Эрнст Геккель

«Последние слова об эволюции: популярный ретроспективный обзор»

Страница 3 из 3 · 59 528 зн. · 68 мин. чтения

То, как Эренберг объяснял нам структуру и жизненные движения своих инфузорий, было очень любопытно. Введенный в заблуждение сравнением настоящих инфузорий с микроскопическими, но высокоорганизованными коловратками, он сформировал идею, что все животные одинаково развиты в организации, и указал эту ошибочную теорию в самом названии своего труда: «Инфузории как совершенные организмы: взгляд на более глубокую жизнь органической природы». Он думал, что может обнаружить в простейших инфузориях те же отчетливые органы, что и у высших животных — желудок, сердце, яичники, почки, мышцы и нервы — и он интерпретировал их психическую жизнь на том же своеобразном принципе одинаково развитой организации.

Теория жизни Эренберга была совершенно неверной и была радикально разрушена в час своего рождения (1838) клеточной теорией, которая была тогда сформулирована и с которой он никогда не примирился. Как только Маттиас Шлейден показал состав всех растений, тканей и органов из микроскопических клеток, последних структурных элементов живого организма, а Теодор Шванн сделал то же самое для тела животного, теория достигла такой важности, что Келликер и Лейдиг основали на ней современную науку о тканях, или гистологию, а Вирхов построил свою клеточную патологию, применив ее к больным людям. Это важнейшие достижения теоретической медицины. Но прошло еще много времени, прежде чем был дан ответ на трудный вопрос о соотношении этих микроскопических существ с клеткой. Карл Теодор фон Зибольд уже утверждал (в 1845 году), что настоящие инфузории и близкородственные ризоподы являются одноклеточными организмами, и выделил этих простейших из остальных животных. В то же время Карл Негели описал низшие водоросли как «одноклеточные растения». Но эта важная концепция не была общепризнанной до некоторого времени спустя, особенно после того, как я объединил все одноклеточные организмы под заголовком «протисты» (1872) и определил их психические функции как «клеточную душу».

Я был побужден к очень тщательному изучению этих одноклеточных протистов и их примитивной клеточной души благодаря моим исследованиям радиолярий, очень замечательного класса микроскопических организмов, которые плавают в море. Я посвятил большую часть своего времени более чем тридцати лучшим годам своей жизни (1856-87) изучению их во всех аспектах, и если я в конечном итоге пришел к принятию строго монистической позиции по всем великим вопросам биологии, я обязан этим по большей части своим бесчисленным наблюдениям и непрерывным размышлениям о чудесных жизненных движениях, которые обнаруживаются этими самыми маленькими и хрупкими, и в то же время самыми красивыми и разнообразными из живых существ.

Я предпринял изучение радиолярий как своего рода сувенир о моем великом учителе Иоганне Мюллере. Он любил изучать этих животных (из которых лишь несколько видов были впервые обнаружены в год моего рождения, 1834) в последние годы своей жизни и в 1855 году выделил особую группу ризоподов (простейших). Его последняя работа, которая появилась вскоре после его смерти (1858) и содержала описание 50 видов радиолярий, отправилась со мной в Средиземное море, когда я совершил свое первое долгое путешествие летом 1859 года. Мне посчастливилось обнаружить около 150 новых видов радиолярий в Мессине и на их основе составить свою первую монографию этого весьма поучительного класса протистов (1862). Я тогда не подозревал, что пятнадцать лет спустя глубоководные находки знаменитой экспедиции «Челленджер» выявят неисчислимое богатство этих замечательных животных. В своей второй монографии о них (1887) я смог описать более 4000 различных видов радиолярий и проиллюстрировать большинство из них на 140 таблицах. Я привел подборку самых красивых форм на десяти таблицах моих «Художественных форм природы».

У меня здесь нет места, чтобы вдаваться в формы и жизненные движения радиолярий, об общем значении которых мой друг Вильгельм Бёльше дал очень привлекательный отчет в своих различных популярных работах. Я должен ограничиться указанием на общие явления, которые относятся к нашему конкретному предмету, вопросу о разуме. Красивые кремнистые скелеты радиолярий, которые окружают и защищают мягкое одноклеточное тело, замечательны не только своей необычайной грацией и красотой, но также геометрической регулярностью и относительным постоянством своих форм. 4000 видов радиолярий так же постоянны, как 4000 известных видов муравьев; и, поскольку дарвинист-иезуит отец Васман убедил себя, что последние все произошли путем трансформации от общей стволовой формы, я пришел к выводу на тех же принципах, что 4000 видов радиолярий развились из примитивной формы в силу адаптации и наследственности. Эта примитивная форма, стволовая радиолярия (Actissa), представляет собой простую круглую клетку, мягкое живое протоплазматическое тело которой разделено на две разные части: внутреннюю центральную капсулу (в середине которой находится твердое круглое ядро) и внешнюю студенистую оболочку (calymma). С внешней поверхности последней излучаются сотни и тысячи тонких плазматических нитей; это подвижные и чувствительные отростки живого внутреннего вещества, плазмы (или протоплазмы). Эти тонкие микроскопические нити, или псевдоподии, являются любопытными органами, которые осуществляют ощущения (осязания), передвижение (путем толкания) и упорядоченное строительство кремнистого домика; в то же время они поддерживают питание одноклеточного тела, захватывая инфузорий, диатомовых водорослей и других протистов и втягивая их внутрь плазматического тела, где они перевариваются и ассимилируются. Радиолярии обычно размножаются путем образования спор. Ядро внутри протоплазматического шарика делится на два маленьких ядра, каждое из которых окружает себя количеством плазмы и образует новую клетку.

Что такое эта плазма? Что такое это таинственное «живое вещество», которое мы находим повсюду как материальную основу «чудес жизни»? Плазма, или протоплазма, есть, как справедливо сказал Гексли тридцать лет назад, «физическая основа органической жизни»; говоря точнее, это химическое соединение углерода, которое одно совершает различные процессы жизни. В своей простейшей форме живая клетка — это просто мягкий шарик плазмы, содержащий более твердое ядро. Внутреннее ядерное вещество (называемое кариоплазмой) несколько отличается по химическому составу от внешнего клеточного вещества (или цитоплазмы); но оба вещества состоят из углерода, кислорода, водорода, азота и серы; оба принадлежат к замечательной группе альбуминатов, азотистых карбонатов, которые отличаются необычайным размером своих молекул и нестабильным расположением многочисленных атомов (более тысячи), которые их составляют.

Существуют, однако, еще более простые организмы, в которых ядро и тело клетки еще не дифференцированы. Это монеры, все живое тело которых является просто гомогенной частицей плазмы (хромацеи и бактерии). Хорошо известные бактерии, которые сейчас играют столь важную роль как причины опаснейших инфекционных заболеваний и агенты гниения, брожения и т. д., показывают очень ясно, что органическая жизнь — это только химический и физический процесс, а не результат таинственной «жизненной силы».

Мы видим это еще яснее в наших радиоляриях, и в то же время они показывают нам безошибочно, что даже психическая деятельность является таким физико-химическим процессом. Все различные функции их клеточной души, восприятие стимулов, движение их плазмы, их питание, рост и размножение определяются особым химическим составом каждого из 4000 видов; и все они произошли в силу адаптации и наследственности от общей стволовой формы голой круглой родительской радиолярии (Actissa).

