«Жизнь Генри У. Грейди: включая его труды и речи»

Редко, действительно, народ или идея имеют удачу обладать таким адвокатом, как мистер Грейди. Он не только знал, куда нести свою мольбу, но у него был редкий дар красноречия в ее представлении. Будет ли мистер Грейди, по мере того как его поле усилий расширялось, развил более разнообразный талант как оратор, никогда не может быть известно; но в иллюстрации того одного предмета, на котором он заставил себя услышать перед людьми, он показал себя мастером искусства. На эту тему, полную вдохновения для него, он говорил с блеском и силой, которые были недосягаемы. Со времен Уэнделла Филлипса нет никого, обладающего такой силой пламенного красноречия, как то, которое этот молодой человек продемонстрировал. Большая часть эффекта, произведенного его речами, конечно, должна быть приписана существованию чувства, редко пробуждаемого, но готового ответить на такой призыв; но когда сделана всякая скидка на обстоятельства, при которых он достиг своих триумфов ораторства, остается неподражаемое очарование, которое дало силу и эффект его словам.

Если бы мистер Грейди был просто ритором, его место в общественной оценке было бы далеко другим от того, которое теперь ему предоставлено. Без таланта, которым он обладал в такой замечательной степени, он не мог бы произвести эффект, который он сделал; но позади манеры, в которой он сказал то, что должен был сказать, которая двигала людей к слезам и к аплодисментам, были смелость, откровенность и полная искренность человека. Его слова приносили убеждение, как его светящиеся фразы волновали чувство его слушателей, и среди всех украшений ораторства была представлена существенная ткань факта. Его последняя речь в Бостоне была такой же сильной в своем аргументе, как она была восхитительной в своей риторике.

Влияние, которое мистер Грейди оказал на великое движение, которое консолидировало Союз и продвинуло Юг вперед в марше промышленного развития, не может быть оценено сейчас. Он не дожил до реализации того, на что надеялся. Но не может быть сомнения, что его короткая жизнь активности в великой работе будет иметь далеко идущие результаты.

ПЕЧАЛЬ НОВОЙ АНГЛИИ.

From the “Boston Herald.”

Смерть Генри У. Грейди приходит в то время и при условиях, которые вызовут глубокое чувство печали и сожаления в умах людей Новой Англии. Он пришел к нам всего несколько дней назад как представитель наших южных соотечественников, пожимая руку доброй воли, которая была протянута ему, и исповедуя, в красноречивых обращениях, которые он сделал, желание сделать все, что он мог, чтобы умерить любые разногласия мнений или предрассудки, которые могли существовать между людьми Севера и теми Юга. Одним средством сделать это, и тем, которое взывало особенно к жителям Новой Англии, было несомненное восхищение, которое он имел к нашим традициям и институтам, восхищение, которое он признавал, было настолько далеко лелеемо на Юге, что привело многих из его людей копировать наши методы. Новый Юг был изменением от Старого Юга, по той причине, что его люди отбрасывали свои прежние теории и мнения, и были в большой степени копированием тех, которые мы всегда держали.

Излишне в это время говорить о попытке мистера Грейди защитить южный метод урегулирования расовой проблемы, но, хотя было много тех, кто верил, что он не полностью доказал свое дело, его заявление об этом бросило свет на вопрос, который был вероятно новым для большого числа тех, кто слышал или читал его слова.

Об красноречии мистера Грейди можно сказать, что оно было самой спонтанностью. Редко человек был одарен таким замечательным владением языком и таким полным знанием его удачного использования. В его обращении была избыточность фантазии, которую возраст и более широкий опыт людей и методов квалифицировали бы, но никто не может сомневаться, что этот дар его, объединенный, как он был, с высокими намерениями и честностью цели, сделал бы из него через несколько лет больше, если бы он был пощажен, человека национального значения в делах нашей страны.

Печально думать, что эта молодая и многообещающая жизнь была таким образом неожиданно прервана, и причинами, которые кажутся избегаемыми. Вероятно, мистер Грейди бессознательно перенапряг себя в своей северной поездке. Он прибыл в этот город, страдая от сильной простуды, которая вероятно уступила бы дню или двум полного отдыха. Но не только были фиксированные встречи, которые он приехал сюда встретить, но новые обязательства и обязанности были приняты, так что во время своего короткого пребывания здесь он был не только в вихре умственного возбуждения, но подвергался постоянному физическому воздействию.

Человек с менее крепкой силой уступил бы под этим испытанием, прежде чем оно было наполовину закончено, но телосложение мистера Грейди пронесло его через это, и те, кто слышал его последнюю речь, вероятно последнюю, которую он когда-либо произносил, на обеде Клуба Бэй Стейт, будут помнить, что, хотя он извинялся из-за своих физических инвалидностей, экспромтное обращение было полно огня и пафоса его родного красноречия. Но, хотя не осознавая жертвы, которую он делал, вероятно, мистер Грейди ослабил себя этими перенапряжениями до степени, которая сделала его легкой добычей для тонкого продвижения болезни.

Его смерть вызывает вакансию, которая не может быть легко заполнена. Юг нуждался, и в годы, которые придут, может быть в еще большей нужде, в адвокате, таком как он был бы. Она, без сомнения, найдет заменители для этого журналиста-оратора, но мы сомневаемся, выиграет ли кто-либо из них за такое короткое время своими словами внимание всего американского народа или так заслуженно удержит их уважение и восхищение.

БЛАГОРОДНАЯ ЖИЗНЬ ЗАВЕРШЕНА.

From the “Philadelphia Telegraph.”

Страна будет поражена, узнав о смерти Генри У. Грейди. Ни один человек за последние три года не пришел так внезапно перед американским народом, занимая такую большую долю заинтересованного внимания не только на Юге, но и на Севере. Никто не владел большим влиянием или не сделал для себя более высокого места в общественном внимании. Карьера мистера Грейди читается как роман. Как настоящий джорджианец, он родился с инстинктами своих людей, развитыми до заметной степени, и его подъем к позиции чести и полезности был уверен, если бы его жизнь была пощажена. Но как средний человек, даже в этой стране свободных возможностей, он должен был пробиваться через препятствия, которые обескуражили бы, если не раздавили дух менее мужественного и неукротимого человека. Он был слишком молод, чтобы принимать какое-либо участие в последней великой внутренней борьбе, но как яркомыслящий мальчик он вышел из этого состязания с яркими и горькими воспоминаниями, сирота, его отец пал под «Звездами и Полосами». Его молодая мужественность, хотя и не совсем омраченная бедностью, начала его на битву жизни без каких-либо особых благоприятствующих обстоятельств, и без поддержки влиятельных друзей, чтобы сделать для него в мере то, что несомненно с радостью было бы сделано, если бы его будущее могло быть предвидено. Но он начал для себя, и в суровой школе опыта был строго обучен урокам саморелации и индивидуальной энергии, которые должны были подготовить его к обязанностям интеллектуального лидерства среди людей в печально дезорганизованном состоянии, которые блуждали в темноте, так сказать, ища свет процветания. Он никогда, кроме как на короткое время, не покидал свой собственный штат, и по мере того, как его поле наблюдения и работы расширялось и его влияние распространялось, его любовь к нему казалась растущей более интенсивной. Это стало с ним, действительно, страстью, которая была всегда заметна, и на которой он любил останавливаться, пером или языком, и некоторые из его даней Имперскому Содружеству Юга, как он любил называть его, будут гордо записаны будущим историком анналов времени.

