Два предписания выделяются перед всеми остальными, которые, какими бы тривиальными они ни казались, произнесены из самой души греческого опыта: «Будь умерен» и «Познай самого себя». Их совместное соблюдение составляет характерную добродетель Софросине, что означает все то, что мы понимаем под воздержанностью, и многое другое; настолько, по сути, что очень умным грекам было трудно определить ее, а очень мудрые греки могли молиться о ней как о прекраснейшем даре богов. Давайте предположим, что каждый индивид имеет сферу деятельности, отмеченную для него его собственной природой и его особой средой; тогда ясно различать пределы этой сферы и оставаться в их рамках было бы Софросине, в то время как различение, взятое само по себе, было бы мудростью. То же самообладание, действующее как сдерживающий фактор при вмешательстве в другие сферы, было бы справедливостью; в то время как экспансивная сила, с помощью которой человек заполняет всю свою сферу и охраняет ее от агрессий, может быть названа мужеством. Таким образом, мы можем понять многостороннее значение Софросине, увидеть, как она могла означать как частную добродетель, так и всякую добродетельность вообще. Нам нужно лишь взглянуть на поэмы Гомера, и в частности на «Илиаду» — гораздо более глубокое, а также более блестящее произведение, чем «Одиссея» — чтобы понять, как очень рано это требование умеренности в сочетании с самопознанием воплотилось в греческой мысли. Агамемнон нарушает права Ахилла под влиянием неумеренной страсти и из-за незнания того, как мало мы можем совершить без помощи героя. Ахилл, опять же, заходит слишком далеко в своей мстительности и страдает вследствие этого. Но его самопознание абсолютно совершенно; осознавая, что он первый на поле боя, в то время как другие лучше в совете, он никогда не берется за задачу, к которой его силы не вполне адекватны; он также не вступает в свою последнюю работу мести без ясного осознания скорой смерти, которую ее завершение повлечет за собой для него самого. Гектор тоже, несмотря на зловещие предчувствия, знает свой долг и выполняет его, но с гораздо менее точной оценкой своих собственных сил, что заставляет его преследовать свой успех слишком далеко, а затем, когда прилив повернул, не позволяет ему своевременно отступить в стены Трои. Так же и со второстепенными персонажами. Патрокл также переступает пределы умеренности и платит за это своей жизнью. Диомед молча сносит незаслуженный упрек Агамемнона, но впоследствии вспоминает его в самый эффективный момент, когда встает, чтобы противостоять трусливым советам великого царя. Это греки называли соблюдением возможности, и оппортунизм был у них, как и у французских политиков, формой умеренности. В самом низу шкалы Терсит и Долон являются яркими примерами людей, которые не знают своей сферы и страдают за свою глупость. В «Одиссее» Одиссей — почти совершенный тип мудрости, соединенной с самоконтролем, ошибающийся, если мы правильно помним, только однажды, когда он оскорбляет Полифема, прежде чем корабль оказывается вне опасности; в то время как его товарищи погибают от недостатка этих же даров.
До сих пор добродетель была для греков тем, чем она неизбежно должна быть для всех людей поначалу, главным образом самоориентированной, утонченной формой благоразумия. Более того, другие добродетели давали меньше простора для размышлений, будучи первоначально включенными в подчинение закону. Но были два обстоятельства, которые не могли долго ускользнуть от их внимания; во-первых, что мошенничество и насилие часто, по крайней мере по видимости, выгодны тем, кто их совершает, факт, горько отмеченный Гесиодом; и во-вторых, что общество не может держаться вместе без справедливости. Долгое время правительства росли, желая и будучи способными защитить своих подданных от взаимных агрессий, но позитивное право не создает мораль, а подразумевает ее, и не могло бы работать без нее. И международные обязательства не могли быть принудительно исполнены высшим трибуналом; поэтому они оставались до сегодняшнего дня плодотворной темой для этической дискуссии. Именно в этой точке мораль образует соединение с религией, история которой весьма интересна, но которая здесь может быть лишь кратко прослежена. Олимпийские божества, какими они представлены нам Гомером, являются чем угодно, но только не моральными. Их поведение по отношению друг к другу — это поведение распутной знати; по отношению к людям — это поведение беспринципных партизанов и покровителей. Лояльная приверженность друзьям и благодарность за жертвенные подношения — их самые респектабельные характеристики, поднимающие их уже немного выше природных сил, из которых они были выведены. Теперь заметьте, как они впервые становятся морализованными. Это происходит путем превращения их в свидетелей клятвы. Любой, кого призывают засвидетельствовать обещание, чувствует себя оскорбленным, если оно нарушается, рассматривая нарушение как оскорбление собственного достоинства. Как хорошо выражает Третья заповедь, имя его было произнесено всуе. Так случилось, что те же боги, которые оставляли всякое другое преступление безнаказанным, посещали клятвопреступление суровым и скорым возмездием, продолжавшимся даже после смерти правонарушителя. Уважение к контракту — это первичная форма морального обязательства, и все еще, кажется, обладает особым влиянием на необразованные умы. Мы видим каждый день, как многие люди воздерживаются от действий, которые они знают как аморальные, потому что они дали свое слово на этот счет, а не потому, что сами действия являются неправильными. И по этой причине суды были бы более готовы обеспечивать исполнение контрактов, чем возмещать ущерб. Если, следовательно, одно лицо причиняло ущерб другому, оно могло впоследствии, чтобы избежать возмездия со стороны пострадавшей стороны или ее семьи, обязаться дать удовлетворение, и суд принудил бы его выполнить свое обещание. Таким образом, контракт, обеспечивая возмещение за всякий вид правонарушения, постепенно распространял бы свой собственный обязательный характер на воздержание от причинения вреда в целом, и божественные санкции, первоначально призываемые от имени клятв, распространялись бы вместе с ними на всю область морального поведения.