Мы можем привести в качестве особенно интересного факта в психической жизни одноклеточных радиолярий необычайную силу памяти у них. Относительное постоянство, с которым 4000 видов передают упорядоченную и часто очень сложную форму своей защитной кремнистой структуры из поколения в поколение, может быть объяснено только допущением у строителей, невидимых плазменных молекул псевдоподий, тонкого «пластического чувства расстояния» и цепкого воспоминания об архитектурной силе их отцов. Тонкие бесформенные плазменные нити всегда строят заново те же нежные кремнистые раковины с художественной решеткой и с защитными излучающими иглами и опорами всегда в тех же точках их поверхности. Физиолог Эвальд Геринг (из Лейпцига) говорил в 1870 году о памяти как о «общей функции организованной материи». Я сам пытался объяснить молекулярные особенности наследственности памятью плазменных молекул в своем эссе «Перигенезис пластидул» (1875). Недавно один из самых способных моих учеников, профессор Рихард Семон (из Мюнхена, 1904), провел глубокое исследование «Мнемы как принципа постоянства в изменениях органических явлений» и свел механический процесс размножения к чисто физиологической основе.

От клеточной души и ее памяти у радиолярий и других одноклеточных протистов мы переходим непосредственно к подобному явлению в яйцеклетке, одноклеточной отправной точке индивидуальной жизни, из которой развивается сложная многоклеточная рамка всех гистонов, или тканеобразующих животных и растений. Даже человеческий организм сначала представляет собой простой ядерный шарик плазмы, около 1/125 дюйма в диаметре, едва видимый невооруженным глазом как крошечная точка. Эта стволовая клетка (cytula) образуется в момент, когда яйцеклетка оплодотворяется или смешивается с маленьким мужским сперматозоидом. Яйцеклетка передает ребенку по наследству личные черты матери, сперматозоид — черты отца; и эта наследственная передача распространяется на тончайшие характеристики души, так же как и тела. Современные исследования наследственности, которые занимают сейчас так много места в биологической литературе, но были начаты Дарвином только в 1859 году, направлены непосредственно на видимые материальные процессы оплодотворения.

Очень интересные и важные явления оплодотворения были известны нам в деталях только в течение тридцати лет. Было убедительно показано после ряда тонких исследований, что индивидуальное развитие эмбриона из стволовой клетки или оплодотворенной яйцеклетки контролируется во всех случаях одними и теми же законами. Стволовая клетка делится и быстро подразделяется на ряд простых клеток. Из них сначала формируются несколько простых органов, зародышевые листки; позже из них строятся различные органы, следов которых нет в раннем эмбрионе. Биогенетический закон учит нас, как в этом развитии оригинальные черты истории предков воспроизводятся или рекапитулируются в эмбриональных процессах; и эти факты, в свою очередь, могут быть объяснены только бессознательной памятью плазмы, «мнемой живого вещества» в зародышевых клетках, и особенно в их ядрах.

Одним важным результатом этих современных открытий было придание значения тому факту, что личная душа имеет начало существования, и что мы можем определить точный момент, в который это происходит; это когда родительские клетки, яйцеклетка и сперматозоид, сливаются. Следовательно, то, что мы называем душой человека или животного, не существовало ранее, а начинает свою карьеру в момент оплодотворения; оно связано с химическим составом плазмы, которая является материальным носителем наследственности в ядре материнской яйцеклетки и отцовского сперматозоида. Нельзя понять, как существо, которое таким образом имеет начало существования, может впоследствии оказаться «бессмертным».

Далее, беспристрастное исследование простой клеточной души у одноклеточных инфузорий и зарождения индивидуальной души в одноклеточном зародыше человека и высших животных доказывает сразу, что психическое действие не обязательно постулирует полностью сформированную нервную систему, как считалось ранее. Такой системы нет у многих низших животных или у каких-либо растений, однако мы находим психическую деятельность, особенно ощущение, раздражимость и рефлекторное действие повсюду. Вся живая плазма имеет психическую жизнь, и в этом смысле психика является частичной функцией органической жизни вообще. Но высшие психические функции, особенно явления сознания, появляются только постепенно у высших животных, у которых (вследствие разделения труда между органами) нервная система приняла на себя эти функции.

Особенно интересно взглянуть на центральную нервную систему позвоночных, великим стволом которых мы считаем себя венчающей точкой. Здесь снова анатомические и эмбриологические факты говорят ясным и недвусмысленным языком. У всех позвоночных, от низших рыб до человека, психический орган появляется в эмбрионе в одной и той же форме — простой цилиндрической трубки на спинной стороне эмбрионального тела, по средней линии. Передний отдел этой «мозговой трубки» расширяется в булавовидный пузырек, который является началом мозга; задний и более тонкий отдел становится спинным мозгом. Мозговой пузырек делится посредством поперечных перетяжек на три, затем четыре и в конечном итоге пять пузырьков. Самым важным из них является первый, cerebrum, орган высших психических функций. Чем больше интеллект развивается у высших позвоночных, тем более крупным, объемным и специализированным становится cerebrum. В частности, серая мантия или кора cerebrum, его самая важная часть, только у высших млекопитающих достигает степени количественного и качественного развития, которая квалифицирует его быть «органом разума» в более узком смысле. Благодаря знаменитым открытиям Пауля Флексига одиннадцать лет назад мы смогли различить восемь полей в коре, четыре из которых служат внутренними центрами восприятия чувств, а четыре, лежащие между ними, являются центрами мышления (или ассоциативными центрами) высших психических способностей — ассоциации впечатлений, формирования идей и концепций, индукции и дедукции. Этот настоящий орган разума, phronema, еще не развит у низших млекопитающих. Он строится только постепенно у более продвинутых, точно в той пропорции, в какой увеличивается их интеллект. Только у самых интеллектуальных форм плацентарных, высших копытных (лошадь, слон), хищников (лиса, собака) и особенно приматов, phronema достигает высокой степени развития, которая ведет нас от человекообразных обезьян прямо к дикарю, а от него к цивилизованному человеку.

Мы узнали немало о специальном значении различных частей мозга как органов специфических функций благодаря прогрессу современной науки экспериментальной физиологии. Тщательные эксперименты Гольца, Мунка, Бернара и многих других физиологов показали, что нормальное сознание, речь и внутренние чувственные восприятия связаны с определенными областями коры и что эти различные части души разрушаются, когда повреждаются связанные с ними органические области. Но в этом отношении природа бессознательно дала нам самые поучительные эксперименты. Болезни в этих различных областях показывают, как их функции частично или полностью угасают, когда мозговые клетки, которые их составляют (нейроны или ганглиозные клетки), частично или полностью разрушаются. Здесь снова Вирхов, который первым провел тщательное микроскопическое изучение тончайших изменений в больных клетках и таким образом объяснил природу болезни, проделал пионерскую работу. Я до сих пор очень хорошо помню зрелище такого рода (летом 1855 года, в Вюрцбурге), которое произвело на меня глубокое впечатление. Острый глаз Вирхова обнаружил небольшое подозрительное пятно в cerebrum сумасшедшего, хотя при поверхностном осмотре в нем не было ничего примечательного. Он передал его мне для микроскопического исследования, и я обнаружил, что большое количество ганглиозных клеток было поражено, частично жировой дегенерацией, а частично обызвествлением. Светлые замечания, которые мой великий учитель сделал по поводу этих и подобных находок в других случаях психических расстройств, подтвердили мое убеждение в единстве человеческого организма и неразрывной связи разума и тела, которую он сам в то время прямо разделял. Когда он отказался от этой монистической концепции психической жизни в пользу дуализма и мистицизма двадцать лет спустя (особенно после своей мюнхенской речи в 1877 году), мы должны приписать это частично его психологической метаморфозе, а частично политическим мотивам, о которых я говорил в последней главе.

