«Остается только последнее веление рассудка, которое он делает последней причиной, содействующей определению воли и необходимому производству акта, “подобно тому как можно сказать, что последнее перышко ломает спину лошади, когда на нее было положено столько перьев, что не хватало лишь этого одного, чтобы сделать это”. Я показал (№ VII), что последнее веление рассудка не всегда абсолютно само по себе и не всегда является решающим для воли; а когда оно решающее, оно все же не производит никакой антецедентной или внешней необходимости. Я добавлю в настоящее время лишь одно: делая последнее суждение здравого разума не более весомым, чем одиночное перышко, он наносит ущерб рассудку так же, как и воле; и стремится лишить волю ее верховной власти приложения, а рассудок — его верховной власти суждения и определения. Ни телесные агенты и объекты, ни даже само чувственное влечение, будучи низшей способностью и прикрепленной к органу тела, не имеют прямого или непосредственного господства или власти над разумной волей. Это вне сферы их деятельности. Весь доступ, который они имеют к воле, осуществляется посредством рассудка, иногда ясного, а иногда смущенного, и разума, либо правильного, либо дезинформированного. Без помощи рассудка все его вторые причины сами по себе не смогли бы нагрузить спину лошади таким весом, который равнялся бы даже самому малому из всех его перышек. Но мы встретимся с его лошадиной ношей из перьев снова, № XXIII».
«Эти вещи, будучи так кратко затронуты, он переходит к своему ответу. Мой довод был таков: если какая-либо из этих или все эти причины, перечисленные ранее, отнимают истинную свободу (то есть, по-прежнему подразумевается, посредством необходимости), то Адам до своего грехопадения не имел истинной свободы».
«Но Адам до своего грехопадения имел истинную свободу».
«Он неверно излагает довод и отрицает следствие, которое доказано столь ясно, что никто из живущих не может в нем сомневаться. Ибо Адам был подчинен всем тем же причинам, что и мы: тому же предопределению, тому же предвидению, тем же влияниям, тому же стечению причин, той же эффективности объектов, тем же велениям разума. Но это лишь ошибка; ибо из его последующего рассуждения ясно видно, что он намеревался отрицать не следствие, а допущение. Ибо он утверждает, что Адам не имел никакой свободы от необходимости до своего грехопадения, да, он заходит так далеко, что утверждает, будто все человеческие воли, его и наши, и каждое стремление наших воль, даже во время наших размышлений, столь же необходимы, как и все остальное; что у нас не больше власти воздержаться от тех действий, которые мы совершаем, чем у огня — власти не жечь. Хотя я чту Т. Г. за его личность и за его ученость, я должен чистосердечно признаться: я ненавижу это учение от всего сердца. И я верю, что у меня есть основания так поступать, как и у всех других, кто серьезно обдумает ужасные последствия, вытекающие из него. Оно разрушает свободу и бесчестит природу человека. Оно делает вторые причины и внешние объекты ракетками, а людей — лишь теннисными мячами судьбы. Оно делает первую причину, то есть Бога Всемогущего, виновником всякого зла и греха в мире, в такой же мере, как и человека, да, даже в большей мере, чем человека, поскольку движение часов в большей степени зависит от мастера, который их сделал и завел, чем от пружины, или колес, или нити, если Бог, посредством своего особого влияния на вторые причины, принуждал их действовать так, как они действовали. И если они, будучи таким образом определены, неизбежно, неотвратимо принуждали Адама, не случайно, а в силу существенного подчинения причин, ко всему, что он делал, то неизбежно должны последовать одна из двух нелепостей: либо что Адам не грешил и что в мире нет такого понятия, как грех, потому что он происходит естественно, необходимо и существенно от Бога; либо что Бог более виновен в нем и в большей степени является причиной зла, чем человек, потому что человек определяется извне, неизбежно, а Бог — нет. И в существенно подчиненных причинах причина причины всегда есть причина следствия. Какой тиран когда-либо налагал законы, которые невозможно было соблюсти тем, на кого они были наложены, и наказывал их за нарушение тех законов, которые он сам принудил их нарушить, и которые было не в их власти не нарушить, точно так же, как не в власти огня не жечь? Простите меня, если я ненавижу это учение совершенной ненавистью, которое столь бесчестно как для Бога, так и для человека; которое заставляет людей богохульствовать по необходимости, красть по необходимости, быть повешенными по необходимости и быть проклятыми по необходимости. И поэтому я должен сказать и повторить снова: quicquid ostendes mihi sic, incredulus odi. Лучше быть атеистом, не верить ни в какого Бога; или быть манихеем, верить в двух Богов, Бога добра и Бога зла; или вместе с язычниками верить в тридцать тысяч Богов: чем таким образом обвинять истинного Бога в том, что Он является подлинной причиной и истинным автором всех грехов и зол, которые есть в мире».
