«Орнитологическая биография, Том 2»

ФЛОРИДСКИЕ КИИС (ОСТРОВКИ).

Я покинул вас внезапно, возможно, невежливо, читатель, на рассвете на острове Сэнди-Айленд, который находится всего в шести милях от крайней точки Южной Флориды. Я сделал это потому, что был поражен видом всего вокруг, что на самом деле выглядело тогда совсем иначе, чем казалось ночью, так что потребовалось несколько минут размышлений, чтобы объяснить эту перемену. Когда мы укладывались спать на песке, воды почти омывали наши ноги; когда мы открыли глаза утром, они были на огромном расстоянии. Наша лодка лежала на боку, напоминая кита, отдыхающего на отмели. Птицы мириадами зондировали обнажившееся пастбище. Там большие стаи ибисов кормились отдельно от не менее многочисленных скоплений веретенников, и тысячи цапель грациозно расхаживали, то и дело вонзая свои клювы-дротики в тело какой-нибудь несчастной рыбы, запертой в маленькой лужице. Количество рыбоядных ворон я не мог оценить, но, судя по тому опустошению, которое они учинили среди крабов, я предполагаю, что к следующему отливу эти животные должны были стать редкостью. Фрегаты преследовали поморника, который сам только что ограбил бедного чайку, и все камышницы бежали с расправленными крыльями с отмелей в заросли острова, настолько пугливыми они стали, заметив нас.

Окруженные таким количеством объектов, которые манили нас, мы еще не могли достичь ни одного из них, настолько опасно было бы рисковать, ступая на ил; и наш лоцман, заверив нас, что ожидание ничего не испортит, заговорил о еде и по этому намеку сказал нам, что отведет нас в ту часть острова, где «наш завтрак будет обильным, хотя и сырым». Мы отправились в путь, некоторые матросы несли корзины, другие — большие жестяные кастрюли и деревянные сосуды, подобные тем, что они используют для еды. Войдя в чащу площадью около акра, мы обнаружили на каждом кусте по несколько гнезд ибиса, каждое из которых содержало по три крупных и красивых яйца, и все принялись за сбор. Птицы уступили нам, и вскоре у нас была куча яиц, обещавшая вкусную еду. Недолго мы стояли в ожидании, ибо, разложив костер, мы вскоре приготовили тем или иным способом достаточно, чтобы удовлетворить потребности наших голодных желудков. Завтрак закончился, лоцман, глядя на великолепный восход солнца, сказал: «Джентльмены, готовьтесь к веселью, прилив идет».

Над этими огромными илистыми отмелями фута или двух воды вполне достаточно, чтобы выгнать всех птиц на берег, даже самую высокую цаплю или фламинго, и прилив, кажется, сразу заливает все пространство. Каждый из нас, вооружившись ружьем, занял позицию за кустом, и как только вода заставила крылатых существ приблизиться к берегу, началась работа по уничтожению. Когда она наконец прекратилась, собранная масса птиц разных видов напоминала небольшой стог сена. Кто бы не смог при небольшом усердии добыть себе несколько их шкурок? Что ж, читатель, конечно, никто, кто так же любит эти вещи, как я. Каждый помогал в этом, и даже сами матросы попробовали свои силы в этой работе.

Наш лоцман, добрый человек, сказал нам, что он не мастер в таких занятиях и пойдет за чем-нибудь другим. Взяв «Длинного Тома» и свои рыболовные снасти, он тихо зашагал вдоль берегов. Примерно через час мы увидели, как он возвращается, выглядя совершенно изможденным, и на наш вопрос о причине сказал: «Там есть рыба-роса и несколько барракуд, но я не в силах принести их или даже дотащить сюда; пожалуйста, пошлите матросов за ними». Рыбу соответственно принесли, и, поскольку я никогда не видел рыбу-росу, я внимательно осмотрел ее и сделал набросок ее формы, который, возможно, вы увидите через несколько дней. Она весила более ста фунтов и оказалась отличной едой. Барракуда — тоже хорошая рыба, но порой опасная, ибо, по словам лоцмана, не раз «некоторые из этих господ» преследовали его, когда он был по пояс в воде, в погоне за более ценной добычей, пока в целях самообороны ему не приходилось пронзать их копьем, опасаясь, что «джентльмены» могут одним броском отрезать ему ноги или какой-нибудь другой лакомый кусочек, с которым он не желал расставаться.

Наполнив наш бочонок из прекрасного колодца, давно вырытого в песке мыса Сейбл то ли индейцами-семинолами, то ли пиратами, неважно кем, мы покинули Сэнди-Айл в полный прилив и направились домой, заглядывая то тут, то там на разные островки с целью добыть редких птиц, а также их гнезда и яйца. Нам предстояло пройти двадцать миль «по прямой», но извилистость каналов сделала наш путь на треть длиннее. Солнце быстро опускалось, когда черное облако внезапно закрыло величественный шар. Наши паруса надулись от бриза, который мы едва чувствовали, и лоцман, попросив нас сесть на наветренный борт, сказал нам, что мы «сейчас получим свое». Один парус был убран и закреплен, а другой взят на рифы, хотя ветер не усилился. Послышался низкий рокочущий шум, и сквозь облако, которое теперь катилось бурными массами, прорезали яркие вспышки молнии. Наш опытный проводник направил судно прямо через отмель к ближайшей земле. Матросы перекладывали свои жевательные табаки из одной щеки в другую, а наш лоцман, укрывшись своей промасленной курткой, мы последовали его примеру. «Дуй, милый бриз», — крикнул он у руля, — «и мы достигнем земли, прежде чем шквал настигнет нас, ибо, джентльмены, это яростное облако».

Яростным облаком действительно было то, которое теперь, подобно орлу на распростертых крыльях, приближалось так стремительно, что можно было подумать, будто оно спешит уничтожить нас. Мы были не более чем в кабельтове от берега, когда лоцман спокойным, повелительным голосом сказал нам: «Сидите совершенно смирно, джентльмены, ибо я не хотел бы потерять вас за бортом прямо сейчас; лодка не может перевернуться, даю слово, если вы будете сидеть смирно — вот и началось!»

Читатель, люди, которые никогда не видели урагана, подобного тем, что нередко опустошают знойные климаты юга, едва ли могут составить представление об их ужасающем величии. Можно подумать, что, не довольствуясь опустошением всего на суше, он должен смести воды отмелей насухо, чтобы утолить свою жажду. Ни на мгновение он не дает передышки объектам, находящимся в пределах досягаемости его яростного потока. Подобно косе ангела-истребителя, он срезает все под корень, словно с небрежной легкостью опытного косаря. Каждый его вращающийся вихрь собирает кучу, которую можно сравнить с полным снопом, который земледелец бросает рядом с собой. Он несется дальше с дикостью и яростью, которые невозможно описать; и когда наконец его страшные порывы стихают, Природа, плачущая и безутешная, остается лишенной своего прекрасного потомства. В некоторых случаях требуется даже целое столетие, прежде чем она, со всей своей мощной энергией, сможет возместить потерю. Плантатор не только потерял свой особняк, свои посевы и свои стада, но ему приходится заново расчищать свои земли, покрытые и запутанные стволами и ветвями деревьев, которые повсюду разбросаны. Барки, застигнутые штормом, выбрасываются на подветренный берег, и если кто-то остается, чтобы стать свидетелем фатальных результатов, то это только «мародеры», которые с внутренним восторгом взирают на печальное зрелище.