Мы находим еще одну серию сильных аргументов в пользу нашей монистической психологии в индивидуальном развитии души у ребенка и молодого животного. Мы знаем, что новорожденный ребенок еще не имеет сознания, интеллекта, независимого суждения и мышления. Мы прослеживаем постепенное развитие этих высших способностей шаг за шагом в первые годы жизни, в строгой пропорции к анатомическому развитию коры, с которой они связаны. Исследования детской души, которые Вильгельм Прейер начал в Йене двадцать пять лет назад, его тщательные «наблюдения за умственным развитием человека в его ранние годы» и дополнительные исследования нескольких более поздних физиологов показали, с онтогенетической стороны, что душа — это не особая нематериальная сущность, а сумма ряда связанных функций мозга. Когда мозг умирает, душа приходит к концу.

У нас есть дальнейшее доказательство в истории развития души, которую мы собираем из сравнительной психологии низших и высших млекопитающих, а также диких и цивилизованных рас. Современная этнография показывает нам в реальном существовании различные стадии, через которые разум поднялся до своей нынешней высоты. Самые примитивные расы, такие как ведды Цейлона или австралийские аборигены, очень мало превосходят умственную жизнь человекообразных обезьян. От высших дикарей мы переходим через полную градацию стадий к самым цивилизованным расам. Но какая пропасть существует даже здесь между гением Гёте, Дарвина или Ламарка и обычным филистером или чиновником третьего сорта. Все эти факты указывают на один вывод: человеческая душа достигла своей нынешней высоты только за долгий период постепенной эволюции; она отличается по степени, а не по роду, от души высших млекопитающих; и, таким образом, она ни в коем случае не может быть бессмертной.

Тот факт, что огромное число образованных людей все еще цепляется за догмат о личной бессмертности вопреки этим ясным доказательствам, объясняется огромной силой консервативной традиции и порочными методами обучения, которые глубоко запечатлевают эти несостоятельные догматы в растущем сознании в ранние годы. Именно по этой самой причине Церкви стремятся любой ценой удержать школы под своей властью; они могут по своему желанию контролировать и эксплуатировать взрослых, если независимое мышление и суждение были подавлены в более ранние годы.

Это подводит нас к интересному вопросу: какова позиция «церковной эволюции» иезуитов («новейшего курса дарвинизма») в отношении этого великого вопроса о душе? Человек, согласно Васманну, есть образ Божий и уникальное нематериальное существо, отличающееся от всех других животных наличием бессмертной души и, следовательно, имеющее совершенно иное происхождение, нежели они. Бессмертная душа человека, согласно этой иезуитской софистике, является «духовной и чувствительной», в то время как душа животного — только чувствительной. Бог вложил свой собственный дух в человека и соединил его с животной душой на период жизни. Правда, Васманн полагает, что даже тело человека было создано непосредственно Богом; но, ввиду неопровержимых доказательств нашего животного происхождения, он оставляет открытой возможность развития из ряда других животных, и в этом случае Божественный дух был бы вдохнут в него в конце. Отцы Церкви, которые были весьма озабочены вопросом о вселении души в человеческий эмбрион, говорят нам, что бессмертная душа входит в бездушный эмбрион на сороковой день после зачатия в случае мальчика и на восьмидесятый день в случае девочки. Если Васманн предполагает, что подобное вселение души происходило в ходе развития рода, он должен постулировать момент в истории человекообразных обезьян, когда Бог послал свой дух в дотоле бездуховную душу обезьяны.

Когда мы рассматриваем этот вопрос беспристрастно, в свете чистого разума, вера в бессмертие оказывается полностью несовместимой с фактами эволюции и физиологии. Онтогенетический догмат старой Церкви о том, что душа вселяется в бездушное тело в определенный момент его эмбрионального развития, столь же абсурден, как и филогенетический догмат новейших иезуитов о том, что Божественный дух был вдохнут в тело человекообразной обезьяны в определенный период (в третичный период) и тем самым превращен в бессмертную душу. Как бы мы ни исследовали и ни проверяли эту веру, мы не найдем в ней ничего, кроме частицы мистического суеверия. Она поддерживается исключительно великой силой традиции и поддержкой консервативных правительств, лидеры которых не имеют личной веры в эти «откровения», но придерживаются практического убеждения, что трон и алтарь должны поддерживать друг друга. Они, к сожалению, упускают из виду то обстоятельство, что трон склонен становиться лишь подножием для алтаря, и что Церковь эксплуатирует Государство ради своего собственного блага, а не ради блага Государства.

Далее, из истории этого догмата мы узнаем, что вера в бессмертие проникла в науку лишь сравнительно недавно. Ее нет у великих философов-монистов, которые за шесть столетий до времени Христа проявили глубокое понимание истинной природы мира. Ее нет у Демокрита и Эмпедокла, у Сенеки и Лукреция Кара. Ее нет в более древних восточных религиях — буддизме, древней религии китайцев или конфуцианстве; фактически, в Пятикнижии или более ранних книгах Ветхого Завета (которые были написаны до Вавилонского пленения) нет вопроса об индивидуальном существовании после смерти. Именно Платон и его ученик Аристотель нашли для нее место в своей дуалистической метафизике; и ее согласие с христианским и магометанским учением обеспечило ей весьма широкое признание.

Другой психологический догмат, вера в свободу воли человека, столь же несовместим с истиной эволюции. Современная физиология ясно показывает, что воля никогда не бывает по-настоящему свободной ни у человека, ни у животного, но определяется организацией мозга; это, в свою очередь, определяется в своем индивидуальном характере законами наследственности и влиянием окружающей среды. Только потому, что кажущаяся свобода воли имеет такое большое практическое значение в области религии, морали, социологии и права, она до сих пор является предметом самых противоречивых утверждений. Теоретически детерминизм, или учение о необходимом характере наших волеизъявлений, был установлен давно.

С верой в абсолютную свободу воли и личную бессмертность души в сознании многих высокообразованных людей связан третий предмет веры — вера в личного Бога. Хорошо известно, что эта вера, часто ошибочно представляемая как непременная основа религии, принимает самые разнообразные формы. Как правило, однако, это явный или скрытый антропоморфизм. Бог мыслится как «Верховное Существо», но при ближайшем рассмотрении оказывается идеализированным человеком. Согласно библейскому повествованию, «Бог создал человека по своему образу и подобию», но обычно бывает наоборот: «Человек создал Бога по своему образу и подобию». Этот идеализированный человек становится творцом и архитектором и производит мир, формируя различные виды растений и животных, как модельер, управляя миром, как мудрый и всемогущий монарх, и на «Страшном суде» вознаграждая добрых и наказывая злых, как строгий судья. Ребяческие представления об этом внемирном Боге, который противопоставлен миру как независимое существо, личный творец, хранитель и правитель всего сущего, совершенно несовместимы с передовой наукой девятнадцатого века, особенно с двумя ее величайшими триумфами — законом субстанции и законом монистической эволюции.

Критическая философия, более того, давно вынесла ему приговор. Во-первых, самый известный мыслитель-критик Иммануил Кант доказал в своей «Критике чистого разума», что абсолютная наука не дает никакой поддержки трем центральным догматам метафизики: личному Богу, бессмертию души и свободе воли. Правда, впоследствии (в ходе своей дуалистической и догматической метаморфозы) он учил, что мы должны верить в эти три великие мистические силы и что они являются непременными постулатами практического разума; и что последний должен иметь приоритет над чистым разумом. Современная немецкая философия, которая взывает к «возврату к Канту», видит его главную заслугу в этом невозможном примирении полярных противоречий. Церкви и правящие силы, находящиеся с ними в союзе, приветствуют это диаметральное противоречие между двумя разумами, признаваемое всеми беспристрастными читателями кёнигсбергского философа. Они используют возникающую путаницу для того, чтобы поместить свет вероучений во тьму сомневающегося разума, и воображают, что таким образом спасают религию.

