Это я тоже знаю: что могила не темная или холодная для мертвых, а только для живых. Свет глаза, тепло тела все еще существуют в неизменном виде во вселенной, но в других отношениях, в других формах. Должен ли цветок жаловаться, потому что он увядает и падает? Он должен упасть, прежде чем плод может появиться. Но что является плодом цветка человеческой жизни? Конечно, не могила, как кажется, подразумевает свободное мышление некоторых. Единственный плод, который я могу видеть, — это в более красивых цветах или более высоком типе ума и жизни, который следует в этом мире, и которому наши жизни могут способствовать. Цветок жизни улучшился сквозь века — геологические века; от цветка зверя он стал цветком человека. Вы и я погибаем, но что-то исходит, или может исходить от нас, что поможет продвинуть более высокий тип человечества. К какому концу? Кто знает? Мы не можем допрашивать Бесконечное. Что-то во вселенной привело к человеку, и что-то выиграло от его улучшений. Мы должны рассматривать его как законный продукт, и мы должны смотреть на смерть как на законную часть великого цикла — зло только с нашей временной и личной точки зрения, но благо с точки зрения целого.
КОНЕЦ
УКАЗАТЕЛЬ
Adaptation, 247, 248.
Agassiz, Louis, 163.
Alchemy, 242, 243.
Alcott, Amos Bronson, in Emerson's Journals, 26-29;
on Thoreau, 156.
Aldrich, Thomas Bailey, 253.
Alphabet, the, 275, 276.
American people, the, 252, 253.
Amiel, Henri Frederic, 4-6;
quoted, 223.
Arnim, Elisabeth von, 34, 35.
Arnold, Matthew, 213, 250, 260;
in Emerson's Journals, 25;
on Emerson, 87, 89, 90;
his poetry, 209;
on poetry, 212.
Art, recent "isms" in, 278, 279.
Audacity, 261.
Aurora borealis, 140, 141.
Batavia Kill, 244.
Beauty, 98-101, 246, 247, 251, 252.
Beecher, Henry Ward, 232.
Bent, following one's, 280, 281.
Benton, Myron, 26.
Bergson, Henri, his "Creative Evolution," revised estimate of, 264-66;
and telepathy, 267, 268.
Bettina, Goethe's, 34, 35.
Bittern, pumping, 135.
Boldness, 261.
Bouton, Deborah, 244.
Bryant, William Cullen, his poetry, 203, 204, 222.
Burns, Robert, 213.
Burroughs, John, chronic homesickness, 227, 228.
Cactus, 248.
Carlyle, Thomas, 34, 35, 43, 47, 97;
contrasted with Emerson, 30;
correspondence with Emerson, 39, 40, 61, 80, 81;
on Webster, 61;
as a painter, 76, 77;
Любовь и восхищение Эмерсона к, 79-82;
his style, 82.
Channing, William Ellery, 2d, 138-40;
in Emerson's Journals, 9, 29, 30, 142;
in Thoreau's Journal, 149.
City, the, 226, 227.
Coleridge, Samuel Taylor, quoted, 276.
Контрасты, 218-29.
Сельская жизнь, 226-28.
Critic, the professional, 259, 260.
Criticism, 260.
D., H., quoted, 277.
Дана, Ричард Генри, его «Два года на мачте», 256-58.
Dargan, Olive Tilford, quoted, 201, 202.
Darwin, Charles, criticism of his selection theories, 172-89, 193-98;
его «Путешествие на Бигле», 189-93;
его значимость, 198-200.
Days, memorable, 231.
Смерть, мысли о, 285-88.
De Vries, Hugo, his mutation theory, 196, 197.
Discovery, 223-25.
Early and late, 230, 231.
Еда, 77-79.
Edison, Thomas A., 243, 269.
Electricity, 231.
Emerson, Charles, 5.
Emerson, Dr. Edward W., on Thoreau, 155, 156.
