162 Коран, ii, 180, 181, 183.
163 Ср. Лейн, Modern Egyptians, стр. 106.
164 фон Кремер, Culturgeschichte des Orients, i, 460.
165 Буркхардт, Bedouins and Wahábys, стр. 57.
166 Бертон, Pilgrimage to Al-Madinah and Meccah, i, 74.
167 Мы вряд ли можем считать таковым отрывок в Коране (ii, 179), где сказано: «О вы, которые уверовали! Предписан вам пост, как он был предписан тем, кто был до вас; может быть, вы будете богобоязненны». Традиционалисты говорят, что Мухаммед имел обыкновение проводить месяц рамадан каждый год в пещере на Хире, размышляя и кормя всех бедняков, которые обращались к нему, и что он делал это в соответствии с религиозной практикой, которую курайшиты совершали во дни своего язычества. Другие добавляют, что Абд аль-Мутталиб начал эту практику, говоря, «что это было поклонение Богу, которое тот патриарх начинал с новолуния рамадана и продолжал в течение всего месяца» (Мьюр, Life of Mahomet, ii, 56, прим.*; Селл, Faith of Islám, стр. 316). Но, как замечает Мьюр (указ. соч., ii, 56, прим.*), традиционалисты склонны предвосхищать обычаи и предписания ислама, как если бы некоторые из них существовали до Мухаммеда и составляли часть «религии Авраама». См. Якоб, «Der muslimische Fastenmonat Ramaḍân», в VI. Jahresbericht der Geographischen Gesellsch. zu Greifswald, ч. i, 1893-96, стр. 2 и сл.
168 Якоб, указ. соч., стр. 5.
169 Селл, указ. соч., стр. 317.
В различных религиях мы встречаем пост как форму покаяния, как средство умилостивления разгневанного или негодующего Бога, как искупление греха. Добровольное страдание, связанное с ним, рассматривается как выражение скорби и раскаяния, угодное Богу, как замена наказания, которое Он в противном случае наложил бы на грешника; и в то же время считается, что оно возбуждает Его сострадание, идея, заметная во многих еврейских постах. Среди евреев люди постились в случаях личного бедствия или опасности: Ахав, например, когда Илия предсказал его падение, Ездра и его спутники перед их путешествием в Палестину, благочестивый израильтянин, когда его друзья были больны. Более того, посты устанавливались для всей общины, когда она считала, что находится под божественным неудовольствием, когда угрожала опасность, когда на страну обрушивалось великое бедствие, когда свирепствовала эпидемия или наступала засуха, или когда происходила неудача на войне. Четыре регулярных постных дня были установлены в память о различных печальных событиях, постигших Израиль во время плена; и с течением времени было добавлено много других постов в память о некоторых национальных бедах, хотя они и не рассматривались как обязательные. Сам закон предписывал пост только для великого дня искупления.
170 Вассершлебен, Die Bussordnungen der abendländischen Kirche, passim (христианство). Коран, ii, 192; iv, 94; v, 91, 96; lviii, 5. Джолли, «Recht und Sitte», в Бюлер, Grundriss der indo-arischen Philologie, стр. 117; Дюбуа, Description of the Character, &c. of the People of India, стр. 160 (брахманизм). Клавихеро, History of Mexico, i, 285. По случаю любого общественного бедствия мексиканский верховный жрец удалялся в лес, где строил себе хижину, и, запершись в этой хижине, проводил девять или десять месяцев в постоянной молитве и частых кровопусканиях, питаясь только сырой кукурузой и водой (Торкемада, Monarchia Indiana, ix, 25, том ii, 212 и сл.).
171 Ср. Бенцингер, «Fasting», в Encyclopædia Biblica, ii, 1508; Швалли, Das Leben nach dem Tode nach den Vorstellungen des alten Israel, стр. 26.
172 3-я Царств, xxi, 27.
173 Ездра, viii, 21.
174 Псалтирь, xxxv, 13.
175 Судьи, xx, 26. 1-я Царств, vii, 6. 2-я Паралипоменон, xx, 3. Неемия, ix, 1. Иеремия, xxxvi, 9. Иоиль, i, 14; ii, 12.
176 Захария, viii, 19.