Пока мы заняты важной темой религии, мы должны опровергнуть часто выдвигаемое и возобновленное в последние годы обвинение в том, что наша монистическая философия и теория эволюции, составляющая ее главный фундамент, разрушают религию. Она противостоит лишь тем низшим формам религии, которые основаны на суеверии и невежестве и стремятся держать разум человека в оковах с помощью пустого формализма и веры в чудесное, чтобы контролировать его в политических целях. Это в основном относится к католицизму или ультрамонтанству — той жалкой карикатуре на чистое христианство, которая до сих пор играет столь важную роль в мире. Лютер перевернулся бы в гробу, если бы мог видеть преобладание римской партии Центра в современной Германской империи. Мы видим, как папство, смертельный враг протестантской Германии, управляет ее судьбой, а Рейхстаг охотно подчиняется руководству иезуитов. Мы не слышим ни одного голоса, возвышенного против трех самых опасных и вредных институтов католицизма — обязательного безбрачия духовенства, исповеди и индульгенций. Хотя эти поздние институты Римской церкви не имеют ничего общего с первоначальным учением Церкви и чистым христианством; хотя их аморальные последствия, столь пагубные для жизни семьи и Государства, известны всем, они существуют так же, как и до Реформации. К сожалению, многие немецкие князья потворствуют амбициям римского духовенства, совершая свое «хождение в Каноссу» в Рим и преклоняя колени перед великим шарлатаном в Ватикане.

Также весьма прискорбно, что растущая склонность к внешнему блеску и праздничным парадам при так называемом «новом дворе» наносит серьезный ущерб подлинной и внутренней религии. У нас есть яркий пример этой внешней религии в новом соборе в Берлине, который многие хотели бы видеть «католическим», а не протестантским и евангелическим. Я часто встречал в Индии священников и паломников, которые верили, что угождают своему Богу, вращая молитвенные колеса или устанавливая молитвенные мельницы, приводимые в движение ветром. Можно было бы использовать современное изобретение автоматических машин для тех же целей и установить молящиеся автоматы в новом соборе или машины для отпущения грехов, которые давали бы облегчение от легких грехов за одну марку [шиллинг], а от более тяжких — за двадцать марок. Это стало бы большим источником дохода для Церкви, особенно если бы подобные машины были установлены в других церквях, недавно воздвигнутых в Берлине ценой миллионов марок. Было бы лучше потратить эти деньги на школы.

Эти наблюдения над наиболее отталкивающими чертами современной ортодоксии и благочестия могут быть приняты как некоторый ответ на резкие нападки, которым я подвергался в течение сорока лет и которые в последнее время возобновились с большой яростью. Представители католических и евангелических верований, особенно римско-католическая «Germania» и лютеранский «Reichsbote», соревновались друг с другом в том, чтобы оплакивать мои лекции как «осквернение этого почтенного зала», и в проклятии моей теории эволюции — конечно, не делая никакой попытки опровергнуть ее научную истинность. Они, в своем христианском милосердии, сочли уместным поставить рекламных агентов у дверей этого зала, чтобы раздавать входящим пасквили на мою личность и мое учение. Они щедро использовали фанатичные клеветы, которые распространяли придворный проповедник Штёкер, теолог Лоофс, филолог Деннерт и другие противники моей «Мировой загадки» и на которые я даю краткий ответ в конце этой работы. Я оставляю без внимания многие неправды этих ревностных поборников теологии. Мы, люди науки, имеем иное представление об истине, чем то, которое преобладает в церковных кругах.

Что касается отношения науки к христианству, я лишь укажу, что оно совершенно несовместимо с мистическими и сверхъестественными христианскими верованиями, но полностью признает высокую этическую ценность христианской морали. Правда, высшие заповеди христианской религии, особенно заповеди сочувствия и братской любви, не являются ее собственными открытиями; золотое правило проповедовалось и практиковалось за столетия до времени Христа. Однако христианство имеет ту заслугу, что проповедует и развивает его с новой силой. В свое время оно оказало благотворное влияние на развитие цивилизации, хотя в Средние века Римская церковь со своей инквизицией, утоплением ведьм, сожжением еретиков и религиозными войнами стала самой кровавой карикатурой на кроткую религию любви. Ортодоксальное историческое христианство разрушается не непосредственно современной наукой, а ее собственными учеными и ревностными теологами. Просвещенный протестантизм, который так эффективно отстаивал Шлейермахер в Берлине восемьдесят лет назад, поздние работы Фейербаха, исследования жизни Иисуса Давида Штрауса и Эрнеста Ренана, лекции, недавно прочитанные здесь Деличем и Гарнаком, оставили очень мало от того, что строгая ортодоксия считает непременными основами исторического христианства. Кальтофф из Бремена заходит так далеко, что объявляет все христианские предания мифами, а развитие христианства — необходимым результатом цивилизации того времени.

Ввиду этой расширяющейся тенденции в теологии и философии в начале двадцатого века, является прискорбным анахронизмом то, что министры народного просвещения Пруссии и Баварии плывут в кильватере Католической церкви и стремятся привить дух иезуитов как в начальном, так и в высшем образовании. Всего несколько недель назад прусский министр вероисповеданий предпринял опасную попытку подавить академическую свободу, палладиум умственной жизни в Германии. Эта растущая реакция напоминает печальные дни восемнадцатого и девятнадцатого веков, когда тысячи лучших граждан Германии эмигрировали в Северную Америку, чтобы развивать свои умственные способности в свободной атмосфере. Этот селективный процесс стал благословением для Соединенных Штатов, но он, безусловно, был весьма вреден для Германии. Таким образом поощрялось большое количество слабых и раболепных характеров и сикофантов. Окаменелые идеи многих наших ведущих юристов, кажется, иногда возвращают нас к меловому и юрскому периодам, в то время как палеозойская риторика наших теологов и синодов даже уходит в пермскую и каменноугольную эпохи.

Однако мы не должны слишком серьезно относиться к беспокойству, которое вызывает у нас эта растущая политическая и клерикальная реакция. Мы должны помнить об огромных ресурсах цивилизации, которые мы видим сегодня в нашем колоссальном международном общении, и должны иметь доверие к полезному обмену идеями между востоком и западом, который ежедневно осуществляется нашими средствами сообщения. Даже в Германии тьма, которая сейчас преобладает, в конце концов уступит место ослепительному свету солнца. Ничто, по моему мнению, не будет способствовать этому больше, чем безоговорочная победа идеи эволюции.