ANIMADVERSIONS UPON THE BISHOP’S REPLY NO. XI.
(a) «Этот довод был выдвинут лишь как разведчик, чтобы полнее обнаружить, каковы истинные основания предполагаемой необходимости Т. Г.».
Довод, который он выдвигает как разведчика, таков: «Если либо предопределение Божье, либо предвидение Божье, либо влияние звезд, либо сцепление (которое, как он ложно говорит, я называю стечением) причин, или физическая или моральная эффективность объектов, или последнее веление рассудка отнимают истинную свободу, то Адам до своего грехопадения не имел истинной свободы». В ответ на это я сказал, что все вещи, существующие ныне, были необходимы для производства будущего следствия; что предвидение Божье не является причиной ничего, хотя воля — является; что влияние звезд — лишь малая часть той причины, которая создает необходимость; и что это следствие: «если стечение всех причин делает следствие необходимым, то Адам не имел истинной свободы» — было ложным. Но в его словах, если они отнимают истинную свободу, то Адам до своего грехопадения не имел истинной свободы, следствие верно; но тогда я отрицаю, что необходимость отнимает свободу; причина чего, а именно: свобода состоит в том, чтобы выбирать то, что мы хотим, а не выбирать свою волю, — недостаточно внушается, чтобы заставить Епископа обратить на это внимание, несмотря на то, что он в других местах столь остроумен, а здесь столь хитер, что посылает доводы в качестве разведчиков. Причина, по которой я отрицал следствие, заключалась в том, что я думал, будто его сила состоит в том, что необходимость, по мнению Епископа, разрушает свободу.
(b) «Относительно вечного предопределения Божьего» и т. д.
Здесь начинается его ответ. Если мы возьмем из него такие слова: «знание одобрения»; «практическое знание»; «небесные тела воздействуют на подлунные вещи не только своим движением, но и оккультной силой, которую мы называем влиянием»; «моральная эффективность»; «общее влияние»; «особое влияние»; «вливать нечто в волю»; «воля движется»; «воля побуждается желать»; «воля приостанавливает свой собственный акт»; которые все являются бессмыслицей, недостойной человека, нет, и если бы зверь мог говорить, недостойной зверя, и не могут случиться ни с одним существом, чья природа не испорчена доктриной, — ничего не остается, на что нужно отвечать. Возможно, слово «оккультная сила» не следует критиковать как непонятное. Но тогда я могу упрекнуть в отсутствии изобретательности того, кто скорее скажет, что небесные тела «действуют посредством оккультной силы», чем то, что они «действуют, он не знает как»; в чем он не хотел признаться, но стремится сделать так, чтобы «оккультное» принималось за «причину». Остальная часть этого ответа — одно из тех следствий, на которые я ответил в начале, где я сравниваю неудобства обоих мнений, то есть «что либо Адам не грешил, либо его грех происходил необходимо от Бога»; что не является более сильным следствием, чем если бы из того, что «человек хромает необходимо», кто-то сделал вывод, что «либо он не хромает, либо его хромота происходила необходимо от воли Божьей». До конца этого номера нет больше никаких доводов. Место заполнено удивлением и бранью.
№ XII.
The Bishop’s reply.
Дж. Д. «В-пятых, если нет свободы, не будет дня Страшного суда, последнего суда, никаких наград или наказаний после смерти. Человек никогда не может сделать себя преступником, если он не оставлен свободным совершить преступление. Никто не может быть справедливо наказан за совершение того, что не было в его власти избежать. Отнятие свободы ставит под угрозу небеса, но, несомненно, не оставляет ада».
Т. Г. Доводы наибольшего значения — третий и пятый, и оба сводятся к одному: а именно, если существует необходимость всех событий, то из этого следует, что похвала и порицание, награда и наказание — все тщетны и несправедливы: и что если бы Бог открыто запрещал, а тайно делал необходимым одно и то же действие, наказывая людей за то, чего они не могли избежать, у них не было бы веры в небеса или ад.