177 Гринстоун, в Jewish Encyclopedia, v, 347.
Можно задаться вопросом, почему этот особый вид самоистязания стал столь распространенной и популярной формой покаяния, как это было в иудаизме и в ряде других религий. Одной из причин, несомненно, является то, что пост — это естественное выражение сокрушения, обусловленное угнетающим воздействием скорби на аппетит. Другая причина заключается в том, что идея покаяния, как мы только что отметили, может быть более поздней интерпретацией поста, который изначально проистекал из страха перед осквернением. Более того, даже когда к посту прибегают как к средству исцеления в случае бедствия или опасности, а также когда его практикуют в память о каком-либо несчастье, может существовать смутное убеждение, что пища осквернена и поэтому ее следует избегать. Однако во многих случаях пост является отчетливым пережитком искупительной жертвы. Жертва в виде пищи, приносимая божеству, была заменена «жертвой», заключающейся в воздержании от пищи со стороны верующего. Мы видим, что у евреев упадок жертвоприношений сопровождался большей частотой постов. Только в период непосредственно перед изгнанием пост начал приобретать особое значение; и его популярность продолжала расти во время и после изгнания, отчасти, по крайней мере, из-за ощущения потребности в религиозных упражнениях, которые могли бы заменить приостановленные храмовые службы. Подобно жертвоприношению, пост был регулярным дополнением к молитве как средство придания мольбе особой действенности; пост и молитва фактически стали постоянным сочетанием слов. И столь же тесна связь между постом и милостыней — обстоятельство, заслуживающее особого внимания там, где милостыня рассматривается как форма жертвоприношения или заняла его место. В покаянных предписаниях брахманизма мы неоднократно встречаем сочетание «жертвоприношение, пост, раздача даров»; или же пост и раздача даров без упоминания жертвоприношения. У евреев каждый постный день фактически был поводом для раздачи милостыни в соответствии с раввинистическим изречением, что «награда за постный день заключается в размере розданной милостыни»; но иногда пост объявлялся даже более достойным, чем благотворительность, поскольку первый воздействует на тело, а вторая — только на кошелек. И из иудаизма это сочетание поста и милостыни перешло в христианство и мусульманство. Согласно исламу, религиозным долгом является раздача милостыни после поста; если человек из-за немощи старости не в состоянии соблюдать пост, он должен накормить бедняка; а нарушение необдуманной клятвы может быть искуплено либо однократным кормлением или одеванием десяти бедняков, либо освобождением мусульманского раба или пленника, либо трехдневным постом. В христианской церкви пост рассматривался не только как необходимое сопровождение молитвы, но и все, что человек сберегал с его помощью, должно было быть отдано бедным. Св. Августин говорит, что праведность человека в этой жизни состоит из поста, милостыни и молитвы, что милостыня и пост — это два крыла, которые позволяют его молитве возноситься к Богу. Но пост без милостыни «даже не считается постом»; то, что сэкономлено благодаря посту за обедом, не должно превращаться в пир за ужином, а должно быть потрачено на пропитание бедных. И если человек был слишком слаб, чтобы поститься без вреда для здоровья, его увещевали давать более обильную милостыню. Тертуллиан прямо называет посты «жертвами, угодными Богу». Они принимали характер приношений благоговения, их называли делами благоговения перед Богом. Но пост, как и воздержанность, с ранних времен пропагандировался христианскими писателями на том основании, что он является «началом целомудрия», тогда как «через любовь к еде любовь к нечистоте находит путь».
178 Benzinger, в Encyclopædia Biblica, ii. 1508. Nowack, Lehrbuch der hebräischen Archäologie, ii. 271.
179 Löw, Gesammelte Schriften, i. 108. Nowack, op. cit. ii. 271. Benzinger, в Encyclopædia Biblica, ii. 1507.
180 Judith, iv. 9, 11. Tobit, xii. 8. Ecclesiasticus, xxxiv. 26. St. Luke, ii. 37.
181 Supra, i. 565 sqq.
182 Gautama, xix. 11. Vasishtha, xxii. 8. Baudhâyana, iii. 10. 9.
183 Vasishtha, xx. 47.
184 Kohler, ‘Alms,’ в Jewish Encyclopedia, i. 435. Löw, op. cit. i. 108. Cf. Tobit, xii. 8; Katz, Der wahre Talmudjude, p. 43.
