Но даже сам миф, если его правильно расспросить, может дать некоторые факты, на которых основываются выводы историка. Мы теперь довольно хорошо знаем, какие идеи, обычаи и имена собственные имеют арийский отпечаток, а какие, с другой стороны, принадлежат скорее семитскому миру. Существует определенная часть греческой мифологии, которая имеет мало общего с мифологией родственных арийских племен, в то время как она очень тесно связана с верованиями и практиками семитской расы. Человеческие жертвоприношения, вполне возможно, являются одним из таких элементов, и примечательно, что по крайней мере две из легенд, говорящих о человеческих жертвоприношениях — Атаманта и Бусириса, — связаны, одна с финикийцами Фив, другая с финикийцами египетской Дельты. Весь цикл мифов, сгруппированных вокруг имени Геракла, указывает на семитский источник так же ясно, как и миф об Афродите и Адонисе; а экстравагантные плачи, сопровождавшие поклонение ахейской Деметре (Герод. V. 61), пришли так же верно с Востока, как олива, гранат и мирт — священные символы Афины, Геры и Афродиты. [24]
Сравнительная мифология, таким образом, дала нам более верную оценку исторических выводов, которые мы можем сделать из легенд доисторической Греции, и привела нас к признанию важной роли, которую играли финикийцы в героическую эпоху. Греческая культура, правда, не была простой копией культуры семитской Азии, как когда-то полагали ученые, но ее зачатки в значительной мере пришли с восточного посевного участка. Выводы, полученные в результате научного изучения мифов, были подтверждены и расширены недавними исследованиями и открытиями археологии. Лопата, как говорят, является современным инструментом для реконструкции истории прошлого, и ни в одной области истории лопата в последнее время не была более активна, чем в области Греции. Со всех сторон пролился свет на ту отдаленную эпоху, вокруг которой в дни Геродота уже сгустился туман сказочной древности; с островов и берегов Эгейского моря, из гробниц Малой Азии и Палестины, да что там, даже из храмов и дворцов Египта и Ассирии были извлечены материалы для наброска в довольно ясных очертаниях происхождения и роста греческой цивилизации. Ниоткуда, однако, не было получено более важных откровений, чем из раскопок в Микенах и Спате близ Афин, и именно с доказательствами, предоставленными ими, я теперь намерен главным образом иметь дело. Личный осмотр мест и найденных на них объектов убедил меня в беспочвенности сомнений, которые высказывались против их древности, а также в связях и контактах, о которых они свидетельствуют с великими империями Вавилонии и Ассирии. Г-н Пул недавно указал, какие материалы предоставляют египетские памятники для определения возраста и характера древностей Микен. [25] Я хотел бы теперь обратить внимание на гораздо более ясные и осязаемые материалы, предоставляемые ассирийским искусством и историей.
Два факта должны быть прежде всего хорошо усвоены. Один из них — семитское происхождение греческого алфавита. Финикийский алфавит, первоначально заимствованный из алфавита египетских иероглифов и завезенный на свою родину финикийскими поселенцами Дельты, был принесен в Грецию, вероятно, не финикийцами Тира и Сидона, а арамеями из залива Антиохии, чьи существительные заканчивались тем же «эмфатическим алефом», который мы, кажется, находим в греческих названиях букв: альфа, бета, гамма (гамла). До введения более простого финикийского алфавита жители Малой Азии и соседних островов, по-видимому, использовали слоговое письмо из семидесяти знаков, которое продолжало использоваться на консервативном Кипре до очень позднего времени; но, насколько нам известно в настоящее время, греки материка не были знакомы с письмом до того, как арамео-финикийцы обучили их своим фонетическим символам. Самые старые греческие надписи — это, вероятно, надписи с Тиры, ныне Санторин, где финикийцы были поселены с незапамятных времен; и поскольку формы знаков, найденных в них, не очень существенно отличаются от форм, использовавшихся на знаменитом Моавитском камне, мы можем сделать вывод, что алфавит Кадма был принесен на Запад в дату, не очень отдаленную от времени Меши и Ахава, возможно, около 800 г. до н.э. Мы можем заметить, что Тира была островом и финикийской колонией, и, безусловно, кажется более вероятным, что алфавит был перенесен на материк с островов Эгейского моря, чем то, что он распространялся из внутреннего финикийского поселения в Фивах, как утверждали старые легенды. В любом случае введение алфавита подразумевает значительную цивилизующую силу со стороны тех, у кого он был заимствован; учителя, у которых неграмотный народ учится искусству письма, — это, как правило, учителя, у которых он предварительно усвоил другие элементы социальной культуры. Варварское племя будет использовать свои мускулы на службе искусства, прежде чем начнет использовать свой мозг; кузнец и гравер предшествуют писцу. Если, следовательно, греки не были знакомы с письмом до IX века до н.э., можно ожидать, что объекты старше этого периода будут демонстрировать ясные следы финикийского влияния, хотя и без следов письма.