Emerson, Ralph Waldo, 136, 214, 227, 239;
Журналы, обсуждение, 1-85;
новая оценка, 1-4;
и социальное общение, 6-8;
self-reliance, 8, 31, 32;
поэт и пророк морального идеала, 9-11;
his lectures, 11, 12, 64, 65, 162;
his supreme test of men, 12, 13, 17;
его «Дни», 14;
его «Шмель», 14;
«Каждый и все», 15;
"Two Rivers," 15, 16;
on Poe, 16;
о «Листьях травы» Уитмена, 17;
as a reader and a writer, 17, 18;
his main interests, 18;
on Jesus as a Representative Man, 20;
on Thoreau, 22, 23, 141, 156, 157;
and John Muir, 23, 24;
alertness, 24;
on Matthew Arnold, 25;
on Lowell, 25, 26;
об Олкотте, 26-29;
on Father Taylor, 28, 29;
occupied with the future, 30;
his "Song of Nature," 30, 31;
near and far, past and present, 31, 32;
and human sympathy, 32, 33, 38, 39;
«Представители человечества», 33;
attitude towards Whitman, 34, 253;
literary estimates, 34, 35;
on Wordsworth, 36;
correspondence with Carlyle, 39, 40;
любовь к природе, 41-43;
his book "Nature," 41, 43, 88, 89, 230;
его «Майский день», 43;
чувство к сквернословию и острой речи, 44-48;
юмор, 45-48;
мысли о Боге, 48-52;
отношение к науке, 52-60;
о Вебстере, 60-63;
religion, 63, 64;
самокритика, 65-67;
«Терминус», 67;
всесторонность, 67-70;
on the Bible, 70;
his selection of words, 70, 71;
ideas but no doctrines, 71, 72;
его ограничения, 73-75;
и Готорн, 73-75;
a painter of ideas, 76, 77;
on eating and the artist, 77;
любовь и восхищение Карлейлем, 79-82;
hungered for the quintessence of things, 84;
the last result of Puritanism, 85;
оценка, 86-92;
attitude towards poverty, 89;
weak in logic, 91;
passion for analogy, 92;
ложные ноты в риторике, 92-94;
speaking with authority, 95;
at the Holmes breakfast, 95, 96;
his face, 96;
критика, 96-101;
on beauty, 98, 99;
last words on, 102;
compared with Thoreau, 126;
общение с Торо, 156-58;
incident related by Thoreau, 158;
on Walter Scott, 216;
on oratory, 232;
a New England Thomas à Kempis, 261;
old age, 284, 285.
Esopus, N. Y., 244.
Ethical standards, 233.
Everett, Edward, 223.
Evolution, and the Darwinian theory, 174-89, 193-98;
случайность в, 175-81;
the mutation theory, 196, 197;
Бергсон перечитан, 264-66;
evolution of the doctrine, 279, 280.
Farm, the home, 227, 228.
Fist, the, 220, 221.
Flagg, Wilson, Thoreau on, 165, 166.
Flattery, 221, 222.
Flowers, fadeless, 231.
Fort Myers, 243.
Fox, 135, 136.
Fuller, Margaret, 7.
Genius, and talent, 222, 223.
Geoffroy Saint-Hilaire, 280.
Germans, the, 3, 4.
Gilchrist, Anne, on Emerson, 88.
God, Emerson's idea of, 48-52;
Nature's, 233, 234.
Goethe, 98.
Gray, Eri, 244.
Грей, Томас, его «Элегия, написанная на сельском кладбище», 216.
Grossmont, Cal., 240.
H. D., quoted, 277.
Hawaiian Islands, 236.
Готорн, Натаниэль, и Эмерсон, 73-75.
Hearn, Lafcadio, quoted, 202.
Heat, 246.
Hermits, 244.
Higginson, Thomas Wentworth, 253.
History, the grand movements of, 249.
Тоска по дому, 227-29.
Howells, William Dean, 227;
an estimate, 262, 263.
Insects, hum of, 244, 245.
Изобретение, 223-26.
James, Henry, his hypersensitiveness, 255, 256.
James, William, quoted, 234.
Journals, 4, 5.
Juvenal, quoted, 242.
Keator, Ike, 244.
Kepler, Johann, quoted, 254.
Кидд, Бенджамин, его «Социальный прогресс», 270.
Kingsley, Charles, a parable of, 189;
and Newman, 261.
Knowledge, the Tree of, 248.
Lamarck, 280.
Landor, Walter Savage, Emerson and, 34, 35, 43.
Life, the result of a system of checks and counter-checks, 236, 237.
Lincoln, Abraham, 220, 221, 223.
Longfellow, Henry Wadsworth, in Emerson's Journals, 25.
Loveman, Robert, his poetry, 204, 205;
quoted, 204, 205.
Lowell, James Russell, in Emerson's Journals, 25;
критика Торо, 104-11;
love of books and of nature, 110, 111;
possessed talent but not genius, 223;
and Whitman, 253.
McCarthy, John Russell, his poems, 204, 208, 223;
quoted, 214, 215, 223.
Masefield, John, 208.
Maui, 236.
Meteoric men, 231, 232, 270-72.
Milton, John, "Paradise Lost," 260;
quoted, 260.
Montaigne, 8.
Moody, William Vaughn, his poetry, 204-07;
quoted, 207.
Morgan, Thomas Hunt, on Darwin, 200.
Movements, in inert matter, 245.
Muir, John, 23.
Mutation theory, 196, 197.
Естественная история, этические и поэтические ценности, 54-56.
Естественный отбор, критика теории, 178-89, 193-98.
Газеты, 272-74.
«Ноа Ноа», 278.
Старость, психология, 281-85.
Oratory, 232, 233.
Osborn, Henry Fairfield, on chance in evolution, 175.
Palm and fist, 220, 221.
Pascal, Blaise, quoted, 233.
Permanent, and transient, 218, 219.
Phillips, Stephen, 270.
Phillips, Wendell, 222, 232;
quoted, 221.
Poe, Edgar Allan, 203;
Emerson on, 16, 74;
его поэзия, 209-11.
Poets, do not efface one another, 250, 251.
Poetry, only the best significant, 201;
обсуждение, 201-17;
B.'s own, 203;
and philosophy, 203, 204, 207-09, 260;
not sweetened prose put up in verse form, 267;
красная революция в, 276-78.
Pope, Alexander, 201.
Positive and negative, 219, 220.
Power, mankind drunk with, 248, 249.
Praise, and flattery, 221, 222.
Prayer, 233.
Quotations, a book of, 261, 262.
Rain, creative function of, 236.
Rainbow, the, 137, 138.
Rashness, 261.
Красные литературы и искусства, 276-79.
Reed, Sampson, 34, 35.
Rhyme, 267.
Ripley, Rev. Dr. Ezra, 45, 46.
Robertson, Frederick William, 232.
Rochefoucauld, quoted, 284.
Roosevelt, Theodore, 220, 259, 272.
Rousseau, Jean-Jacques, 179.
Sandburg, Carl, quoted, 276, 277.
Santayana, George, quoted, 260.
Scott, Sir Walter, his poems, 216.
Sea, the, 218.
Sect, a queer, 243.
Полы, 238-40.
Shakespeare, William, quoted, 242.
Shelley, Percy Bysshe, 74.
Sidney, Sir Philip, quoted, 267.
Smith, Alexander, 270.
Snake, mechanism for crushing eggs, 196.
Snow, 252.
Spanish-American War, 206.
Spencer, Herbert, 280.
Спиритизм, 267-69.
Stanton, Edwin M., 221.
Stedman, Edmund Clarence, 253.
Style, 81-84, 256.
Sublime, the, 251.
Swift, Jonathan, 93, 267;
quoted, 223.
Swinburne, Algernon Charles, 209, 254.
Talent, and genius, 222, 223.
Taylor, Edward T., 28, 29, 85.
Телепатия, 267-69.
Tennyson, Alfred, 41, 209, 250;
and Whitman, 254.
Theories, absurd, 242, 243.
Thomas à Kempis, 261;
quoted, 261.
Thomson, J. Arthur, 96.
Thoreau, Henry D., Journal of, 4, 5;
in Emerson's Journals, 20, 29;
сравнение с Эмерсоном, 20-22;
его «Уолден», 21;
"The Maine Woods," 21, 22;
«Кейп-Код», 22;
Emerson on, 22, 23;
false notes in rhetoric, 93;
does not grow stale, 103;
ancestry, 104;
критика Лоуэлла, 104-11;
industry, 106;
philosophy and life, 108;
accomplishment, 109, 110;
his "Walden," 110, 143, 147;
humor, 110;
approving of Whitman, 111, 112;
как писатель-натуралист, 112-20;
his Journal quoted and criticized, 113, 128, 134-37, 139-61, 163-65, 169, 170;
"Walden" quoted, 114-19, 137, 143, 146, 147;
travels, 119, 120;
uniqueness, 120, 121;
and science, 122;
individualism, 122, 123;
an extremist, 123, 124;
and civilization, 124, 125;
compared with Emerson, 126;
как ходок, 127-32;
его «Ходьба», 127-29;
его знания по естественной истории, 133-41;
недостатки как писателя, 141-46;
love of writing, 150;
литературная деятельность, 153-55;
личность, 155-59;
and the Civil War, 159, 160;
and John Brown, 160;
inconsistencies, 160-62, 166;
его «Жизнь без принципов», 162;
идеализм, 162-68;
физический труд, 163-65;
moralizing on Bill Wheeler, 167, 168;
and human emotions, 168;
and young women, 168, 169;
as a philosopher, 169, 170;
merits as a man and a writer, 170, 171;
quoted, 242.
Time, 241, 242.
Timeliness, 230, 231.
Torrey, Bradford, 134, 163.
Город и деревня, 226-28.
Transient, and permanent, 218, 219.
Truth, 234, 235, 247.
Стих, свободный, 276-78.
Very, Jones, in Emerson's Journals, 9, 25;
Emerson's high opinion of, 35.
«Следы творения», 280.
Views, from mountain-tops, 240, 241.
Virgil, quoted, 242.
Ходьба, 127-32.
Warbler, night, Thoreau's, 136.
Wealth, 237, 238.
Webster, Daniel, Emerson on, 60-63;
Carlyle on, 61.
Weismann, August, 178.
Wells, Dr. W. C., 280.
Whitman, Walt, 94, 222, 227, 253, 278;
Эмерсон о «Листьях травы», 17;
in Emerson's Journals, 25;
Emerson's attitude towards, 34;
receives "May-Day" from Emerson, 43;
quoted, 100, 179, 202, 212, 250, 251, 254, 285;
Thoreau's approval of, 111, 112;
his philosophy, 208, 209;
as a criterion, 253, 254;
his faith in himself, 254.
Whittier, John G., 92, 93;
and Whitman, 253.
Wilkinson, Garth, 35.
Wilson, Woodrow, 221, 232, 271.
Winter, William, 253.
Женщины, 238-40.
Words, and style, 83, 84.
Wordsworth, William, 216, 250, 251;
Emerson's estimate of, 36;
quoted, 100, 218;
a poet-walker, 130, 131;
on poetry and philosophy, 203;
great only at rare intervals, 212, 213.
Wren, cactus, 248.