Наша легкая лодка задрожала, как лист, в тот момент, когда порыв достиг ее бортов. Мы думали, что она перевернулась; но в следующее мгновение она была на берегу. И теперь, созерцая возвышенный и ужасный шторм, я огляделся вокруг. Воды неслись, как снег; крепкие мангровые деревья прятали свои верхушки среди корней, и громкий рев волн, гонимых среди них, сливался с воем бури. Это был не дождь; массы воды летели в горизонтальном направлении, и там, где часть моего тела была открыта, я чувствовал, как будто мне нанесли сильный удар. Но довольно! — через полчаса все закончилось. Чистое синее небо снова украсило небеса, и хотя теперь была уже глубокая ночь, мы сочли наше положение хорошим.

Экипаж и часть нашей группы провели ночь в лодке. Лоцман, я сам и один из моих помощников ушли вглубь мангровых зарослей, и, найдя возвышенность, мы развели костер, как могли, расстелили брезент и, установив над собой противомоскитные сетки, вскоре забыли во сне ужасы, которые окружали нас.

На следующий день «Мэрион» продолжила свой круиз, и через несколько дней, бросив якорь в другой безопасной гавани, мы посетили другие островки, о которых я, с вашего позволения, дам вам краткий отчет.

Заместитель коллектора Индиан-Айл предоставил мне своего лоцмана на несколько недель, и я был тем более доволен этим, что, помимо того, что знал его как хорошего человека и отличного моряка, я теперь убедился, что он обладает глубокими знаниями о повадках птиц и может без потери времени привести меня к их местам обитания. Мы были на сотню миль или около того дальше на юг. Веселый май, как игривый младенец, резвился на груди своей матери-природы, и все было полно жизни и радости. Лоцман рассказал мне о некоторых птицах, которых я очень хотел заполучить. Поэтому однажды утром мы отправились на двух лодках на какой-то отдаленный остров, где, как говорили, они гнездятся. Наши трудности в достижении этого островка могли бы кому-то показаться более воображаемыми, чем реальными, если бы я правдиво описал их. Достаточно сказать вам, что после того, как мы тащили наши лодки и толкали их руками более девяти миль по отмелям, мы наконец достигли глубокого канала, который обычно окружает каждый из мангровых островов. Мы были очень измотаны трудом и чрезмерной жарой, но теперь мы плыли по глубокой воде, и, отдохнув немного в тени мангровых деревьев, мы вскоре освежились бризом, который нежно дул со стороны Залива. Мы дополнительно восстановили свои силы, приняв немного пищи; и я могу также сказать вам здесь, что в течение всего времени, которое я провел в той части Флориды, моя группа ограничивалась рыбой и размоченными сухарями, в то время как нашим единственным и постоянным напитком была вода с патокой. Я обнаружил, что в этих теплых широтах, постоянно подвергаясь воздействию попеременной жары и влажности, крепкие спиртные напитки и более существенная пища оказались бы опасными для нас. Офицеры и те лица, которые время от времени любезно сопровождали нас, придерживались того же режима, и никто из нас никогда не жаловался даже на головную боль.

Но мы были под мангровыми деревьями — на большом расстоянии на одной из отмелей цапля, которую я назвал Ardea occidentalis, величественно передвигалась в большом количестве. Прилив поднялся и прогнал их, и когда они направились к нам, чтобы приземлиться и отдохнуть некоторое время на самых высоких деревьях, мы подстрелили столько, сколько я хотел. Я также взял под свою опеку несколько их птенцов живыми.

В другой раз мы посетили «Муловые острова» (Mule Keys). Там перспектива была во многих отношениях крайне мрачной. Когда я следовал вдоль их берегов, я видел тюки хлопка, плавающие во всех бухтах, в то время как обломки всякого рода лежали на пляже, а далеко на рифах я мог видеть последние остатки погибшего корабля, его разобранный остов. Вокруг него было несколько шхун; это были мародеры. Я отвернулся от этого зрелища с тяжелым сердцем. Действительно, медленно продвигаясь вперед, я боялся встретить плавающие или выброшенные на берег тела кого-то из несчастного экипажа. Наш визит на Муловые острова не принес никакой пользы, ибо, помимо того, что мы встретили лишь несколько птиц в двух или трех случаях, я, плавая в глубоком канале мангрового острова, оказался гораздо ближе к большой акуле, чем когда-либо хочу быть снова.

Поскольку «служба» требовала всего внимания, осмотрительности и активности капитана Дэя и его доблестных офицеров, состоялся еще один круиз, о котором вы найдете некоторые сведения в продолжении; и пока я немного отдыхаю на палубе «Леди в зеленом плаще», позвольте мне принести мою смиренную благодарность Существу, которое даровало мне удовольствие таким образом поведать вам, любезный читатель, малую часть моих приключений.

КАРАКАРА.

Polyborus vulgaris, Vieill. ТАБЛИЦА CLXI. Взрослая особь.

Я не знал о существовании каракары, или бразильского орла, в Соединенных Штатах до своего визита во Флориду зимой 1831 года. 24 ноября того же года во время экскурсии недалеко от города Сент-Огастин я заметил птицу, летевшую на большой высоте почти прямо над моей головой. Убежденный, что она мне неизвестна, и твердо решив добыть ее, я проследовал за ней почти милю, когда увидел, как она спланировала к земле, направляясь туда, где группа стервятников была занята поеданием дохлой лошади. Подойдя к лошади, я заметил, что новая птица опустилась на нее и свободно угощалась аппетитным мясом у своих ног; но она проявила гораздо большую пугливость, чем ее спутники — грифы-индейки и черные грифы. Я двигался кругами, пока не вышел к глубокой канаве, вдоль которой прополз, стараясь подобраться к птице как можно ближе; но, обнаружив, что расстояние слишком велико для верного выстрела, я внезапно поднялся, и все птицы взлетели. Орел, словно желая познакомиться со мной, сделал круг и пролетел надо мной. Я выстрелил, но к моему великому огорчению промахнулся. Однако он опустился в нескольких сотнях ярдов в открытой саванне, где я лег плашмя на землю и пополз к нему, толкая перед собой ружье, среди колючек и грязевых ям, пока не достиг расстояния около семидесяти пяти ярдов, после чего остановился, чтобы понаблюдать за его повадками. Птица не замечала меня; он стоял на куске плоти, разрывая его на части, подобно стервятнику, пока почти не проглотил все целиком. Теперь, будучи менее занятым, он заметил меня, взъерошил перья на шее и, вскочив, улетел, унося остатки добычи в когтях. Я выстрелил второй раз и, вероятно, задел его, ибо он выронил свою ношу и направился прямым курсом через реку Сент-Себастьян, чередуя парение и взмахи крыльями, несколько напоминая стервятника, но более грациозно. Он не издал ни звука, и я с тоской следил за ним глазами, пока он совсем не скрылся из виду.