Именно как активный редактор «Атланта Конститьюшн» мистер Грейди нашел сферу труда, в которой он должен был выиграть высокую честь, и из которой он должен был послать влияние, измеренное только границами самого Юга, если оно не распространялось, на самом деле, до границ нации. Он писал и говорил, когда появлялся на публике, из патриотического и полного сердца. Его высказывания были высказываниями человека, глубоко влюбленного в свою страну, и искренне желающего продвигать ее высочайшее процветание и счастье. Некоторые из его высказываний были прозаическими поэмами, которые будут читаться с восторгом будущими поколениями южной молодежи. Они выходили, сверкая как метеоры, несомненно к удивлению самого их автора, ибо он казался достигающим национального значения одним прыжком. Были времена, когда мистер Грейди казался колеблющимся и соскальзывающим в сторону при обсуждении некоторых горящих вопросов часа, но это было из-за его большого сочувствия к своим собственным людям, его терпимости к их предрассудкам, и его желания идти в ногу с ними и быть одним с ними на протяжении всей своей работы от их имени. Но он был пылким молодым патриотом, ревностным и верным другом прогресса, и Новый Юг будет скучать по нему, как он скучал бы ни по одному другому человеку времени. Он установил блестящий пример для молодых людей также. Он потянулся и схватил с сердечным захватом руку Севера в духе истинного братства, и это патетический инцидент, что кульминация его карьеры должна была быть обращением в самом центре передовой мысли Новой Англии. Его смерть кажется почти трагической, и несомненно была косвенно, по крайней мере, из-за огромного темпа, с которым он путешествовал в течение последних трех лет; жертва преобладающего американского порока интеллектуальных людей, управляющих машиной с яростной скоростью, когда внезапно серебряный шнур ослабляется, золотая чаша разбивается, и люди Юга будут ходить в трауре по тому, кто должен был, они печально подумают, быть пощажен им на многие годы, чтобы помочь им выработать свое политическое, промышленное и социальное спасение. Имя Генри У. Грейди уверено в прочном и почетном месте в истории штата Джорджия, и в анналах публичных дискуссий в американской прессе, во время времени большого значения, вопросов огромной заботы для всех людей.

ТИПИЧНЫЙ ЮЖАНИН.

From the “Chicago Tribune.”

В смерти Генри У. Грейди Юг потерял одного из своих самых выдающихся граждан, а газетная пресса всей страны — одного из своих самых блестящих и лихих редакторов. Он был типичным южанином, импульсивным, сентиментальным, эмоциональным и магнетическим в своем присутствии и речи, обладающим теми качествами, которые Генри Уоттерсон однажды сказал, были характерны для южан по сравнению с рассудительной, рефлексивной, математической природой северных людей. Его смерть будет печальной потерей для его газеты и для журналистики всей страны. Он был высокотонным, рыцарским джентльменом и блестящим, полным энтузиазма и способным редактором, который проложил свой путь к вершине чистой силой своей природной способности и приобрел широкий круг поклонников, не только своим неутомимым и универсальным пером, но также магнетизмом и красноречием своего ораторства. Это предмет для глубокого сожаления, что журналист таких способностей и обещаний должен был быть отрезан даже до того, как он достиг своего расцвета.

ЕГО ИМЯ — ДОМАШНЕЕ ДОСТОЯНИЕ.

From the “Independence, Mo., Sentinel.”

Несколько лет назад пролетел через небо южной журналистики метор необычайной яркости. От его первой вспышки до последней угасающей искры он был славным, красивым, сильным. Он давал свет там, где была тьма, силу там, где была слабость, надежду там, где было отчаяние. Малодушным он давал ободрение, робким — мужество, уставшим — бодрость и энергию.

Электрические провода вчера должны были дрожать от эмоций, передавая внешнему миру поразительное известие, что Генри У. Грейди, редактор «Атланта Конститьюшн», мертв. Это было только на прошлой неделе, этот же мир читал трогательную и патетическую дань, которую его перо отдало мертвому южному вождю; или меньше недели, слушая с довольными и внимательными ушами серебряные тона его ораторства у подножия Плимутской скалы, когда он молил о честной игре для людей своего собственного солнечного Юга.

Генри У. Грейди был одним из передовых журналистов дня. Он все еще числился среди молодых людей Республики, однако его имя и слава уже стали домашним достоянием в каждой части Союза. Не только он был писателем замечательной силы, но он был также законченным оратором и искусным дипломатом. Как писатель он сочетал отделку Прентисса с силой и энергией Грили. Не такой обильный, возможно, как Уоттерсон, он был все же более солидным и последовательным. Силой гения он растоптал трудность и неудачу под ногой и взобрался на самую высокую ступень лестницы.

Своими собственными людьми он был боготворен — теми из других регионов высоко ценим. Всякий раз, когда он писал, все классы читали. Когда он говорил, все люди слушали.

Он был подлинным продуктом Юга, однако он был полностью национальным в своих взглядах. Видение его интеллекта охватывало не только Джорджию и Алабаму, но все штаты; ибо он верил в Республику и был рад, что Юг был ее частью.

Его смерть — не только потеря для Атланты и Джорджии, для Юга и Севера, но бедствие для журналистики.

РЕДАКТОР, ОРАТОР, ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕЯТЕЛЬ, ПАТРИОТ.

From the “Kansas City Globe.”

В смерти Генри У. Грейди Юг потерял одного из своих передовых и лучших людей. Он был превосходно передовым человеком Юга, и к чести региона можно сказать, что он не достиг такой позиции услугами в прошлом, но долгом, задуманным и хорошо выполненным в настоящем. Он не был созданием войны, но был рожден событиями, следующими за войной, и которые, в свою очередь, он помог сформировать для блага Юга, способом, который представлял чувство, которое вызвало иммиграцию и инвестиции капитала, так что, коротким, как был промежуток его жизни полезности, он был достаточно длинным, чтобы увидеть реализацию его величайших амбиций и надежд — Юг, искупленный от отчаяния поражения и сделанный процветающей частью великой нации и фактором в выработке славного будущего для воссоединенного народа.