185 Ibid. fol. 6 b, цитируется по Greenstone, в Jewish Encyclopedia, v. 349.
186 Berakhoth, fol. 32 b, цитируется по Hershon, Treasures of the Talmud, p. 124.
187 Sell, op. cit. p. 251.
188 Ibid. p. 281. Это мнение основано на предложении в Коране (ii. 180), которое вызвало много споров. Там сказано, что «те, кто способен поститься, могут искупить это кормлением бедняка». Но выражение «те, кто способен поститься» понималось как те, кто может делать это только с большим трудом.
189 Koran, v. 91. Lane, Modern Egyptians, p. 313 sq. См. также Koran, ii. 192; iv. 94; v. 96; lviii. 5.
190 Harnack, History of Dogma, i. 205, n. 5. Löw, op. cit. i. 108.
191 St. Augustine, Enarratio in Psalmum XLII. 8 (Migne, Patrologiæ cursus, xxxvi. 482).
192 St. Chrysostom, In Matthæum Homil. LXXVII. (al. LXXVIII.) 6 (Migne, op. cit. Ser. Graeca, lviii. 710). St. Augustine, Sermones supposititii, cxlii. 2, 6 (Migne, xxxix. 2023 sq.).
193 St. Augustine, Sermones supposititii, cxli. 4 (Migne, op. cit. xxxix. 2021). См. также Canons enacted under King Edgar, ‘Of Powerful Men,’ 3 (Ancient Laws of England, p. 415); Ecclesiastical Institutes, 38 (ibid. p. 486).
194 St. Chrysostom, In Cap. I. Genes. Homil. X. 2 (Migne, op. cit. Ser. Graeca, liii. 83). St. Augustine, Sermones supposititii, cxlii. 1 (Migne, xxxix. 2022 sq.).
196 Hooker, Ecclesiastical Polity, v. 72, vol. ii. 334.
195 Tertullian, De resurrectione carnis, 8 (Migne, op. cit. ii. 806).
197 St. Chrysostom, In Epist. II. ad Thessal. Cap. I. Homil. I. 2 (Migne, op. cit. Ser. Gr. lxii. 470).
198 Tertullian, De jejuniis, 1 (Migne, op. cit. ii. 953). См. также Manzoni, Osservazioni sulla morale cattolica, p. 175.
ГЛАВА XXXVIII
ДИЕТИЧЕСКИЕ ОГРАНИЧЕНИЯ (окончание)
Помимо эпизодического воздержания от определенных видов пищи, о котором говорилось в предыдущей главе, существуют диетические ограничения более длительного характера.
Так, среди австралийских аборигенов младшие члены племени, по-видимому, повсеместно подвергаются ряду подобных ограничений, от которых они освобождаются лишь постепенно, по мере взросления. В племени вотьобалук в Юго-Восточной Австралии, например, мальчикам запрещено есть мясо кенгуру и падди-мелона; им говорят, что если они нарушат эти правила, то заболеют, покроются сыпью и, возможно, умрут. Если мужчина моложе сорока лет съест хвост эму или дрофы, он поседеет, а если съест пресноводную черепаху, его убьет молния. Если молодые мужчины или женщины племени вакелбура съедят эму, черноголовую змею или дикобраза, они заболеют и, вероятно, умрут, издавая звуки, свойственные соответствующему существу, дух которого, как считается, вселился в их тела. В племени варрамунгу в Центральной Австралии мужчина обычно достигает среднего возраста, прежде чем ему разрешают есть дикую индейку, кроличьего бандикута и эму. По мнению некоторых авторов, цель этих ограничений — оставить лучшие продукты для старейшин и, в особенности, для пожилых мужчин; но, с другой стороны, было замечено, что при просмотре списка запрещенных животных трудно найти веские причины для такого выбора, если только не предположить, что они в основном проистекают из суеверных верований. Среди даяков Ланда молодым мужчинам и воинам запрещена оленина из опасения, что она сделает их такими же робкими, как лань. Мавры верят, что если молодой человек до наступления половой зрелости съест мясо волка, у него впоследствии будут неприятности.
