«Орнитологическая биография, Том 2»

Люди, которые заняты рубкой живого дуба, обнаружив хорошую рощу, строят лачуги из небольших бревен, чтобы уединяться в них ночью и питаться днем. Их провизия состоит из говядины, свинины, картофеля, сухарей, муки, риса и рыбы, а также отличного виски. Это в основном здоровые, сильные и активные люди из восточных частей Союза, и они получают отличную заработную плату в соответствии со своими различными способностями. Их работы длятся всего несколько месяцев. Такие рощи, которые находятся недалеко от судоходных рек, выбираются в первую очередь, и когда это абсолютно необходимо, древесину иногда волочат пять или шесть миль до ближайшего водотока, где, хотя она и тонет, ее можно с относительной легкостью отправить к месту назначения. Лучшим временем для рубки живого дуба считается период с первого декабря по начало марта, или пока сок полностью не опустился. Когда сок течет, дерево «цветет» и более склонно к «растрескиванию». Белая гниль, которая так часто встречается в живом дубе и заметна только лучшим судьям, состоит из круглых пятен диаметром около полутора дюймов на внешней стороне коры, через которые в этом месте можно проткнуть твердую палку на несколько дюймов, и обычно следует за сердцевиной вверх или вниз по стволу дерева. Настолько обманчивы эти пятна и деревья для людей, не знакомых с этим дефектом, что тысячи деревьев срубаются, а затем бросаются. Большое количество деревьев такого рода, разбросанных в лесах, заставило бы незнакомца поверить, что в стране гораздо больше хорошего дуба, чем есть на самом деле; и, возможно, в действительности можно получить не более одной четверти того количества, о котором обычно сообщается.

Заготовщики дубовой древесины обычно возвращаются в свои отдаленные дома в Среднем и Восточном округах, где проводят лето, а с приближением зимы возвращаются во Флориду. Некоторые, однако, уехав туда с семьями, остаются на долгие годы; хотя они сильно страдают от климата, из-за чего их некогда крепкое здоровье часто оказывается подорванным. Так было и с вышеупомянутым человеком, от которого я впоследствии получил много дружеской помощи в своих изысканиях.

ЯСТРЕБ-ТЕТЕРЯТНИК.

Falco palumbarius, Linn. ТАБЛИЦА CXLI. Взрослый самец и молодой самец (вместе со взрослым ястребом Стэнли).

Ястреб-тетеревятник редко встречается в большинстве частей Соединенных Штатов, а районы Северной Америки, куда он обычно удаляется для размножения, до сих пор неизвестны. Некоторые особи гнездятся в пределах Союза, другие — в британских провинциях Нью-Брансуик и Новая Шотландия, но большая часть, по-видимому, направляется дальше на север. Однако я не видел ни одного на Лабрадоре, но мне сообщили, что они многочисленны в лесистых частях Ньюфаундленда. Возвращаясь с севера, они появляются в Средних штатах примерно в начале сентября, а после этого сезона разлетаются на очень большие расстояния. Я находил их довольно многочисленными в низовьях Кентукки и Индианы, а в суровые зимы видел нескольких даже в Луизиане. В Великом сосновом лесу Пенсильвании и у Ниагарского водопада я наблюдал, как они выводят птенцов. Осенью и зимой они обычны в штате Мэн, а также в Новой Шотландии, где я видел шесть или семь экземпляров, добытых одним человеком в течение сезона. В Пикту профессор МакКаллох показал мне около дюжины хорошо выполненных чучел обоих полов и разного возраста, которые он добыл в окрестностях. В той местности они охотятся на зайцев, канадских дикуш, воротничковых рябчиков и диких уток. В штате Мэн они настолько дерзки, что подлетают к самой двери фермерского дома и уносят цыплят и уток с такой быстротой, что обычно избегают всех попыток их застрелить. Проживая в Кентукки, я застрелил большое количество этих птиц, особенно в одну холодную зиму близ Хендерсона, когда убил дюжину или более на льду Каноэ-Крик, где обычно заставал их врасплох, осторожно приближаясь к глубоким берегам этого ручья, и нередко оказывался почти над ними, когда их побег становился довольно затруднительным. Там они легко ловили крякв и, убив их, переворачивали брюхом вверх и ели только мясо грудки, очень аккуратно выщипывая перья и разбрасывая их вокруг птицы, как будто она была ощипана рукой человека.

Полет ястреба-тетеревятника чрезвычайно быстр и продолжителен. Он проносится вдоль опушек полей, сквозь леса, по краям прудов и рек с такой скоростью, что может схватить добычу, лишь немного отклонившись от своего курса, помогая себе в таких случаях длинным хвостом, который, подобно рулю, он выбрасывает вправо или влево, вверх или вниз, чтобы замедлить движение или внезапно изменить направление. Порой он проносится, словно метеор, сквозь подлесок, где с легкостью ловит белок и зайцев. Если во время этих хищнических вылазок мимо него пролетает стая диких голубей, он немедленно бросается в погоню, вскоре настигает их и, пробиваясь в самый центр стаи, приводит их в замешательство, после чего вы можете увидеть, как он вылетает с птицей в когтях и ныряет в глубь леса, чтобы поживиться своей жертвой. Во время перелетов он летит высоко, постоянно взмахивая крыльями, редко кружась, как другие ястребы, а если и делает это, то лишь несколько раз в спешке, после чего продолжает свой путь.

Вдоль атлантического побережья этот вид следует за многочисленными стаями уток, которые встречаются там осенью и зимой, и вместе с сапсаном вносит большой вклад в истребление крякв, чирков, черных уток и других видов. Это беспокойная птица, по-видимому, более бдительная и трудолюбивая, чем многие другие ястребы, и редко садится, если только не для того, чтобы поживиться добычей; я не припомню, чтобы когда-либо видел его сидящим более нескольких минут, не имея птицы в когтях. Занятый добычей, он стоит почти вертикально, и вообще, когда сидит на ветке, держится более прямо, чем большинство видов ястребов. Он чрезвычайно искусен в ловле бекасов на лету, и эти птицы настолько хорошо знают о своей незащищенности, что при его приближении предпочитают затаиться.

Когда странствующие голуби многочисленны в западной части страны, ястреб-тетеревятник следует за их плотными массами и питается ими. Одного ястреба достаточно, чтобы посеять величайший ужас в их рядах, и в тот момент, когда он устремляется к стае, все они немедленно ныряют в самые густые леса, где, несмотря на свою огромную скорость, хищник успевает схватить самого жирного. Путешествуя вдоль Огайо, я наблюдал несколько ястребов этого вида в свите миллионов этих голубей. Ближе к вечеру того же дня я видел, как один из них оставил свой курс, чтобы погнаться за большой стаей ворон-граклов (Quiscalus versicolor), перелетавших в это время реку. Ястреб приближался к ним со скоростью стрелы, когда граклы сбились так плотно, что стая стала похожа на темный шар, проносящийся по воздуху. Достигнув массы, он с величайшей легкостью схватил сначала одного, затем другого и третьего, сжимая каждого когтями и позволяя ему упасть на воду. Таким образом, он добыл четырех или пяти, прежде чем бедные птицы достигли леса, в который они мгновенно нырнули, после чего он прекратил погоню, пронесся над водой изящными дугами и подобрал плоды своего усердия, унося каждую птицу по отдельности на берег. Читатель, это инстинкт или разум?