Чтобы противостоять этому, я должен позаимствовать ответ у апостола Павла (Рим. IX), с одиннадцатого по восемнадцатый стих главы изложено то же самое возражение в таких словах: Когда они (имея в виду Исава и Иакова) еще не родились и не сделали ни добра, ни зла, чтобы предначертание Божье об избрании, не от дел, но от Призывающего, оставалось твердым, было сказано ей (то есть Ревекке), что больший будет служить меньшему. И что же тогда скажем? Есть ли неправда у Бога? Никак. Итак, помилование зависит не от желающего и не от подвизающегося, но от Бога милующего. Ибо Писание говорит фараону: для того самого Я воздвиг тебя, чтобы показать силу Мою в тебе и чтобы возвещено было имя Мое по всей земле. Итак, кого хочет, Бог милует, а кого хочет, ожесточает. Таким образом, вы видите, случай, приведенный апостолом Павлом, тот же, что и у Дж. Д., и то же возражение в следующих словах (стих 19): Ты скажешь мне: «за что же еще обвиняет? Ибо кто противостанет воле Его?». На это, следовательно, апостол отвечает, не отрицая, что это была воля Божья, или что предопределение Божье относительно Исава было не до того, как он согрешил, или что Исав не был принужден делать то, что он делал; но так (стихи 20, 21): А ты кто, человек, что споришь с Богом? Изделие скажет ли сделавшему его: «зачем ты меня так сделал?». Не властен ли горшечник над глиною, чтобы из той же смеси сделать один сосуд для почетного употребления, а другой — для низкого? Согласно, следовательно, этому ответу апостола Павла, я отвечаю на возражение Дж. Д. и говорю: одна лишь власть Божья, без другой помощи, является достаточным оправданием любого действия, которое Он совершает. То, что люди устанавливают между собой здесь посредством пактов и договоров и называют именем справедливости, и согласно чему люди считаются и называются по праву справедливыми и несправедливыми, — это не то, чем должны измеряться действия Бога Всемогущего или называться справедливыми, не более чем Его советы должны измеряться человеческой мудростью. То, что Он делает, становится справедливым самим Его деланием; справедливым, говорю я, в Нем, не всегда справедливым в нас по примеру; ибо человек, который прикажет что-то открыто, а тайно замышляет препятствие тому же, если он накажет того, кому приказал, за невыполнение, — несправедлив. Так и Его советы, они потому не тщетны, что они — Его, видим мы их пользу или нет. Когда Бог поразил Иова, Он не предъявил ему никакого греха, но оправдал это поражение, сказав ему о Своей власти. Есть ли у тебя (говорит Бог) мышца, как у Меня? Где был ты, когда Я полагал основания земли? и тому подобное. Так и наш Спаситель, относительно человека, родившегося слепым, сказал, что это не из-за его греха, ни из-за греха его родителей, но чтобы явилась сила Божья в нем. Звери подвержены смерти и мучениям, однако они не могут грешить. Это была воля Божья, чтобы так было. Власть непреодолимая оправдывала все действия реально и собственно, в ком бы она ни была найдена. Меньшая власть — нет. И поскольку такая власть есть только у Бога, Он должен быть справедлив во всех Своих действиях. А мы, не постигая Его советов, призывая Его к ответу, совершаем в этом несправедливость.
Я не невежда относительно обычного ответа на этот ответ, путем различения между волей и попущением. Как, например, что Бог Всемогущий действительно допускает грех иногда, и что Он также предвидит, что грех, который Он допускает, будет совершен; но не желает его и не делает его необходимым. Я знаю также, что они различают действие от греха действия, говоря, что Бог Всемогущий действительно является причиной действия, каким бы ни было это действие, но не греховности или неправильности его, то есть несоответствия между действием и законом. Такие различения, как эти, ослепляют мой рассудок. Я не нахожу никакой разницы между волей, чтобы вещь была сделана, и попущением ее сделать, когда тот, кто допускает ее, может воспрепятствовать ей и знает, что она будет сделана, если он не воспрепятствует ей. Не нахожу я и никакой разницы между действием, которое против закона, и грехом этого действия. Как, например, между убийством Урии и грехом Давида в убийстве Урии. И когда один является причиной и действия, и закона, я не понимаю, как другой может быть причиной несогласия между ними, не более чем как один человек, делая более длинную и более короткую одежду, другой может сделать неравенство, которое есть между ними. Это я знаю: Бог не может грешить, потому что Его делание вещи делает ее справедливой, а следовательно, не грехом: и потому что все, что может грешить, подчинено чужому закону, чего Бог не есть. И поэтому богохульство — говорить, что Бог может грешить. Но говорить, что Бог может так устроить мир, что грех может быть необходимо вызван этим в человеке, — я не вижу, как это является каким-либо бесчестием для Него. Как бы то ни было, если такие или другие различения могут прояснить, что апостол Павел не думал, что действия Исава или фараона происходили от воли и цели Божьей, или что, происходя от Его воли, они не могли поэтому без несправедливости быть осуждены или наказаны, я, как только пойму их, перейду к мнению Дж. Д. Ибо я сейчас не придерживаюсь ничего во всем этом вопросе между нами, кроме того, что кажется мне не неясно, а самым выразительным образом сказанным в этом месте апостолом Павлом. И это все в ответ на его места из Писания.