Интенсивно южный в своих чувствах, преданно привязанный к своему региону и такой же гордый им в бедности и поражении, как в день его нынешнего процветания, которому он много способствовал, Генри У. Грейди понял ситуацию, как только мужское состояние позволило ему начать работу своей жизни, и он принялся за создание Нового Юга, ни в каком смысле, как он утверждал в своей знаменитой бостонской речи, в пренебрежении Старого Юга, но потому что новые идеи пустили корни, из-за новых условий; и новые идеи он культивировал до роста, который открыл лучшее чувство по всему Югу, произвел лучшую оценку южного чувства на Севере, и помог гармонизировать разницу между регионами, которые война стремилась разделить, но которые, провалившись, все еще оставили «кровавую бездну», которую нужно было охватить или заполнить. Что она стерта вместе с валами крепостей и земляными работами войны, так же много обязано, или больше, Генри У. Грейди, чем любому человеку, который жил на Юге, выжившему после войны, или выведенному из ее последовательностей в известность.

Рано осознав естественные преимущества и неразвитые ресурсы Юга, он, будучи редактором и оратором, выступал за такую же всестороннюю поддержку южной промышленности, какая позволила Северу стать конкурентоспособным производителем по отношению к любому народу мира. В течение своей жизни он стремился развеять политические предрассудки Юга и политические подозрения Севера, а также привести каждую часть страны к пониманию взаимных преимуществ, которые возникли бы благодаря теснейшим социальным и деловым связям. Он достойно боролся, писал убедительно и говорил красноречиво ради этой цели, и, умирая, пусть даже в самом расцвете своей полезной деятельности, он закрыл глаза, видя хорошо выполненную работу, видя Новый Юг, который станет более благородным и лучшим памятником его памяти, чем была бы Конфедерация для Джефферсона Дэвиса, если бы она преуспела.

Юг потерял своего самого способного и лучшего представителя, олицетворение Юга таким, какой он есть, и вся страна потеряла благородную личность, чья священная миссия, в значительной степени успешная, заключалась в том, чтобы сделать страну единой по духу, какой она является по физическому факту.

ЮЖНАЯ УТРАТА.

From the “Cincinnati Times-Star.”

Утрата, которую несет «Дейли Конститьюшн» в связи со смертью мистера Грейди, — это не только потеря для газетной компании; это потеря для Атланты, для Джорджии, для всего Юга. Мистер Грейди принадлежал к новой эпохе вещей к югу от реки Огайо. Его никогда не видели оглядывающимся назад, чтобы сохранить симпатию людей, среди которых он всегда жил. Он не просто шел в ногу со временем на Юге, он немного опережал его, и его дух стремительно становился заразительным. Он не тратил время на вздохи о прошлом, он брал от жизни все в настоящем и готовился к великим свершениям для себя и для Юга в будущем. Его жизненные перспективы были огромны, ибо, хотя он уже обладал национальной репутацией, он еще не достиг своего расцвета.

В жизнях двух выдающихся южан, которые только что ушли из жизни, было много антитез. Один жил прошлым, другой — будущим. Один видел мало надежды для южан, потому что «дело» было «проиграно», другой верил в еще более могущественную империю, потому что Союз был сохранен. Один, полный лет, завершил свой путь, который был полон ошибок. Другой не только сохранил веру, но едва вступил на путь, полный надежд. Один был пеплом прошлого, другой, подобно апельсиновому дереву его собственного солнечного края, имел спелые плоды настоящего и бутоны будущего. Смерть одного была давно предрешена, смерть другого приходит как внезапное бедствие в счастливый рождественский дом. Сегодня Север присоединяется к Югу в скорби по Грейди.

ЧЕЛОВЕК, КОТОРОГО БУДЕТ НЕ ХВАТАТЬ.

Смерть мистера Генри У. Грейди из «Атланта Конститьюшн» — это утрата как для Юга, так и для Севера. Регион, который несколько дней назад излил свои дани сожаления лидеру Южной Конфедерации, может по праву окрасить свой траур в более глубокие тона в память об этом более великом и лучшем человеке, чья полезная жизнь оборвалась до того, как он достиг своего расцвета. Мистер Грейди занимал особое и трудное положение; и на этом посту он сделал, пожалуй, больше, чем любой другой человек, чтобы заставить две части страны, разделенные Войной за независимость, понять друг друга и привести их от простого соблюдения того, что мы могли бы назвать политическим modus vivendi, к сердечному и реальному союзу. Он приобрел национальную известность не как журналист, хотя в своей профессии он был силен и блестящ, а скорее как искренний и красноречивый представитель Нового Юга и как рупор ее народа. Он был одним из немногих, кто хотел и осмеливался говорить людям обеих частей страны некоторые истины о них самих и друг о друге, которые были полезны, даже если не всегда приятны. Он был полностью и отчаянно искренен. В нем было много той преданности своему региону и своему штату, которая была характерна для южан до войны. Но у него было то, чего не было у них: концепция национального единства, силы, славы и чести нации в целом, что заставляло уважать его повсюду. Появлялся ли он в Бостоне или в Атланте, он всегда был уверен в заинтересованной и сочувствующей аудитории; и его пламенные речи, если они иногда избегали неприятных вопросов и украшали цветами израненное лицо уродливого факта, тем не менее многое сделали для того, чтобы отвратить взоры людей от прошлого и обратить их к будущему.

Мы были далеки от того, чтобы соглашаться с мнением мистера Грейди, как в социальном, так и в политическом плане. Патриотически настроенные люди Севера не могут сочувствовать попытке покрыть честью память о предательстве, которое нашло в нем ярого апологета. Мы считаем, что дошли до предела великодушия, когда согласились отказаться от вопросов и воспоминаний и просто относиться к людям, которые возглавляли, и к людям, которые следовали в попытке разрушить нацию, так, как если бы этой попытки никогда не было. И мы не считаем человека виновным в сепаратизме и предательстве воссоединенной страны, если он горячо говорит о «мятежниках» и насмехается над «бригадирами», так же, как того, кто называет этих лидеров проигранного дела «патриотами», послушными зову долга. К этой ошибке мистер Грейди, наряду с другими лидерами своего времени, склонял людей своего региона. Политически он был, конечно, несмотря на добрую или худую славу, бескомпромиссным демократом. Не можем мы считать удачным и его подход к расовому вопросу. Север наконец пришел к тому, чтобы воздать должное Югу в этом отношении и признать, что проблема, представленная ему для решения в существовании там двух рас, политически равных перед законом, но навсегда различных в социальных и сентиментальных отношениях, является самой серьезной и сложной в нашей истории. Но простой призыв оставить все как есть, что составляет суть неоднократных обращений мистера Грейди, — это не тот ответ, который должен последовать. Это недостойно людей, как Севера, так и Юга. Это не удовлетворительно, это не окончательно, и настоящее требует большего от своих сыновей. Но, представляя эти пункты разногласий, мы не намерены обесценивать работу, которую проделал мистер Грейди, или недооценивать ценность службы, которая лежала перед ним. Языком и пером он учил свой народ красоте и ценности того национального единства, в которое мы были возрождены. Он стремился вывести их из горечи политической борьбы, обратить их лица к материальному развитию, которое всегда является полезным фактором в решении политических проблем, и сделать Новый Юг чем-то достойным этого имени. Работа, которую он проделал, была достойной, и нет никого, кто мог бы занять его место. Смерть, которая погрузила Юг в траур некоторое время назад, была лишь уходом нездорового воспоминания. Смерть Грейди — это печаль и утрата, в которой ее народ может почувствовать, что сожаление и сочувствие Севера соединяются с их собственными.