Гнездо ястреба-тетеревятника располагается на ветвях дерева, рядом со стволом или основным стеблем. Оно очень большое и напоминает гнездо нашей вороны или некоторых видов сов, будучи построенным из сухих веток и грубой травы, с выстилкой из волокнистых полосок растений, напоминающих коноплю. Оно, однако, гораздо более плоское, чем у вороны. В одном из них, найденном в апреле, я обнаружил три яйца, готовых к вылуплению; они были тусклого голубовато-белого цвета, с редкими пятнами светло-красновато-коричневого цвета. В другом, которое я нашел на сосне, растущей на восточном скалистом берегу реки Ниагара, в нескольких милях ниже Великого водопада, выстилка была сформирована из сухих травянистых растений с добавлением нескольких перьев, а яиц было четыре, белого цвета с зеленовато-голубым оттенком, крупные, очень округлые и слегка зернистые. В другом гнезде было четыре птенца, покрытых пухом цвета охры, их ноги и ступни были бледно-желтовато-телесного цвета, клюв светло-голубой, а глаза бледно-серые. Они сильно различались по размеру, один был совсем маленьким по сравнению с остальными. Я придерживаюсь мнения, что немногие размножаются к югу от штата Мэн.

Вариации оперения, демонстрируемые ястребом-тетеревятником, многочисленны. Я видел некоторых с горизонтальными полосами большого размера на груди и белыми пятнами на спине и плечах, в то время как у других первая из этих частей была покрыта тонкими поперечными линиями, стержень каждого пера был темно-коричневым или черным, а сверху они имели простой пепельный оттенок. Молодые особи, у которых поначалу лишь несколько разбросанных коричневых штрихов снизу, временами бывают густо испещрены ими, а каждое перо спины и крыльев широко окаймлено тускло-белым цветом.

Мое мнение относительно идентичности американского ястреба-тетеревятника и европейского до сих пор точно такое же, как и четыре года назад, когда я написал статью на эту тему, которая была опубликована в Эдинбургском журнале естественных и географических наук. Я сожалею, что расхожусь в этом вопросе с такими выдающимися орнитологами, как мой превосходный друг принц Шарль Бонапарт и господин Темминк; но после должного рассмотрения я не могу не думать, что эти птицы — одни и те же.

Рисунок взрослой особи был сделан в Хендерсоне, штат Кентукки, много лет назад. Рисунок молодой птицы был взят с экземпляра, застреленного в Великом сосновом лесу в Пенсильвании.

Falco palumbarius, Linn. Syst. Nat. vol. i. p. 130.— Lath. Ind. Ornith. vol. i. p. 29.— Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 28.

Accipiter (Astur) palumbarius, Swains. and Richards. Fauna Bor.-Americ. part ii. p. 39.

Ash-coloured or Black-capped Hawk, Falco atricapillus, Wils. Amer. Ornith. vol. vi. p. 80. pl. 5. Fig. 3.— American Goshawk, Nuttall, Manual, part i. p. 85.

Взрослый самец. Таблица CXLI. Рис. 1.

Клюв короткий, почти такой же глубокий, как широкий у основания, кончик треугольный, очень острый и загнутый вниз; верхняя челюсть с выпуклым дорсальным контуром от основания, гребень закруглен, стороны выпуклые, края острые, перекрывающиеся и слегка фестончатые; нижняя челюсть немного отклонена к кончику, который широко закруглен. Голова крупная, шея короткая, тело крепкое. Ноги длинноватые, голень длинная, цевка закругленная, спереди покрыта щитками, по бокам чешуйчатая, снизу бугорчатая и шероховатая; передние пальцы с небольшой перепонкой у основания; когти округлые, изогнутые, чрезвычайно острые, коготь внутреннего пальца такой же большой, как коготь заднего.

Оперение плотное. Крылья достигают середины хвоста, четвертое маховое перо самое длинное, первое и восьмое равны. Хвост длинный, почти ровный, из двенадцати широких перьев. Цевка оперена более чем на одну треть.

Клюв черный, светло-голубой у основания; восковица зеленовато-желтая; надбровье зеленовато-голубое. Радужина красновато-оранжевая. Ноги желтые. Общий цвет верхних частей — темно-пепельно-серый; верхняя часть головы и кроющие ушей серовато-черные; широкая белая полоса над каждым глазом; центральная линия на каждом пере черная, как и на перьях шеи и спины; нижние части серовато-белые; бока и брюшко с коричневым оттенком; передняя часть шеи продольно отмечена черно-коричневыми полосами; грудь, бока и брюхо поперечно исчерчены черно-серым цветом и продольно исчерчены черным; хвост с пятью широкими коричневато-черными полосами, терминальная полоса гораздо шире; самые кончики беловатые.

Длина 24 дюйма, размах крыльев 47. Вес 2½ фунта.

Молодой самец. Таблица CXLI. Рис. 2.

Клюв как у взрослого. Радужина светло-желтая. Ноги зеленовато-желтые. Общий цвет верхних частей — светло-красновато-коричневый, густо испещренный коричневато-черным; на верхней части головы края перьев коричневато-красные, преобладает черный цвет; широкая белая полоса над каждым глазом. Маховые перья светло-коричневые, с полосами более темного цвета; хвост коричневато-серый, с коричневато-черными полосами; кроющие ушей коричневатые, в полоску с черным, как и горло; передняя часть шеи и грудь бледно-красновато-коричневые, первая отмечена мелкими продолговатыми пятнами темно-коричневого цвета, вторая — крупными овальными, заостренными пятнами более глубокого оттенка; стержни черные; короткие перья цевки отмечены аналогичными пятнами.

Длина 21½ дюйма; размах крыльев 46.

Самка по внешнему виду схожа с самцом, но значительно крупнее.

Ястреб Стэнли. Falco Stanleii, Audub.

Взрослая самка и молодой самец этого вида были изображены на Таблице XXXVI моих «Американских птиц», а фигура взрослого самца представлена здесь для сравнения с ястребом-тетеревятником. Форма у обоих одинаковая, и в окраске верхних частей мало различий; но размер гораздо меньше, а грудь отмечена светло-коричневыми пятнами в форме стрелок и крупными неправильными поперечными полосами, сильно отличающимися от отметин ястреба-тетеревятника. Заметны и другие различия, особенно в цвете кроющих ушей; но поскольку этот экземпляр был описан на странице 189 первого тома, а взгляд на фигуры на таблице даст больше информации, чем могли бы дать слова, здесь совершенно излишне говорить больше.

АМЕРИКАНСКИЙ ПУСТЕЛЬГА.

Falco sparverius, Linn. ТАБЛИЦА CXLII. Самец и самка.

В Соединенных Штатах у нас мало более красивых ястребов, чем этот активный маленький вид, и я уверен, ни один из них не является столь же многочисленным. Он встречается в каждом округе от Луизианы до штата Мэн, а также от берегов Атлантики до западных регионов. Каждый знает пустельгу, само упоминание ее имени неизменно вызывает в памяти какой-нибудь анекдот, связанный с ее повадками, и, поскольку она не совершает набегов на домашнюю птицу, мало кто ее беспокоит, так что естественный рост численности вида не встречает препятствий со стороны человека. Особенно в зимние месяцы ее можно увидеть в южных штатах возле каждого старого поля, фруктового сада, скотного двора или огорода, но редко в глубине леса.