На следующий день птица вернулась и снова оказалась среди стервятников, но на некотором расстоянии от туши, так как собак не подпускали к птицам. Я подошел по канаве, хорошо ее разглядел и наблюдал за ее движениями, пока она не поднялась, после чего я снова выстрелил, но безрезультатно. Она улетела большими кругами, планируя очень изящно, время от времени ныряя вниз и снова поднимаясь.

Прошло два дня, прежде чем она вернулась. Будучи извещенным другом об этом желанном событии, я, вместо того чтобы идти самому, отправил своего помощника, который вернулся с ней менее чем через полчаса. Я немедленно приступил к ее зарисовке. Погода была душной, термометр показывал 89°; и, к моему удивлению, яркие оттенки оперения тускнели гораздо быстрее, чем я когда-либо видел в подобных обстоятельствах, настолько, что доктор Белл из Дублина, который видел ее свежей, а также когда я заканчивал рисунок двадцать четыре часа спустя, сказал, что едва может поверить, что это та же самая птица. Как часто я думал об изменениях, которые, как я видел, происходили с цветом клюва, ног, глаз и даже оперения птиц, когда смотрел на имитации, которые, как я знал, были сделаны с чучел и которые, как я хорошо понимал, не могли быть точными! Кожа, когда птица была совсем свежей, была ярко-желтой. Птица была чрезвычайно завшивлена. В ее желудке находились остатки бычьей лягушки, многочисленные твердопанцирные черви и некоторое количество конской и оленьей шерсти. Шкурку удалось сохранить с большим трудом, а ее оперение полностью утратило свою первоначальную яркость окраски. Глубокий красный цвет мясистых частей головы приобрел пурпурно-синюшный оттенок, и добыча едва напоминала облик живого орла.

Я сделал двойной рисунок этой особи с целью показать все ее перья, которые, надеюсь, будут представлены точно.

С того периода, когда я получил упомянутый выше экземпляр, я видел несколько других, у которых не наблюдалось заметных различий между полами или в общей окраске. Мой друг доктор Бенджамин Стробел из Чарльстона, Южная Каролина, который жил на западном побережье Флориды, добыл несколько особей для преподобного Джона Бахмана и сообщил мне, что этот вид, несомненно, размножается в той части страны, но я никогда не видел его гнезда. Его никогда не видели ни на одном из островов вдоль восточного побережья этого полуострова; и я не знаю, чтобы его наблюдали где-либо к востоку от мысов Флориды.

Самое заметное различие в повадках между этими птицами и американскими стервятниками заключается в способности, которой они обладают, переносить свою добычу в когтях. Они часто ходят пешком, в том числе и в воде, в поисках пищи, и время от времени хватают когтями лягушку или совсем молодого аллигатора и тащат его на берег. Подобно стервятникам, они часто расправляют крылья навстречу солнцу или на ветру, и их манера ходьбы также напоминает манеру грифа-индейки.

Polyborus vulgaris, Vieillot, Galerie des Ois. pl. vii.

Falco brasiliensis, Gmel. Syst. Nat. vol. i. p. 262.— Lath. Ind. Ornith. vol. i. p. 21.

Caracara, Raii, Synops. p. 17.— Caracara ordinaire, Cuv. Regne Animal, vol. i. p. 328.

Brazilian Kite, Lath. Synops. vol. i. p. 63.

Взрослый самец. Таблица CLXI. Две фигуры.

Клюв довольно длинный, очень глубокий, сильно сжатый, восковица занимает половину его длины; верхнее надклювье с почти прямой спинкой, но наклоненное на половину своей длины, изогнутое в остальной части, гребень узкий, стороны плоские и покатые, острые края слегка волнистые, кончик наклоненный, треугольный; нижнее надклювье с почти вертикальными сторонами, спинка закругленная, кончик узкий и косо закругленный. Ноздри продолговатые, косые, в передней и верхней частях восковицы. Голова умеренного размера, уплощенная; шея довольно короткая, тело довольно стройное. Ноги довольно длинные и стройные; цевка округлая, покрыта со всех сторон шестиугольными чешуйками, передние гораздо крупнее, а пять нижних широкие и поперечные; пальцы умеренного размера, сверху покрыты щитками, внутренний у основания чешуйчатый; внешний соединен со средним пальцем у основания перепонкой, как и внутренний, хотя его перепонка меньше; боковые пальцы равны, средний значительно длиннее, задний палец самый короткий и не пропорционально сильнее; когти длинные, изогнутые, округлые, сужающиеся к острию.

Оперение плотное, слегка блестящее. Верхнее веко с короткими жесткими щетинками; пространство перед глазом, щеки, горло и восковица обоих надклювий голые, имеют лишь несколько разбросанных щетинистых перьев. Перья головы, шеи и груди узкие; на спине широкие и закругленные; внешние перья голени удлиненные, но короче, чем у большинства ястребов. Крылья длинные, достигают двух дюймов от кончика хвоста; первостепенные маховые сужаются, второстепенные широкие и закругленные, с заострением; четвертое маховое самое длинное, третье почти не короче, первое и седьмое примерно равны; почти все первостепенные маховые более или менее выемчатые на внутренних опахалах, а второе, третье, четвертое, пятое и шестое — на внешних. Хвост длинный, закругленный, из двенадцати широковатых закругленных перьев. На груди имеется большое голое пространство, как у грифа-индейки.

Клюв бледно-голубой, желтый по краям, восковица карминовая. Радужина темно-коричневая. Ноги желтые; когти черные. Верхняя часть головы умброво-коричневая, с коричневато-черными полосами. Перья задней части шеи и передней части спины светло-коричнево-желтые, с темными коричневыми пятнами к концу. Спина и крылья темно-коричневые, с умбровой каймой. Первостепенные маховые и некоторые второстепенные с широкими белыми полосами, за исключением концов. Надхвостье тускло-белое, слегка полосатое с темным. Хвост серовато-белый, с шестнадцатью узкими полосами и широкой конечной полосой черно-коричневого цвета, кончики светлее. Передняя часть и бока шеи светло-коричнево-желтые; передняя часть груди отмечена так же, как спина, желтый цвет распространяется на боковую часть шеи; задняя часть, брюшко, бока и голени темно-коричневые; нижние кроющие перья хвоста желтовато-белые. Внутренняя часть рта и кожа всего тела ярко-желтые.

Длина 23½ дюйма, размах крыльев 4 фута; клюв по гребню 2¼, восковица 1, по краю 2¼; цевка 3¼, средний палец с когтем 3¾.

ЗЕНАИДИН ГОЛУБЬ.

Columba zenaida, Bonap. ТАБЛИЦА CLXII. Самец и самка.