В НАЧАЛЕ ВЕЛИКОЙ КАРЬЕРЫ.

From the “Pittsburg Post.”

Смерть Генри У. Грейди будет встречена с глубоким сожалением по всем северным штатам, в то время как на Юге будет более глубокая и сердечная скорбь, чем та, которую вызвала смерть Джефферсона Дэвиса. Книга жизни мистера Дэвиса была закрыта до его смерти, но казалось, что мы находимся лишь в начале карьеры мистера Грейди, с будущим, которое сулило блестящие перспективы. Он обладал всеми характеристиками горячего южного ораторского искусства, и его магнетические периоды, которые затрагивали сердце и разум в равной степени, были посвящены единственной цели — реабилитации Юга через обращение к великодушию и справедливости Севера. Ни одна речь последних лет не имела большего эффекта, чем его великолепная орация на обеде Общества Новой Англии в Нью-Йорке в прошлом году о «Новом Юге». Она была удачно и уместно дополнена его недавним обращением к купцам Бостона. Он был мучеником дела, которое отстаивал и олицетворял, ибо именно в холодной атмосфере Новой Англии он подхватил болезнь, от которой умер. Редко кому выпадало получить такую репутацию и признание, как те, что выпали на долю мистера Грейди в результате его двух речей в Нью-Йорке и Бостоне. Ему было всего тридцать восемь лет; в самом начале того, что обещало стать великой карьерой, приносящей огромную пользу его региону и стране. Он был по сути человеком Нового Юга; рабство и старая политика были для него воспоминанием и традицией. Дома он был откровенен и смел, напоминая Югу о его обязанностях и упущениях. На Севере он был бесстрашным и красноречивым защитником и поборником Юга. Обе сферы требовали мужества и доброй веры.

МИРОТВОРЦЫ.

From the “New York Churchman.”

Преждевременная смерть мистера Грейди лишила журналистику одного из ее самых блестящих последователей. Вместе с ним ушел и оратор исключительных способностей, готовый, разносторонний и красноречивый, человек многих дарований, ученый с богатейшими ресурсами литературной культуры, и в то же время способный благодаря своему практическому опыту и подготовке использовать эти ресурсы с наибольшей выгодой.

Но мы хотим особо отметить тот факт, что мистер Грейди, будучи глубоко привязанным к Югу и унаследовав воспоминания о великом гражданском противостоянии, которое рано сделало его сиротой, был одним из тех, кто признал окончательность исхода и имел мужество сказать об этом.

На Севере его будут помнить как человека, который произносил красноречивые слова примирения и дружбы, который внес свою лепту в исцеление ран войны и в сглаживание пути к полному национальному согласию. «Блаженны миротворцы» — вот надпись, которую можно было бы поместить над его слишком рано открытой могилой.

У нас нет места, чтобы в полной мере воздать должное великим способностям мистера Грейди или подробно описать его яркую историю. Это было сделано в других местах и другими руками. Но мы не можем обойти молчанием работу, которую он проделал для примирения, без выражения признательности. Такие слова, как его, произнесенные во имя мира, переживут не только свой непосредственный эффект, но и пример, который они подают.

ОДИН ИЗ САМЫХ ЯРКИХ.

From the “Seattle Press.”

Один из самых ярких людей в Америке ушел из жизни в понедельник. Генри У. Грейди, редактор «Атланта Конститьюшн», ведущей газеты Джорджии, которую многие стали считать самой способной газетой на Юге, за очень короткий период времени наложил отпечаток своей личности на текущую историю нации. Пять лет назад его знали немногим больше, чем на местном уровне. Будучи гостем на обеде Общества Новой Англии в Бостоне, он произнес речь, которая стала самым счастливым вдохновением и усилием всей его жизни. Это было правильное слово, сказанное в правильное время. Оно сразу вознесло его до достоинства национальной фигуры. Это было приветствие Нового Юга новому порядку вещей. Оно коснулось великого сердца Севера своей теплой данью патриотизму и верности мученика-президента Авраама Линкольна, будучи первым южным высказыванием, которое воздало должное памяти этого великого человека. Это была не подобострастная и не оправдывающаяся речь, а голос того, кто принимает свершившиеся результаты в их полноте, признает все достоинства своего оппонента и смело смотрит в будущее без горечи и напрасных сожалений. Речь мистера Грейди была опубликована почти в каждой газете страны, целиком или частично, и, заимствуя старую фразу, «он проснулся однажды утром и обнаружил, что знаменит». С тех пор все, что он писал, говорил или делал, было в том же духе патриотического долга. Он не был апологетом ничего из того, что совершил Юг во время войны. Он никогда не пресмыкался. Он был готов к тому, что он и его сторонники понесут всю ответственность за свой курс. Но он любил всю воссоединенную страну, и все, что он говорил или писал, было направлено на развитие добрых чувств между регионами и общую пользу для всех.

Мистер Грейди был партийным человеком, но в высшем смысле этого слова. Он никогда не опускался до низких уровней полемики. Его оружием был аргумент, а не оскорбление. И он был способен подняться над платформой своей партии. Его нельзя было сковать комитетами или съездами. Он нервно и последовательно провозглашал свою приверженность доктрине защиты американской промышленности, хотя это ставило его вне линии его партийных соратников.

БЛАГОРОДНЫЙ СЫН ЮГА.

From the “Rockland, Me., Opinion.”

Вся страна глубоко опечалена и потрясена известием о смерти мистера Генри У. Грейди из Атланты, штат Джорджия, которая произошла в прошлый понедельник утром. Страна еще звенела от несравненного красноречия его великолепной речи на обеде купцов в Бостоне, когда пришло известие о его болезни, за которым последовало известие о его смерти. Пресса страны еще была переполнена аплодисментами ее лучших представителей, когда голос, вызвавший их, умолк в смерти, и одна из самых блестящих карьер этого поколения внезапно и преждевременно оборвалась. Мистер Грейди сильно простудился во время своего визита в Бостон и быстро заболел во время обратного пути. По прибытии домой выяснилось, что он серьезно болен пневмонией, и страшная болезнь быстро привела к смертельному исходу. Мистер Грейди был одним из самых популярных людей на Юге. Он был красноречивым оратором и блестящим писателем. Он родился в 1851 году в Джорджии, окончил Университет штата, а также прошел курс в Университете Вирджинии. Выйдя из колледжа, мистер Грейди занялся журналистикой и посвятил солидное состояние приобретению опыта успешного газетчика. Под его руководством «Конститьюшн» из Атланты, штат Джорджия, приобрела очень большой тираж. Мистер Грейди упорно отказывался занимать государственные должности. Он завоевал национальную славу как оратор своей речью на обеде «Пилигримов» в Бруклине два года назад и с тех пор был очень востребован на банкетах и подобных мероприятиях. Его красноречие было теплым, волнующим, затрагивающим эмоции, его логика была здравой и тщательной, и все его высказывания отличались искренностью и откровенностью. Он, несомненно, сделал больше, чем кто-либо другой, чтобы устранить предрассудки и недопонимания, которые ожесточали людей Севера и Юга друг против друга в политическом плане, и поднять великие расовые проблемы дня из грязи сепаратизма и партийности на высокий уровень национальной государственной деятельности. Юг потерял храброго, благородного и блестящего сына, который служил ей так же эффективно, как и преданно; но его работа была так же нужна и полезна на Севере, и его смерть — это поистине национальное несчастье.