Прекрасно выпрямившись, она стоит на самом высоком столбе ограды, сломанной верхушке дерева, вершине стога зерна или углу сарая, терпеливо и молча ожидая, пока не заметит крота, полевую мышь, сверчка или кузнечика, на которых можно броситься. Если ее ожидания не оправдываются, она покидает свой пост и перелетает на другой, летя низко и быстро, пока не окажется в нескольких ярдах от места, на которое хочет сесть, когда внезапно и самым изящным образом взмывает к нему и опускается с несравненной твердостью, лишь позволяя своему красивому хвосту некоторое время слегка вибрировать, а крылья складываются со скоростью мысли. Ее острый глаз замечает что-то внизу, она бросается вниз, хватает объект когтями, возвращается на свой пост и пожирает добычу по кусочкам. Сделав это, маленький охотник поднимается в воздух, описывает несколько кругов, движется прямо, устойчиво балансируя дрожащим движением крыльев, бросается к земле, но, словно разочаровавшись, меняет курс, снова поднимается и продолжает путь. Какой-нибудь неудачливый зяблик пересекает поле под ним. Ястреб заметил его и, стремясь заполучить добычу, бросается в погоню; охота вскоре заканчивается, ибо бедная испуганная и задыхающаяся птица становится добычей безжалостного охотника, который, не осознавая зла, уносит ее на какую-нибудь высокую ветку высокого дерева, аккуратно ощипывает, разрывает плоть на части и, съев все, что может выклевать, позволяет скелету и крыльям упасть на землю, где они могут известить путника о том, что было совершено убийство.

Так, читатель, проводит зимние месяцы этот маленький мародер. Когда весна возвращается, чтобы оживить землю, каждая птица-самец ищет себе пару, чья застенчивость не менее невинна, чем у кроткого голубя. Преследуемая с места на место, самка в конце концов уступает настойчивости своего дорогого мучителя, и они вместе парят, громко выкрикивая свои любовные ноты, которые, если и не музыкальны, то, несомненно, по крайней мере восхитительны для заинтересованных сторон. С дрожащими крыльями они ищут место, где можно отложить яйца, защищенное от опасности, и вот они его нашли.

На том высоком гниющем безголовом стволе ястребы опустились бок о бок. Посмотрите, как они ласкают друг друга! Заметьте! Самка входит в заброшенное дупло дятла, где остается некоторое время, измеряя его ширину и глубину. Теперь она появляется, ликующе зовет своего партнера и говорит ему, что лучшего места быть не может. Полные радости, они резвятся в воздухе, прогоняют всех незваных гостей, следят за граклами и другими птицами, которым дупло могло бы так же понравиться, и так проводят время, пока самка не отложит яйца, шесть, а может, даже семь штук, круглых и красиво испещренных. Птицы сидят по очереди, каждый кормит другого и наблюдает с молчаливой заботой. Через некоторое время появляются птенцы, покрытые белым пухом. Они быстро растут и теперь готовы отправиться в путь, когда родители выманивают их наружу. Некоторые сразу бросаются в воздух, другие, не такие сильные, время от времени падают на землю; но все продолжают быть хорошо обеспеченными пищей, пока не смогут сами о себе позаботиться. Вместе они ищут кузнечиков, сверчков и таких молодых птиц, которые, будучи менее опытными, чем они сами, становятся легкой добычей. Семья по-прежнему собирается на том же поле, каждая птица выбирает себе пост — верхушку дерева или верхушку коровяка. Временами они спускаются на землю, затем улетают всей группой, разделяются и снова возвращаются на свои посты. Их сила растет, полет улучшается, и полевая мышь редко успевает добраться до своего убежища, прежде чем маленький сокол схватит ее на обед.

Деревья, недавно такие богато зеленые, теперь обнажают увядающие оттенки осени; сверчок умолкает, кузнечик сохнет на изгородях, мышь отступает в свои зимние квартиры, мрачные тучи закрывают восточный горизонт, солнце приобретает болезненную тусклость, иней покрывает землю, и долгая ночь посягает на владения света. Больше не слышны пернатые певцы лесов, которые устремляются к более благоприятным климатическим условиям, а вслед за ними несется пустельга.

Ее полет довольно нерегулярен, и его нельзя назвать продолжительным. Она пролетает над полем, но редко дальше за один раз; даже на бесплодных землях несколько сотен ярдов — это все расстояние, которое она предпочитает преодолеть, прежде чем сесть. Только во время брачного сезона ее можно увидеть парящей в течение получаса, что, я полагаю, самое долгое время, которое я когда-либо видел ее в воздухе. Преследуя птицу, она проносится со значительной быстротой, но никогда не достигает скорости острохвостого ястреба или других видов. Когда она дразнит орла или индюкового грифа, ее силы, кажется, иссякают через несколько минут, и если ее саму преследует более сильный ястреб, она вскоре укрывается в какой-нибудь чаще для защиты. Ее миграции совершаются днем и с большой видимой небрежностью.

Крик этой птицы настолько напоминает крик европейской пустельги, к которой она, по-видимому, близка, что, будь он немного сильнее по интонации, его можно было бы с ним перепутать. Временами она издает свои ноты, сидя на ветке, но главным образом в полете, и более непрерывно до и после рождения птенцов, слабые крики которых она имитирует, когда они покидают гнездо и следуют за родителями.

Пустельга не слишком заботится о высоте места, в котором откладывает яйца, при условии, что оно в остальном подходит, но я никогда не видел, чтобы она строила гнездо сама. Она предпочитает дупло дятла, но время от времени довольствуется заброшенным вороньим гнездом. Она настолько плодовита, что я не припомню, чтобы когда-либо находил менее пяти яиц или птенцов в гнезде, и, как я уже сказал, число их иногда доходит до семи. Яйца почти шаровидные, глубокого цвета охры, испещренные по всей поверхности темно-коричневыми и черными пятнами. Этот ястреб иногда выводит два выводка за сезон в южных штатах, где, по сути, его можно назвать постоянным жителем; но в средних и восточных штатах — редко, если вообще когда-либо более одного. Более того, я думал, что на юге яиц в кладке больше, чем на севере, хотя в этом я не совсем уверен.

Они настолько привязаны к своему посту, что будут возвращаться к нему и сидеть там по предпочтению месяцами подряд. Мой друг Бахман сообщил мне, что благодаря этому обстоятельству он поймал целых семь штук на одном и том же поле, каждую с ее любимого пня.

Хотя большая часть этих ястребов улетает на юг с приближением зимы, некоторые остаются даже в штате Нью-Йорк в самую суровую погоду этого сезона. Они держатся в непосредственной близости от сараев, где время от времени добывают крысу или мышь для пропитания. Иногда с этим видом сурово расправляются более крупные ястребы. Один из них, поймавший воробья и улетавший с ним, был внезапно замечен краснохвостым ястребом, который через несколько минут заставил его бросить добычу: это удовлетворило преследователя и позволило преследуемому спастись.

Теодор Линкольн, эсквайр из Деннисвилла, штат Мэн, сообщил мне, что пустельга имеет привычку нападать на американскую пещерную ласточку, когда та сидит на яйцах, намеренно разрывая похожий на горлышко бутылки вход в ее причудливое гнездо и хватая обитателя в качестве добычи. Это самое подходящее место, чтобы сообщить вам, что отец этого джентльмена, который прожил в Деннисвилле более сорока лет, обнаружил упомянутую ласточку в изобилии там по прибытии в ту, тогда еще дикую, часть страны.