1 Curr, The Australian Race, i. 81. Fraser, Aborigines of New South Wales, p. 53. Howitt, Native Tribes of South-East Australia, p. 769 sq. Brough Smyth, Aborigines of Victoria, i. p. xxxv. Taplin, ‘Narrinyeri,’ в Woods, Native Tribes of South Australia, p. 137. Jung, ‘Die Mündungsgegend des Murray und ihre Bewohner,’ в Mittheil. d. Vereins f. Erdkunde zu Halle, 1877, p. 32. Spencer and Gillen, Native Tribes of Central Australia, p. 470 sqq. Iidem, Northern Tribes of Central Australia, p. 611 sq. Eyre, Expeditions of Discovery into Central Australia, ii. 293.
2 Howitt, op. cit. p. 769.
3 Spencer and Gillen, Northern Tribes of Central Australia, p. 612.
4 Iidem, Native Tribes of Central Australia, p. 470 sq. Iidem, Northern Tribes of Central Australia, p. 613. Jung, в Mittheil. d. Vereins f. Erdkunde zu Halle, 1877, p. 32.
5 Brough Smyth, op. cit. i. 234.
6 St. John, Life in the Forests of the Far East, i. 186.
Существуют, далее, многочисленные примеры того, что определенные виды пищи постоянно запрещены определенным лицам. В Уньямвези, к югу от озера Виктория, женщинам не разрешается есть птицу — пищу, которая зарезервирована для мужчин. Среди мандинго в Тиси ни одной женщине не разрешается есть яйца, и этот запрет соблюдается настолько строго, что «ничто не оскорбит женщину из Тиси больше, чем предложение съесть яйцо»; мужчины, с другой стороны, едят яйца без колебаний, даже в присутствии своих жен. Среди баяка, народа банту в Свободном государстве Конго, женщинам запрещены как птица, так и яйца; «считается, что если женщина съест яйцо, она сойдет с ума, разорвет на себе одежду и убежит в буш». Бахима в Энколе, в протекторате Уганда, разрешают мужчинам есть говядину и мясо некоторых антилоп и буйволов, тогда как женщинам обычно разрешается есть только говядину. Жители Дарфура в Центральной Африке запрещают своим женщинам есть печень животных, потому что они полагают, что человек может увеличить свою душу, вкушая ее, а женщины, как считается, не имеют души. Мири в Северной Индии ценят мясо тигра как пищу для мужчин, но считают его неподходящим для женщин, так как «оно сделало бы их слишком решительными». В австралийских племенах некоторые продукты питания полностью запрещены женщинам. Туземцы, населяющие окрестности мыса Йорк, запрещают женщинам есть различные виды рыб, включая некоторые из лучших, «под предлогом того, что они вызывают болезни у женщин, хотя и не вредны для мужчин». На Сандвичевых островах, опять же, женщинам не разрешалось есть свинину, черепах и некоторые виды фруктов, такие как какао и бананы. Многие из этих запретов представлялись как признаки низкого положения женского пола; но более глубокое знание фактов, связанных с ними, возможно, показало бы, что они имеют иное основание, чем просто эгоизм мужчин. Ибо иногда последние также подвергаются весьма схожим ограничениям. Среди бахуана в Свободном государстве Конго «женщинам запрещено есть сов или других хищных птиц, но разрешено есть лягушек, от которых мужчины обязаны воздерживаться под страхом болезни». Что касается туземцев Новой Британии, мистер Пауэлл утверждает, что, хотя в одном месте женщинам запрещено есть свиней или черепах, мужчинам в другом месте запрещено есть что-либо, кроме человеческого мяса, птицы или рыбы. На Каролинских островах мужчинам запрещено есть обычного черного дрозда, Lamprothornis — который является излюбленной пищей женщин, — потому что считается, что любой, кто сделает это, а затем залезет на кокосовую пальму, упадет и погибнет. В некоторых племенах даяков на западном рукаве реки Саравак козы, птица и прекрасный вид папоротника (paku), который является отличным овощем, являются запретной пищей для мужчин, хотя женщинам и мальчикам разрешается их употреблять.