Другой факт, на который я ссылаюсь, — это существование керамики из того же материала и с тем же узором на всех доисторических стоянках греческого мира, как бы далеко они ни были разнесены. Мы находим ее, например, в Микенах и Тиринфе, в Танагре и Афинах, на Родосе, на Кипре и на Тире, в то время как я подобрал ее образцы в окрестностях Сокровищницы Миния и на месте Акрополя в Орхомене. Глина, из которой она состоит, имеет сероватый цвет, полученный, возможно, во всех случаях из вулканической почвы Тиры и Мелоса, и она украшена геометрическими и другими узорами черного и темно-красного цвета. Со временем узоры становятся более сложными и художественными; цветы, формы животных и, в конечном счете, человеческие фигуры занимают место простых линий, и керамика постепенно переходит в ту, что известна как коринфская или финикийско-греческая. Требуется лишь небольшой опыт, чтобы с первого взгляда отличить эту раннюю керамику от красной посуды более позднего эллинского периода.
Финикия, Кефт, как ее называли египтяне, была приведена в отношения с монархией Нила в отдаленную дату, и среди семитских поселенцев в Дельте или «острове Кафтор» должны были быть выходцы из Сидона и соседних городов. После изгнания гиксосов фараоны восемнадцатой и девятнадцатой династий перенесли свои военные действия вплоть до Месопотамии и разместили египетские гарнизоны в Палестине. Настенная роспись гробницы Тутмоса III изображает кефа, или финикийцев, одетых в богато вышитые килты и сапоги, приносящих свою дань в виде золотых и серебряных ваз и глиняных чаш, некоторые из которых имеют форму животных, подобных вазам, найденным в Микенах и других местах. Финикия, по-видимому, уже тогда славилась работой своих ювелиров и гончаров, а слоновая кость, которую кефа иногда изображены несущими, показывает, что их торговля должна была распространяться далеко на восток. Таким образом, уже в XVI веке до н.э. мы можем сделать вывод, что финикийцы были великим торговым народом, торговавшим между Ассирией и Египтом и обладавшим значительным художественным мастерством.
Маловероятно, что народ такого рода, который, как мы знаем из других источников, вел обширную торговлю рабами и пурпуром, оставался бы еще незнакомым с морями и побережьями Греции, где и рабы, и мурекс, или пурпурная рыба, были наиболее легко доступны. Хотя финикийский алфавит был неизвестен в Греции до IX века до н.э., у нас есть все основания ожидать обнаружения следов финикийской торговли и финикийского влияния там по крайней мере за пять веков до этого. И, по-видимому, так оно и есть. Раскопки, проведенные на Тире г-ном Фуке и г-ном Горсе [26], на Родосе г-ном Ньютоном и д-ром Зальцманом, и в различных других местах, таких как Мегара, Афины и Мелос, были продолжены исследованиями д-ра Шлимана в Гиссарлыке, Тиринфе и Микенах, генерала ди Чеснола на Кипре и Археологическим обществом Афин в Танагре и Спате.