Во Флориде пустельга образует пары уже в феврале, в средних штатах — около апреля, а в северных частях штата Мэн — редко раньше июня. Немногие встречаются в Новой Шотландии, и ни одного — на Ньюфаундленде или на западном побережье Лабрадора. Хотя они многочисленны во внутренних районах Восточной Флориды, я не заметил ни одного на каких-либо островах, окаймляющих побережье этого своеобразного полуострова. Во время одного из моих путешествий вниз по Миссисипи я часто наблюдал, как некоторые из этих птиц стоят на низких сухих ветках над водой, откуда они подбирали жуков, случайно упавших в поток.

Никакую птицу нельзя вырастить и содержать легче, чем этого красивого ястреба. Однажды я нашел молодого самца, который выпал из гнезда, прежде чем научился летать. Его крики о еде привлекли мое внимание, и я обнаружил его лежащим возле бревна. Он был крупным и покрытым мягким белым пухом, сквозь который пробивались молодые перья. Его маленький синий клюв и еще серые глаза делали его похожим на сову. Я принес его домой, назвал Неро и обеспечил мелкими птицами, на которых он яростно набрасывался, хотя еще не мог разрывать их плоть, в чем я ему помогал. Через несколько недель он стал очень красивым и стал таким прожорливым, требуя большое количество птиц ежедневно, что я выпустил его, чтобы посмотреть, как он будет справляться сам. Это доставило удовольствие нам обоим: он вскоре охотился на кузнечиков и других насекомых, а возвращаясь с прогулок, я время от времени подбрасывал мертвую птицу высоко в воздух, которую он неизменно замечал со своего поста и к которой устремлялся с такой быстротой, что иногда ловил ее, прежде чем она падала на землю. Малыш привлек внимание своих братьев, выросших неподалеку, которые в сопровождении родителей поначалу преследовали его и заставляли искать убежище за одной из ставней, где он обычно проводил ночь, но вскоре стали мягче к нему, как будто прощая его дезертирство. Моя птица была разборчива в выборе пищи, не притрагивалась к дятлу, каким бы свежим он ни был, а по мере взросления отказывалась есть птиц, которые были хоть немного испорчены. До самого конца он продолжал быть добр ко мне и никогда не забывал возвращаться на ночь на свой любимый насест за ставней. Его мужественный нрав часто забавлял семью, так как он улетал со своего поста и падал на спину ручной утки, которая, поднимая громкое кряканье, ковыляла прочь в великом испуге с ястребом, вцепившимся в нее. Но, как часто случалось с искателями приключений подобного духа, его дерзость стоила ему жизни. Курица с выводком случайно привлекла его внимание, и он полетел, чтобы схватить одного из цыплят, но встретил ту, чья родительская любовь внушила ей мужество, большее, чем его собственное. Конфликт, который был суровым, положил конец приключениям бедного Неро.

Я часто наблюдал птиц этого вида в южных штатах, и особенно во Флориде, которые были настолько меньше тех, что встречаются в средних и северных округах, что я был почти склонен считать их другими; но после изучения их повадок и голоса я убедился, что они одни и те же. Другой вид, близкий к настоящему и упомянутый Вильсоном, никогда не появлялся в наших южных штатах.

Falco sparverius, Linn. Syst. Nat. vol. i. p. 128.— Lath. Ind. Ornith. vol. i. p. 42.— Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 27.

American Sparrow-Hawk, Falco sparverius, Wils. Amer. Ornith. vol. ii. p. 117. pl. 16. fig. 1, Female; and vol. iv. p. 57. pl. 32. fig. 2, Male.— Nuttall, Manual, part i. p. 58.

Falco sparverius, Little Rusty-crowned Falcon, Swains. and Richards. Fauna Bor.-Amer. part ii. p. 31.

Взрослый самец. Таблица CXLII. Рис. 1, 2.

Клюв короткий, с восковицей у основания, дорсальная линия изогнута по всей длине; верхняя челюсть с краями, слегка загнутыми внутрь, образующими небольшой выступающий отросток, кончик треугольный, острый, опускающийся; нижняя челюсть загнута по краям, с выемкой возле конца, который является резким. Ноздри округлые, с центральным сосочком, расположены близко к краю восковицы. Голова довольно крупная, уплощенная, шея короткая, тело умеренного размера. Ноги обычной длины; цевки округлые, с двумя рядами крупных чешуек спереди, только три нижние поперечные, с мелкими чешуйками по бокам; пальцы сверху покрыты щитками, снизу шероховатые и бугорчатые; средний палец намного длиннее внешнего, который соединен с ним небольшой перепонкой; когти длинноватые, изогнутые, округлые, очень острые.

Оперение плотное на спине, смешанное на голове и нижних частях. Перья головы и шеи узкие, груди — продолговатые, спины — широкие и закругленные. Пространство между клювом и глазом покрыто щетинистыми перьями. Крылья длинные, очень заостренные, первостепенные маховые сужаются, второе и третье с внешними опахалами, первое и второе с внутренними опахалами выемчатые; второе маховое перо самое длинное. Хвост длинный, умеренно закругленный, из двенадцати довольно узких, закругленных перьев.

Клюв светло-голубой, кончик черный, восковица желтая. Радужина коричневая. Ноги желтые; когти черные. Круглое пятно глубокого оранжево-коричневого цвета на макушке головы, окруженное полосой темно-серовато-голубого цвета, с которой соприкасается черное пятно на затылке; черное пятно спускается от передней части глаза, другое — непосредственно за ним, щека между ними белая, и есть третье, дальше сзади, окруженное бледно-коричневым. Узкая линия между лбом и клювом и другая над глазом — белые. Спина и лопатки коричневато-красные, с несколькими поперечными черными полосами, надхвостье без пятен и более глубокого цвета. Хвост того же цвета, что и надхвостье, с широкой предвершинной черной полосой, кончики белые, как и внешнее опахало бокового пера, которое на внутреннем опахале имеет пять черных полос (включая предвершинную), промежутки между ними белые. Следующее перо также часто имеет несколько черных и белых отметин. Кроющие крыла серовато-голубые, испещренные черным. Маховые перья коричневато-черные, их внутренние опахала поперечно испещрены белым. Горло, задняя часть брюха и подхвостье белые; грудь коричневато-белая, ее передняя часть и бока, а также нижняя часть шеи отмечены каплевидными черными пятнами. Кроющие подкрылья белые, испещренные черным.

Длина 12 дюймов, размах крыльев 22; клюв вдоль спинки ¾; цевка 1 5/12; средний палец и коготь 1 3/12.

Взрослая самка. Таблица CXLII. Рис. 3.

Самка окрашена аналогично, но макушка головы отмечена продольными черными линиями, а спина, которая более тусклого оттенка, — правильными поперечными полосами того же цвета. Хвост исчерчен черным, предвершинная полоса не такая широкая, как у самца, а кончики коричневато-белые. Нижняя поверхность как у самца, но грудь и бока отмечены продолговатыми бледно-желтовато-коричневыми штрихами, пятна на внутренних опахалах маховых перьев бледно-коричневые.

Длина 12 дюймов.

Масляный орех, или белый орех.