И это было еще не все. Законы и справедливость, однажды установленные, потребовали бы объяснения своего происхождения и, согласно обычному генеалогическому методу ранних греков, были бы описаны как дети богов, которые таким образом были бы заинтересованы в их благополучии и мстили бы за их нарушение — стадия рефлексии, уже достигнутая в «Трудах и днях» Гесиода.
Опять же, когда оракулы, подобные тому, что в Дельфах, получили широкую известность и авторитет, с ними стали бы консультироваться не только по церемониальным вопросам и вопросам политики, но и по спорным пунктам морали. Божественные ответы, будучи непредвзятыми личным интересом, обязательно давались бы в соответствии с принятыми правилами праведности и подкреплялись бы всеми ужасами сверхъестественной санкции. Могло быть даже опасно предполагать, что бог мог бы поддержать правонарушение. История, рассказанная Геродотом, доказывает, что именно так и было. Жил однажды в Спарте некий человек по имени Главк, который приобрел такую репутацию честности, что во время тревожных времен персидского завоевания богатый милетец счел целесообразным передать ему на хранение большую сумму денег. Спустя значительное время деньги были востребованы его детьми, но честность Главка не выдержала испытания искушением. Он притворился, что забыл обо всем деле, и потребовал отсрочки в три месяца, прежде чем принять решение относительно обоснованности их требования. В течение этого интервала он консультировался с Дельфийским оракулом, чтобы узнать, может ли он завладеть деньгами путем ложной клятвы. Ответ был таков, что для него было бы немедленным преимуществом сделать это; все должны умереть, верные и клятвопреступники одинаково; но у Хоркоса (клятвы) был безымянный сын, быстрый в преследовании без ног, сильный в захвате без рук, который уничтожил бы весь род грешника. Главк молил о прощении, но был проинформирован, что искушать бога равносильно совершению преступления. Он пошел домой и вернул депозит, но вся его семья погибла полностью с лица земли, прежде чем прошло три поколения.
Оставался еще один шаг. Наказание должно быть перенесено с невинных детей человека на самого человека в будущей жизни. Но олимпийская теология была, по крайней мере первоначально, бессильна совершить эту революцию. Ее боги, будучи олицетворениями небесных явлений, не имели ничего общего с темным подземным миром, куда люди спускались после смерти. Существовала, однако, бок о бок с блестящей религией дворов и лагерей, которую греческая поэзия сделала такой знакомой нам, другая религия, более популярная среди простых сельских жителей, для которых война означала разорение, суды — средство, изобретенное царями для вымогательства взяток, морские путешествия — бессмысленную неосторожность, гонки на колесницах — греховную трату денег, а красивые женщины — трутней в человеческом улье, демонов расточительства, изобретенных Зевсом с целью выместить свою злобу на человечестве. Какой интерес могли эти бедные люди проявлять к блистательным стражам своих наследственных угнетателей, к Гере и Афине, Аполлону и Посейдону, Артемиде и Афродите? Но у них были другие боги, свойственные только им, чье поклонение было окутано тайной, отчасти чтобы его объекты не были переманены притяжением более богатых подношений в другом месте, отчасти потому, что деятельность этих хтонических божеств, как их называли, была естественно связана с тьмой и секретностью. Председательствуя над рождением и смертью, над посевом и сбором урожая и сбором винограда, они олицетворяли скованный морозом сон растительности зимой и ее возвращение из темного подземного мира весной. Из их поклонения выросли истории, которые рассказывали, как Персефона, прекрасная дочь Деметры, или Матери-Земли, была унесена Плутоном, чтобы царствовать вместе с ним над тенями внизу, но после долгих поисков была возвращена своей матери на восемь месяцев в каждом году; и как Дионис, бог вина, был дважды рожден, сначала из земли, сожженной и изнывающей под невыносимым огнем летнего неба, олицетворенных соответственно Семелой и ее возлюбленным Зевсом, затем из защитного тумана, окутанного вокруг него его божественным отцом, частью которого он являлся. Дионис также был подвержен чередованиям депрессии и триумфа, из пересказа которых развилась аттическая драма, и получил опору в адских регионах, куда мы сопровождаем его в «Лягушках» Аристофана. Другим сельским богом был Гермес, который, по-видимому, был связан с посадкой и владением, а также с демаркацией и обменом собственностью, и который также был проводником душ в Аид. Наконец, были Эринии, дети ночи и обитатели подземной тьмы; они могли порождать мор и раздор, но могли также предотвращать их; они могли губить плоды почвы или увеличивать ее пышность и плодородие; когда кровь проливалась на землю, они заставляли ее расцветать снова в урожае возмездной ненависти; они преследовали виновных при жизни и не ослабляли свою хватку после смерти; весь закон, будь то физический или моральный, был под их защитой; те же Эринии, которые в «Одиссее» мстят Эдипу за самоубийство его матери, в «Илиаде» не позволят продолжаться чудесному говорению лошади; и мы видели в последней главе, как, согласно Гераклиту, именно они также предотвращают солнце от нарушения установленных им пределов. Деметра и Персефона, тоже, по-видимому, были законополагающими богинями, так как их великий праздник, празднуемый только женщинами, назывался Фесмофории, в то время как вечное счастье было обещано тем, кто был посвящен в их мистерии в Элевсине; и мы также находим, что моральные максимы были высечены на мраморных бюстах Гермеса, расставленных вдоль каждой дороги в Афинах. Мы можем таким образом понять, почему увечье этих Герм вызвало такую ярость и ужас, сопровождаемое, как ходили слухи, осквернением Элевсинских мистерий; ибо любая атака на божества в вопросе казалась бы предвестием атаки на установленный порядок вещей, народные права, которые они оба символизировали и защищали.
Здесь мы обнаруживаем, главным образом среди сельского населения, религию, тесно связанную с моралью и включающую доктрину воздаяния после смерти. Но эта простая вера, хотя и хорошо приспособленная к немногим потребностям своих первоначальных приверженцев, не могла подняться до той степени расширения и чистоты, к которой была способна, не вступив в живительный контакт с той другой олимпийской религией, которая, как мы видели, принадлежала более специфически правящей аристократии. Бедные могут быть более нравственными, чем богатые, а сельская местность — чем город; тем не менее, именно от городских жителей и высших классов, включающих в себя большой процент образованных, открытых умов людей, всегда исходят импульсы к моральному прогрессу. Если узость и суровость примитивных социальных порядков были преодолены; если справедливость была освобождена от уз кровного родства и смягчена вниманием к неизбежным ошибкам; если смертельные распри прекращались привычным обращением к третейскому суду; если поклонение одному высшему идеалу было заменено слепым сочувствием к приливам и отливам жизни на земле; если численность государств увеличивалась за счет предоставления убежища беглецам; если эллинская нация была создана и сплочена общей литературой и общей цивилизацией, доступными всем оракулами и периодическими играми, в которых мог принять участие каждый свободнорожденный грек; и, наконец, если более светлая обитель, чем сонное царство Персефоны, была отведена после смерти богоподобным героям, вышедшим из трижды повторенного испытания с душами, не запятнанными грехом, — все это было заслугой скорее военных, чем промышленных классов, духа, который дышит через Гомера, а не более кроткого вдохновения музы Гесиода. Но если справедливость была возведена на олимпийский трон; если праведное провидение, не менее чем творческая сила, стало неотъемлемым атрибутом Зевса; если лирическая поэзия, от Архилоха до Симонида и Пиндара, представляет собой один длинный гимн молитвы и хвалы, всегда обращенный вверх в обожающей любви к Божественному, мы должны помнить, что Фемида была синонимом Земли, и что Прометей, изначальный друг человечества, для блага которого он изобрел каждое полезное искусство, включая авгурию, был ее сыном. Семена бессмертной надежды были впервые посеяны в плодоносящем лоне Деметры, и жизнь, покинутая Ариадна, нашла убежище в мистических объятиях Диониса от воспоминания об обещании, которое заманило ее предать. Таким образом, мы можем предположить, что между залом и фермерским домом, между олимпийской и хтонической религиями происходило постоянное взаимодействие, в ходе которого этические идеи постоянно расширялись и освобождались от суеверных элементов, связанных с их ранним теологическим выражением.