БЛЕСТЯЩИЙ И ОДАРЕННЫЙ.

Dr. H. M. Field in “New York Evangelist.”

С горем, которое мы не можем выразить, мы пишем вышеуказанное имя и добавляем, что тот, кто его носил, больше не среди живых. Самый блестящий и одаренный человек на всем Юге — тот, кто, будучи еще молодым, приобрел огромную популярность и влияние, что делало его полезным как для Юга, так и для всей страны, — ушел в могилу. Он умер в расцвете сил, в раннем возрасте тридцати восьми лет, в зрелости своих способностей, имея перед собой богатые перспективы жизни.

Наше знакомство с мистером Грейди началось девять лет назад, когда мы впервые увидели его в офисе нашего брата, который смог оказать ему помощь, необходимую для покупки четверти «Атланта Конститьюшн». Это сразу определило его положение, так как дало ему выгодную позицию, с которой он мог использовать свои удивительные дарования. С того момента его карьера была открыта перед ним; его гений сделал бы все остальное. Эту доброту он никогда не забывал, и она привела к его личным отношениям с нами, которые впоследствии стали отношениями близости и дружбы.

Когда мы впервые увидели его, его лицо было почти мальчишеским, круглым и румяным от здоровья, глаза сверкали интеллектом, а также остроумием и юмором, которые он, возможно, унаследовал от какого-то предка с ирландской кровью. Его лицо, как и его характер, зрело с годами; однако оно всегда имело юношеский вид, что было внешним признаком огромной жизненной силы внутри него. Мы редко встречали человека, который был бы так интенсивно жив — жив до самых кончиков пальцев. Как писатель, он был одним из лучших для разнообразия работы, требуемой в офисе великого журнала. Его стиль был оживленным и живописным, и он обладал бесконечной универсальностью; обращая свое перо то к одной теме, то к другой; выдавая здесь острый параграф, а там энергичную редакционную статью; но никогда не писал скучных строк. Ту же свежесть и живость ума он проявлял в разговоре, где был так же блестящ, как и своим пером. Он рассказывал историю со всей анимацией и мимикой актера, чередуя ее с нотками юмора и пафоса, которые были совершенно неподражаемы. Главным удовольствием нашего визита в Атланту было возобновление этого восхитительного знакомства — удовольствие, которое мы дважды получали прошлой зимой по пути во Флориду и обратно. Никогда мы не забудем последний раз, когда мы сидели перед его камином с его очаровательной семьей и несколькими священниками из Атланты и слушали бесконечное разнообразие его удивительных бесед.

Его сила не ограничивалась этим узким кругом. Он был не только блестящим собеседником и писателем, но и настоящим оратором. Никто не мог взять аудиторию с первого предложения и держать ее до последнего более совершенно, чем он. Его речь перед Обществом Новой Англии в этом городе три года назад сразу принесла ему национальную репутацию. Она дошла до нас, когда мы были за границей, и даже так далеко, на берегах Средиземного моря, в Палермо, на Сицилии, мы были взволнованы ее пламенным красноречием. Вторая речь, не менее мощная, была произнесена всего две недели назад в Бостоне; и именно по пути на нее, а также во время визита к Плимутской скале, где его попросили выступить под открытым небом, он простудился, что переросло в пневмонию и стало причиной его смерти.

Но главная претензия мистера Грейди на благодарную память всей страны заключается в том, что он был миротворцем между Севером и Югом. Рожденный на Юге, он любил его страстно. Его собственная семья понесла на войне невосполнимую утрату. Однажды он сказал нам, когда мы вышли из его дома, где были с визитом у его матери, чье нежное лицо было омрачено великой печалью, отбросившей тень на ее жизнь: «Вы знаете, мой отец был убит под Петерсбергом». Но, несмотря на эти печальные воспоминания, он не питал ни ненависти, ни горечи, а чувствовал, что процветание миллионов зависит от полного примирения двух частей страны, чтобы Север и Юг снова стали одной страной. Эту цель он постоянно держал в поле зрения, как в своих речах, так и в своих трудах, в которых были некоторые вещи, с которыми мы не были согласны, как наши читатели могут видеть в письме, опубликованном на этой самой неделе на нашей первой странице. Но мы всегда признавали его искренность и мужественность, и его пылкую любовь к земле своего рождения, за все это мы восхищались им и любили его — и любим до сих пор — и в этот Рождественский день подходим к великой толпе скорбящих и бросаем этот цветок на его свежую могилу.

СМЕРТЬ ГЕНРИ У. ГРЕЙДИ.

John Boyle O’Reilly, in the “Boston Pilot.”

«Юг в слезах!» — гласила печальная депеша из Атланты в прошлый понедельник; и скорбь и сочувствие Севера свободно устремились на юг в ответ. После его собственного города эта смерть больнее всего поражает Бостон, ибо здесь, у нас, всего несколько дней назад он излил самый благородный поток красноречия, который когда-либо лился с его одаренного языка. Неважно теперь, что многие жители Новой Англии, включая «Пилот», не соглашались с его южным взглядом на цветной вопрос. Мы не соглашались со словом, но мы чтили серебряный язык и золотое сердце под ним. «Он был самым красноречивым человеком, — сказал достопочтенный П. А. Коллинз, человек, который знает, из чего состоит красноречие, — которого я когда-либо слышал в Бостоне».

Со времен древности не было более яркой иллюстрации силы ораторского искусства воздействовать на нацию и делать человека знаменитым среди своего народа, чем та, что найдена в карьере мистера Грейди. В течение десяти лет он перепрыгнул с позиции скромного редактора из Джорджии на позицию самого известного и величайшего оратора на этом континенте. Настолько силен истинный дар красноречия, когда фундамент признается твердым по характеру и глубоко искренним по цели.

Для ирландцев-американцев, как и для штата, который потерял его, смерть мистера Грейди — особое горе. Он представлял собой прекрасный тип патриотизма и мужского качества гражданина, который каждый ирландец-американец должен держать в духовном поле зрения. Он был человеком, которому можно доверять и которого можно любить. Он был гордым джорджианцем и патриотичным американцем, хотя его отец погиб за «Проигранное дело». Будучи в Бостоне, он был представлен огромной аудитории полковником Чарльзом Х. Тейлором как «несравненный оратор Джорджии». Игриво, и все же наполовину серьезно, он объяснил себя так: «Мой отец был ирландцем, а моя мать — женщиной. Я получил свое красноречие естественным путем».

