто? Мы не знаем. Мы знаем, что оно существует, но его объяснение находится вне пределов наших возможностей. Вероятно, оно необъяснимо без интуиции сущности вещей — интуиции, которой мы не обладаем.
ГЛАВА V.
РАССУЖДЕНИЯ О ТЕЛЕСНОЙ СУБСТАНЦИИ КАК ТАКОВОЙ.
26. Идея субстанции, как мы ее до сих пор объясняли, подразумевает отношение к акциденциям в целом. Идея, которую мы сейчас рассматриваем, — это не идея неопределенной субстанции, а идея телесной субстанции; и следует признать, что трудно мыслить конкретную телесную субстанцию без какой-либо акциденции. Если я отниму у бумаги, на которой пишу, ее фигуру, протяженность и все, что относится к моим чувствам, что останется мне для того, чтобы мыслить нечто конкретное и определенное, нечто, что не является идеей бытия вообще, а идеей именно этого бытия? Ясно, что для того, чтобы объект не исчез совсем и, утратив свою индивидуальность, не смешался с универсальной идеей, я должен сохранить нечто, благодаря чему я могу сказать «это»: то есть то, что находится здесь, или что воздействовало на меня тем или иным образом, или было субъектом тех или иных модификаций. Я рассматриваю, по крайней мере, его положение по отношению к другим телам, или его причинность в отношении эффектов, которые оно произвело во мне, или его природу как субъекта определенных акциденций. Подобно тому как идея конечной субстанции вообще предполагает отношение к определенным акциденциям вообще, идея конкретной субстанции предполагает отношение к конкретным акциденциям.