III.
Этот процесс был осмыслен Эсхилом как конфликт между двумя поколениями богов, заканчивающийся их полным примирением. В «Прометее прикованном» мы видим начало конфликта, в «Эвменидах» — его завершение. Наши симпатии, по-видимому, сначала должны быть на стороне старших божеств, но в конце концов они притязают исключительно на младших. В противостоянии с Прометеем Зевс явно неправ и пытается компенсировать свои недостатки произвольным насилием. В «Орестее» он является поборником справедливости против беззакония и через своего толкователя, Аполлона, навязывает пересмотренный моральный кодекс против устаревших притязаний Эриний; последние, однако, в конечном итоге соглашаются стать стражами нового социального порядка. Эсхиловская драма показывает нам греческую религию на самом высоком уровне, которого она могла достичь без помощи философской рефлексии. С Софоклом уже начался заметный упадок. Мы не хотим говорить ничего, что могло бы прозвучать как пренебрежение к столь благородному поэту. Мы никому не уступаем в восхищении тем, кто соединил два высших качества искусства — сладость и силу — более полно, чем любой другой певец, за исключением одного Гомера, и кто дал первобытным чувствам их окончательное выражение на все времена. Но мы не можем не заметить элемент суеверия в его драмах, который в этом отношении невыгодно отличает их от драм его титанического предшественника. У Софокла, когда боги вмешиваются, это происходит для того, чтобы наказать за неуважение к ним самим, а не для того, чтобы обеспечить справедливость между людьми. Аякс погибает от собственной руки, потому что пренебрег просьбой о божественной помощи в битве. Лай и Иокаста приходят к трагическому концу из-за неповиновения совершенно произвольному оракулу; и как часть того же божественного замысла, Эдип сталкивается с самыми ужасными бедствиями не по своей вине. Боги, более того, являются исключительно объектами страха; их единственное дело — обеспечить исполнение загадочных пророчеств; они не оказывают никакой помощи благочестивым и добродетельным персонажам. Антигоне позволено погибнуть за то, что она исполнила последний долг перед трупом своего брата. Неоптолем не получает никакой помощи в той борьбе между амбициями, с одной стороны, и правдивостью и жалостью — с другой, которая делает его характер одним из самых интересных во всей художественной литературе. Когда Афина велит Одиссею торжествовать над унижением Аякса, великодушный итакиец отказывается ей в лицо и опирается на осознание общего человечества, объединяющего его в сочувствии с поверженным врагом.
Трещина в лютне продолжала расширяться, пока вся ее музыка не превратилась в резкий диссонанс. С третьим великим аттическим драматургом мы приходим к периоду полного распада. Мораль не только отделена от мифологической традиции, но и открыто воюет с ней. Религиозная вера, став почти монотеистической, вернулась к политеизму. У Еврипида боги не образуют, как у его предшественников, общего совета. Они ведут независимое существование, не вмешиваясь в дела друг друга и преследуя свои собственные частные цели — часто весьма сомнительные. Афродита внушает Федре инцестуозную страсть к пасынку. Артемиду умилостивляют человеческими жертвоприношениями. Гера заставляет Геракла убить своих детей в припадке безумия. Зевса и Посейдона обвиняют в нарушении собственных законов и подаче дурного примера смертным. Аполлону, некогда столь почитаемому, достается хуже всех. Он насилует благородную девушку и умудряется подсунуть ее ребенка человеку, за которого она впоследствии выходит замуж. Он подстрекает к убийству раскаявшегося врага, пришедшего искать прощения в его святилище. Он не может защитить Ореста от последствий матереубийства, совершенного по его же неразумному совету. Политическая враждебность, возможно, сыграла свою роль в этих нападках на бога, который, как считалось, поддерживал дорийскую конфедерацию против Афин. Несомненно, Еврипид также не верил во многие скандальные истории, которые он выбирал в качестве подходящего материала для драматического представления. Но сатира на аморальные верования была бы излишней, если бы они не были общепринятыми. Да и сам поэт не был законченным вольнодумцем. Одно из его последних и самых блестящих произведений, «Вакханки», является формальным подчинением ортодоксальному вероучению. Под влиянием безумного заблуждения Пенфей разрывается на части своей матерью Агавой и ее спутницами-менадами за то, что осмелился противостоять введению культа Диониса в Фивах. Прошлое нового божества сомнительно, а характер его влияния на женское население крайне подозрителен. Тем не менее, большой упор делается на нечестие Пенфея, и мы явно должны рассматривать его судьбу как вполне заслуженную.