Juglans cinerea, Willd. Sp. Pl. vol. iv. p. 456. Pursh, Flor. Amer. Sept. vol. ii. p. 626.— J. cathartica, Mich. Arbr. Forest. vol. i. p. 165. pl. 2.

У этого вида листочки многочисленные, зубчатые, закругленные у основания, пушистые снизу, их черешки ворсистые; плод продолговато-яйцевидный, с длинной сосковидной верхушкой, которая бороздчатая и шероховатая. Это часто изящное дерево, вырастающее до высоты пятидесяти футов и более. Древесина светлого цвета, но используется мало. Орехи, когда они молодые и нежные, идут на маринад, который любят во многих частях Союза. В штате Мэн он не встречается, но дальше на юг многочислен, как и в западной части страны.

ЗОЛОТОГОЛОВЫЙ ДРОЗД.

Turdus aurocapillus, Lath. ТАБЛИЦА CXLIII. Самец и самка.

Мне трудно понять причины, побудившие некоторых натуралистов исключить эту птицу из числа дроздов и поместить ее в род Sylvia. Повадки птицы, безусловно, являются такими же верными показателями ее природы, как форма клюва или ног; и хотя последние не дают веских оснований для исключения этого вида из дроздов, первые определенно благоприятствуют тому, чтобы он оставался там, куда его поместил первооткрыватель.

Золотоголовый дрозд гнездится на земле, где, конечно, гнездо ни одной настоящей славки никогда не было найдено, по крайней мере в Америке; он ищет пищу там так же часто, как и на ветвях деревьев; и его птенцы следуют за ним почти неделю, прежде чем перебраться на последние, хотя уже вполне способны летать. Но разногласия во мнениях, подобные тем, что возникли в данном случае, мало интересуют меня и не могут повлиять на Природу, которой одной я следую в ее устроении.

Ноты этой птицы впервые слышны в Луизиане примерно в начале марта. Некоторые особи остаются там на все лето, но большая часть направляется на восток, некоторые доходят до Новой Шотландии, в то время как другие движутся на запад. На всем этом пространстве страны вид рассеян, и места его размножения находятся в глубине или вдоль опушек тенистых лесов, орошаемых ручьями и речушками, и редко посещаемых человеком, так как он обладает застенчивым и скрытным нравом, поэтому его появление на открытых частях страны очень редко. В таких местах он селится на сезон, настраивает свою дудочку на простой лад, строит гнездо, выращивает выводок или два, а с приближением зимы расправляет крылья и возвращается в южные регионы.

Сидя вертикально на низкой горизонтальной ветке или иногда на упавшем дереве, он с интервалами в десять или пятнадцать минут издает короткую последовательность простых нот, начинающихся с акцентом и постепенно затихающих. Этого достаточно, чтобы сообщить самке, что ее возлюбленный рядом, такой же бдительный, как и любящий. Чем тише место его обитания, тем больше маленький менестрель проявляет свои способности; и в спокойные вечера его музыка, следующая сразу за песней рыжего дрозда, кажется, образует приятный унисон.

Гнездо настолько похоже на печь, что дети во многих местах называют этот вид «печным дроздом». Я находил его всегда на земле, иногда среди корней высокого дерева, иногда у бока упавшего ствола, а иногда у подножия какого-нибудь тонкого саженца. Оно утоплено в землю среди сухих листьев или разложившегося мха и аккуратно сформировано из трав, как внутри, так и снаружи, выгнуто сверху толстой массой того же материала, покрыто листьями, веточками и такими травами, которые встречаются в окрестностях. С одной стороны оставлено небольшое отверстие, как раз достаточное, чтобы пропустить владельца. В этом уютном жилище самка откладывает от четырех до шести яиц, которые белые, с нерегулярными пятнами красновато-коричневого цвета возле более крупного конца.

Когда его случайно беспокоят в период насиживания, он скользит по земле перед вами и использует всевозможные уловки, чтобы отвлечь вас от своего гнезда. Несколько видов змей и мелких четвероногих являются его главными врагами. От детей ему мало что грозит, его кротость обеспечивает ему место в их сердцах, так что они редко его обижают.

В полете он, кажется, легко и быстро скользит сквозь леса, хотя редко продлевает свой полет более чем на сто ярдов за раз. Он мигрирует днем, прибегая ночью к самым глубоким болотам. В таких ситуациях я встречал его в компании с кошачьим дроздом и другими дроздами. Когда его беспокоили в таких случаях, его простое «твит» было знакомо моему уху. Ни один не остается в Соединенных Штатах зимой, хотя некоторые задерживаются в низовьях Луизианы до первого декабря.

Растение, на котором я поместил пару из них, росло недалеко от того места, где я добыл птиц, в темном лесу недалеко от Филадельфии.

Turdus aurocapillus, Lath. Ind. Ornith. vol. i. p. 328.

Golden-crowned Thrush, Turdus aurocapillus, Wils. Amer. Ornith. vol. ii. p. 88. pl. 17. fig. 2.— Nuttall, Manual, part ii. p. 355.

Sylvia aurocapilla, Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 77.

Seiurus aurocapillus, Golden-crowned Accentor, Swains. and Richards. Fauna Bor.-Amer. part ii. p. 227.

Взрослый самец. Таблица CXLIII. Рис. 1.

Клюв коротковатый, почти прямой, шиловидно-конический, скорее шире, чем глубже у основания, сжат к концу, края острые и немного загнуты внутрь, дорсальные контуры обеих челюстей слегка выпуклые. Ноздри базальные, эллиптические, боковые, наполовину закрыты мембраной. Общая форма стройная. Ноги обычной длины; цевка сжатая, тонкая, покрыта спереди длинным неразделенным куском и тремя нижними щитками, острая сзади; пальцы сверху покрыты щитками, свободные; когти тонкие, сжатые, острые, изогнутые.

Оперение мягкое и смешанное. Крылья обычной длины, второе и третье маховые перья почти равны, третье самое длинное. Хвост короткий, слегка выемчатый, из двенадцати заостренных перьев.

Клюв темный сверху, телесного цвета снизу. Радужина коричневая. Ноги очень светлого телесного цвета и прозрачные. Общий цвет оперения сверху зеленовато-коричневый, макушка коричневато-оранжевая, с двумя боковыми линиями из коричневато-черных пятен. Нижние части белые, горло с двумя боковыми линиями из коричневато-черных пятен, а нижняя часть шеи, передняя часть груди и бока отмечены треугольными пятнами того же цвета.

Длина 6 дюймов, размах крыльев 9; клюв вдоль гребня 5½/12, вдоль края 7½/12; цевка 9½/12.

Взрослая самка. Таблица CXLIII. Рис. 2.

Самка напоминает самца, но несколько светлее, с более бледной макушкой. Размеры почти такие же.

Паслен сладко-горький.

Solanum Dulcamara, Willd. Sp. Pl. vol. i. p. 1027. Pursh, Fl. Amer. Sept. vol. i. p. 156.— Pentandria Monogynia, Linn.

Этот вид встречается в лесах, а также вдоль границ возделываемых земель и является одним из тех, что общи для обоих континентов.

МАЛЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ ХОХЛАТЫЙ МУХОЛОВ.

Muscicapa acadica, Gmel. ТАБЛИЦА CXLIV. Самец и самка.