Впечатления, полученные в юности, часто сильнее тех, что приходят в более зрелом возрасте, и обычно сохраняются надолго. Отец часто говорил мне, что, когда я был еще ребенком, моя первая попытка рисовать была сделана с чучела голубя, и много раз повторял мне, что птицы этого вида обычно отличаются кротостью нрава, и что то, как они проявляют взаимную привязанность и кормят свое потомство, несомненно, отчасти было задумано, чтобы преподать другим существам урок супружеской и родительской привязанности. Как бы то ни было, гипотеза это или нет, я всегда был особенно неравнодушен к голубям. Робость и беспокойство, которые они все проявляют, когда их тревожат во время насиживания, и сохранение их взаимной привязанности на долгие годы — отличительные черты их характера. Кто может приблизиться к сидящему на гнезде голубю, услышать его звуки протеста или почувствовать слабые удары его крыльев, не осознавая, что совершает дурной поступок?

Воркование зенаидина голубя настолько своеобразно, что тот, кто слышит его впервые, естественно останавливается, чтобы спросить: «Что это за птица?» Человек, который когда-то был пиратом, уверял меня, что несколько раз, когда он находился у определенных колодцев, вырытых в жгучих ракушечных песках одного известного острова, который здесь должен остаться безымянным, мягкий и меланхоличный крик голубей пробуждал в его груди чувства, которые давно дремали, смягчал его сердце до раскаяния и заставлял его задерживаться на этом месте в состоянии духа, которое может по-настоящему почувствовать только тот, кто сравнивает низость вины внутри себя со счастьем прежней невинности. Он сказал, что никогда не покидал этого места без усиливающегося страха перед будущим, будучи связанным, хотя, как я полагаю, силой, с бандой самых отчаянных злодеев, когда-либо досаждавших судоходству у берегов Флориды. Настолько глубоко был он тронут звуками любой птицы, и особенно голубя — единственными успокаивающими звуками, которые он когда-либо слышал за свою жизнь, полную ужасов, — что именно благодаря этим жалобным нотам, и только им, он был побужден сбежать со своего судна, оставить своих буйных товарищей и вернуться к семье, оплакивающей его отсутствие. Нанеся прощальный визит к тем колодцам и еще раз послушав воркование зенаидина голубя, он излил свою душу в мольбах о милосердии и снова стал тем, кого кто-то назвал «самым благородным творением Бога», — честным человеком. Его побег был совершен среди трудностей и опасностей, но никакая опасность не казалась ему сравнимой с опасностью человека, живущего в нарушении человеческих и божественных законов, и теперь он живет в мире среди своих друзей.

Зенаидин голубь — временный посетитель островов Восточной Флориды. Некоторые рыбаки думают, что его можно встретить там во все времена года, но мои наблюдения заставляют меня утверждать обратное. Он появляется на островах возле Индиан-Ки около 15 апреля, продолжает увеличиваться в численности до месяца октября, а затем возвращается на Вест-Индские острова, откуда он первоначально прибыл. Они начинают откладывать яйца около первого мая. Самцы достигают островов, на которых они размножаются, раньше самок, и их воркование слышно, когда они бродят в поисках пары, более чем за неделю до появления последних. Однако осенью, когда они отправляются в путь, самцы, самки и молодые особи улетают небольшими группами вместе.

Полет этой птицы напоминает полет маленького земляного голубка больше, чем любой другой. Он очень редко летает выше верхушек мангровых деревьев или на какое-либо значительное расстояние за один раз, после того как выбрал остров для размножения. Действительно, этот вид можно назвать тоже земляным голубем; ибо, хотя он легко садится на деревья и хорошо ходит по веткам, большую часть своего времени он проводит на земле, ходя и бегая в поисках пищи с легкостью и быстротой, держа хвост выше, чем даже земляной голубок, и неизменно ночуя там. Движения его крыльев, хотя и уверенные, не производят никакого свистящего звука, так отчетливо слышимого в полете каролинского голубя; также самец не парит над самкой, пока она сидит на своих яйцах, как это свойственно тому виду. Пересекая море или перелетая с одного острова на другой, они летят близко к поверхности воды; а когда их неожиданно вспугивают с земли, они отлетают на небольшое расстояние и опускаются среди самых густых трав или в сердце низких кустарников. Они настолько кротки в целом, что я подходил к некоторым так близко, что мог бы коснуться их своим ружьем, в то время как они стояли, пристально глядя на меня, как будто я был объектом, которого совсем не стоит бояться.

Те острова, внутренняя часть которых покрыта травой и низкими кустарниками и которые окаймлены изгородью из мангровых зарослей или других деревьев меньшей высоты, выбираются ими для размножения; и поскольку таких мест немного, их излюбленные места хорошо известны и называются Голубиными островами. Было бы бесполезно искать их в другом месте. Они отнюдь не так многочисленны, как белошапочные голуби, которые устраивают свои гнезда на любом дереве, даже на тех, чьи корни постоянно погружены в воду. Группы таких деревьев встречаются в значительном количестве и называются «мокрыми островами».

Зенаидин голубь всегда устраивает свое гнездо на земле, иногда без затей у подножия низкого куста, и настолько открыто, что его легко обнаружит любой, кто его ищет. Иногда, однако, он проявляет большую разборчивость, помещая его между двумя или более пучками травы, верхушки которых он умудряется согнуть так, чтобы полностью скрыть его. Песок слегка вычерпывается, и гнездо состоит из тонких сухих травинок, сплетенных в круглой форме и вдавленных среди сухих листьев и веточек. Сооружение более компактное, чем гнездо любого другого голубя, с которым я знаком, будучи достаточно прочным, чтобы позволить человеку безопасно переносить в нем яйца или птенцов. Яиц два, чисто белых и полупрозрачных. Когда она сидит на них или когда ее птенцы еще малы, эта птица редко покидает их, если только не предпринята попытка поймать ее, которой она, однако, избегает с большой ловкостью. В нескольких случаях такого рода я думал, что в следующее мгновение стану обладателем одного из этих голубей живым. Ее прекрасный глаз был пристально устремлен на мой, в котором она, должно быть, обнаружила мое намерение, ее тело мягко отступало вбок к дальнему краю гнезда, по мере того как моя рука приближалась к ней, и как раз когда я думал, что схватил ее, она соскальзывала с быстротой мысли, сразу же взлетая на крыло. Затем она опускалась в нескольких ярдах от меня и наблюдала за моими движениями с такой печалью, что ее крылья опускались, а все тело дрожало, словно от сильного холода. Кто мог бы вынести такую сцену отчаяния? Я оставлял мать с ее яйцами или потомством.

Однажды, однако, я нашел двух птенцов этого вида, примерно наполовину выросших, которых я забрал, а впоследствии отвез в Чарльстон, в Южной Каролине, и подарил моему достойному другу преподобному Джону Бахману. Когда я разорил это гнездо, ни одной родительской птицы поблизости не было. Малыши издавали обычные для этого возраста шепелявые звуки этого племени, и когда я вложил их клювы себе в рот, я обнаружил, что их можно легко вырастить. Впоследствии их кормили изо рта кукурузной мукой, которую они принимали с жадностью, пока их не поместили под опеку пары обычных ручных голубей, которые сразу же стали их воспитывать.

Воркование этого вида настолько напоминает воркование каролинского голубя, что, если бы оно не было довольно мягким и его не слышали в той части мира, где последний никогда не встречается, вы могли бы легко принять его за звуки той птицы. Утро — время, выбранное зенаидиным голубем для повторения своих нежных любовных историй, что она делает, сидя на низкой толстой ветке какого-нибудь дерева, но никогда не с земли. Услышанные в самых диких уединенных местах островов, эти звуки никогда не перестают напоминать человеку, что он находится в присутствии и под защитой Всемогущего Творца.

В полдень, когда жара почти невыносима в центральных частях островов, облюбованных этими птицами, они скрыты и безмолвны. Тишина такого места в полдень чрезвычайно пугающа. Не чувствуется ни дуновения ветра, не видно ни одного насекомого, и палящие лучи солнца заставляют каждое живое существо искать укрытия и покоя.

Из того, что я сказал о повадках зенаидина голубя, вы можете легко представить, насколько трудна задача добыть его. У меня был полный опыт этой трудности и полное удовлетворение от ее преодоления, ибо менее чем за час, с помощью капитана Дэя, я подстрелил девятнадцать особей, внутреннее и внешнее исследование которых позволило мне понять кое-что об их строении.

Мясо превосходное, и они обычно очень жирные. Они питаются семенами трав, листьями ароматических растений и различными видами ягод, не исключая тех, что растут на дереве, которое чрезвычайно ядовито — настолько, что если сок его коснется кожи человека, он разрушает ее, как азотная кислота. Тем не менее эти ягоды не вредят здоровью птиц, хотя на время делают их мясо горьким и неприятным на вкус. По этой причине рыбаки и сборщики обломков кораблекрушений имеют обыкновение проверять зобы голубей перед тем, как готовить их. Это, однако, происходит только около времени их отлета с островов, в начале октября. Они добавляют частицы ракушек или гравия к своей пище.

На основании собственных наблюдений и сообщений других я склонен полагать, что они выводят только два выводка за сезон. Молодые, когда еще не оперились, имеют глубокий свинцовый или пурпурно-серый цвет, клюв и ноги черные, и только с возвращением весны они приобретают свое полное оперение. Самец крупнее самки и богаче в окраске своего оперения. Их перья выпадают при малейшем прикосновении, и, как и все другие голуби, когда они собираются умереть, они с большой силой дрожат крыльями.

Ветка, на которой я изобразил этих птиц, принадлежала низкому кустарнику, обильному на островах, где они встречаются. Цветок имеет затхлый запах и недолговечен.

Этот вид прибегает к определенным колодцам, которые, как говорят, были вырыты пиратами в отдаленный период. Там зенаидины голуби и другие птицы обязательно появляются утром и вечером. Рыхлый песок, выброшенный вокруг этих колодцев, хорошо подходит им для того, чтобы купаться в нем и чистить свое оперение.

Columba Zenaida, Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 119, and Amer. Ornith. vol. ii. pl. 15. fig. 2.— Nuttall, Manual, part i. p. 625.

Взрослый самец. Таблица CLXII. Рис. 1.

Клюв короткий, прямой, довольно тонкий, сжатый; верхнее надклювье с опухшим мясистым покрытием у основания, выпуклым, наклоненным, тупым кончиком, края которого острые и перекрывающиеся; нижнее надклювье с углом возле конечности, которая сжата и закруглена. Ноздри медиальные, косые, линейные. Голова маленькая и сжатая; общая форма довольно полная. Ноги короткие и умеренной силы; цевка короткая, покрыта спереди четырьмя широкими щитками в верхней части и двойным рядом ниже, округлая и шестиугольно сетчатая сзади; пальцы сверху покрыты щитками, свободные, окаймленные; два боковых пальца почти равны, средний не намного длиннее, задний палец намного меньше.

Оперение довольно компактное. Крылья умеренной длины, второе и третье маховые самые длинные, первое и четвертое равны. Хвост довольно короткий, сильно закругленный.

Клюв глубокого карминово-пурпурного цвета. Радужина коричневая; голое пространство вокруг глаза светло-голубое. Ноги глубокого карминово-пурпурного цвета. Общий цвет оперения сверху светло-желтовато-коричневый с серым оттенком. Маховые перья коричневато-черные, с узкой белой каймой, семь второстепенных маховых с широкими белыми кончиками; внутренние того же цвета, что и спина, но имеют большое черное пятно на внутреннем опахале ближе к концу, что также относится к третьестепенным маховым; несколько кроющих перьев также имеют черное пятно на внешнем опахале. Четыре боковых хвостовых пера с каждой стороны серовато-голубые, с широкой черной полосой ближе к концу, кончик серовато-белый, четыре средних пера цвета спины, со слабой темной полосой. Бока головы и нижние части светло-коричнево-красные, бледнее на горле и переходящие в серовато-голубой на боках; нижние кроющие перья крыла бледно-голубовато-серые. Сразу за глазом есть маленькое пятно глубокого синего цвета, а чуть ниже на боку шеи — большее; и полоса блестящих перьев проходит по спине и бокам шеи, имея яркие пурпурные и зеленоватые отблески.

Длина 11½ дюймов; размах крыльев 18⅛; клюв по спинке 7/12, по краям 11/12; цевка 11/12.

Взрослая самка. Таблица CLXII. Рис. 2.

Самку едва можно отличить от самца, окраска лишь немного бледнее.

Длина 10½ дюймов.

Пурпурноцветковая анона.

Porcelia parviflora, Pursh, Fl. Amer. Sept. vol. ii. p. 383.

Это растение очень распространено на многих внешних островах Флориды. Оно растет среди других кустарников, редко превышая семь или восемь футов в высоту, а чаще не более четырех или пяти. Листья обратнояйцевидные, закругленные у основания, толстые, глянцевые сверху, пушистые снизу. Внешние лепестки крупнее и напоминают разделенную скорлупу ореха гикори или свиного ореха; внутренние яйцевидные, темно-пурпурные, с белой полосой у основания. Я не видел плодов, которые, как мне сказали, вполне съедобны в зрелом виде, будучи тогда размером с обычный грецкий орех и черного цвета.

ЖЕЛТО-КРАСНОГОЛОВЫЙ ДРЕВЕСНЫЙ ПЕВЧИЙ.

Sylvia petechia, Lath. ТАБЛИЦА CLXIII. Взрослая особь и молодая.

Желто-красноголовый древесный певчий, старая птица которого летом и молодая, полностью оперившаяся, представлены на таблице, будучи многочисленными в Восточной Флориде, и особенно в окрестностях Сент-Огастина, самого процветающего города на восточном побережье этого полуострова, я надеюсь, вы не сочтете неуместным сказать несколько слов об этом месте, жителям которого я обязан многими актами доброты.

Чтобы добраться до Сент-Огастина, навигатору сначала нужно пройти через сложную песчаную косу, которая часто меняет свое положение; затем, однако, он находит глубокий канал, ведущий в безопасную и удобную гавань. Вид города довольно романтичен, особенно когда открывается взору испанский форт, который является настоящим памятником древней архитектуры. Само место вполне испанское, улицы узкие, церковь не очень примечательная, а рыночная площадь — место сбора многочисленных бездельников, как местных, так и из других частей. Он снабжается, я полагаю, лучшей рыбой в Америке, «овечья голова» и «кефаль» — лучшие, что я когда-либо видел; а в его непосредственной близости растут такие же хорошие апельсины, как где-либо еще. Окружающая местность, безусловно, бедная, и, хотя находится почти в тропическом климате, отнюдь не продуктивная. Когда Соединенные Штаты приобрели полуостров у испанского правительства, представления о нем, данные мистером Бартрамом и другими поэтическими писателями, вскоре оказались значительно превосходящими реальность. По этой причине многие из тех, кто стекался туда, возвращались домой или направлялись в другие регионы с тяжелым сердцем; тем не менее климат в зимние месяцы самый восхитительный, какой только можно вообразить.

На таблице вы найдете ветку дикого апельсина с его цветами. Я уже говорил об этом дереве на стр. 260, на которую я вас отсылаю. Какой бы ни считалась его первоначальная родина, растение по всем признакам является местным во многих частях Флориды, не только в окрестностях плантаций, но и в самых диких частях этой дикой страны.

Sylvia petechia, Lath. Ind. Ornith. vol. ii. p. 355.

Sylvia palmarum, Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 78.

Взрослый самец летом. Таблица CXLIII. Рис. 1.

В своем полном летнем оперении эта птица представляет настолько иной вид, что в этом состоянии ее считали отдельным видом, и все же разница не больше, чем наблюдается у многих других птиц. Когда оперение новое, с нестертыми кончиками перьев, нижние части показывают меньше красных полос, столь заметных в противоположном случае; желтый цвет ярче, а макушка головы более насыщенного коричневато-красного цвета. В остальном, однако, описание, уже данное на стр. 261, соответствует тому, которое могло бы быть представлено здесь.

Молодая птица. Таблица CLXIII. Рис. 2.

На голове молодой птицы красный цвет не заметен, эта часть почти того же цвета, что и спина.

РЫЖИЙ ДРОЗД.

Turdus Wilsonii, Bonap. ТАБЛИЦА CLXIV. Самец.

Песня этого северного вида сильно напоминает песню его родственника, всегда приятного лесного дрозда. Находясь в Чарльстоне в марте 1834 года, я услышал птицу, поющую в саду моего ученого и глубоко уважаемого согражданина мистера Пойнсетта, в непосредственной близости от города. Я упомянул об этом обстоятельстве своему другу Джону Бахману, который выразил свое удивление из-за раннего периода сезона. На следующий день, когда мы оба отправлялись в лес, мы снова услышали ту же музыку, после чего последовала короткая дискуссия, и так как никто из нас не мог быть уверен, исходит ли она от лесного дрозда или нет, мы подстрелили птицу, которую мгновенно обнаружили как вид, удостоенный имени своего прославленного первооткрывателя. Это было тем более необычно, так как этот дрозд очень редко встречается в Каролине как зимой, так и летом. Это был действительно первый раз, когда мой друг Бахман услышал его голос.

Рыжий дрозд Вильсона никогда не встречается и не слышен в Луизиане весной, и лишь немногие проходят через нижние части этого штата осенью. Я полагаю, что его миграция с дальнего юга проходит вдоль склонов горного хребта Аллеганских гор, по крайней мере на некотором расстоянии, и, вероятно, происходит ночью. Он достигает горных районов Пенсильвании в начале месяца мая, но немногие, если таковые имеются, размножаются там. В верхних частях штата Нью-Йорк они становятся более многочисленными, и там некоторые, несомненно, проводят лето; но от Массачусетса на восток до Лабрадора они становятся все более и более обильными. 20 июля, находясь в последней стране, я видел молодых особей этого вида, следующих за своей матерью. Они были там почти полностью выросшими и могли пролетать по сто ярдов или около того за раз. К 12 августа никого не было видно, хотя во время моего пребывания они были так же обычны, как и любые другие птицы. Во второй половине того же месяца я встретил тех, кто размножался на Ньюфаундленде, на их обратном пути на юг, и последовал за ними в Массачусетс.

На Лабрадоре, как и в последнем штате, рыжий дрозд сохраняет свои уединенные повадки и ищет убежища в скрытности темных тенистых лесов, возле ручьев или влажных мест. Там, в низком кустарнике или на земле под ним, эта птица строит свое гнездо, которое большое, состоит снаружи из сухих листьев, мхов и стеблей трав, и выстлано более тонкими травами и нежными волокнистыми частями различных видов мхов, без какой-либо грязи или глины. Яйца, которые откладываются в начале июня, в количестве от четырех до шести, и напоминают яйца кошачьего пересмешника по цвету и форме, но меньшего размера. Они выводят только один выводок за сезон. Родители, всегда чрезвычайно пугливые, не проявляют желания помогать своим птенцам или защищать свое гнездо от злоумышленников, но остаются во время вашего визита на некотором расстоянии, издавая скорбное и сердитое «квак», несколько напоминающее таковое у кошачьего пересмешника в подобных случаях. Бурый воловьий пересмешник нередко откладывает свое яйцо в гнездо этого дрозда, где оно высиживается, а птенец воспитывается со всей возможной заботой. В окрестностях города Бостона некоторые из этих птиц, по словам моего ученого друга Наттолла, размножаются иногда в садах, и он знал о гнезде, помещенном в кусте крыжовника. Полностью оперившийся птенец, который был пойман и помещен в клетку, сохранил нелюдимую и молчаливую робость, свойственную этому виду. Самцы упрямы в своих ссорах и сражаются с большой свирепостью, отстаивая свое право на землю, которую они присвоили себе.

Песня этого вида, хотя и напоминает песню лесного дрозда в значительной степени, менее мощная и состоит из продолжительных трелей, повторяемых с различными вариациями, произносимых с большой деликатностью и мягкостью, так что они чрезвычайно приятны для того, кто слушает их в темных уединенных местах, где обитает лесной певец. Время от времени он настраивает свое горло в спокойствии вечера, и его слышно иногда до тех пор, пока день не закончится.

Он ищет пищу даже в эти часы и питается в основном жесткокрылыми насекомыми. На Лабрадоре он также клюет нежные цветы нескольких карликовых растений и питается ягодами. Его время по большей части проводится на земле, где он передвигается с удивительной ловкостью прыжками, останавливаясь мгновенно и стоя прямо в течение нескольких мгновений, как будто опасаясь опасности, но немедленно возобновляя свой путь.

У нас в Средних округах есть другой вид дрозда, близкородственный этому, но значительно отличающийся размером и формой клюва, и особенно своими повадками. Об этой птице я дам вам отчет в другой раз.

Экземпляр, представленный на таблице, был добыт и нарисован в штате Мэн и был в полном оперении. Самку едва можно отличить от самца.

Turdus Wilsonii, Ch. Bonaparte, Synops. of Birds of the United States, p. 76.

Merula Wilsonii, Swains. and Richards. Fauna Boreali-Americ. vol. ii. p. 182.

Tawny Thrush, Turdus mustelinus, Wils. Amer. Ornith. vol. v. p. 98. pl. 43. fig. 3.— Nuttall, Manual, vol. i. p. 349.

Взрослый самец. Таблица CLXIV.

Клюв довольно короткий, почти прямой, сжатый к концу; верхнее надклювье с немного выпуклым спинным контуром, кончик слегка наклонен, края острые, загнутые к концу, слегка выемчатые вплотную к кончику; нижнее надклювье почти прямое по спинному контуру, кончик довольно тупой. Голова обычного размера, шея и тело довольно стройные. Ноги довольно длинные; цевка длинноватая, сжатая, тонкая, спереди покрыта несколькими удлиненными щитками, сзади с острым краем, длиннее среднего пальца; пальцы сверху покрыты щитками, боковые почти равны, внешний соединен до второго сустава.

Оперение мягкое, довольно рыхлое, слегка блестящее. Несколько длинноватых щетинок у основания верхнего надклювья. Крылья обычной длины, третье маховое самое длинное, второе и четвертое немного короче, первое очень короткое. Хвост довольно короткий, ровный, из двенадцати широких перьев.

Клюв коричневато-черный сверху, телесного цвета у основания нижнего надклювья. Радужина темно-коричневая. Ноги бледного телесного цвета. Общий цвет верхних частей однородный красновато-коричневый, слегка с зеленым оттенком, верхние кроющие перья хвоста и край крыла склоняются к рыжему. Щеки и пространство перед глазом бледно-серовато-коричневые, неясно полосатые с коричневым цветом волос; слабая линия того же цвета над глазом. Крылья и хвост темно-коричневые, с бледной каймой. Нижние части белые, бока шеи с оттенком бледно-коричневато-желтого, а боковые части груди и бока слабо отмечены маленькими треугольными темными пятнами.

Длина 7 2/12 дюймов, размах крыльев 12; клюв по гребню 7/12, по краю 9/12; цевка 1 3/12; средний палец 11/12; вес 1⅛ унции.

Самка напоминает самца по внешнему виду.

Habenaria lacera, Brown, Orchis lacera, Mich. Flor. Amer. vol. ii. p. 156. Pursh, Flor. Amer. Sept. vol. ii. p. 586.— Gynandria Monandria, Linn. Orchideæ, Juss.— Рис. 1. на таблице.

Эта красивая хабенария характеризуется тем, что губа венчика удлиненная и трехраздельная, с узкими сегментами, шпорец нитевидный, длиной с завязь, а цветы очередные. Стебель около фута высотой, облиственный; нижние листья яйцевидные, верхние постепенно сужаются; большой рыхлый колос состоит из многочисленных бледно-розовых цветов. Растет на влажных лугах.

Cornus canadensis, Willd. Sp. Pl. vol. i. p. 661. Pursh, Flor. Amer. Sept. vol. i. p. 107.— Tetrandria Monogynia, Linn.— Рис. 2. на таблице.

На таблице представлены собранные ярко-красные шаровидные ягоды и яйцевидно-острые листья этого хорошенького маленького растения, которое в изобилии встречается в тенистых лесах и в горных районах Средних и Северных штатов, а также в британских провинциях.

БАХМАНОВСКАЯ ОВСЯНКА.

Fringilla Bachmanii. ТАБЛИЦА CLXV. Самец.

Удостоив такой скромный объект, как эта овсянка, именем Бахмана, моя цель — засвидетельствовать высокое уважение, которое я питаю к этому ученому и достойнейшему человеку, дружбе которого я обязан больше, чем могу выразить по этому случаю.

«В апреле 1832 года, — говорит мой достойный друг, джентльмен, только что названный, — я обнаружил возле Паркерс-Ферри, на реке Эдисто, в этом штате, овсянку, которую я раньше не видел и которая, как показало исследование, никогда не была описана. Разыскивая ту же птицу в окрестностях Чарльстона, я обнаружил, что она размножается в небольшом количестве на сосновых пустошах, примерно в шести милях к северу от этого города, где я добыл много ее экземпляров.

Эта птица кажется более редкой в Каролине, чем она есть на самом деле. На самом деле ее чаще слышат, чем видят. Когда я впервые услышал ее звуки, они настолько напоминали звуки овсянки-пухляка, что я принял ее за ту птицу: несколько большая мягкость и небольшое изменение в звуках заставили меня заподозрить, что это другая, и побудили меня отправиться в погоню за ней. С тех пор я слышал до пяти или шести за время утренней поездки, но обнаружил, что почти невозможно даже увидеть птицу. Это было связано не с тем, что она была особенно дикой, а с ее повадками срываться с высоких сосен, где она обычно сидит, чтобы распевать свои мелодичные звуки, и скрываться в высокой бромовой траве, которая почти неизменно встречается в тех местах, которые она посещает. Как только она опускается, она продолжает бежать в траве, как мышь, и крайне трудно поднять их или увидеть впоследствии.

Она размножается в Каролине, по всем признакам на земле, где ее обычно находят, когда она не поет. Я никогда не видел ее гнезда; но в июне прошлого года (1833) я наблюдал две пары этих птиц, у каждой из которых было по четыре птенца, которые были довольно хорошо оперившимися и следовали за своими родителями вдоль низких кустарниковых дубов сосновых лесов.

Это, безусловно, лучший певец из семейства воробьиных, с которым я знаком. Ее звуки очень громкие, учитывая размер птицы, и могут быть услышаны на значительном расстоянии в сосновых лесах, где она встречается и где она является единственным певцом в это время года.

В начале ноября эта птица обычно исчезает, и я думаю, что она, вероятно, мигрирует дальше на юг. Тем не менее вполне вероятно, что она не выходит за пределы Соединенных Штатов и что некоторые из них остаются в Каролине в течение всей зимы, так как 6 февраля, в самое холодное время года, я нашел одну из этих птиц в высокой траве, в нескольких милях от Чарльстона».

С тех пор, любезный читатель, я имел удовольствие в компании ее любезного первооткрывателя услышать мелодичные звуки этого южного вида. Наши попытки, однако, найти ее гнездо были безуспешными.

По возвращении из Флориды в Нью-Йорк в июне 1832 года я проехал через обе Каролины и наблюдал много этих овсянок на обочинах дорог, проложенных через сосновые леса Южной Каролины. В это время они наполняли воздух своими мелодиями. Я проследил их до границы между этим штатом и Северной Каролиной, в которой ни одной не было видно или слышно. Они были особенно многочисленны возле реки Грейт-Санти.

Пища этого вида состоит из семян трав, жесткокрылых насекомых и множества мелких ягод, столь обильных в той части страны. Ее полет быстрый и прямой, время от времени затяжной, так что птица скрывается из виду, прежде чем опуститься.

Я не заметил никакой разницы в размере или цвете полов и представил самца в полном летнем наряде, который был подарен мне, пока был еще совсем свежим, моим другом Бахманом.

Красивое растение, на котором она помещена, было нарисовано сестрой моего друга, которая любезно оказала мне подобные услуги, что будет отмечено в соответствующих случаях; и здесь позвольте мне еще раз выразить свою благодарность этой любезной леди и ее уважаемому брату.

Fringilla Bachmanii.

Взрослый самец. Таблица CLXV. Рис. 1.

Клюв короткий, конический, острый; верхнее надклювье почти прямое по спинному контуру, округлое по бокам; нижнее надклювье слегка выпуклое снизу, бока округлые; края обоих острые и загнутые; линия разреза рта отклонена у основания. Ноздри базальные, округлые, частично скрытые перьями. Голова довольно большая, шея короткая, тело довольно полное. Ноги умеренной длины, тонкие; цевка покрыта спереди несколькими длинноватыми щитками; пальцы свободные, сверху покрыты щитками, боковые почти равны, задний палец пропорционально большой; когти тонкие, сжатые, острые, слегка изогнутые, коготь заднего пальца длиннее.

Оперение мягкое, смешанное, довольно компактное на спине, слегка блестящее. Крылья коротковатые, изогнутые, третье и четвертое маховые самые длинные, пятое и второе почти равны; второстепенные маховые длинные и закругленные. Хвост длинный, ступенчатый и глубоко выемчатый, из двенадцати прямых узких перьев, сужающихся к закругленному кончику.

Клюв темно-коричневый сверху, светло-голубой снизу. Радужина ореховая. Ноги очень светлого телесного цвета. Общий цвет верхних частей красновато-коричневый, центральные части перьев на спине черные, их края голубовато-серые. Второстепенные кроющие перья тускло-желтовато-коричневые по внешнему краю; маховые перья темно-коричневые, первые семь или восемь слегка окаймлены бледной охрой, остальные окаймлены светло-коричневым; сгиб крыла ярко-желтый; малые кроющие перья варьируются от коричневого до желтовато-серого. Хвостовые перья коричневые, светлее по внешним краям. Полоса от верхнего надклювья над глазом, а также край глаза охристо-желтые. Горло бледно-желтовато-серое, с короткой черноватой полосой с каждой стороны, от основания надклювья; передняя часть груди и бока с коричневым оттенком; остальные нижние части желтовато-серые.

Длина 6 дюймов, размах крыльев 7½; клюв по гребню ½, по бокам ⅝; цевка ⅞.

Самка немного меньше, но не отличается по окраске.

Этот вид принадлежит к той же группе, что и желтокрылая овсянка, саванная овсянка, овсянка Линкольна и овсянка Хенслоу. В то же время форма клюва и хвоста указывает на родство с острохвостой овсянкой, приморской овсянкой и овсянкой Макгилливрея, которые являются морскими птицами, в то время как первые не прибегают к соленым болотам. Обе группы, однако, имеют более или менее острые хвостовые перья.

Pinckneya pubescens, Mich. Fl. Amer. vol. i. p. 105. Pursh, Fl. Amer. Sept. vol. i. p. 158.— Pentandria Monogynia, Linn.

Это кустарниковое дерево растет по берегам рек и вблизи болот в Джорджии; однако веточка, изображенная на таблице, была взята с дерева в прекрасном ботаническом саду г-на Нуазетта, в нескольких милях от Чарлстона, в Южной Каролине. Листья овальные, заостренные с обоих концов, снизу слегка опушенные; цветы желтые, с красноватым оттенком; одна из долей чашечки увеличивается, превращаясь в беловатый лист с красноватым оттенком, что делает растение весьма декоративным.

ЧЕРЕПАШНИКИ.

Тортугас — это группа островов, расположенных примерно в восьмидесяти милях от Ки-Уэста, последние из тех, что словно защищают полуостров Флорида. Они состоят из пяти или шести чрезвычайно низких, непригодных для жизни отмелей, образованных ракушечным песком, и посещаются главным образом тем классом людей, которых называют «рэкерами» (собирателями обломков кораблекрушений) и «черепашниками». Между этими островами пролегают глубокие каналы, которые, хотя и чрезвычайно запутанны, хорошо известны этим искателям приключений, а также командирам таможенных судов, чьи обязанности приводят их к этому опасному побережью. Большой коралловый риф, или стена, находится примерно в восьми милях от этих негостеприимных островов в направлении залива, и на нем потерпел крушение не один невежественный или неосторожный мореплаватель. Вся почва вокруг них густо покрыта кораллами, морскими веерами и другими дарами глубин, среди которых ползают бесчисленные моллюски, а стаи любопытных и красивых рыб наполняют прозрачные воды над ними. Черепахи различных видов приплывают к этим отмелям, чтобы отложить яйца в раскаленный песок, а каждую весну сюда прибывают тучи морских птиц с той же целью. За ними следуют люди, называемые «яйцесборщиками», которые, наполнив свои трюмы, отплывают к отдаленным рынкам, чтобы обменять свой неправедно добытый товар на часть того золота, к накоплению которого, кажется, стремятся все люди.

Поскольку «Мэрион» должна была посетить Тортугас, я с радостью воспользовался возможностью увидеть эти знаменитые островки. За несколько часов до заката радостный крик «земля» возвестил о нашем приближении к ним, но так как ветер был свежим, а лоцман хорошо знал все изгибы каналов, мы продолжили путь и бросили якорь до наступления сумерек. Если вы никогда не видели заката в этих широтах, я бы порекомендовал вам совершить путешествие с этой целью, ибо я сильно сомневаюсь, что в какой-либо другой части мира уход дневного светила сопровождается столь великолепными зрелищами. Посмотрите на огромный красный диск, увеличившийся втрое по сравнению со своими обычными размерами! Теперь он частично погрузился за далекую линию вод и своей оставшейся половиной озаряет все небеса потоком золотого света, окрашивая в пурпур далекие облака, парящие над западным горизонтом. Пламя ослепительной славы струится через западные врата, и массы пара принимают облик гор из расплавленного золота. Но солнце исчезло, и с востока медленно надвигается серая завеса, которую ночь набрасывает на мир.

Козодой хлопает своими бесшумными крыльями в легком морском бризе; крачки, благополучно приземлившись, устроились на своих гнездах; фрегаты видны направляющимися к далеким мангровым зарослям, а бурая олуша, в поисках места для отдыха, присела на рею судна. Медленно продвигаясь к берегу, держа головы над водой, наблюдаются тяжело нагруженные черепахи, стремящиеся отложить яйца в хорошо знакомые пески. На поверхности слегка рябящего потока я смутно вижу их широкие формы, пока они с трудом пробираются вперед, и временами можно услышать их учащенное дыхание, свидетельствующее о подозрительности и страхе. Луна своим серебристым светом теперь освещает сцену, и черепаха, выйдя на берег, медленно и с трудом волочит свое тяжелое тело по песку, так как ее «ласты» лучше приспособлены для движения в воде, чем на суше. Однако она пробирается вверх по склону, и посмотрите, как усердно она разгребает песок под собой, выбрасывая его в обе стороны. Слой за слоем она откладывает яйца, укладывая их самым тщательным образом, и задними ластами загребает песок поверх них. Дело сделано, место засыпано, и с радостным сердцем черепаха быстро удаляется к берегу и устремляется в пучину.