[338] «Сочинения», стр. 34 (гл. ii). Рента там определяется как сумма, выплачиваемая за первоначальные и неразрушимые силы почвы.
[339] «Сочинения», стр. 132 (гл. xvii). Он признает (Там же, стр. 210 n.), что рабочий может иметь немного больше, чем абсолютно необходимо, и что его вывод, следовательно, «выражен слишком сильно».
[340] См. «Письма к Мак-Куллоху», стр. xxi.
[341] «Нападки на великий труд Мальтуса», говорит он («Сочинения», стр. 243, гл. xxxii), «только послужили доказательством его силы».
[342] «Письма к Мальтусу», стр. 226.
[343] «Сочинения», стр. 58 (гл. v).
[344] Там же, стр. 211 n. (гл. xxvi).
[345] Там же, стр. 258 (гл. xxxii).
[346] «Сочинения», стр. 248 (гл. xxii).
[347] «Джеймс Милль» Бэйна, стр. 211.
[348] Издания в 1821, 1824 и 1826 годах.
[349] «Автобиография», стр. 204.
[350] Первое издание, расширенная версия статьи в «Британской энциклопедии», появилось в 1825 году.
[351] «Памфлеты последних дней» (Новая Даунинг-стрит). Мак-Крауди — это, очевидно, тип, а не индивид.
[352] См. биографию, написанную г-ном Хьюином в «Национальном биографическом словаре».
[353] Четвертое издание в 1827 г.
[354] Рикардо, «Сочинения», стр. 164, прим.
[355] «Внешняя торговля зерном», предисловие к четвертому изданию. Дж. С. Милль в главе о «Международной торговле» отмечает, что Торренс был первым, кто изложил доктрину, впоследствии разработанную Рикардо и самим Миллем. О мнении Рикардо относительно Торренса см. «Письма к Троуэру», стр. 39.
[356] «Производство богатства» (Предисловие).
[357] «Производство богатства» (Предисловие).
[358] «Политическая экономия» (1825), стр. 21.
[359] «Внешняя торговля зерном», стр. xviii, 109, 139; «Производство богатства», стр. 375.
[360] Первоначально в «Энциклопедии Метрополитана», 1836 г.
[361] Сениор, «Политическая экономия» (1850), стр. 26.
[362] Там же (1825), стр. 55, 129-131.
[363] Сениор, «Политическая экономия» (1850), стр. 125.
[364] Там же, стр. 135. Мак-Куллох допускает возможность того, что человек может ошибочно судить о собственных интересах, но полагает, что это не будет случаться чаще, чем в одном случае из двадцати (Там же, стр. 15).
[365] См. Торренс, «Производство богатства», стр. 208; и Мак-Куллох, «Политическая экономия» (1843), стр. 294, где он признает некоторые исключения.
[366] «Внешняя торговля зерном», стр. 87 и сл.
[367] «Политическая экономия» (второе издание), стр. 21, 22.
[368] Там же, стр. 67.
[369] «Политическая экономия» (1825), стр. 329.
[370] «Производство богатства», стр. 34 и сл.
[371] «Политическая экономия» (1825), стр. 318.
[372] Милль, «Политическая экономия» (второе издание), стр. 102; Мак-Куллох, «Политическая экономия» (1825), стр. 289-291.
[373] Мак-Куллох, «Политическая экономия», стр. 290.
[374] Предисловие к «Внешней торговле зерном».
[375] Там же, стр. 95.
[376] «Политическая экономия» (1825), стр. 313-18. Этот аргумент исчезает в более поздних изданиях.
[377] Там же, стр. 217.
[378] «Политическая экономия», стр. 221. Де Куинси придает большое значение этой доктрине, смысл которой не стоит того, чтобы его исследовать.
[379] «Политическая экономия», стр. 221, прим.
[380] Там же, стр. 336.
[381] Там же, стр. 337.
[382] «Эссе об обстоятельствах, определяющих уровень заработной платы» (1826), стр. 113. Это было написано для «Миселлани» Констебля и в основном является повторением из «Политической экономии». Переиздано с изменениями в 1851 г.