Рядом с законом эволюции и в тесной связи с ним мы имеем тот великий триумф современной науки — закон субстанции, закон сохранения материи (Лавуазье, 1789) и сохранения энергии (Роберт Майер, 1842). Эти два закона несовместимы с тремя центральными догматами метафизики, которые так много образованных людей до сих пор считают самыми драгоценными сокровищами своей духовной жизни: верой в личного Бога, личной бессмертностью души и свободой человеческой воли. Но эти великие объекты веры, столь тесно связанные с множеством наших ценных достижений и институтов, не изгоняются из-за этого из мира. Они просто перестают претендовать на роль истин в области чистой науки. Как творческие создания, они сохраняют определенную ценность в мире поэзии. Здесь они не только, как и до сих пор, будут давать тысячи самых прекрасных и возвышенных мотивов для каждой отрасли искусства — скульптуры, живописи или музыки, — но они по-прежнему будут иметь высокую этическую и социальную ценность в воспитании молодежи и в организации общества. Подобно тому, как мы черпаем художественное и этическое вдохновение из легенд классической древности (таких как миф о Геракле, «Одиссея» и «Илиада») и истории Вильгельма Телля, так мы будем продолжать делать это в отношении историй христианской мифологии. Но мы должны делать то же самое с поэтическими концепциями других религий, которые придали самые разнообразные формы трансцендентным идеям Бога, свободы и бессмертия.

Таким образом, благородное тепло искусства останется вместе с великолепным светом науки — не в оппозиции к нему, а в гармонии с ним — одним из самых драгоценных достояний человеческого разума. Как сказал Гёте: «У кого есть наука и искусство, у того есть религия; у кого нет этих двух, тому лучше иметь религию». Наша монистическая система, «связующее звено между религией и наукой», приводит Бога и мир к единству в том смысле, в каком хотел Гёте, в том смысле, который Спиноза ясно выразил давно, а Джордано Бруно запечатлел своим мученичеством. В последнее время неоднократно говорили, что Гёте был ортодоксальным христианином. Несколько лет назад молодой оратор цитировал его в поддержку чудесных догматов христианской религии. Мы можем указать, что сам Гёте прямо говорил, что он «решительный нехристианин». «Великий язычник из Веймара» дал самое ясное выражение своим пантеистическим взглядам в своих благороднейших поэмах: «Фауст», «Прометей» и «Бог и мир». Как мог столь энергичный мыслитель, в чьем сознании эволюция органической жизни протекала через миллионы лет, разделять узкую веру еврейского пророка и энтузиаста, который стремился отдать свою жизнь за человечество 1900 лет назад?

Наш монистический бог, всеобъемлющая сущность мира, Бог-Природа Спинозы и Гёте, идентичен вечной, всевдохновляющей энергии и един в вечной и бесконечной субстанции с заполняющей пространство материей. Он «живет и движется во всем», как говорит Евангелие. И поскольку мы видим, что закон субстанции универсален, что сохранение материи и энергии неразрывно связано и что непрерывное развитие этой субстанции следует тем же «вечным железным законам», мы находим Бога в самом естественном законе. Воля Божья действует в каждой падающей капле дождя и каждом растущем кристалле, в аромате розы и духе человека.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ЭВОЛЮЦИОННЫЕ ТАБЛИЦЫ

1. — ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ ЭРЫ И ПЕРИОДЫ

Ages in the

Organic History of the Earth.Periods of Geology. Vertebrate Fossils.Approximate length

of Paleontological Periods.

I. Archeozoic age (primordial)

Age of invertebrates {1. Laurentian

2. Huronian

3. Cambrian No fossil remains of vertebrates 52 million years Sedimentary strata

63,000 ft. thick

II. Paleozoic age (primary)

Age of fishes 4. Silurian

5. Devonian

6. Carboniferous

7. Permian Fishes

Dipneusts

Amphibia

Reptiles 34 million years Sedimentary strata

41,200 ft. thick

III. Mesozoic age (secondary)

Age of reptiles 8. Triassic

9. Jurassic

10. Cretaceous Monotremes

Marsupials

Mallotheria

Pro-placentals 11 million years Sedimentary strata

12,200 ft. thick

IV. Cenozoic age (tertiary)

Age of mammals 11. Eocene

12. Oligocene

13. Miocene

14. Pliocene {

{

{

{Prosimiæ Lemurs

Cynopitheca Baboons

Anthropoides Man-like apes

Pithecanthropi Ape-men 3 million years

3,600 ft. thick

V. Anthropozoic age (quaternary)

Age of man 15. Glacial

16. Post-glacial Pre-historic man

Savage and civilised man 300,000 years Sedimentary strata

little thickness

2A. — ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОЕ ДРЕВО ЧЕЛОВЕКА — Первая половина

БОЛЕЕ РАННИЕ ПРЕДКОВЫЕ РЯДЫ, БЕЗ ИСКОПАЕМЫХ ОСТАТКОВ, ДО СИЛУРИЙСКОГО ПЕРИОДА

Chief Stages.Ancestral Stem-Groups. Living Relatives of our Ancestors. Paleon- tology.Onto- geny.Morph- ology.

Stages 1-5: Protist- Ancestors Unicellular organisms { 1. Monera (Plasmodoma) without nuclei 1. Chromacea (Chroococcus) Phycochromacea OI?I

1-2: Plasmodomous Protophyta { 2. Algaria Unicellular algæ with nuclei 2. Paulotomea Palmellacea Eremosphaera OI?I

{ 3. Lobosa Unicellular (Amœboid) Rhizopods 3. Amœbina Amœba Lecocyta OIIII 3-5: Plasmophagous Protozoa { 4. Infusoria (Unicellular) Zoomonades 4. Flagellata Euflagellata O?II {5. Blastæades Multicellular cell-colonies Blastula? 5. Catallacta Magosphaera Volvocina OIIIIII

Stages 6-11: Invertebrate Metazoa- Ancestors { 6. Gastræades with two germinal layers 6. Gastrula Hydra, Olynthus, Orthonectida OIIIIII

6-8: Cœlenteria, without anus or body-cavity { 7. Platodes I. Platodaria (without nephridia) 7. Cryptocœla (Convoluta) (Proporus) O?I {8. Platodes II. Platodinia (with nephridia) 8. Rhabdocœla (Vortex) (Monotus) O?I

9-11: Vermalia, with anus and body-cavity {9. Provermalia Rotatoria Primitive worms 9. Gastrotricha Trochozoa Trochophora O?I { 10. Frontonia (Rhynchelminthes) Snouted worms 10. Enteropneusta Balanoglossus Cephalodiscus O?I {11. Prochordonia Worms with chorda 11. Copelata Appendicaria OIIII

Stages 12-15: Monorrhina- Ancestors Earliest vertebrates, without jaws or pairs of limbs, with single nostril {12. Acrania I.

(Prospondylia) 12. Larvæ of Amphioxus OIIIII { 13. Acrania II. Later skull-less animals 13. Leptocardia Amphioxus (Lancelet) OIIII {14. Cyclostoma I. (Archicrania) 14. Larvæ of Petromyzon OIIIII {15. Cyclostoma II. Later round- mouthed animals 15. Marsipobranchia Myxinoides Petromyzontes OIIII

2B. — ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОЕ ДРЕВО ЧЕЛОВЕКА — Вторая половина

БОЛЕЕ ПОЗДНИЕ ПРЕДКОВЫЕ РЯДЫ, С ИСКОПАЕМЫМИ ОСТАТКАМИ, НАЧИНАЯ С СИЛУРИЙСКОГО

Geological Periods.Stem-Groups of Ancestors. Living Relatives of our Ancestors. Paleon- tology.Onto- geny.Morpho- logy.