Север или Юг, неважно какой регион — все люди должны чтить такой характер. Его короткая жизнь достигла высокого достижения. Он был типом американца, которого следует приветствовать с восторгом — мужественный, готовый к действию рукой и голосом, гордо сентиментальный, но широко сдержанный, преданный своему штату и лояльный Республике, общественно активный как государственный деятель, трудолюбивый и бережливый как горожанин, и глава счастливой семьи. Его преданность родителям, жене и детям была последним уроком его жизни. В своей бостонской речи он вызвал слезы у тысяч безымянной картиной смерти своего отца за кровоточащий Юг; из Бостона он отправился на Юг, настаивая на том, чтобы его отвезли домой, когда в Нью-Йорке ему сказали, что он опасно болен. Он умер в окружении своих близких — матери, жены и детей. Почти его последними словами матери были: «Отец умер, сражаясь за Юг, и я счастлив умереть, говоря за нее».

TRIBUTES

OF THE

SOUTHERN PRESS.

БЛАГОРОДНАЯ СМЕРТЬ.

From the “Jacksonville, Fla., Times-Union.”

УВЫ, что герой Нового Юга должен последовать, и так скоро, за типичным героем и представителем Старого! С сердцами, все еще склоненными под тенью флагов, приспущенных по всему Югу в память о Джефферсоне Дэвисе, приходит печальное и внезапное сообщение о смерти Генри У. Грейди.

Бедный Грейди! Умер в самое летнее время, в пору цветения и золотых плодов блестящей жизни! Пал, будучи еще таким молодым и в объятиях своей первой ошеломляющей победы. Пал на самой вершине великого достижения — на сияющих высотах, которые он только что так храбро завоевал! Несчастная судьба, что он не смог дожить до полного осуществления своего возвышенного стремления! Он отправился на Север всего несколько дней назад с миссией любви и примирения, его великое сердце несло печали Юга, его большой мозг пульсировал патриотической целью. Нервный, чувствительный по натуре, его физическая система, в сочувствии к его интеллектуальному триумфу, оба напряженные до предела, сделали его восприимчивым к резкой смене климата, и он подхватил сильную простуду, которая вскоре переросла в пневмонию, сопровождаемую жгучей лихорадкой. Вернувшись домой, он был встречен на вокзале тем, что было организовано как грандиозная овация и банкет в Торговой палате, людьми Атланты, но вместо того, чтобы быть несомым на сильных плечах тысяч, которые любили и чтили его, он был принят в нежные объятия своей семьи и врачей и бережно доставлен домой, чтобы еще немного задержаться с любящим кругом, чья любовь, глубокая, сильная и нежная, какой она была, тщетно взывала против сурового указа великого завоевателя.

Как мистер Грейди так красноречиво выразился в свои последние часы: «Скажите маме, что я умер за Юг, землю, которую я так сильно люблю!» И это было так же верно, как может быть верно для любого патриота, который падает на поле битвы.

’Twas his own genius gave the final blow,

And helped to plant the wound that laid him low.

Yes, she too much indulged the fond pursuit;

She sowed the seed, but death has reaped the fruit!

Но неужели смерть действительно пожала плоды? Не может ли сама жертва, сама по себе, освятить его последние красноречивые и вдохновенные слова, пока они не проникнут глубже в сердца Севера и Юга, таким образом, связанные с более священной памятью и более возвышенной скорбью? Если так, мы найдем большее вознаграждение даже в горькой утрате.

Что касается его личной истории, Генри Грейди не мог бы умереть более благородной смертью. Греческий философ сказал: «Не считай ни одного человека счастливым, пока он жив». Тот, кто падает победителем, когда цитадель взята, в лучах славы, находится в безопасности; в безопасности от всех превратностей судьбы; в безопасности от любого акта, который мог бы иначе запятнать прославленное имя. Оно спускается богатым наследием в последующие времена. Во время президентской кампании 1844 года замечательный оратор Сарджент С. Прентисс произнес в Нэшвилле перед огромной аудиторией, возможно, величайшую предвыборную речь, которую когда-либо слышали в Соединенных Штатах. Проговорив несколько часов, и как раз когда он заканчивал красноречивый взрыв ораторского искусства, он упал в обморок на руки нескольких присутствующих. Сразу же возникла суматоха, чтобы привести его в чувство, но губернатор Джонс, полностью вдохновленный речью и случаем, вскочил со своего места, громовым голосом выкрикивая: «Умирай! Прентисс; умирай! Лучшего времени у тебя не будет!»

«Таймс-Юнион» ранее комментировала великолепную орацию мистера Грейди в Бостоне. Она покорила не только Новую Англию и Юг, но и всю страну. Ничего подобного после войны не было произнесено. По силе, мощи, красноречию она редко превосходила в любое время. Майор Одри Максвелл, ведущий бостонский адвокат, описывает ее в письме другу в этом городе как «пушечное ядро в полном полете, окаймленное цветами». Случай, аудитория, окружение — все было вдохновляющим. Он выступал за Юг — за людей, которых любил — и сказать, что он достиг самой вершины великого аргумента, — это достаточное замечание и комплимент. Заключительные абзацы перепечатаны сегодня утром, и никто никогда не произносил более возвышенной перорации. Он говорил так, как мог бы говорить человек, стоящий сознательно внутри кружащихся крыльев смерти, когда разум расширяется от быстрого нагромождения великих событий, а губы тронуты пророческим огнем.

Смерть Генри Грейди была общественным бедствием. Он имел доступ к уху Севера, как никто другой из южан, тогда или сейчас. Он был достаточно взрослым, чтобы служить в армиях Конфедерации, но достаточно молодым, при капитуляции, чтобы, лелея традиции прошлого, все еще твердо держать будущее в искреннем сочувствии к восстановленному и примиренному Союзу. В этой работе он был самым заметным лидером Юга.

Но его жизненная работа завершена. Пусть люди Юга переформируют свои разбитые ряды и двинутся вперед к завершению работы, которую его гений сделал более легкой для выполнения и которую его смерть освятила. Словами, которые он сам бы произнес, словами, использованными другим блестящим лидером при начале великой кампании, каждый из солдат, завербованных для продолжения прогресса Юга, будет кричать: «Презирайте меня, если я бегу; поддержите меня, если я падаю, но давайте двигаться дальше! Во имя Божье, давайте двигаться дальше!»

НЕ БЫЛО НИКОГО ВЕЛИЧЕ.

From the “Birmingham, Mo., Chronicle.”

«Хроникл» признается в том, что является героем-поклонником. Нет черты в человеческом сердце более благородной, чем та, которая аплодирует и увековечивает подвиги ума или оружия, совершенные нашим ближним. Мы признаем почти святое почитание, которое мы испытываем к героям песен и историй с начала традиции. От Нимрода до Иосифа и от Моисея до Маккавеев, от Александра до Цезаря, включая героев всех наций от Хеопса до Наполеона и Веллингтона, Патнэма, Сэма Хьюстона и Ли, Гранта и Линкольна, мы чтим их всех.