[383] «Политическая экономия», стр. 359-61.
[384] Там же (1843), стр. 178. См. также его замечания о неблагоприятной стороне фабричной системы, стр. 186 и сл.
[385] «Везде, где у двух лиц есть средства к существованию, — как он своеобразно замечает, — брак совершается неизменно» («Политическая экономия», стр. 154).
[386] «Политическая экономия», стр. 206.
[387] «Политическая экономия», стр. 344.
[388] Там же, стр. 349-52.
[389] См. брошюру об уровне заработной платы, стр. 178-204.
[390] «Мысли и детали о высоких и низких ценах последних тридцати лет» Тука вышли в 1823 г. (второе издание 1824 г.). Это было переписано и включено в «Историю цен», первые два тома которой вышли в 1838 г. Четыре последующих тома вышли в 1839, 1848 и 1857 гг.
[391] Популярный взгляд представлен Саути. Радикалы, говорит он в 1823 г., желают войны, потому что ожидают, что она приведет к революции. «В этом они сильно заблуждаются, ибо она восстановила бы сельскохозяйственное процветание и дала бы новый толчок нашим мануфактурам» («Избранное из писем Саути», iii. 382. См. также «Жизнь и переписка», iv. 228, 386).
ГЛАВА VI
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ЕРЕТИКИ
I. МАЛЬТУЗИАНСКИЙ СПОР
Экономическая теория восторжествовала. Излагаемая с новых университетских кафедр, обобщенная в учебниках для школ, пропагандируемая в прессе и применяемая энергичной партией к некоторым из самых важных политических дискуссий того времени, она требовала признания со стороны всех просвещенных людей. Она пользовалась престижем научной доктрины, и самый популярный ответ казался невольной уступкой ее требованиям. Когда противники апеллировали от «теоретиков» к практикам, утилитаристы презрительно отмахивались от них, утверждая, что те фактически апеллируют от разума к предрассудкам. Никакая другая теория не удерживала поле. Если Мальтус и Рикардо расходились во мнениях, то это было разногласие между людьми, принимавшими одни и те же первопринципы. Оба они претендовали на то, чтобы толковать Адама Смита как истинного пророка, и представляли скорее разные оттенки мнений, нежели расходящиеся секты. Однако существовали признаки оппозиции, которые в то время можно было списать на простое нежелание слушать неприятные истины. В действительности это были указания на недовольство, которое должно было приобрести большее значение и со временем привести к более решительному бунту. Я должен указать на некоторые из них, хотя выражения несогласия были столь разнообразны и путаны, что их нелегко привести в порядок.
Доктрина Мальтуса действительно лежала в основе всей теории, хотя следует признать, что ни сам Мальтус, ни его противники не имели ясного представления о том, в чем именно заключалась его доктрина. Его критики часто нападали на теории, от которых он отрекался, или утверждали принципы, которые он провозглашал своими собственными. [392] Я упоминаю лишь для того, чтобы отбросить, некоторых почтенных и утомительных джентльменов, таких как Ингрэм, Джарролд, Уэйленд и Грэм, которые рассматривали Мальтуса главным образом как того, кто оспаривает мудрость Провидения. Они цитируют божественный закон «Плодитесь и размножайтесь»; думают, что Мальтус считает порок и нищету благословениями, и доказывают, что население не «стремится» расти слишком быстро. Джарролд, по-видимому, принимает доктрину, которую Мальтус приписывает Зюссмильху, о том, что жизнь сократилась со времен патриархов, а репродуктивные силы уменьшились по мере того, как мир становился более населенным. Грэм верит в провиденциальное «испытание», состоящее в детской смертности, которое, в отличие от войны и порока, вызвано не человеческой испорченностью, а является благодетельной регулирующей силой, соотносящей плодовитость с состоянием общества. Мальтус мог бы счесть это просто еще одной версией своих сдерживающих факторов. Такие книги, по сути, просто показывают то, что не требует дальнейшего подчеркивания: Мальтус придал своей версии борьбы за существование форму, которая казалась скандальной для обычного ортодоксального человека. Расплывчатость самого Мальтуса и путаная аргументация таких противников заставляют сомневаться в том, действительно ли они опровергают его теории или сводят их к менее отталкивающей форме изложения.