Silurian{16. Selachii Primitive fishes Proselachii 16. Notidanides Chlamydoselachus Heptanchus IIIIII Silurian{17. Ganoides Plated fishes Proganoides 17. Accipenserides Sturgeon, Polypterus IIIII Devonian{18. Dipneusta Paladipneusta 18. Neodipneusta Ceratodus, Protopterus IIIII Carboniferous{19. Amphibia Stegocephala 19. Phanerobranchia and Salamandrina (Proteus, Triton) IIIIIIIII Permian{20. Reptilia Proreptilia 20. Rhyncocephalia Primitive lizards Hatteria IIIIIII

Triassic{21. Monotrema Promammalia 21. Ornithodelphia Echnida Ornithorhyncus IIIIIII Jurassic{22. Marsupialia Prodidelphia 22. Didelphia Didelphys, Perameles IIIII Cretaceous{23. Mallotheria Prochoriata 23. Insectivora Erinaceida (Ictopsida+) IIIII

Older Eocene{24. Lemuravida Earlier lemurs Dent. 3, 1, 4, 3 24. Pachylemures (Hypopsodus+) (Adapis+) IIII?II Later Eocene{25. Lemurogona Later lemurs Dent. 2, 1, 4, 3 25. Autolemures (Eulemur) (Stenops) III?II Oligocene{26. Dysmopitheca Western apes Dent. 2, 1, 3, 3 26. Platyrrhinæ (Anthropops+) (Homunculus+) IIII Older Miocene{27. Cynopitheca Baboons (tailed) 27. Papiomorpha (Cynocephalus) IIIII Later Miocene{28. Anthropoides Anthropoid apes (tailless) 28. Hylobatida Hylobates Satyrus IIIIII Pliocene{29. Pithecanthropi Ape-like men (alali = speechless) 29. Anthropitheca Chimpanzee Gorilla IIIIIIII Pleistocene{30. Homines (loquaces = with speech) 30. Weddahs Australian natives IIIIIII

3. — КЛАССИФИКАЦИЯ ПРИМАТОВ

N.B. — * обозначает вымершие формы, + живущие группы, ++ гипотетическую стволовую форму. Ср. «История творения», гл. xxvii.; «Эволюция человека», гл. xxiii.

Orders.Sub-Orders.Families.Genera.

I

Prosimiae

Lemurs (Hemipitheci)

Глазницы не полностью отделены от височной впадины костной дугой. Матка двойная или двурогая. Плацента диффузная, недицидуальная (как правило). Большой мозг относительно мал, гладкий или слабо извилистый.

1. Lemuravida (Palalemures) Early lemurs (generalists)

Первоначально с когтями на всех или большинстве пальцев: поздний переход к ногтям. Предплюсна примитивная.

1. Pachylemures* (Hypopsodina)

Dent. 44 = 3.1.4.3/3.1.4.3

Primitive dentition Archiprimas++ Lemuravus* Early Eocene Pelycodus* Early Eocene Hypopsodus* Late Eocene 2. Necrolemures (Anaptomorpha

Dent. 40 = 2.1.4.3/2.1.4.3

Reduced dentition Adapis* Plesiadapis* Necrolemur* 2. Lemurogona (Neolemures) Modern lemures (specialists)Все пальцы обычно имеют ногти (кроме второго пальца стопы). Предплюсна модифицирована.

3. Autolemures+ (Lemurida)

Dent. 36 = 2.1.3.3/2.1.3.3

Specialised dentition Eulemur Hapalemur Lepilemur Nycticebus Stenops Galago 4. Chirolemures+ (Chiromyida) Dent. 18 = 1.0.1.3/1.0.0.3 Rodent dentition Chiromys

(Claws on all

fingers except first)

II

Simiae

Apes (Pitheci or simiales)Глазницы полностью отделены от височной впадины костной перегородкой. Матка простая, грушевидная. Плацента дискоидальная, дицидуальная. Большой мозг относительно велик и сильно извилист.

3. Platyrrhinae Flat-nosed apes Hesperopitheca Western apes (American). Nostrils lateral, with wide partition 3 premolars 5. Arctopitheca+

Dent. 32 = 2.1.3.2/2.1.3.2

Nail on hallux only Hapale Midas 6. Dysmopitheca+

Dent. 36 = 2.1.3.3/2.1.3.3

Nails on all fingers Callithrix Nyctipithecus Cebus Mycetes Ateles 4. Catarrhinae Narrow-nosed apes Eopitheca Eastern apes (Arctogoea) Europe, Asia, and Africa. Nostrils forward, with narrow septum 2 premolars. Nails on all fingers 7. Cynopitheca+

Dent 32 = 2.1.2.3/2.1.2.3

Generally with tail and cheek-pouches. Sacrum with 3 or 4 vertebræ

Cynocephalus Cercopithecus Inuus Semnopithecus Colobus Nasalis 8. Anthropomorpha+

Dent. 32 = 2.1.2.3/2.1.2.3

No tail or cheek-pouches Sacrum with 5 vertebræ

Hylobates Satyrus Pliopithecus* Gorilla Anthropithecus Dryopithecus* Pithecanthropus* Homo

4. — ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОЕ ДРЕВО ПРИМАТОВ

Anthropomorpha

ОБЪЯСНЕНИЕ ГЕНЕАЛОГИЧЕСКОЙ ТАБЛИЦЫ 1

ХРОНОМЕТРИЧЕСКОЕ СОКРАЩЕНИЕ БИОГЕНЕТИЧЕСКИХ ПЕРИОДОВ

Огромная продолжительность биогенетических периодов (т.е. периодов, в течение которых органическая жизнь развивалась на нашей планете) до сих пор оценивается геологами и палеонтологами, астрономами и физиками очень по-разному, поскольку эмпирические данные для расчета весьма неполны и допускают большие расхождения в оценках. Однако большинство современных экспертов утверждают, что их продолжительность достигает 100 и 200 миллионов лет (некоторые говорят вдвое больше и даже больше). Если мы возьмем меньшую цифру в 100 миллионов, мы обнаружим, что она распределяется по пяти главным периодам органической геологии примерно так, как показано в Таблице 1. Чтобы получить более ясное представление об огромной длительности этих эволюционных периодов и оценить относительную краткость «исторического периода», д-р Г. Шмидт (Йена) сократил 100 000 000 лет до одного дня. В этой схеме двадцать четыре часа «дня творения» распределяются следующим образом по пяти эволюционным периодам:

I.Archeozoic period (52 million years)=12h.30m. II.Paleozoic period (34 million years)=8h.7m. III.Mesozoic period (11 million years)=2h.38m. IV.Cenozoic period (3 million years)=43m. V.Anthropozoic period (0·1-0·2 million years)=2m.

Если мы примем продолжительность «исторического периода» за 6000 лет, это составит всего пять секунд «дня творения»; христианская эра составила бы две секунды.

ПОСЛЕСЛОВИЕ

ЭВОЛЮЦИЯ И ИЕЗУИТИЗМ

Отношение теории эволюции к учению иезуитов во многих отношениях настолько важно и настолько подвержено недопониманию, что я счел весьма желательным прояснить его в настоящей работе. Я, думаю, ясно показал, что эти два учения диаметрально и непримиримо противоположны и что попытка современных иезуитов примирить двух антагонистов — не что иное, как софистика. Я писал с особым вниманием к работам ученого иезуита, отца Эриха Васманна, не только потому, что этот автор рассматривает предмет более умело и всесторонне, чем большинство его коллег, но и потому, что он более компетентен в научной защите своих взглядов в силу своих долгих исследований муравьев и общих знаний в биологии. Он дал энергичный ответ на мои критические замечания в «открытом письме» ко мне, которое появилось 2 мая 1905 года в берлинской (или римской) «Germania» и в «Kölnische Volkszeitung».