Скопления доисторических объектов на этих стоянках рассказывают одну и ту же историю: о влиянии Востока, и особенно финикийцев, на растущую цивилизацию ранней Греции. Так, на Тире, где под лавой, некогда поглотившей ее, сохранились своего рода греческие Помпеи, мы находим грубые каменные лачуги первобытных обитателей с крышами из дикой оливы, наполненные костями собак и овец и содержащие запасы ячменя, полбы и нута, медное и каменное оружие и изобилие керамики. Последняя по большей части чрезвычайно груба, но кое-где были обнаружены вазы художественной работы, которые напоминают нам те, что несли кефа, и, возможно, были импортированы из-за границы. Мы знаем из гробниц, найденных на острове, что финикийцы впоследствии поселились на Тире среди населения, находившегося в том же состоянии цивилизации, что и то, которое было застигнуто великим извержением вулкана. Именно от этих финикийских поселенцев в Грецию были завезены вышитые платья, известные как тирейские; они были украшены животными и другими фигурами, подобными тем, что видны на коринфской или финикийско-греческой посуде.
Теперь г-н Фр. Ленорман указал, что большая часть керамики, использовавшейся аборигенами Тиры, почти идентична по форме и изготовлению той, что была найдена д-ром Шлиманом в Гиссарлыке, в Троаде, и он заключает, что она должна принадлежать к тому же периоду и той же области цивилизации. Пока еще мало, если вообще есть, следов восточного влияния; лишь несколько глиняных ваз с Тиры и некоторые золотые изделия из Гиссарлыка можно с большей или меньшей долей сомнения отнести к финикийским мастерам. Мы еще не достигли эпохи, когда финикийская торговля на Западе перестала быть спорадическим усилием частных лиц и когда торговые колонии были основаны в разных частях греческого мира; Европа все еще не затронута восточной культурой, и начала греческого искусства все еще свободны от иностранного вмешательства. Только в определенных рисунках на терракотовых дисках, которые д-р Шлиман считает пряслицами, мы, возможно, можем обнаружить грубые копии вавилонских и финикийских инталий.
Среди всех объектов, обнаруженных в Гиссарлыке, ничто не обсуждалось больше, чем вазы и глиняные изображения, в которых д-р Шлиман увидел изображение Афины с головой совы. То, что д-р Шлиман принял за голову совы, однако, на самом деле является грубой попыткой имитировать человеческое лицо, а две груди часто вылеплены из глины под ним. Во многих примерах человеческое лицо безошибочно узнаваемо, а в большинстве других изображение менее грубое, чем в случае с маленькими мраморными статуями Аполлона (?) найденными на греческих островах, или даже ранними эллинскими вазами, где люди кажутся наделенными птичьими клювами. Но теперь мы знаем, что эти любопытные вазы не являются специфическими для Троады. Образцы их также были встречены на Кипре, и в них мы можем проследить развитие совиной головы в более совершенное изображение человеческого лица. [27] На консервативном Кипре не было того разрыва с прошлым, который произошел в других частях греческого мира.
Кипр, по сути, лежал на полпути между Грецией и Финикией и до последнего был разделен между арийским и семитским населением. Финикийский элемент на острове был сильным, если не преобладающим; Пафос был главным центром поклонения финикийской Астарте, а финикийский Китиум, еврейский Киттим, занимал первое место среди кипрских городов. Древности, обнаруженные генералом ди Чеснола, относятся ко всем эпохам и всем стилям — доисторическим и классическим, финикийским и эллинским, ассирийским и египетским — и различные стили объединены вместе в том вселенском духе, который характеризовал финикийское искусство.
Но мы должны сделать здесь паузу на мгновение, чтобы более точно определить, что мы подразумеваем под финикийским искусством. Строго говоря, у Финикии не было собственного искусства; ее дизайны были заимствованы из Египта и Ассирии, а ее художники учились на берегах Нила и Евфрата. Финикиец комбинировал и улучшал свои модели; импульс, зарождение приходили извне; модификация и разработка были его собственными. Он входил в труды других людей и извлекал максимум из своего наследия. Сфинкс Египта стал азиатским, и в своей новой форме был пересажен в Ниневию с одной стороны и в Грецию с другой. Розетки и другие узоры вавилонских цилиндров были введены в рукоделие Финикии и так перешли на Запад, в то время как герой древнего халдейского эпоса стал сначала тирским Мелькартом, а затем Гераклом Эллады. Возможно, без сомнения, что при всем этом заимствовании в финикийской работе все же было что-то оригинальное; во всяком случае, так, кажется, обстоит дело с некоторыми формами, приданными вазам; но в настоящее время у нас нет средств определить, насколько далеко могла зайти эта оригинальность. В Ассирии, действительно, финикийское искусство оказало большое влияние в VIII и VII веках до н.э.; но оно само ранее черпало свое первое вдохновение из империи Тигра и лишь возвращало совершенный цветок тем, от кого получило семя. Мастерство изделий из слоновой кости и бронзовых чаш, найденных в Ниневии г-ном Лэйардом, является полностью финикийским; но его нельзя отделить от чисто ассирийских мостовых и барельефов, которыми были украшены дворцы. Финикийское искусство, по сути, следы которого мы находим от Ассирии до Италии, хотя и основанное на египетских и ассирийских моделях, было обязано гораздо больше Ассирии, чем Египту. В искусстве, как и в мифологии и религии, Финикия была лишь перевозчиком и посредником между Востоком и Западом; и точно так же, как греческие легенды об Афродите и Адонисе, о Геракле и его двенадцати подвигах и о других заимствованных героях восточных сказаний пришли в первую очередь из Ассирии, так же пришло и то искусство и культура, которые финикиец Кадм передал греческой расе.
Но сама Ассирия была в равной степени адаптатором и посредником. Семиты Ассирии и Вавилонии заимствовали свою культуру и цивилизацию у более древней аккадской расы с ее агглютинативным языком, которая предшествовала им во владении Халдеей. Настолько рабски ассирийцы следовали своим халдейским моделям, что в стране, где было много известняка, они продолжали строить свои дворцы и храмы из кирпича и украшать их теми колоннами и живописными изображениями, которые были впервые придуманы на аллювиальных равнинах Вавилонии. Чтобы понять ассирийское искусство и проследить его до источника, мы должны обратиться к гравированным драгоценным камням и разрушенным храмам первобытной Вавилонии. Правда, Египет мог оказать некоторое влияние на ассирийское искусство в то время, когда восемнадцатая династия продвинула свои завоевания до берегов Тигра; но это влияние не кажется ни глубоким, ни постоянным. Теперь искусство Ассирии в значительной мере является искусством Финикии, а оно, в свою очередь, — искусством доисторической Греции. Современные исследования обнаружили прототип Геракла в герое халдейского эпоса, сочиненного, возможно, четыре тысячи лет назад; они также обнаружили начала греческой колонной архитектуры и зачатки греческого искусства в работах строителей и граверов ранней Халдеи.
Когда я впервые увидел пять лет назад знаменитую скульптуру, которая охраняла Львиные ворота в Микенах на протяжении стольких веков, я был сразу поражен ее ассирийским характером. Львы по форме и позе принадлежат Ассирии, а колонну, на которую они опираются, можно увидеть на барельефах, привезенных из Ниневии. Здесь, во всяком случае, было ясное доказательство ассирийского влияния; единственный вопрос заключался в том, было ли это влияние перенесено через руки финикийцев или оно путешествовало по большой дороге, которая проходила через Малую Азию, — второму каналу, по которому культура Ассирии могла быть принесена в Грецию. Существование подобной скульптуры над скальной гробницей в Кумбете во Фригии могло бы, казалось, подтвердить последнюю точку зрения.
Открытия д-ра Шлимана во многом способствовали решению этого вопроса. Керамика, раскопанная в Микенах, относится к финикийскому типу, и глина, из которой она состоит, вероятно, пришла с Тиры. Терракотовые фигурки животных и, особенно, богини с длинным одеянием, увенчанной головой и серповидными руками, распространены по всей территории, пройденной финикийцами. Изображение богини в той или иной форме было найдено на Тире и Мелосе, на Наксосе и Паросе, на Иосе, на Сикиносе и на Анафосе, и г-н Ленорман проследил его до Вавилонии и до вавилонского изображения богини Артемиды-Наны. [28] В Танагре изображение было найдено в двух формах, обе, однако, сделаны из той же глины и в том же стиле, что и фигурки из Микен. В одной богиня стоит прямо, как в Микенах, с полосом на голове и руками, либо распростертыми, либо сложенными на груди; в другой она сидит со скрещенными руками. Теперь среди золотых украшений, извлеченных в Микенах, есть несколько квадратных золотых подвесок, которые изображают богиню в этой сидячей позе. [29]
Формы животных, наиболее часто встречающиеся, — это лев, олень, бык, каракатица и мурекс. Последние два безошибочно указывают на мореходную расу, и особенно на тех финикийских моряков, чье преследование торговли пурпуром впервые привело их в греческие моря. Насколько мне известно, ни полип, ни мурекс, ни бабочка, которая часто сопровождает их, не были найдены в Ассирии или Египте, и поэтому мы можем видеть в них оригинальные дизайны финикийского искусства. Г-н Ньютон указал, что каракатица (как и дельфин) также встречается среди доисторических останков из Ялисоса на Родосе, где также была найдена керамика той же формы и материала, что и в Микенах, а также бусы из любопытного стекловидного вещества и кольца, в которых задняя часть чатона закруглена так, чтобы соответствовать пальцу. Ясно, что искусство Ялисоса принадлежит к той же эпохе и школе, что и искусство Микен; и поскольку скарабей Аменофиса III был найден в одной из ялисских гробниц, возможно, что искусство может быть таким же древним, как XV век до н.э.
Теперь Ялисос — не единственный родосский город, который дал доисторические древности. Камирос также был исследован г-нами Биллиотти и Зальцманом; и в то время как объекты того же вида и характера, что и в Ялисосе, были обнаружены там, рядом с ними были найдены другие объекты, которые принадлежат к другой и более продвинутой стадии искусства. Существуют вазы из глины и металла, бронзовые чаши и тому подобное, которые не только демонстрируют высокую отделку и мастерство, но и украшены дизайнами, характерными для финикийского мастерства в Ниневии и других местах. Таким образом, у нас есть зоны деревьев и животных, попытки изображения пейзажа и изобилие орнамента, в то время как влияние Египта прослеживается в сфинксах и скарабеях, которые также встречаются в изобилии. Здесь, следовательно, в Камиросе, есть ясное свидетельство внезапного введения законченного финикийского искусства среди народа, чье искусство было еще грубым и отсталым, хотя и происходило из тех же зачатков, что и искусство самой Финикии. Таким образом, перед нами, по-видимому, разворачиваются два различных периода в истории Эгейского моря: один, в котором восточное влияние было более или менее косвенным, довольствуясь тем, что передавало семена цивилизации и культуры и импортировало такие объекты, которые ценила бы варварская раса; и другой, в котором Восток был, так сказать, перенесен на Запад, и развитие греческого искусства было прервано введением иностранных рабочих и иностранных верований. Этот второй период был периодом финикийской колонизации, в отличие от периода просто торговых плаваний — период, по сути, когда Фивы были превращены в финикийскую крепость, а финикийский алфавит распространился по всему греческому миру. Только в реликвиях более поздней части этого периода мы можем искать надписи и следы письма, по крайней мере в собственно Греции; на островах и на побережье Малой Азии, по-видимому, использовалось кипрское слоговое письмо, которое впоследствии было вытеснено более простым алфавитом Кадма. По причинам, которые будут изложены далее, я бы выделил первый период под названием фригийский.