Малый зеленый хохлатый мухолов не многочислен даже в Южной Каролине, в приморских частях которой он иногда размножается. Он лишь проходит через Луизиану ранней весной и осенью; но он встречается распределенным от Мэриленда до восточных окраин Новой Шотландии, продвигаясь, возможно, еще дальше на север, хотя ни я, ни кто-либо из моей группы не наблюдал ни одной особи на Ньюфаундленде или Лабрадоре.

Это обычный обитатель самых мрачных и уединенных частей наших густых лесов, хотя время от времени можно обнаружить пару, занявшую большой фруктовый сад недалеко от дома фермера. Почти такой же драчливый, как королевский тиранн, он замечен в погоне за каждым нарушителем своих владений, не только во время сезона любви, но и в течение всего своего пребывания у нас. Как только он образует пару, он становится настолько скрытным, что редко удаляется от своего гнезда дальше, чем это необходимо для добывания пищи.

Сидя на какой-нибудь маленькой веточке или сухой веточке, он стоит прямо, терпеливо наблюдая за объектами вокруг. Когда он замечает насекомое, он бросается за ним с большой элегантностью, слышно щелкает клювом, когда хватает добычу, и, снова садясь, издает неприятный писк. Сидя на ветке, он с интервалами повторяет свои простые, гортанные, мрачные ноты, напоминающие слоги «queae, queae, tchooe, tchewee». Эти ноты часто сопровождаются, когда птица перелетает с одного дерева на другое, низким бормочущим «chirr» или щебетом, который он поддерживает до тех пор, пока не сядет, когда мгновенно вздрагивает крыльями и несколько раз дергает хвостом. С интервалами он издает более сладкую свистящую ноту, звучащую как «weet, weet, weet, will»; а когда сердится, издает громкий «chirr».

В начале мая в наших Средних округах малый зеленый хохлатый мухолов строит свое гнездо, которое значительно варьируется в разных частях страны, будучи сделанным более теплым в северных местностях, где он размножается почти на месяц позже. Оно обычно располагается в самой темной тени лесов, в вертикальных развилках какого-нибудь дерева среднего размера, от восьми до двадцати футов над землей, иногда так низко, что человек может заглянуть в него. В некоторых случаях я находил его на больших горизонтальных ветвях дуба, когда оно выглядело как узел. Оно всегда аккуратное и хорошо отделанное, внутри измеряется около двух дюймов в диаметре, с глубиной в полтора дюйма. Снаружи оно состоит из полосок внутренней коры различных деревьев, волокон виноградной лозы и трав, переплетенных пухом растений, шерстью и мягким мхом. Выстилка состоит из тонкой травы, нескольких перьев и конского волоса. Все это легкое, эластичное и прочно сцепленное, и приклеено к веточкам или закреплено на ветке с большой осторожностью. Яиц от четырех до шести, мелкие и чисто белые. Пока самка сидит, самец часто издает ругательный «chirr» вызова и редко уходит далеко от гнезда, но с интервалами сменяет свою подругу. В Средних штатах у них часто бывает два выводка за сезон, но в штате Мэн или дальше на север — только один. Молодые следуют за своими родителями самым социальным образом; но прежде чем эти птицы покинут нас совсем, старые и молодые образуют разные партии и путешествуют небольшими группами к более теплым регионам.

Я думал, что этот вид отрыгивает погадки чаще, чем большинство других. Его пища состоит из насекомых весной и летом, таких как мотыльки, дикие пчелы, бабочки и множество мелких видов; но осенью он жадно поедает ягоды и мелкий виноград. Хотя он не застенчив по отношению к человеку, он обращает особое внимание на четвероногих, преследуя норку или хорька на значительное расстояние со всеми проявлениями гнева. Взаимная привязанность самца и самки, а также их забота о своих яйцах или птенцах вполне восхитительны.

Полет малого зеленого мухолова осуществляется короткими скольжениями, поддерживаемыми продолжительными взмахами крыльев, не похожими на полет мухолова-певицы; и его часто можно увидеть, когда он низко пролетает сквозь леса или следует вдоль края ручья, пьющим подобно ласточкам или бросающимся за своей добычей, пока не сядет. Подобно королевскому тиранну, он всегда мигрирует днем.

Muscicapa acadica, Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 68.

Small Green Crested Flycatcher, Muscicapa querula, Wils. Amer. Ornith. vol. ii. p. 77. pl. 13. fig. 3.

Small Pewee, Nuttall, Manual, part i. p. 288.

Взрослый самец. Таблица CXLIV. Рис. 1.

Клюв обычной длины, сплюснутый (намного глубже, чем у M. Traillii), сужающийся к кончику, боковые контуры немного выпуклые; верхняя челюсть с выпуклыми сторонами, края острые, слегка выемчатые вплотную к кончику, который отклонен и острый; нижняя челюсть выпуклая снизу, острая, короткая. Ноздри базальные, боковые, эллиптические. Голова умеренного размера, шея короткая, общая форма стройная. Ноги умеренной длины, тонкие; цевка сжатая, покрыта спереди короткими щитками, острая сзади; пальцы свободные; когти сжатые, изогнутые, острые.

Оперение мягкое и пушистое; перья головы узкие и эректильные. Крылья умеренной длины, третье маховое перо самое длинное, первое и четвертое равны. Хвост довольно длинный, слегка закругленный.

Клюв темно-коричневый сверху, телесного цвета снизу. Радужина ореховая. Ноги серовато-голубые. Общий цвет оперения сверху светло-зеленовато-оливковый. Маховые и хвост древесно-коричневые, окаймленные бледно-зеленовато-оливковым; второстепенные кроющие и первый ряд мелких кроющих с желтовато-белыми кончиками, образующими две полосы поперек крыла, второстепенные маховые перья широко окаймлены и имеют кончики того же цвета. Очень узкое кольцо серовато-белого цвета вокруг глаза; горло того же цвета; бока шеи и передняя часть груди оливковые, с серым оттенком; остальные нижние части желтовато-белые.

Длина 5½ дюйма, размах крыльев 8½; клюв вдоль конька 6/12, вдоль края ¾; цевка 7/12.

Взрослая самка. Таблица CXLIV. Рис. 2.

Самка отличается от самца лишь несколько более тусклыми оттенками оперения и меньшими размерами.

Сассафрас.

Laurus sassafras, Willd. Sp. Pl. том ii, стр. 485. Pursh, Fl. Amer. Sept. том i, 277. — Enneandria Monogynia, Linn. Lauri, Juss.

Сассафрас растет почти на любой почве в южных и западных штатах, где он встречается повсеместно. Вдоль атлантических штатов он распространяется до Нью-Гэмпшира, а в западных регионах — еще дальше на север. Красота листвы и целебные свойства делают его одним из самых примечательных наших деревьев. Он достигает высоты пятидесяти или шестидесяти футов при соразмерном диаметре ствола. Листья очередные, черешковые, овальные, цельные или трехлопастные. Цветки, появляющиеся раньше листьев, имеют зеленовато-желтый цвет, а ягоды — овальную форму и синевато-черный оттенок; они сидят на ярко-красных чашечках с длинными нитевидными цветоножками.

ЖЕЛТОБРЮХИЙ ДРЕВЕСНЫЙ ПЕВЕЦ.

Sylvia petechia, Lath. ТАБЛИЦА CXLV. Самец и самка.