Софистические возражения, которые Васманн выдвигает против моих лекций, и его вводящее в заблуждение изложение важнейших проблем обязывают меня дать краткий ответ в этом «Послесловии». Будет невозможно, конечно, ответить на все его пункты здесь и убедить его в их тщетности. Даже самая ясная и строгая логика не делает человека равным иезуиту; он ловко использует сами факты для того, чтобы скрыть истину своими извращенными утверждениями. Тщетно надеяться убедить моего оппонента рациональными аргументами, когда он верит, что религиозная вера «выше всякого разума». Хорошее представление о его позиции можно составить из заключения одиннадцатой главы его работы «Современная биология и теория эволюции» (стр. 307): «Никогда не может быть реального противоречия между естественным знанием и сверхъестественным откровением, потому что оба они имеют свое происхождение в одном и том же Божественном духе». Это прекрасный комментарий к непрекращающейся борьбе, которую «естествознание» вынуждено вести против «сверхъестественного откровения» и которая наполняет всю философскую и теологическую литературу последнего полувека.

Ортодоксальная позиция Васманна яснее всего видна из следующего утверждения: «Теория эволюции, которую я разделяю как ученый и философ, покоится на основаниях христианского учения, которое я считаю единственно истинным: 'В начале Бог сотворил небо и землю'». К сожалению, он не говорит нам, как он мыслит это «творение из ничего» и что он подразумевает под «Богом» и «небом». Я бы порекомендовал ему ознакомиться с превосходной работой Трёльслунда «Идея неба и мира».

Почти в то же время, когда я читал свои лекции в Берлине, Васманн читал серию совершенно иезуитских лекций на эту тему в Люцерне. Католический люцернский журнал «Vaterland» описывает эти лекции как «работу эмансипации» и «критический момент в интеллектуальной борьбе». Он цитирует следующее предложение: «На высшей ступени теистической философии эволюции стоит Бог, всемогущий творец неба и земли; рядом с ним, созданная им, — бессмертная душа человека. Мы приходим к этому выводу не только верой, но и индуктивными и строго научными методами. Система, которая воздвигнута на теистическом учении об эволюции, является единственно рациональной и поистине научной системой; атеистическая позиция иррациональна и ненаучна».

Чтобы увидеть неправду этого и последующих утверждений современных иезуитов, мы должны помнить, что Церкви — как протестантская, так и католическая — в течение тридцати лет, с момента первого появления дарвинизма, энергично боролись с теорией эволюции всеми своими силами. Проницательное духовенство видело яснее, чем многие наши наивные философы, что теория происхождения Дарвина является неизбежным краеугольным камнем всей теории эволюции и что «происхождение человека от других млекопитающих» является строгим выводом из нее. Как хорошо говорит Карл Эшерих: «До сих пор мы читали на лицах наших клерикальных противников только ненависть, горечь, презрение, насмешку или жалость по отношению к новому захватчику их догматической структуры — идее эволюции. Теперь (после отступничества Васманна) заверения католических журналов о том, что Церковь десятилетиями признавала теорию эволюции, заставляют нас улыбаться. Эволюция теперь продвинулась к своей окончательной победе, и эти люди хотели бы, чтобы мы поверили, что они никогда не были недружелюбны к ней, никогда не кричали и не бушевали против нее. Как, говорят они, кто-то мог быть таким глупым, когда теория эволюции выставляет мудрость и силу творца в более благородном свете, чем когда-либо». Мы находим подобное дипломатическое отступление в популярной работе иезуита, отца Мартина Гандера, «Теория происхождения» (1904): «Таким образом, современные формы материи не были непосредственно созданы Богом; они являются следствиями формообразующих сил, которые были вложены творцом в первобытную материю и постепенно проявились в ходе истории Земли, когда внешние условия были даны в надлежащем сочетании». Это замечательная смена фронта со стороны духовенства.

Мы видим поразительную систему иезуитов и папства, телохранителями которого они являются, не только в этой невозможной мешанине эволюции и теологии, но и в других отрывках Васманна, Гандера, Гутберлета и их коллег. Серьезные опасности, которые угрожают нашим школам и всей нашей высшей культуре со стороны этой иезуитской лженауки, были хорошо отмечены в последнее время графом фон Хёнсбрухом в предисловии к его знаменитой работе «Папство в его социальной и интеллектуальной деятельности» (1901). «Папство», — говорит он, — «в своем притязании на Божественную власть, переданную ему Христом, наделенное непогрешимостью во всех вопросах веры и морали, является величайшей, самой роковой, самой успешной ошибкой во всей истории. Эта великая ошибка окружена тысячами лжи ее сторонников; эта ошибка и эта ложь работают на систему власти и господства, на ультрамонтанство. Истина может лишь бороться против нее... Нигде мы не находим так много и столь систематической лжи, как в католической науке и в истории Церкви и папства; нигде ложь и искажения не являются более пагубными, чем здесь; они стали неотъемлемой частью католической религии. Факты истории говорят достаточно ясно, что папство — это что угодно, но только не Божественное установление; что оно принесло больше проклятий и разорения, больше кровавой смуты и осквернения в святая святых человечества — религию, чем любая другая сила в мире».

Это суровое суждение о папстве и иезуитстве тем более ценно, что граф фон Хёнсбрух сам сорок лет находился на службе у Иезуитской конгрегации и досконально изучил все ее уловки и интриги. Делая их достоянием гласности и основывая свои обвинения на многочисленных официальных документах, он оказал большую услугу делу истины и цивилизации. Я лишь повторял его обоснованный вердикт, когда в конце своей первой лекции назвал папство величайшим мошенничеством, которому когда-либо подчинялся мир.

Любопытная ирония судьбы дала мне возможность в тот же вечер испытать на себе правильность этого вердикта. Берлинский репортер телеграфировал в Лондон, что я полностью принял новую теорию отца Васманна и признал ошибку дарвинизма; что теория эволюции неприменима к человеку из-за его умственного превосходства. Это желанное известие перешло из Лондона в Америку и многие другие страны. Результатом стал поток писем от ревностных сторонников теории эволюции, расспрашивающих меня о моей непонятной смене фронта. Сначала я подумал, что телеграмма была результатом недопонимания или ошибки репортера, но позже мне сообщили из Берлина, что ложное сообщение, вероятно, было результатом преднамеренного искажения кем-то из религиозных лиц, который думал оказать услугу своей вере этой неправдой. Он заменил «опровергнуто» на «поддержано», а «истину» на «ошибку».

Борьба за торжество истины, в которой у меня был самый любопытный опыт в течение последних сорока лет, принесла мне ряд новых впечатлений благодаря моим берлинским лекциям. Поток клеветы всех видов, который излила на меня религиозная пресса (особенно лютеранский «Reichsbote» и католическая «Germania»), превзошел все, что было раньше. Д-р Шмидт привел подборку из них в «Freie Wort» (№ 4, стр. 144). Я уже указывал в Приложении к популярному изданию «Мировой загадки» [немецкое издание], какие недостойные средства используют мои клерикальные и метафизические противники с целью дискредитировать мои популярные научные работы. Я могу лишь повторить здесь, что клевета на мою личность не трогает меня и не вредит делу истины, которому я служу. Именно эта необычайно громкая тревога моих клерикальных врагов говорит мне, что мои жертвы были не напрасны и что я положил скромный краеугольный камень в дело всей моей жизни — «Продвижение знания через распространение идеи эволюции».

КОНЕЦ

Отпечатано Cowan & Co., Limited, Перт.