Так же мы поклоняемся мудрецам и ораторам. Любой человек, которому поклоняются люди, достоин места в нашем Пантеоне. Люди — лучшие судьи человека, и когда простые люди отдают дань уважения достоинству любого хорошо известного им человека, мы готовы снять шляпы и признать его право на величие. Любой человек, который пользуется восторженным восхищением своего собственного народа, достоин любой чести.

На Юге много блестящих писателей, но никто из них никогда не заставлял колонки газеты сверкать и сиять и держать в магнетическом очаровании разум читателя, как это делал Генри Грейди. В своей жизненной работе он был велик, и нет никого величее. Его труды достойны места рядом с трудами Грили и Уоттерсона, а Грейди был еще молодым человеком.

В прошлые дни Юг посылал много ораторов на Север, чтобы представить южную мысль северным слушателям. Генри Клей, Джефферсон Дэвис, Роберт Тумбс и Уильям Л. Янси — все они были до того, как Грейди пригласили выступить там. В истории мира никогда не было четырех великих ораторов, и история их речей дошла до нас как музыка. И все же в этот последний день, когда ораторское искусство не привлекает людей так, как раньше, когда занятой мир не останавливается, чтобы читать речи, Грейди отправился на Север, чтобы выступить. Он был известен на Севере и не сделал ничего, чтобы бросить вызов вниманию нации, но его первая речь на Севере действительно привлекла общественное внимание самым приятным образом. Его вторая речь, произнесенная всего несколько дней назад, была величайшим усилием его жизни, и все нации слушали ее, и все газеты комментировали его высказывания. Его речь была равна любой орации, когда-либо произнесенной в Америке, и имела такое же влияние на общественную мысль. Ни одно усилие Тумбса или Янси, даже во времена общественного возбуждения, не превзошло эту последнюю речь Грейди.

Он заслуживает места среди великих людей Америки, и Юг должен хранить его память в благоговении. Сломанный вал должен быть его памятником, ибо так же верно, как если бы жизнь была пощажена ему, новые почести были в запасе для этого молодого человека. Он занял свое место в мире, и он был равен любому призыву, обращенному к нему, и люди учились смотреть на него как на лидера. Мало таких людей рождается, и слишком много чести не может быть им оказано.

ВЕЛИКИЙ ЛИДЕР ПАЛ.

From the “Raleigh, N.C., State-Chronicle.”

Good mother, weep, Cornelia of the South,

For thou indeed has lost a jewel son;

The Gracchi great were not so much beloved,

Nor with more worthy deeds their honors won.

Thy stalwart son deserves a Roman’s fame,

For Cato was not more supremely just;

Augustus was not greater in the State,

Nor Brutus truer to the public trust.

В смерти мистера Генри У. Грейди Юг теряет своего самого яркого и полезного человека. Он был единственным южанином, который действительно имел доступ к уху людей всей страны, и он только что достиг позиции, где мог быть полезен в самой широкой сфере. Необъяснимо, почему такой молодой и крепкий человек — (ему было не больше тридцати девяти лет) — человек такой блестящий и такой способный, должен быть забран как раз тогда, когда он вступал на плоскость более широкого влияния и большей полезности. Для Юга это самая большая потеря, которую он понес от смерти за четверть века. Для всего народа страны, которую он любил своей великодушной преданностью, это не что иное, как национальное бедствие.

Мистер Грейди имел доступ к уху и сердцу Юга, потому что он любил его историю и саму его почву, и потому что он был ведущим представителем идеи, которая работает над созданием процветающего производственного Нового Юга. Он имел доступ к уху Севера, потому что, хотя у него не было оправданий за действия Юга и он гордился южными достижениями, он обратил свои взоры к утру и жил в занятом мире сегодняшнего дня. Он признавал изменившиеся условия и не оплакивал судьбу. Он встал в своей мужественности и своей вере и принялся за работу, чтобы принести процветание туда, где бедность наложила свой отпечаток. Он вдохновил других на Юге верой в будущее своего региона и пригласил северных людей с деньгами, мозгами и мускулами приехать на Юг и сделать состояние; и когда они приняли его приглашение, как сделали многие, он оказал им братский прием и заставил их почувствовать, что они дома. В этом он проявил практический патриотизм. Ни при каком искушении — даже когда выступал в Бостоне — он никогда не забывал свою мужественность настолько, чтобы

Crook the pregnant hinges of the knee,

Where thrift may follow fawning.

Люди Севера также слушали его из-за его откровенности. Он никогда не обманывал их по поводу расовой проблемы или трудностей на пути будущего Юга. Он признавал их серьезность и искал мирного решения справедливым, честным и порядочным путем. Его речь в Бостоне была плачем и искренним призывом. Он взывал о сочувственной помощи, и его крик, скрепленный его жизнью, мы должны верить, не будет услышан напрасно. Дай Бог, чтобы его молитва о Мире и Союзе была услышана!

Самым привлекательным качеством мистера Грейди была его теплая великодушность. Он был щедр до крайности. Ни одна история о страданиях или бедности не оставалась без его внимания. У него был жизнерадостный дух, легкое сердце и глубокие привязанности. Он был благоговеен в речи и с пером. Он верил в Бога, познал истину Евангелия у колен своей матери, «самый истинный алтарь, который я пока нашел», сказал он в своей последней речи. Он был членом методистской церкви. У него были глубокие убеждения, и его красноречивые речи в пользу Сухого закона в Атланте не будут забыты. Никто никогда не произносил более искренних слов за то, что он считал безопасностью домов Атланты, чем он. Они будут долго храниться с нежностью теми, кто скорбит о том, что он был сражен в зените того, что обещало самую блестящую карьеру, которая лежала перед любым человеком в Америке.

Генри У. Грейди был внуком Северной Каролины. Его отец был уроженцем округа Мейкон, но рано в жизни эмигрировал в Рим, Джорджия, чтобы сделать свое состояние, и он сделал его. Он был одним из тех людей, которые преуспевают в каждом начинании. Все, к чему он прикасался, казалось, превращалось в золото. Он процветал и создал большое поместье. Когда пришла война, у него было предчувствие, что он будет убит. Но несмотря на то, что эта идея овладела им, он собрал и снарядил за свой счет полк кавалерии и поспешил на фронт в качестве его капитана. Его рота была прикреплена как рота G к 25-му полку Северной Каролины под командованием полковника Томаса Л. Клингмана. В конечном итоге капитан Грейди был повышен до майора полка. В первом же бою он пал смертельно раненным, показывая, насколько верным было его предчувствие смерти. Он был окружен своими людьми, некоторые из них были храбрыми, крепкими жителями Северной Каролины. Он оставил наследие чести своему сыну, который всегда называл Северную Каролину своей бабушкой и питал глубокую привязанность к ее сыновьям.

Мистер Грейди окончил с высокими почестями Университет Джорджии в Атенсе. Затем он провел два года в Университете Вирджинии, где посвятил себя скорее изучению литературы и работе обществ, чем регулярному курсу колледжа. Он завоевал там высокие почести как оратор и как дебатер. Он был так же хорошо оснащен, так же готов и так же эффективен как дебатер, каким стал позже как оратор и редактор. Его считали там универсальным гением и самым обаятельным из людей. Окончив колледж, он основал газету в Риме. Позже в связи с мистером Олстоном (из Северной Каролины) он основал «Атланта Геральд». Это была блестящая газета, но она не имела финансового успеха. Наши читатели помнят, что мистер Олстон был застрелен в Капитолии казначеем штата Коксом. После провала «Геральд» мистер Грейди отправился в Нью-Йорк. Он был без денег и поехал туда в поисках работы. Он зашел в офис «Нью-Йорк Геральд» и попросил о должности.

«Что вы умеете делать?» — спросил управляющий редактор, когда мистер Грейди попросил о должности. «Все», — был ответ молодого джорджианца, осознающего свои силы и осознающего способность выполнять любую работу, которую нужно было делать в офисе великой газеты. Редактор спросил его, откуда он, и, узнав, что он из Джорджии, сказал: «Вы что-нибудь знаете о политике Джорджии?» Теперь, если была какая-то тема, о которой он знал все, это была политика Джорджии, и он так и сказал. «Тогда садитесь, — сказал управляющий редактор, — и напишите мне статью о политике Джорджии». Он сел и набросал статью самого яркого содержания, показывающую глубокое понимание ситуации в Джорджии и глубокое знание лидеров в этом штате. Он всегда был легким писателем, и все его статьи печатались без исправлений или переписывания. Статья была положена в ячейку, и мистер Грейди ушел. Он покинул офис, как он сказал, очень подавленным, думая, что статья может быть опубликована через несколько недель, но опасаясь, что она никогда не увидит свет. Каково же было его удивление и радость увидеть ее в «Геральд» на следующее утро. Он спустился в офис и был нанят корреспондентом по Джорджии и Югу. В этом качестве он писал письма на южные темы такой блестящей формы, каких никогда не было превзойдено, если не сказать — равных, в истории американской журналистики. Они завоевали ему широкую репутацию и сделали его большим любимцем в Джорджии. Общественные деятели этого штата признали его способности и увидели, как много он может сделать для развития ресурсов и продвижения процветания и славы Джорджии, если будет во главе великой газеты штата. Покойный Александр Х. Стивенс заинтересовался мистером Грейди и помог ему попасть в штат «Конститьюшн». Со дня, когда он приехал в Атланту в штат «Конститьюшн», до самой смерти его лучшие энергии и его великие способности были направлены на то, чтобы сделать ее великой газетой и мощным фактором в развитии ресурсов Джорджии. Она стала самой успешной из южных газет и сегодня является конкурентом великих газет Севера. Достичь этого беспрецедентного успеха в журналистике было бы достаточной честью, чтобы завоевать ее за всю жизнь. Он был признанным Гамалиилом южной журналистики, и лучше всего было то, что он был, как говорили о Горации Грили после его смерти, «журналистом, потому что у него было что сказать, что, как он верил, человечеству было бы лучше знать; а не потому, что он хотел чего-то для себя, что журналистика могла бы обеспечить ему».

Он был Саулом и стоял головой и плечами выше всех своих товарищей как оратор, так и редактор. Мы не можем останавливаться на его репутации оратора или пересказывать сцены его успехов. Мы слышали его только в импровизированных усилиях и в коротких вступительных речах, где он легко превосходил любого человека, которого мы когда-либо слышали. У него было прекрасное телосложение, большое, круглое, открытое, мужественное лицо, он был коренастым, приятным в стиле и имел побеждающий и захватывающий голос. Он мог соперничать с сенатором Вэнсом в рассказывании анекдотов. Он мог сравниться с сенатором Рэнсомом в отточенной, грациозной орации. Он мог заставить губернатора Фаула показать лучшее в своих классических иллюстрациях. Он мог сравниться с Уодделлом в своих красноречивых полетах. Одним словом, у него было больше таланта как у публичного оратора, чем у любого человека, которого мы когда-либо знали; и в дополнение к этому у него было сердце, душа, огонь — основы истинного ораторского искусства. Мы вспоминаем четыре речи, которые принесли ему величайшую репутацию. Одна была в Техасе на выпускном вечере колледжа, мы думаем; другая на нью-йоркском банкете о «Новом Юге»; третья в Университете Вирджинии; и последняя — (увы! его последние слова) — на бостонском банкете всего две недели назад. Эти речи, как и другие, которые он произнес, заслуживают того, чтобы жить. Последняя — опубликованная в «Хроникл» на прошлой неделе — подчеркнута его безвременной смертью. В ней он так умело и красноречиво защищал Юг и так убедительно взывал к единой стране, основанной на взаимном доверии и сочувствии, что, в свете его смерти, его слова кажутся тронутыми патриотизмом и набожностью, сродни вдохновению. Его широкая католичность и его великий патриотизм преодолели все секционные границы, и он предстал перед страной самым красноречивым защитником «Союза Сердец», а также «Союза Рук». Как будущий величайший лидер Юга, он задал тон возвышеннейшего патриотизма. Менее глубокие, чем у Дэниела Уэбстера, его горящие слова за вечность Союза, со взаимным доверием и без секционного антагонизма, были не менее захватывающими и впечатляющими. Южные люди должны читать и перечитывать эту великую речь, которая, несомненно, стоила ему жизни, и сделать ее лампой для своих ног. Если мы прислушаемся к его словам и похороним сепаратизм, о нем будет написано, что «хотя он мертв, он все еще говорит».

Star of the South!

To thee all eyes and hearts were turned,

As round thy path, from plain to sea,

The glory of thy greatness burned.

Millions were drawn to thee and bound

By mind’s high mastery, millions hailed

In thee a guide-star—and ne’er found

A ray in thee, that waned or failed.

No night’s embrace for thee! nor pall,

But such as mortal hand hath wrought,

Thou livest still in mind—in all

That breathes, or speaks, or lives in thought.

ГЕНРИ У. ГРЕЙДИ.

From the “New Orleans Times-Democrat.”

Генри У. Грейди, редактор «Атланта Конститьюшн», умер вчера после короткой болезни от тифозной пневмонии в раннем возрасте тридцати шести лет. Пожалуй, ни один человек на Юге не упоминался чаще в последние несколько лет и не привлекал больше внимания, чем он. Его знаменитая речь перед Обществом Новой Англии имела эффект представления его стране как представителя того Нового Юга, который строится в процветании и величии.

Мистер Грейди был уроженцем Джорджии. Его отец был полковником полка Конфедерации во время последней войны, и этому отцу он воздал высшую дань, которую сын мог воздать, в нескольких своих речах. Сначала у него была тяжелая борьба, как почти у каждого южного мальчика, но он пробился наверх благодаря упорству, энергии и решимости.