Я охотно признаю ошибку, в которой пребывал много лет, полагая, что этот вид и Sylvia palmarum Бонапарта — разные птицы. Я обязан здравому суждению моего доброго друга Джона Бахмана тем, что он убедил меня: рисунок, представленный принцем Музиньяно, изображает именно эту птицу в другой период жизни, а следовательно, и в ином оперении. Я не вполне осознавал это до тех пор, пока 63-я таблица второго тома моих «Иллюстраций» не была доставлена подписчикам под названием Sylvia palmarum. Однако эта таблица окажется полезной, поскольку на ней представлены оба пола Sylvia petechia в полном летнем оперении, тогда как 45-я таблица показывает их в первом осеннем наряде. Находясь в Чарлстоне зимой и весной 1833–1834 годов, я убедился в своей ошибке после изучения большого количества экземпляров в различных состояниях оперения, соответствующих фигурам на моих двух таблицах. Все эти особи имели одинаковые повадки и издавали одинаковые звуки. Могу здесь заметить, что настоящая Sylvia palmarum до сих пор не была встречена в Соединенных Штатах.

Желтобрюхий древесный певец чрезвычайно многочислен в южных штатах с начала ноября до первого апреля, когда он мигрирует на север. Это одна из самых обычных птиц во Флориде в зимнее время, особенно вдоль побережий, где они любят сады и естественные леса из апельсиновых деревьев. В Джорджии и Южной Каролине они также очень многочисленны; их можно увидеть резвящимися в компании с желтогузым древесным певцом на деревьях, украшающих улицы городов и деревень или дворы плантаторов. Они приближаются к верандам и залетают в сады в поисках насекомых, которых ловят преимущественно на лету, время от времени добывая их, медленно передвигаясь по ветвям. Птица никогда не перелетает с места на место, не издав резкого «твит» и не вибрируя хвостом подобно европейским трясогузкам, хотя и делает это реже. Я никогда не видел этот вид в Пенсильвании летом, хотя иногда в мае его можно заметить в течение нескольких дней. Он очень редок в Мэне, но я находил его в изобилии на Ньюфаундленде и Лабрадоре, где редко проходил день, чтобы я не искал его гнездо, хотя, к сожалению, безуспешно. В августе старые птицы кормили своих птенцов вокруг нас и готовились к возвращению в более мягкие зимние края.

Пара, представленная на таблице, была нарисована на берегах Миссисипи вместе с растением, которое там росло и в то время цвело. Те, что изображены на 63-й таблице, были нарисованы во Флориде в полном весеннем оперении за несколько дней до отлета этого вида из той страны. Их я поместил на их любимое дикое апельсиновое дерево, которое тогда было в полном цвету.

Ничто не может быть более отрадным для путешественника, проходящего через необитаемые леса Восточной Флориды, чем рощи диких апельсинов, которые он иногда встречает. Когда я приближался к ним, богатый аромат цветков, золотистый оттенок плодов, висевших на каждой веточке и разбросанных по земле, а также глубокая зелень блестящих листьев неизменно производили на меня самое приятное впечатление. Ни одна ветвь не пострадала от садового ножа, и изящная форма деревьев сохраняет ту элегантность, которую даровала им природа. Поднимая свои вершины в открытое небо, они позволяют верхним цветкам и плодам впитывать неразбавленные лучи солнца, которые, можно подумать, передаются от цветка к цветку и от плода к плоду, настолько они богаты и ароматны. Мякоть этих плодов мгновенно утоляет жажду, а сам воздух, которым дышишь в таком месте, освежает и бодрит. Я проходил через рощи этих апельсиновых деревьев протяженностью не менее мили. Их наличие — верный признак хорошей земли, которая в юго-восточной части той страны довольно редка. Индейцы-семинолы и бедные скваттеры кормят апельсинами своих лошадей, которые, по-видимому, едят их с большим удовольствием. Близость рощи диких апельсинов имеет некоторое значение для плантаторов, которые собирают плоды и отжимают их на конной мельнице. Сок разливают по бочкам и отправляют на различные рынки, так как он пользуется спросом как ингредиент для прохладительных напитков. Прямые молодые побеги срезают и связывают в пучки для использования в качестве тростей.

Sylvia petechia, Lath. Ind. Ornith. том ii, стр. 535. — Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, стр. 83.

Yellow Red-poll Warbler, Sylvia petechia, Wils. Amer. Ornith. том vi, стр. 19, табл. 28, рис. 4. Самец. — Nuttall, Manual, стр. 364.

Sylvicola petechia, Swains. and Richards. Fauna Bor.-Amer. часть i, стр. 215.

Взрослый самец зимой. Таблица CXLV. Рис. 1.

Клюв короткий, прямой, коническо-шиловидный, очень тонкий, острый. Ноздри базальные, боковые, овальные, наполовину закрытые перепонкой. Голова довольно маленькая; шея короткая, тело стройное. Ноги обычной длины, тонкие; цевка длиннее среднего пальца, спереди покрыта несколькими щитками, верхние из которых длинные; пальцы сверху покрыты щитками, внутренний палец свободный, задний палец умеренного размера; когти тонкие, сжатые, острые, изогнутые.

Оперение мягкое и сливающееся, с небольшим блеском. Крылья обычной длины, острые, второе маховое перо самое длинное, второстепенные маховые довольно длинные и закругленные. Хвост умеренной длины, с выемкой. У основания клюва щетинки.

Клюв сверху темно-коричневый, снизу желтоватый. Радужина темно-коричневая. Ноги умброво-коричневые. Общий цвет оперения сверху желто-оливковый, с полосками темно-коричневого цвета; темя красновато-коричневое, окаймленное с каждой стороны линией бледно-желтого цвета над глазом; надхвостье и кроющие перья хвоста зеленовато-желтые; маховые перья черно-коричневые, с желто-оливковой каймой; хвост цвета крыльев, два крайних боковых пера белые по всей ширине ближе к концу, образуя белую полосу поперек хвоста снизу, когда он сложен. Бока головы желтые, с двумя темными полосами, а нижние части тела в целом ярко-желтые, передняя часть шеи, грудь и бока с полосками красновато-коричневого цвета.

Длина 4½ дюйма, размах крыльев 8½; клюв вдоль спинки 4½/12, вдоль края ½; цевка ¾.

Взрослая самка. Таблица CXLV. Рис. 2.

Самка окрашена так же, как самец, но оттенки гораздо бледнее, красный цвет на голове едва заметен, а на передней части шеи отмечен очень слабо.

Особи обоих полов демонстрируют значительные различия в оттенках оперения в разном возрасте и в разные сезоны.

Helenium quadridentatum, Willd. Sp. Pl. том iii, стр. 2121. Pursh, Flor. Amer. Sept. том ii, стр. 560. — Syngenesia Polygamia Superflua. Compositæ, Juss.

От трех до четырех футов высотой, со стеблем ветвистым, листья низбегающие, нижние почти перисто-надрезанные, верхние ланцетные, цельные, гладкие; венчики диска четырехзубчатые. Это растение самопроизвольно вырастает на всех заброшенных землях Луизианы, и его очень трудно искоренить. Его часто собирают и сжигают, чтобы предотвратить проникновение комаров в дома.

ВЕСЕННИЙ САД.