СНОСКИ:

[1] Слово «эволюция» до сих пор используется столь многими различными способами в различных науках, что важно зафиксировать его в том общем значении, которое мы здесь ему придаем. Под «эволюцией» в самом широком смысле я понимаю непрекращающиеся «мутации субстанции», принимая фундаментальную концепцию субстанции Спинозы; она неразрывно соединяет в себе «материю и силу (или энергию)», или «природу и дух» (= мир и Бог). Следовательно, наука об эволюции в ее более широком диапазоне — это «история субстанции», которая постулирует общую справедливость «закона субстанции». В последнем объединены «закон постоянства материи» (Лавуазье, 1789) и «закон сохранения энергии» (Роберт Майер, 1842), как бы ни менялись формы этих элементов в мировом процессе. Ср. Глава XII «Мировой загадки».

[2] Некоторые ортодоксальные периодические издания в последнее время пытались отрицать это знаменитое атеистическое признание великого Лапласа, которое было лишь откровенным выводом из его великолепной космической системы. Они говорят, что этот философ-монист признал католическую веру на смертном одре; и в доказательство этого они предлагают нам более позднее свидетельство ультрамонтанского священника. Нам не нужно указывать, насколько сомнительна любовь к истине этих разгоряченных партизан. Когда свидетельство такого рода служит «благу религии» (т.е. их собственному благу), оно считается благочестивым делом (pia fraus). С другой стороны, интересно вспомнить ответ прусского министра религии фон Цедлица 120 лет назад Бреславльской консистории, когда она настаивала на том, что «те, кто больше верит, — лучшие подданные». Он ответил: «Его величество [Фридрих Великий] не склонен основывать безопасность своего Государства на глупости своих подданных».

[3] См., например, «Моисей и геология, или Гармония Библии с наукой» Сэмюэля Киннса (1882). В этой работе благочестивый библейский астроном совершает самые невероятные и иезуитские маневры, чтобы добиться невозможного примирения между наукой и библейским повествованием.

[4] Угреподобная софистика иезуитов, которая была доведена до такого удивительного совершенства в их политической системе, как правило, не может быть встречена аргументами. Интересная иллюстрация этого была дана самим отцом Васманном в его полемике с врачом д-ром Юлианом Маркузе. «Научный» Васманн зашел так далеко в своем рвении к религии, что поддержал откровенное мошенничество с «чудесным исцелением» в честь «Богоматери Оостакерской» (бельгийский Лурд). Д-р Маркузе преуспел в разоблачении всей поразительной истории этого «благочестивого обмана» (Deutsche Stimmen, Берлин, 1903, iv. Jahrg., № 20). Вместо того чтобы дать научное опровержение, иезуит ответил софистическим извращением и личными нападками (Научное [?] приложение к «Germania», Берлин, 1902, № 43, и 1903, № 13). В своем окончательном ответе д-р Маркузе сказал: «Я достиг своей цели — дать возможность вдумчивым людям еще раз увидеть, какие идеи встречаются в мире мертвой и буквальной веры, которая пытается поставить грубейшее суеверие и почитание мифа о чудесных исцелениях на место науки, истины и знания» (Deutsche Stimmen, 1903, v. Jahrgang, № 3).

[5] Пока эти страницы находятся в печати, журналы сообщают о новом унижении Германской империи, которое вызовет большое горе. 9 мая нация отпраздновала столетие со дня смерти Фридриха Шиллера. С редким единодушием все политические партии Германии и все немецкие ассоциации за рубежом собрались, чтобы почтить великого поэта немецкого идеализма. Профессор Теобальд Циглер выступил с очень прекрасной речью в Страсбургском университете. Император, который случайно оказался в городе, был приглашен, но не присутствовал; вместо этого он провел военный парад в окрестностях. Через несколько дней он сидел за столом с немецкими католическими кардиналами и епископами, среди которых был фанатичный епископ Бенцлер, заявивший, что христианское кладбище осквернено погребением протестанта. На этих праздничных обедах немецкие католики всегда провозглашают первый тост за Папу, второй — за Императора; они радуются в настоящее время, что Император и Папа — союзники. Но вся история папства (жалкая карикатура на древнюю католическую веру) ясно показывает, что они — естественные и непримиримые враги. Либо должен править император, либо папа.

[6] Рукописное письмо, в котором кроткий Дарвин выражает столь суровое суждение о Вирхове, напечатано в моей Кембриджской лекции «Последнее звено». Мой ответ на речь Вирхова содержится во втором томе моих «Популярных лекций» и недавно появился в «Freie Wort» (апрель 1905).

[7] В своей президентской речи на последнем собрании Британской ассоциации профессор Дарвин сказал: «Не кажется неразумным предположить, что 500–1000 миллионов лет могли пройти с момента рождения Луны». [Пер.]

[8] См. описание подобных экспериментов в «Lancet», 18 января 1902 г. [Пер.]

[9] Васманн встречает эти убедительные эксперименты лишь иезуитской софистикой. Таков же его нападки на мою «Эволюцию человека» и на поучительную работу Роберта Видерсхайма «Структура человека как свидетель его прошлого».

[10] Я могу напомнить тем, кто считает, что зал Музыкальной академии «осквернен» моими лекциями, что именно в том же самом месте Александр фон Гумбольдт прочитал семьдесят семь лет назад (1828) замечательные лекции, которые впоследствии составили его «Космос». Великий путешественник, чей ясный ум признал единство Природы и вместе с Гёте открыл в нем подлинное познание Бога, стремился донести свои мысли в популярной форме до образованной берлинской публики и установить универсальность естественного закона. Моей целью было установить в отношении органического мира именно то, что Гумбольдт доказал существующим в неорганической природе. Я хотел показать, как великий прогресс современной биологии (со времен Дарвина) позволяет нам решить самую трудную из всех проблем — историческое развитие растений и животных в человечестве. Гумбольдт в свое время заслужил самое живое одобрение и благодарность всех свободомыслящих и ищущих истину людей, а также недовольство и подозрение ортодоксальных и консервативных придворных в Берлине.

ПРИМЕЧАНИЕ ТРАНСКРИПТОРА

В Таблицах 2A и 2B, в колонке «Онтогенез», в оригинальном тексте использовался символ !. Вероятно, это была опечатка, и он был заменен на I. Таким образом, ! !! и !!! отображаются как I II и III.

Обозначение зубной формулы в Таблице 2B (стр. 117), где нижняя зубная формула предполагается такой же, как верхняя, оставлено без изменений; например, «3, 1, 4, 3». В Таблице 3 (стр. 118) она дана в виде дроби и представлена в электронном тексте как «верхняя/нижняя»; например, «44 = 3.1.4.3/3.1.4.3».

Очевидные опечатки и ошибки пунктуации были исправлены после тщательного сравнения с другими случаями их появления в тексте и консультаций с внешними источниками.

За исключением изменений, отмеченных ниже, все орфографические ошибки в тексте, а также непоследовательное или архаичное использование были сохранены. Например, manlike, man-like; paleozoic, palæozoic; to-day; unspiritual; instil.

Стр. 44, 'Christain sects' заменено на 'Christian sects'. Стр. 53, '_Philosophie Zoologique_ (1899)' заменено на '_Philosophie Zoologique_ (1809)'. Стр. 53, 'and the champanzee)' заменено на 'and the chimpanzee)'. Стр. 72, 'familar tendency' заменено на 'familiar tendency'. Стр. 88, 'acurately described' заменено на 'accurately described'. Стр. 115, '5. Jurassic' заменено на '9. Jurassic'. Стр. 123, 'irrational and inscientific' заменено на 'irrational and unscientific'.

Изображение на обложке было создано транскриптором и передано в общественное достояние.

The Project Gutenberg eBook of Last Words on Evolution , by Ernst Haeckel

back

back

back

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость