[Сноска A: Мы прилагаем следующую краткую историю налога в четыре с половиной процента, которую мы получили от спикера ассамблеи. В правление Карла II Антигуа была завоевана французами, и жители были вынуждены присягнуть на верность французскому правительству. В очень короткое время французы были изгнаны с острова, и англичане снова завладели им. Тогда по приказу короля было объявлено, что, поскольку люди, присягнув на верность другому правительству, лишились защиты британского правительства и всех прав на свои земли, они не должны снова получать ни то, ни другое, кроме как при условии уплаты королю пошлины в четыре с половиной процента с каждого товара, экспортируемого с острова — и что они должны делать это вечно. Этому суровому условию они были вынуждены подчиниться, и с тех пор они стонали под бременем этой обременительной пошлины. По каждому случаю, который давал хоть какую-то надежду, они искали отмены этого налога, но неизменно терпели поражение. Когда они увидели, что вопрос об отмене рабства подходит к критической точке, они решили предпринять последнюю попытку добиться отмены пошлины в четыре с половиной процента. Поэтому они приняли немедленную эмансипацию, а затем, покрытые лаврами столь великодушного акта, они представили парламенту свою заветную цель. Поражение было унизительным, и оно вызвало такую реакцию на острове, что едва не привело к отмене закона об отмене рабства.]
Устные и письменные заявления многочисленных плантаторов также подтверждают декларацию о том, что эмансипация была мерой исключительно эгоистичной политики.
Мистер Бернард из поместья Грин-Касл сказал: «Эмансипация была предпочтительнее ученичества, потому что она сопровождалась меньшими хлопотами и оставляла плантаторов независимыми, вместо того чтобы быть обремененными легионом стипендиальных магистратов».
Доктор Дэниелл, член совета и собственник, сказал: «Ученичество было отвергнуто нами исключительно из соображений политики. Мы не хотели, чтобы нас донимали стипендиальные магистраты».
Достопочтенный Н. Ньюджент сказал: «Мы хотели спустить себя на землю самым легким способом; поэтому мы выбрали немедленную свободу в предпочтение ученичеству».
«Эмансипация была предпочтительнее ученичества из-за неизбежных и бесконечных затруднений, связанных с последней системой». — Дэвид Крэнстоун, эсквайр, колониальный магистрат и плантатор.
«Не утверждается, что эмансипация была вызвана влиянием религиозных соображений. Это была мера простого удобства и интереса». — Моравский миссионер.
Следующее свидетельство извлечено из письма, адресованного нам весьма уважаемым купцом из Сент-Джонса — джентльменом с долгим опытом работы на острове, а ныне агентом нескольких поместий. «Эмансипация была актом простой политики, принятым как самая безопасная и экономичная мера».
Наш последний пункт свидетельства по этому разделу взят из письменного заявления достопочтенного Н. Ньюджента, спикера ассамблеи во время эмансипации. Его замечания по этому предмету, хотя и длинные, мы уверены, будут прочитаны с интересом. Намекая на принятие немедленной эмансипации в предпочтение ученичеству, он отмечает:
«Причины и соображения, которые привели к этому шагу, были, конечно, различными, воздействуя на умы разных людей в разной степени. Поскольку эмансипацию рабов нельзя было предотвратить, и она неизбежно должна была произойти очень скоро, было лучше встретить кризис сразу, чем иметь его висящим над нашими головами в течение шести лет, со всеми его мучительными сомнениями и тревогами; лучше придать оттенок изящества тому, что в конечном итоге было бы неизбежным; рабы должны были скорее иметь мотив благодарности и доброй взаимности, чем чувствовать, будучи объявленными свободными, что их эмансипация не могла быть ни удержана, ни отсрочена их владельцами. Проектируемое ученичество, уничтожая средства мгновенного принуждения в состоянии невольного труда, в равной степени устраняло или нейтрализовало все те насущные мотивы, которые принуждают к усердному усилию в случае свободных людей. Оно отнимало у хозяина, в состоянии дел, едва приносящем доход, одну четверть времени и труда, необходимых для возделывания, и отдавало ее слуге, в то же время заставляя хозяина поставлять те же пособия, что и раньше. При многих тягостных ограничениях, условиях и обязанностях, возложенных на хозяина, оно не имело никаких эквивалентных преимуществ. Короче говоря, не было никаких причин, почему всеобщая эмансипация не сработала бы так же хорошо в 1834 году, как и в 1840 году. Наконец, существовало сильное убеждение, что из-за особенностей климата и почвы физические потребности и нужды крестьянства заставят их трудиться ради своего пропитания, искать работу и заработную плату у владельцев земли; и если бы трансформацию можно было безопасно и тихо осуществить, то свободная система могла бы быть дешевле и прибыльнее, чем другая».
Общие свидетельства плантаторов, миссионеров, священнослужителей, купцов и других лиц были в подтверждение той же истины.
Мало оснований полагать, что взгляды колонистов на этот предмет впоследствии претерпели большие изменения. Мы не слышали, за исключением изредка среди миссионеров и духовенства, ни малейшего намека на то, что рабство было греховным; что рабы имели право на свободу, или что было бы неправильно продолжать их в рабстве. В политике борьбы с рабством антигуанцы разбираются чрезвычайно хорошо, но в ее религии они, кажется, чувствуют мало. Они, кажется, никогда не исследовали рабство в его моральных отношениях; никогда не осознавали его чудовищных нарушений права и его нечестивого попрания Бога и человека. Плантаторам Антигуа, по-видимому, еще предстоит покаяться в грехе рабовладения.
Если результаты эмансипации, столь лишенной принципов, столь чисто эгоистичной, могли вызвать такое всеобщее удовлетворение и сопровождаться столь счастливыми результатами, это дает нам право ожидать еще более решительных и неразбавленных благословений в результате добровольной, добросовестной и религиозной отмены рабства.
ТРЕТЬЕ ПОЛОЖЕНИЕ. — Событие эмансипации прошло МИРНО. Первое августа 1834 года повсеместно на Антигуа рассматривается как представившее собой самое внушительное и возвышенное моральное зрелище. Почти невозможно находиться в компании миссионера, плантатора или эмансипированного негра в течение десяти минут, не услышав какого-либо намека на тот случай. Даже во время нашего визита на Антигуа, спустя почти три года, они говорили об этом событии с восхищением, которое, по-видимому, не ослабело.
Некоторое время до первого августа над островом сгущались предчувствия катастрофы. День был назначен! Тридцать тысяч униженных человеческих существ должны были быть выведены из подземелья рабства и «выпущены на свободу в общество!» и это должно было быть сделано «в одно мгновение, в мгновение ока».
Многие плантаторы испытывали мрачные опасения. Некоторые боязливые семьи не ложились спать в ночь на 31 июля; страх прогнал сон из их глаз, и они ждали с трепещущим пульсом часа полуночи, боясь, как бы тот же колокол, который возвестил юбилей рабов, не пробил погребальный звон хозяевам.[A]
[Сноска A: Нам сообщил купец из Сент-Джонса, что несколько американских судов, которые неделями стояли в гавани, снялись с якоря 31 июля и совершили побег из-за реального страха, что остров будет уничтожен на следующий день. Прежде чем отплыть, они настойчиво умоляли нашего информатора бежать с острова, если он дорожит своей жизнью.]
Более разумные, которые понимали расположение негров и рассматривали естественные тенденции эмансипации через философские принципы, а также в свете человеческой природы и истории, были свободны от тревоги.
Чтобы передать читателю некоторое представление о том, как прошел великий кризис, мы приводим суть нескольких рассказов, которые были поведаны нам в разных частях острова теми, кто был их свидетелем.
Уэслианцы проводили «ночное бдение» во всех своих часовнях в ночь на 31 июля. Один из уэслианских миссионеров рассказал нам о собрании бдения в часовне в Сент-Джонсе. Просторный дом был заполнен кандидатами на свободу. Все было оживлением и нетерпением. Мощный хор голосов усиливал песню ожидания и радости, и когда они объединялись в молитве, голос лидера заглушался всеобщими возгласами благодарения и хвалы, и благословения, и чести, и славы Богу, который сошел для их избавления. В таких упражнениях вечер прошел до приближения двенадцати часов. Затем миссионер предложил, чтобы, когда часы на соборе начнут бить, вся община упала на колени и приняла дар свободы в молчании. Соответственно, когда громкий колокол пробил свою первую ноту, огромная толпа простерлась на коленях. Все было в молчании, за исключением дрожащего, полузадушенного дыхания борющегося духа. Медленные ноты часов падали на толпу; удар за ударом, удар за ударом, катились над простертой толпой, тонами ангельских голосов, волнуя среди пустынных аккордов и усталых сердечных струн. Едва часы пробили свою последнюю ноту, как молния ярко сверкнула вокруг, и громкий удар грома прогремел по небу — Божий столп огня и труба юбилея! Прошел момент глубочайшего молчания — затем пришел взрыв — они разразились молитвой; они кричали, они пели, «Слава», «аллилуйя»; они хлопали в ладоши, вскакивали, падали, сжимали друг друга в своих свободных объятиях, плакали, смеялись и ходили взад и вперед, подбрасывая вверх свои несвязанные руки; но высоко над всем этим был мощный звук, который то и дело нарастал; это были излияния на ломаном негритянском диалекте благодарности Богу.
После того как этот порыв возбуждения иссяк и община успокоилась, религиозные упражнения возобновились, и остаток ночи был занят пением и молитвой, чтением Библии и обращениями миссионеров, объясняющих природу только что полученной свободы и призывающих освобожденных людей быть трудолюбивыми, стойкими, послушными законам и показать себя во всем достойными высокого дара, который Бог даровал им.
Первое августа пришлось на пятницу, и было провозглашено освобождение от всякой работы до следующего понедельника. День был в основном проведен огромной массой негров в церквях и часовнях. Туда они стекались «как облака и как голуби к своим окнам». Духовенство и миссионеры по всему острову были активно заняты, используя возможность, чтобы просветить людей обо всех обязанностях и ответственности их нового положения, и, прежде всего, призывая их к достижению той высшей свободы, с которой Христос делает своих детей свободными. В каждом квартале нас уверяли, что день был подобен субботе. Работа прекратилась; гул бизнеса затих, а шум и суматоха не были слышны на улицах. Спокойствие царило в городах и сельской местности. Суббота действительно! когда нечестивые перестали беспокоить, и усталые обрели покой, и раб был свободен от своего хозяина! Плантаторы сообщили нам, что они ходили в часовни, где были собраны их собственные люди, приветствовали их, пожимали им руки и обменивались самыми сердечными добрыми пожеланиями.
Церкви и часовни были переполнены по всему острову. В Сидар-Холле, моравской станции, толпа была настолько велика, что священнику пришлось перенести собрание из часовни в соседнюю рощу.
В Грейс-Хилл, другой моравской станции, негры пришли к миссионеру за день до первого августа и умоляли, чтобы им разрешили провести собрание в часовне на восходе солнца. Обычная практика среди моравцев — проводить только одно собрание на восходе солнца в течение года, и это происходит утром Пасхи: но поскольку люди очень настойчиво просили об этой особой милости в пасхальное утро своей свободы, она была им дарована.
Рано утром они собрались в часовне. Некоторое время они сидели в полном молчании. Затем миссионер предложил им встать на колени и запеть. Вся аудитория упала на колени и запела гимн, начинающийся со следующего стиха:
«Теперь давайте славить Господа, Телом, душой и духом, Кто совершает такие чудесные дела, Сверх наших чувств и заслуг».
Пение часто прерывалось слезами и рыданиями растроганных людей, пока, наконец, оно не было полностью остановлено, и буря эмоций не охватила общину.
В течение дня проводились неоднократные собрания. В одиннадцать часов люди собрались в огромном количестве. Вокруг часовни было по крайней мере тысяча человек, которые не могли войти. На этот раз дом Божий претерпел насилие, и насильники взяли его силой. После всех служб дня люди снова собрались к миссионерам в полном составе и подали петицию о проведении собрания вечером.
В Грейс-Бэй люди, все одетые в белое, собрались в просторном дворе перед моравской часовней. Они сформировали процессию и вошли в часовню рука об руку. Подобные сцены происходили во всех часовнях, а также в церквях. Миссионеры сказали нам, что одежда негров по тому случаю была необычайно простой и скромной. Не было ни малейшего проявления веселья.
Нам также сообщили плантаторы и миссионеры в каждой части острова, что не было известно ни об одном танце, ни днем, ни ночью, и даже скрипка не играла. Не было никаких буйных собраний, никаких пьяных кутежей. Не по таким каналам текло возбуждение эмансипированных. Они были так же далеки от распутства и разврата, как и от насилия и резни. БЛАГОДАРНОСТЬ была поглощающей эмоцией. С вершин холмов и долин крик освобожденного народа возносился вверх, подобно звуку многих вод: «Слава Богу, слава Богу».
Свидетельства плантаторов полностью соответствуют свидетельствам миссионеров.
Р. Б. Элдридж, эсквайр, после упоминания числа эмансипированных, сказал: «И все же эта огромная масса (30 000) скользнула из рабства в свободу с величайшим спокойствием».
Доктор Дэниелл заметил, что после столь колоссальной революции в положении негров он ожидал, что возникнут некоторые беспорядки; но он был полностью разочарован. Он также сказал, что ожидал некоторого ослабления труда в течение недели после эмансипации. Но он обнаружил своих рабочих в поле рано утром в понедельник, и никто не отсутствовал. В тот же день он получил известие из другого поместья, собственником которого он был [A], что негры до единого отказались выходить в поле. Он немедленно поехал в поместье и обнаружил людей, стоящих с мотыгами в руках и ничего не делающих. Он обратился к ним дружелюбным тоном: «Что это значит, ребята, что вы не работаете этим утром?» Они немедленно ответили: «Это не потому, что мы не хотим работать, масса, но мы хотели сначала увидеть вас, чтобы узнать, какова будет сделка». Как только этот вопрос был улажен, вся масса негров весело вышла на работу, без единого момента спора.
[Сноска A: В Вест-Индии нередко собственники передают свои собственные поместья в руки управляющих, а сами являются управляющими поместий других людей.]
Мистер Борн из Милларса сообщил нам, что самая большая группа, которую он когда-либо видел в поле в своем владении, вышла на работу через неделю после эмансипации.
Достопочтенный Н. Ньюджент сказал: «Ничто не могло превзойти всеобщее приличие поведения негров первого августа 1834 года! Никогда не было более красивого и интересного зрелища, чем по тому случаю».
ЧЕТВЕРТОЕ ПОЛОЖЕНИЕ. — С момента эмансипации на Антигуа не только не было восстания на деле, но и НЕ БЫЛО СТРАХА ПЕРЕД НИМ.
Доказательство 1-е. Ополчение не созывалось во время рождественских праздников. До эмансипации военное положение неизменно преобладало в праздники, но в самое первое Рождество после эмансипации губернатор сделал прокламацию, в которой говорилось, что вследствие отмены рабства больше нет необходимости прибегать к такой мере предосторожности. С тех пор не было ни одного парада солдат ни на одно последующее Рождество.[B]
[Сноска B: За этим последовала мера со стороны Законодательного органа, которая является дальнейшим доказательством того же самого. Это «Акт о внесении поправок и дальнейшем продолжении действия нескольких Актов, действующих в настоящее время для лучшей организации и упорядочения ополчения».
Преамбула гласит:
«ПОСКОЛЬКУ отмена рабства на этом острове делает целесообразным принятие мер против ненужного увеличения ополчения, а существующие законы для лучшей организации и упорядочения этой местной силы требуют внесения поправок».
Следующее военное объявление также показывает растущее доверие, которое испытывают к освобожденным людям:
«ТРЕБУЮТСЯ РЕКРУТЫ. — Свободных людей Антигуа теперь призывают показать свою благодарность и верность королю ВИЛЬЯМУ за блага, которые он даровал им и их семьям, добровольно предложив свои услуги в качестве солдат в его Первом Вест-Индском полку; делая это, они приобретут еще более высокий ранг в обществе, будучи поставленными на равных условиях с другими войсками на службе его Величества, и получат такое же вознаграждение, жалованье, обмундирование, паек и пособия».
Принимаются только молодые люди с хорошей репутацией, и всем им будет оказана всяческая поддержка при обращении в казармы Сент-Джонс к
Г. ДАУНИ, капитану 1-го Вест-Индского полка. 15 сентября 1836 г.
2. Единодушные заявления плантаторов и других лиц:
«До эмансипации многие опасались насилия и кровопролития как следствия освобождения всех рабов. Но когда эмансипация свершилась, все эти опасения развеялись. Чувство личной безопасности стало всеобщим. Мы не знаем ни одного случая, когда негры проявили бы мстительный дух».
С. Борн, эсквайр, из Милларс. — Уоткинс, эсквайр, из Донованс.
«Мне всегда казалось самоочевидным, что если человек миролюбив, будучи рабом, он останется таким же, став свободным человеком».
Д-р Фергюсон.
«Нет никакой опасности личного насилия со стороны рабов; если бы иностранная держава вторглась на наш остров, я не сомневаюсь, что негры до единого сражались бы за плантаторов. Я питаю величайшее доверие ко всем людям, находящимся под моим управлением; они мои друзья, и они считают меня своим другом».
Г. Армстронг, эсквайр, из Фитчс-Крик.
Тот же джентльмен сообщил нам, что во времена рабства он часто лежал без сна в своей постели, размышляя о своем опасном положении — одинокий белый человек вдали от помощи, окруженный сотнями диких рабов; и он проводил часы, разрабатывая планы самообороны на случай, если дом будет атакован неграми. «Если они придут, — говорил он себе, — и выломают дверь, и заполнят мою спальню, что я буду делать? Стрелять в них бесполезно; моя единственная надежда — напугать суеверных парней, накрывшись белой простыней и бросившись в их гущу с криком: "призрак, призрак"».