Услышав много удивительных рассказов об одном источнике близ истоков реки Сент-Джонс в Восточной Флориде, я решил посетить его, чтобы судить самому. 6 января 1832 года я покинул плантацию моего друга Джона Булоу в сопровождении любезного и образованного шотландского джентльмена, инженера, нанятого плантаторами тех округов для строительства сахарных заводов. Мы были верхом на лошадях индейской породы, примечательных своей активностью и силой, и были снабжены ружьями и кое-какими припасами. Погода была приятной, но не наш путь, ибо как только мы покинули «Королевскую дорогу», проложенную испанским правительством на изрядное расстояние, мы вошли в заросли низкорослого дуба, сменившиеся еще более густой массой низких пальметто, которые тянулись около трех миль и среди корней которых наши клячи с большим трудом находили опору. После этого мы вошли в сосновые пустоши, столь широко распространенные в этой части Флориды. Песок казался сплошным песком и ничем, кроме песка, а пальметто временами так закрывали узкую индейскую тропу, по которой мы следовали, что требовался весь инстинкт или проницательность нас самих и наших лошадей, чтобы не сбиться с нее. Нам казалось, будто мы приближаемся к концу света. Местность была совершенно плоской и, насколько мы могли ее обозреть, представляла один и тот же дикий и корявый вид. Мой спутник, который путешествовал здесь прежде, заверил меня, что в определенные времена года он пересекал пустоши, когда они были покрыты водой по колено, и, по его выражению, они «выглядели ужасно»; и я охотно поверил ему, так как мы время от времени проезжали через грязные лужи, доходившие до подпруг наших лошадей. Кое-где перед нашим взором открывались обширные участки, покрытые высокой травой и напоминающие прерии западных диких земель. Там, где местность оказывалась немного ниже общего уровня, она была покрыта кипарисами, чьи раскидистые ветви были увешаны обилием испанского мха. Почва в таких случаях состояла из черной грязи и была густо покрыта кустарниками, главным образом семейства магнолиевых.

Мы пересекли последовательно верховья трех рукавов Хо-Крик, воды которых разливались от четверти до половины мили в ширину, и через которые мы пробирались с крайним трудом. Находясь посреди одного из них, мой спутник рассказал мне, что однажды, будучи в том самом месте, где мы тогда стояли, его лошадь случайно поставила передние ноги на спину крупного аллигатора, который, будучи не в восторге от того, что его потревожили в покое, внезапно поднял голову, открыл свои чудовищные челюсти и отхватил часть губ его испуганного пони. Вы можете представить ужас бедного животного, которое, однако, после нескольких прыжков возобновило свой путь и сумело благополучно вынести своего всадника. В награду за этот подвиг оно с тех пор навсегда удостоилось прозвища «Аллигатор».

Мы проехали уже около двадцати миль, и солнце достигло зенита, поэтому мы спешились, чтобы подкрепиться. Из грязной лужи нам удалось добыть достаточно сносно чистой воды, чтобы смешать ее с содержимым бутылки, которую я настоятельно рекомендовал бы каждому путешественнику в этих болотистых краях; наши лошади тоже нашли, что пожевать среди травы, окружающей маленькую лужу; но так как терять время было нельзя, мы быстро снова сели в седла и возобновили наше неприятное путешествие, во время которого мы ни разу не двигались со скоростью, превышающей два с половиной мили в час.

Внезапно, однако, произошла удивительная перемена: местность стала более возвышенной и холмистой; лес был иного рода и состоял из красных и вечнозеленых дубов, магнолий и нескольких видов сосен. Тысячи «кротовых холмиков», или жилищ животного, называемого здесь «саламандрой», и нор «гофферов» предстали перед глазами и сильно досаждали нашим лошадям, которые то и дело проваливались на фут в глубину и спотыкались с риском сломать ноги, а также, что мы считали не менее ценным, наши шеи. Теперь мы видели прекрасные озера с чистейшей водой и проезжали вдоль зеленого пространства, имея их ряд по обе стороны от нас. Эти водные глади становились все больше и многочисленнее, чем дальше мы продвигались, некоторые из них простирались на несколько миль в длину и имели глубину от двух до двадцати футов чистой воды; но так как их берега были лишены растительности, мы не заметили птиц рядом с ними. Однако было видно много черепах, греющихся на солнце, и все они при нашем приближении ныряли в воду. Ни следа человека мы не заметили во время нашего путешествия, едва ли видели птицу и ни одного четвероногого, даже крысу; и нельзя представить более бедной и пустынной страны, чем та, что лежит между рекой Галифакс, которую мы покинули утром, и холмистой местностью, к которой мы теперь прибыли.

Но наконец мы заметили следы живых существ, а вскоре после этого увидели хижины негров полковника Риса. Едва ли какой-либо африканский путешественник мог приближаться к городу Тимбукту с большим возбужденным любопытством, чем мы, приближаясь к этой плантации. Наши индейские лошади, казалось, разделяли нашу радость и рысью направились к главному зданию, у дверей которого мы спрыгнули с седел как раз в тот момент, когда солнце убирало свой румяный свет. Полковник Рис был дома и принял нас с большой добротой. Перед нами немедленно поставили угощение, и мы провели вечер в приятной беседе.

На следующий день я прошелся по плантации и, осмотрев окрестности, нашел почву хорошего качества, так как она была отвоевана у болотистой местности черного цвета, богатой и очень продуктивной. Большая часть возделываемой земли находилась на берегах озера, которое сообщается с другими, ведущими к реке Сент-Джонс, удаленной примерно на семь миль и судоходной до этого места для судов водоизмещением не более пятидесяти или шестидесяти тонн. После завтрака наш любезный хозяин показал нам путь к знаменитому источнику, вид которого доставил мне удовольствие, достаточное, чтобы компенсировать утомительность моего путешествия.

Этот источник представляет собой круглый бассейн диаметром около шестидесяти футов, из центра которого вода выбрасывается с большой силой, хотя она не поднимается на высоту более нескольких дюймов над общим уровнем. Образуется своего рода водоворот, на краях которого откладываются огромные количества ракушек, вместе с кусками дерева, гравия и других веществ, которые слились в твердые массы, имеющие весьма любопытный вид. Вода совершенно прозрачна, хотя и темного цвета, но настолько пропитана серой, что издает запах, который для меня был крайне тошнотворным. Ее поверхность лежит на пятнадцать или двадцать футов ниже уровня лесных озер в окрестностях, а ее глубина в осенние месяцы составляет около семнадцати футов, когда уровень воды самый низкий. Во всех озерах в изобилии встречаются те же виды ракушек, что и выбрасываемые источником, и кажется более чем вероятным, что он образован водой, собранной из них путем инфильтрации, или является подземным выходом некоторых из них. Сами озера — это просто резервуары, содержащие остатки вод, выпадающих в дождливые сезоны, и способствующие питанию вод реки Сент-Джонс, с которыми они все, по-видимому, сообщаются подобными путями. Этот источник изливает свои воды в «озеро Риса» через глубокий и широкий канал, называемый Спринг-Гарден-Крик. Говорят, что этот канал местами достигает глубины шестидесяти футов, но он становится более мелким по мере продвижения к входу в озеро, у которого вы с удивлением обнаруживаете, что находитесь на илистой отмели, покрытой водой всего на пятнадцать дюймов, под которой отложения из источника лежат на глубине четырех или пяти футов в виде мягчайшего ила, а под ним снова находится слой мелкого белого песка. Когда этот ил взмучивается веслами вашей лодки или иным образом, он кажется темно-зеленого цвета и сильно пахнет серой. Во все времена он испускает многочисленные пузырьки воздуха, которые, вероятно, состоят из сероводородного газа.