В других направлениях мальтузианская доктрина вызывала острые чувства с обеих сторон, и линия, проводимая различными партиями, показательна. Мальтус выступил как антагонист революционной партии. Он сформулировал то, что считал непреодолимым препятствием для реализации их мечтаний. Тем не менее его взгляды были приняты и расширены теми, кто называл себя радикалами до мозга костей. Как в наши дни дарвинизм претендует на поддержку как индивидуалистических, так и социалистических выводов, так и теория его предшественника Мальтуса могла применяться в радикальном или консервативном смысле. По правде говоря, Мальтус был сразу же принят вигами, представленными «Эдинбургским обозрением». Они были последователями Адама Смита и Дугалда Стюарта; они гордились — и, как признавал даже Джеймс Милль, справедливо — своей экономической ортодоксией. В то же время они были предрасположены к теории, которая осуждала революционные утопии. Она давала им эффективное оружие против агитаторов, которых они особенно боялись. Тори могли быть немного сдержаны ортодоксальными сомнениями. В 1812 году Саути было позволено совершить нападки на Мальтуса в «Квортерли»; [393] но за этим последовали более лестные упоминания, а пять лет спустя эссе было тщательно защищено в способной статье. [394] Было даже высказано извинение за предыдущее нападение, хотя вина была возложена на Мальтуса за то, что он придал своим доктринам оскорбительную форму. Ссылка на Оуэна предполагает, что тревога, вызванная социализмом, подсказала необходимость некоторой здравой политической экономии.
Другой спор, который велся с перерывами, указывает на линию раскола между капиталистическими и земельными интересами. Ранняя брошюра Джеймса Милля «Защита торговли» (1808) и брошюра Торренса «Опровержение экономистов» были подсказаны этой дискуссией. Хотя война отчасти велась в защиту британской торговли, ее превратностями были вызваны различные коммерческие кризисы; и патриотически настроенные тори стремились показать, что мы можем процветать, даже если наша торговля будет отрезана от континента. Торговые классы утверждали, что они действительно снабжают войну средствами, и имеют право на некоторый контроль над политикой. Спор об указах совета и Берлинских декретах подчеркнул эти разногласия и привлек некоторое внимание к вопросам, затронутым в старом споре между «меркантильной» и «сельскохозяйственной» системами. Гротескное преувеличение одной теории было дано противником Милля, Уильямом Спенсом [395] (1783-1860), в его книге «Британия, независимая от торговли», которая выдержала несколько изданий в 1808 году и обновила или извратила доктрину французских экономистов. Аргумент, по крайней мере, показывает, какие заблуждения тогда нуждались в опровержении со стороны ортодоксов. В предисловии к своим собранным трактатам Спенс отмечает, что высокая цена на зерно была причиной «всего нашего богатства и процветания во время войны». Причинами высокой цены («содействовали этому, признает он, «случайные неурожайные сезоны») были «национальный долг, иными словами, налогообложение», которое повышало цену сначала на предметы первой необходимости, а затем на предметы роскоши (тем самым, говорит он, «нейтрализуя его иные вредные эффекты»), и фактическая монополия земледельца на внутренний рынок. [396] Все наше богатство, то есть, было произведено налогообложением, подкрепленным голодом, или, короче говоря, властью землевладельца выжимать больше из бедных. Внешняя торговля, согласно Спенсу, совершенно излишня. Ее эффект суммируется утверждением, что мы даем Америке скобяные изделия, а взамен получаем только «мерзкую траву, табак». [397] Сочинения Спенса лишь показывают влияние сильных предрассудков на слабый ум. Похожее чувство продиктовало более примечательный аргумент гораздо более способному писателю, чье отношение к Мальтусу показательно — Томасу Чалмерсу (1780-1847), [398] который, вероятно, лучше всего помнится в настоящее время как лидер великого раскола 1843 года. Он имел репутацию красноречивого и философски одаренного человека, не вполне понятную в наши дни. Его внешность была неотесанной, а письменный стиль часто неуклюжим. Иногда он производил впечатление ленивого и робкого человека. Тем не менее его поверхностные качества скрывали пылкий темперамент и сердечную привязанность. При достаточном стимуле он мог вспыхнуть в волнующей речи и энергичном действии. Его интеллектуальная подготовка была ограничена. Нам говорят, что в юности он находился под сильным влиянием французских философов того времени и выступал на стороне более свободомыслящей партии в знаменитом споре Лесли. Вскоре после этого, однако, он обратился к «евангелическим» взглядам. Он по-прежнему принимал Томаса Брауна как великого метафизика, [399] но считал, что в моральных вопросах деистический оптимизм Брауна требует исправления путем вливания теории совести Батлера. Он мог адаптировать «Аналогию» Батлера и написать назидательный Бриджуотерский трактат. Мне нужно лишь сказать, однако, что, хотя его философия не была очень глубокой, он обладал энтузиазмом, который позволяет ему временами писать убедительно и впечатляюще.
Чалмерс с 1803 по 1815 год был священником в Килмани, Файфшир, и его внимание уже было привлечено к вопросу о пауперизме. Он принял участие в споре со Спенсом, написав эссе о «Степени и стабильности национальных ресурсов». [400] В нем он излагает доктрину, которая впоследствии приводится в его «Политической экономии в связи с моральным состоянием и моральными аспектами общества». [401] Основная цель его ранней книги — патриотическая. Она призвана, подобно брошюре Спенса, доказать, что Наполеон не может нанести нам жизненно важного ущерба. Если бы он преуспел, он лишь отсек бы лишние ветви, а не срубил основной ствол. Аргумент Чалмерса, показывающий легкость, с которой страна может оправиться от последствий катастрофической войны, высоко оценивается Дж. С. Миллем [402] как первое здравое объяснение фактов. Позиция Чалмерса, однако, радикально отличается от позиции как Джеймса, так и Дж. С. Милля. По сути, это развитие теории французских экономистов, хотя Чалмерс довольно неохотно признает свою близость к дискредитированной школе. [403] Он пришел к некоторым из их выводов, признает он, но другим путем. [404] Он совпадает в этом отношении с Мальтусом, который был в равной степени впечатлен важностью «средств к существованию» или продовольственного снабжения рабочего. Большая часть необходимого продовольствия должна выращиваться в наших собственных границах. Как говорит Чалмерс в 1832 году, общий импорт зерна, даже в два голодных года, 1800 и 1801, вместе взятые, обеспечивал продовольствием лишь на пять недель, [405] и обычно мог представлять лишь незначительную или излишнюю добавку к нашим ресурсам. Его главный аргумент прост. Экономисты впали в фатальную ошибку. Производитель, отмечает он, делает только свой собственный товар. [406] Экономисты почему-то воображают, что он также обеспечивает себя сам. Вы видите процветающую «деревню по производству шалей». Вы делаете вывод, что ее разорение вызвало бы нищету стольких семей. Это означало бы только потерю стольких шалей. Продовольствие, которое поддерживает производителей шалей, все равно производилось бы и было бы лишь перенаправлено на поддержку производителей какого-то другого предмета роскоши. [407] Был бы временный ущерб для отдельных лиц, но не было бы постоянного ослабления национальных ресурсов. Отсюда его деление населения. Земледельцы и те, кто производит «вторичные предметы первой необходимости» (коттеджи, плуги и так далее, требующиеся земледельцу), создают огромное богатство страны. Помимо них у нас есть «располагаемое» население, которое занято производством предметов роскоши для землевладельцев, и, наконец, «избыточное» или, как он называет его в своей более поздней книге, «лишнее» или «сверхнавязанное» население, [408] которое на самом деле поддерживается внешней торговлей. Коммерция, таким образом, является лишь «эффлоресценцией (цветением) нашего сельского хозяйства». [409] Будь она уничтожена в этот же миг, мы все равно сохранили бы все наше располагаемое население. Эффект войны заключается просто в том, чтобы найти иное применение этой части нации. Наполеон, говорит он, «опустошает наши лавки и наполняет наши батальоны». [410] Все «избыточное» население можно было бы прокормить, просто уменьшив количество наших ломовых лошадей. [411] Точно так же уничтожение торговли Франции «создало ее армии». Оно лишь перевело людей из торговли в войну, и «миллионы ремесленников» были «превращены в солдат». [412] Питт на самом деле укреплял врага, когда полагал, что разоряет его. «Лишнее» и «цветение» — это эквиваленты Чалмерса для «бесплодия» французских экономистов. Становой хребет всей промышленности — сельское хозяйство, а мануфактуристы просто нанимаются землевладельцем для таких целей, какие ему угодно. Использует ли он их для производства своих предметов роскоши или для ведения своих битв, реальные ресурсы нации остаются нетронутыми. Рикардианцы настаивают на жизненной важности «капитала». Единственной экономической целью государственных деятелей, как естественно думает капиталистический класс, должно быть предоставление всех условий для его накопления и, следовательно, для того, чтобы позволить ему распределяться наиболее эффективным способом. Чалмерс, напротив, утверждает, что у нас легко может быть слишком много капитала. Он твердо верил в перепроизводство. Он признает, что расширение торговли принесло большое благо в конце феодального периода, но не как «действующая причина» богатства, а лишь как «отпирание возможностей почвы». [413] Это изменение породило иллюзию, что торговля обладает «творческой добродетелью», тогда как ее абсолютная зависимость от сельского хозяйства является истиной первостепенной важности в политической экономии. Будучи более мальтузианцем, чем сам Мальтус, Чалмерс утверждает, что случай с капиталом строго параллелен случаю с населением. [414] Деньги могут быть избыточными так же, как и люди, а реальными причинами любого экономического бедствия являются «чрезмерная спекуляция капиталистов» и «перенаселение общества в целом». [415] В этом вопросе, однако, Чалмерс попадает в трудности, которые показывают столь безнадежную путаницу между «капиталом», доходом и деньгами, что мне не нужно пытаться распутать его смысл. [416] Как бы то ни было, он приходит к одобрению французской доктрины единого налога. В конечном счете, он считает, что все налоги ложатся на земельную ренту. [417] Сельское хозяйство наполняет великий резервуар, из которого наполняются все вспомогательные каналы. Будет ли поток забираться у источника или дальше по течению, не имеет значения. Отсюда он делает вывод, что, поскольку землевладельцы неизбежно платят налоги, они должны платить их открыто. По странному совпадению, он обложил бы ренту налогами, как Милль, хотя и по противоположным основаниям. Он считает, что интересы землевладельцев не противоположны, а идентичны интересам всех классов. Политически, так же как и экономически, они должны быть верховными. Они «естественно и должным образом являются господами положения» и, как он странно жалуется в год принятия Билля о реформе, «недостаточно представлены в парламенте». [418] «Великолепная аристократия» является, по его мнению, необходимой частью социального здания; [419] закон о первородстве необходим для их поддержки; а раздел земли вызовет упадок Франции. Аристократия нужна для поддержания высокого уровня цивилизации и содействия философии, науке и искусству. [420] Британская аристократия в правление Георга IV едва ли осознавала этот идеал и вряд ли поняла бы, что возложение всех налогов на их плечи было бы для них благословением в маскировке. Согласно Чалмерсу, однако, государственная церковь представляет собой существенную часть высших классов и необходима для содействия высокому уровню жизни среди бедных. [421] В связи с этим он пишет действительно убедительную главу, критикующую экономическое различие производительного и непроизводительного труда, и показывает, по крайней мере, что прямое создание материального богатства не является достаточным критерием полезности класса.