Дж. Д. Т. Г. думает убить двух зайцев одним выстрелом и удовлетворить два довода одним ответом, тогда как на самом деле он не удовлетворяет ни одного. Во-первых, относительно моего третьего довода. (a) Хотя бы все, что он говорит здесь, было так же истинно, как оракул; хотя бы наказание было актом господства, а не справедливости у Бога; все же это не является достаточной причиной, почему Бог должен отрицать Свой собственный акт, или почему Он должен упрекать или увещевать людей, почему они делали то, что Он Сам принудил их делать, и автором чего Он был в большей степени, чем они, они будучи лишь как камень, а Он — рука, которая его бросила. Несмотря на все, что здесь утверждается, это стоическое мнение приклеивает лицемерие и притворство вплотную к Богу, Который есть сама истина.
«И на мой пятый довод, который он изменяет и излагает неверно, как можно увидеть, сравнив мой с его, его главный ответ — противопоставить трудное место апостола Павла (Рим. IX. 11). Разве он никогда не слышал, что предложить сомнение — не значит ответить на довод: nec bene respondet qui litem lite resolvit? Но я не буду платить ему той же монетой. Поэтому на это место, приведенное им, я отвечаю: случай не тот же самый. Вопрос, поднятый там, заключается в том, как Бог сдержал Свое обещание, данное Аврааму, быть Богом ему и его семени, если евреи, которые были законным потомством Авраама, были оставлены. На что апостол отвечает (стихи 6, 7, 8), что это обещание было дано не плотскому семени Авраама, то есть евреям, а его духовным сыновьям, которые были наследниками его веры, то есть верующим христианам; который ответ он разъясняет, во-первых, аллегорией Исаака и Измаила, а затем в процитированном месте об Исаве и Иакове. Однако он говорит там не столько об их личностях, сколько об их потомстве. И хотя некоторые слова, которые там произнесены, могут быть приспособлены к предопределению Божьему, это не является целью того текста — рассуждать об осуждении какого-либо человека на адский огонь. Все потомство Исава не было вечно осуждено, как святой Иов и многие другие. Но этот вопрос, который сейчас обсуждается между нами, совсем другой природы: как человек может быть преступником, который не делает ничего, кроме того, к чему он извне принужден, или как Бог по справедливости может наказывать человека вечными мучениями за совершение того, что никогда не было в его власти не совершить; или почему Тот, Кто запечатлел движение в сердце человека, должен наказывать человека, который лишь получил впечатление от Него. Так что его ответ смотрит в другую сторону».
«Но поскольку он основывается так сильно на этом тексте, что если он может быть прояснен, он готов изменить свое мнение, я рассмотрю все те отрывки, которые могут казаться благоприятствующими его делу. Во-первых, эти слова (стих 11): еще не родившись и не сделав ничего доброго или худого, от которых зависит весь вес его довода, не имеют никакого отношения к тем словам (стих 13): Иакова Я возлюбил, а Исава возненавидел; ибо эти слова были впервые произнесены пророком Малахией, много веков спустя после того, как Иаков и Исав умерли (Мал. I. 2, 3), и предназначались потомству Исава, которое не было избавлено от плена, как израильтяне. Но они относятся к тем другим словам (стих 12): больший будет служить меньшему, которые действительно были сказаны до того, как Иаков или Исав родились. (Быт. XXV. 23.) И хотя бы те слова Малахии были использованы об Иакове и Исаве до того, как они родились, это нисколько не помогло бы его делу: ибо ненависть в том тексте не означает никакого осуждения на пламя ада, тем более исполнения этого предопределения или фактического наложения наказания, ни какого-либо акта, противного любви. Бог видел все, что Он сотворил, и это было очень хорошо. Сама благость не может ненавидеть то, что хорошо. Но ненависть там означает сравнительную ненависть, или меньшую степень любви, или, в крайнем случае, отрицание любви. Как (Быт. XXIX. 31), когда Господь увидел, что Лия нелюбима, мы не должны делать вывод отсюда, что Иаков ненавидел свою жену; предыдущий стих полностью разъясняет смысл (стих 30): Иаков любил Рахиль больше, чем Лию. Так (Матф. VI. 24), Никто не может служить двум господам, ибо или одного будет ненавидеть, а другого любить. Так (Луки XIV. 26), Если кто не возненавидит отца своего и матери, и т. д., не может быть Моим учеником. Святой Матфей (X. 37) говорит нам смысл этого: Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня».