Сушеную смородину и изюм для пирогов и пудингов следует хранить в банках в другом шкафу, а миндаль и изюм для десерта — в коробках. Шалфей и другие травы, как я обнаружила, лучше всего хранятся в порошке после того, как их высушат в печи. Каждый лист нужно срывать отдельно на своего рода жестяной поднос и ставить в печь, когда она нагрета до температуры, подходящей для выпечки хлеба: как только листья станут достаточно сухими, чтобы растереться в порошок, их следует измельчить скалкой и, просеяв, поместить в бутылки с широким горлышком, которые нужно тщательно закупорить. Травы, приготовленные таким образом, будут хорошо храниться, не теряя своего аромата, годами; и они имеют то преимущество, что всегда готовы к использованию, когда понадобятся, без малейшей частицы пыли.
Поскольку, как мне кажется, вы говорили мне, что находитесь в нескольких милях от города, необходимо помнить обо всем, что может понадобиться, когда вы посылаете туда, чтобы избежать неудобства частых поездок. Для этой цели, я думаю, вам будет полезно иметь грифельную доску, висящую рядом с вашим столом в комнате экономки, на которой вы сможете записывать название любого продукта, который, как вы обнаружили, почти закончился, когда вы его выдавали.
Ваша кухня, судя по плану, который вы мне прислали, очень хорошего размера и хорошо освещена, что необходимо как для комфорта, так и для чистоты, так как невозможно правильно готовить или содержать кухонную утварь в чистоте без обилия света. Она также хорошо расположена, так как выходит на север, что кухня должна делать всегда, когда это возможно, чтобы уберечь ее от слишком большого количества солнца. В старых загородных домах потолок кухни часто оборудован решетками для бекона; а в балки вбиты крючки для подвешенной говядины, языков и окороков, но в других местах их хранят в кладовой для провизии. В любом случае я бы посоветовала вам всегда иметь в доме достаточный запас соленого мяса, чтобы быть готовой к чрезвычайным ситуациям; и я бы всегда держала окорок, язык или кусок подвешенной говядины уже приготовленными; это будет полезно не только для завтрака и ланча, но и станет мощным подспорьем в случае неожиданного приезда гостей, когда запасы в кладовой могут быть на исходе. За время своего опыта я всегда обнаруживала, что мало что может быть приятнее для мужа, чем возможность неожиданно привести друга домой и быть уверенным, что он найдет хороший и даже элегантный обед, без какой-либо суеты или дурного настроения, вызванного его появлением. В больших хозяйствах внезапный приезд незнакомца не имеет большого значения; но поскольку ваш муж должен поддерживать древнее имя при ограниченных средствах, и, прежде всего, поскольку вы взялись быть своей собственной экономкой, вы должны помнить, что в местах, где мясник живет за несколько милях и заезжает за заказами только раз или два в неделю, необходимо делать такие запасы, чтобы вас никогда не застали врасплох. Чтобы помочь в этом, я, если хотите, в будущем дам вам несколько советов по кулинарии, особенно по экспромтным блюдам, которые, надеюсь, вы найдете полезными; но сейчас я должна вернуться к оборудованию кухни.
Вы говорите мне, что вам нужна новая кухонная плита, и спрашиваете, какую я бы порекомендовала. Я бы посоветовала вам избегать всех тех, о которых говорят, что они сжигают удивительно мало топлива, так как они обычно очень сложны и, конечно, крайне склонны выходить из строя; это серьезное неудобство где угодно, но особенно в сельской местности. Я бы порекомендовала вам иметь открытую решетку шириной от четырех до восьми футов, имеющую, конечно, приспособление, чтобы делать часть, предназначенную для огня, больше или меньше по желанию; и камин должен быть глубиной не менее двух футов, чтобы позволить разместить бойлер за огнем, сообщающийся с другим на стороне решетки, при этом заботясь о том, чтобы бойлеры постоянно питались по трубе из цистерны или чтобы их наполняли каждую ночь, когда огонь слабый, так как очень опасно наливать холодную воду в бойлер, когда он почти пуст и очень горяч. Внезапная смена тепла на холод иногда действительно заставляет железо сжиматься так быстро, что бойлер лопается. Полезно иметь печь с одной стороны решетки, не для выпечки чего-либо, ибо пища редко имеет свой надлежащий вкус, когда готовится в таких печах, а для поддержания тарелок и блюд теплыми. Пол кухни обычно выложен камнем, но для повара большое удобство иметь часть, застеленную досками рядом со столом под одним из окон, для удобства стоять на досках во время приготовления пищи. Двери кухни должны иметь петли на стороне, ближайшей к камину, чтобы не нарушать поток воздуха у огня, когда они открываются.
Поскольку ваша кухня большая, вы, возможно, сможете иметь небольшой ряд угольных плит для французской кухни, в дополнение к обычной кухонной плите, если у вас нет чего-то подобного в комнате экономки; и среди вашей кухонной утвари у вас должны быть две или три вещи, которые будут полезны во французской кухне. Одной из них должна быть жаровня с глубокой вогнутой крышкой с ободком, в которую можно положить огонь, когда вы готовите блюдо, требующее огня сверху и снизу; другой должны быть две кастрюли, одна входящая в другую, как клееварка, образующие водяную баню. Немецкие кастрюли и другие эмалированные предметы для кухни очень удобны для всех блюд, где используется молоко или сливки; но проходит много времени, прежде чем какая-либо жидкость закипит в них; и когда она закипает, она продолжает кипеть в течение минуты или более после того, как кастрюлю сняли с огня, из-за того, что эмаль удерживает тепло. У вас также должен быть шкаф на кухне, чтобы повар могла хранить свои специи и другие предметы, оборудованный полками и банками: и должен быть еще один шкаф для кадки с мукой и банки для хлеба, которые должны стоять на доске, поднятой не менее чем на шесть дюймов над полом, чтобы уберечь их от нападок мышей и черных жуков. Корзина для яиц и солонка также могут найти место в этом шкафу, чтобы поддерживать общий вид кухни опрятным и чистым. Конечно, у вас будет один или два буфета для тарелок и блюд, сделанных с ящиками и шкафами внизу. Каждая кухня также должна содержать часы, чтобы повар могла видеть точно, как идет время, и не иметь оправдания для непунктуальности.
Посудомоечная должна быть как можно ближе к кухне. Она должна быть вымощена йоркширским камнем или кирпичом, и к ней должна примыкать цистерна с водой. В каждой посудомоечной должна быть каменная раковина с решеткой для тарелок на одном конце, а под решеткой для тарелок должен быть наклонный поддон с своего рода желобом у основания, чтобы отводить воду, стекающую с тарелок и блюд, в сливную трубу раковины; и будет большим удобством иметь трубу, проведенную к ней от бойлера за кухонным камином, чтобы обеспечить постоянную подачу горячей воды. В посудомоечной также должны быть два медных котла: один небольшой, для варки окороков или больших кусков говядины, и другой гораздо большего размера для пивоварения.
Для пивоварения двенадцати галлонов столового эля за раз медный котел должен вмещать восемнадцать галлонов, так как около шести галлонов воды будет поглощено солодом. Обычная пропорция солода и хмеля, необходимая для этого количества, составляет один бушель солода и три четверти фунта хмеля. Светлый солод — лучший, он должен быть полным и хрустящим, легко ломаться и быть полным муки; он также должен быть сладким на вкус. Хмель не должен иметь плохого запаха, и он должен быть в хорошем состоянии, то есть должен изобиловать желтым порошком, называемым химиками лупулином, который делает его липким при растирании между пальцами. Солод должен быть раздроблен или смолот перед использованием. Речная вода предпочтительнее для пивоварения, и ее следует нагреть в медном котле примерно до 175° или чуть больше.
Fig. 2. Spigot and faucet.
Затем предоставляется большая глубокая кадка, называемая заторным чаном, в одной стороне которой, на расстоянии дюйма или двух от дна, закреплен кран, или то, что называется шпунтом и краном (рис. 2.), с концом, выступающим внутрь кадки, покрытым плетенкой, чтобы предотвратить выход зерна при сливе сусла. Затем около шести галлонов горячей воды наливают в заторный чан, и часть солода всыпают, понемногу за раз, и смешивают с водой с помощью деревянного инструмента, называемого мешалкой для затора (рис. 3.); затем добавляют больше воды, а затем больше солода, пока почти вся вода не будет влита и только один пек солода не останется сухим. Сухой солод затем рассыпают поверх массы солода, которая была смешана с водой, и заторный чан, накрыв положенными поперек палками, накрывают старым одеялом, куском мешковины или грубой тканью, и солод оставляют на полтора или два часа для настаивания. Это называется затиранием солода; и качество эля зависит от тщательности, с которой выполняется эта операция. Вода никогда не должна становиться холоднее 160° во время операции, иначе она не растворит крахмалистое вещество, содержащееся в солоде; а если она горячее 180°, солод «схватится», как говорят солодовники, то есть превратится в клейкую пасту, из которой невозможно извлечь крепость. Когда солод был достаточно затерт, сусло сливают через кран, и окажется, что восемнадцать галлонов воды дали только около тринадцати галлонов сусла, а иногда и меньше.
Fig. 3. Mash-stirrer.
Был изобретен новый вид заторного чана (рис. 4.), который имеет фальшдно, пробитое отверстиями, через которые сусло фильтруется, вместо того чтобы сливаться через кран; и, благодаря улучшению этого, горячая вода наливается через трубку в часть заторного чана, которая находится под фальшдном, и ей дают подняться сквозь солод. Когда нужно приготовить эль и пиво, сначала сливают эльное сусло, а затем нагревают больше воды до 175° и добавляют к солоду, чтобы сделать пиво; но когда вся жидкость, слитая из солода, смешивается вместе, это в некоторых местах называют «столовым элем», а в других — «одноходовым пивом».
Fig. 4. Mash-tub.
Пока солод затирается, надлежащее количество хмеля следует настоять в воде, предварительно хорошо растерев и разделив его; и когда сусло слито, его следует добавить к нему, и все поместить в медный котел для кипячения. Во время кипячения массу следует часто помешивать, чтобы хмель не плавал на поверхности и не оседал на дно, к чему он в противном случае был бы очень склонен. Кипячение должно продолжаться энергично, пока жидкость не начнет «разламываться», время для чего варьируется от получаса до двух с половиной часов, в зависимости от крепости сусла. «Разламывание» узнается по крупным хлопьям, которые, кажется, плавают в жидкости; и когда оно появляется, берут миску жидкости и отставляют в сторону, и если хлопья отделяются и оседают, оставляя сусло прозрачным, оно считается готовым. Затем предоставляются несколько больших неглубоких сосудов, называемых охладителями, и, положив несколько палок поперек одного из них, на них ставят сито или плетеную корзину, и жидкость черпают из печи в сито, чтобы отцедить ее от хмеля. Другие охладители затем наполняются таким же образом, а затем все они подвергаются воздействию прохладного потока воздуха, чтобы жидкость остыла как можно быстрее.
Когда жидкость имеет температуру около 70°, ее обычно переливают в большой чан или бочку для брожения. Около трех четвертей пинты дрожжей смешивают с небольшим количеством сусла, и как только они начинают работать, их добавляют к остальному. Другой способ — как только сусло остынет до 70°, перенести его в охладителях в погреб, где температура около 55°, а затем смешать два галлона его с пинтой хороших густых дрожжей и поместить в вертикальную восемнадцатигаллонную бочку, у которой выбито дно, но которая покрыта куском фланели, на которую неплотно положено дно. Как только брожение началось, добавляют еще около трех галлонов сусла, при условии, что оно не остыло ниже 65°; но если остыло, нужно взять ведро и нагреть его, чтобы при смешивании с остальными тремя галлонами все вместе было около 70°. Когда это добавлено к суслу, бродящему в бочке, и хорошо перемешано, бочку следует накрыть и оставить работать на ночь. Рано на следующее утро работающее сусло следует проверить термометром, и если оно между 70° и 75°, следует добавить еще пять галлонов сусла, нагретого, как и прежде, примерно до 68°. Жидкость затем следует перемешать и оставить на шесть часов, после чего добавить еще три галлона сусла при 65°. Затем ее накрывают и оставляют еще на четыре часа, после чего добавляют почти все оставшееся сусло, оставляя только около двух кварт.
Этот процесс очень утомителен, но говорят, что он делает эль чрезвычайно тонким и прозрачным; и если пропорции составляют полтора бушеля солода на фунт с тремя четвертями хмеля для приготовления двенадцати галлонов, говорят, что он точно напоминает знаменитый индийский эль. Если температура работающего сусла когда-либо окажется выше 75°, оставшееся сусло следует добавить холодным, и все следует перелить как можно скорее.
При обычном способе пивоварения, когда брожение продолжается до тех пор, пока дрожжи не начинают выглядеть коричневыми, пиво следует перелить; то есть дрожжи удаляются, а пиво помещается в бочки, в которых оно должно оставаться; и, как правило, пиво не спускают в погреб до этого периода. Бочки ставят наклонно, со снятой пробкой; и их всегда держат полными, доливая пивом, зарезервированным для этой цели, по мере того как пиво, которое они содержат, вытекает. Примерно через две недели все брожение закончится, и бочки можно будет закупорить.
Согласно процессу приготовления индийского эля, две кварты сусла были отложены от того, что бродило; и когда пиво нужно переливать, что делается в две шестигаллонные бочки, в каждую бочку кладут кварту этого неперебродившего сусла с двумя столовыми ложками муки и одной соли. Пенистые дрожжи затем снимают с пива, которое наливают в бочки, пока оно не достигнет шпунтового отверстия, и пена не начнет переливаться через край: по мере того как пена оседает, бочки можно доливать свежим пивом, а дрожжи, которые стекают вниз, следует ловить в сосуд, поставленный для этой цели. Через несколько дней дрожжи станут густыми и перестанут переливаться через край: бочки следует тогда долить, а шпунтовые отверстия закрыть коричневой бумагой, покрытой густыми дрожжами: брожение впоследствии будет протекать медленнее, и через две недели бочки можно будет закупорить, а пробки покрыть массой из увлажненной глины и песка. Индийский эль следует хранить шесть месяцев, прежде чем откупоривать; но другой вид можно пить через месяц.
Домашние вина могут быть изготовлены почти из любого вида фруктов; и они делятся на два вида, а именно: те, что сделаны с холодной водой, и те, что сделаны с горячей водой.
Fig. 5. Fruit-crusher.
Вино из зеленого крыжовника делается первым способом, путем раздавливания фруктов в глубокой кадке с помощью фруктового пресса (рис. 5.) и заливания их холодной водой в пропорции один галлон воды на десять фунтов фруктов. Затем его оставляют стоять около шести часов, после чего массу, или выжимки, как их называют, кладут в грубый мешок и отжимают; затем на выжимки снова наливают воду, которую снова отжимают, пока не будет добавлено столько воды, чтобы общая пропорция составила четыре галлона воды на десять фунтов фруктов. Выжимки затем выбрасывают, и на каждый галлон жидкости, или сусла, как его называют, добавляют три фунта сахара-рафинада, и все хорошо перемешивают; кадку затем накрывают одеялом, и вино оставляют бродить при температуре от 55° до 60°. Через двенадцать часов, если брожение началось быстро, или через двадцать четыре часа, если оно медленное, жидкость помещают в бочку и оставляют бродить, при этом пробку вставляют неплотно, а бочку держат наполненной свежим суслом по мере того, как оно вытекает. Когда шипящий шум стихает, пробку забивают плотно, а в дне бочки, рядом с пробкой, делают небольшое отверстие, которое затыкают деревянным колышком. Через два или три дня этот колышек ослабляют, чтобы выпустить воздух, который мог образоваться; и это повторяют с интервалами несколько раз, пока воздух не перестанет выходить, после чего колышек забивают плотно. Отличное вино можно сделать подобным образом из стеблей гигантского ревеня, которые, если они старые, следует очистить и нарезать на куски перед тем, как раздавить.
Вино из спелого крыжовника делается с горячей водой; сначала раздавливают фрукты и, дав им постоять двадцать четыре часа, отжимают сок через льняную ткань. Затем на выжимки наливают горячую воду в пропорции две кварты воды на каждый галлон фруктов до того, как они были раздавлены; и, после того как они остаются в кадке двенадцать часов, выжимки снова отжимают, а жидкость из них смешивают с той, что была получена из фруктов. Теперь следует добавить два с половиной или три фунта сахара-рафинада на каждый галлон жидкости и оставить все бродить. Если используется сахарный песок, количество должно быть четыре фунта на каждый галлон жидкости. Остальная часть процесса такая же, как и прежде; но когда брожение прекратилось, обычно добавляют британский бренди в пропорции одна кварта на два с половиной галлона вина.
Когда делается смородиновое вино, говорят, что лучше всего прокипятить жидкость после добавления сахара, прежде чем ферментировать ее в бочке.
Вино из бузины обычно делается с сахарным песком, и в него добавляют имбирь и другие специи.
Вино из первоцвета делается путем кипячения сахара с водой вместе и заливания жидкости поверх цедры лимонов и севильских апельсинов в пропорции четыре таких фрукта на галлон сахара с водой: добавляется сок апельсинов и лимонов, и все ферментируется с дрожжами. Цветы первоцвета затем кладут в вино в пропорции одна кварта на каждый галлон жидкости и хорошо перемешивают, пока они не опустятся на дно. Когда вино переливают, в бочку часто кладут несколько веточек шиповника и одну унцию рыбьего клея на каждый галлон жидкости; через несколько дней его плотно закупоривают. Через шесть месяцев оно будет готово к розливу в бутылки; но будет лучше, если оно дольше останется в бочке.
Любой другой вид вина можно сделать, когда вино должно быть изготовлено из английских фруктов, либо как было указано для вин из зеленого или спелого крыжовника; а когда оно не из английских фруктов — путем кипячения сахара с водой и ферментации перед добавлением вещества, которое должно придать аромат, как указано для вина из первоцвета.