7 Reichard, ‘Die Wanjamuesi,’ в Zeitschr. d. Gesellsch. f. Erdkunde zu Berlin, xxiv. 321.
8 Park, Travels in the Interior of Africa, i. 114.
9 Torday and Joyce, ‘Ethnography of the Ba-Yaka,’ в Jour. Anthr. Inst. xxxvi. 41, 42, 51.
10 Roscoe, ‘Bahima,’ в Jour. Anthr. Inst. xxxvii. 101.
11 Felkin, ‘Notes on the For Tribe,’ в Proceed. Roy. Soc. Edinburgh, xiii. 218.
12 Dalton, Ethnology of Bengal, p. 33.
13 Curr, The Australian Race, i. 81. Brough Smyth, op. cit. i. xxxv.
14 Macgillivray, Voyage of Rattlesnake, ii. 10.
15 von Kotzebue, Voyage of Discovery into the South Sea, iii. 249, note. Cook, цитируется по Buckle, Miscellaneous and Posthumous Works, iii. 355.
16 Torday and Joyce, ‘Ethnography of the Ba-Huana,’ в Jour. Anthr. Inst. xxxvi. 279.
17 Powell, Wanderings in a Wild Country, p. 173.
18 von Kittlitz, Reise nach dem russischen Amerika, &c. ii. 103 sq.
19 Low, Sarawak, p. 266.
Среди различных народов определенные продукты питания запрещены жрецам или магам. Жрецам древних египтян не разрешалось есть рыбу, а также прикасаться к съедобным или питьевым веществам, произведенным за пределами Египта; и, согласно Плутарху, они настолько не любили природу экскрементов, что отвергали не только большинство видов бобовых, но также мясо овец и свиней, поскольку оно производило много излишков питательных веществ. Ламы Монголии не притронутся к мясу коз, лошадей или верблюдов. Среди семангов на Малайском полуострове знахари не едят мясо коз или буйволов и лишь изредка — мясо птицы. Доярки тодов могут пить молоко только от определенных буйволиц и им полностью запрещено есть перец чили. Эти и подобные ограничения, налагаемые на жрецов или колдунов, вероятно, связаны с идеей о том, что святость — это хрупкое качество, требующее особых мер предосторожности. Шомбургк утверждает, что знахари индейцев Британской Гвианы лишь изредка вкушают мясо местного кабана, поскольку считают, что его поедание вредит эффективности их мастерства. А Улад Бу Азиз в Марокко верят, что если писец или святой съест мясо волка, написанные им заклинания не будут иметь силы, а слюна святого потеряет свою целебную силу.
20 Herodotus, ii. 37. Plutarch, De Iside et Osiride, 7. Porphyry, De abstinentia ab esu animalium, iv. 7.
21 Porphyry, op. cit. iv. 7.
22 Plutarch, De Iside et Osiride, 5.
23 Prejevalsky, Mongolia, i. 56.
24 Skeat and Blagden, Pagan Races of the Malay Peninsula, ii. 226.
25 Rivers, Todas, p. 102 sq. О некоторых других примерах см. Landtman, Origin of Priesthood, p. 161 sq.
26 Cf. Frazer, Golden Bough, i. 391.
27 Schomburgk, ‘Expedition to the Upper Corentyne,’ в Jour. Roy. Geograph. Soc. London, xv. 30.
Существуют и другие случаи, когда определенным лицам постоянно требуется воздерживаться от определенных видов пищи. Так, на Андаманских островах каждому мужчине и женщине «на всю жизнь запрещено есть какую-либо одну (или более) рыбу или животное: в большинстве случаев запрещенным лакомством является то, которое в детстве было замечено (или воображено) матерью как вызывающее какое-либо функциональное расстройство; когда человек достигает возраста, позволяющего это понять, обстоятельство объясняется, и, поскольку причина и следствие четко продемонстрированы, данный индивид с тех пор считает это конкретное мясо своим yât-tūb и тщательно избегает его. В тех случаях, когда употребление какого-либо вида пищи не привело к плохим последствиям, удачливый человек имеет право выбрать свой собственный yât-tūb и, конечно, достаточно проницателен, чтобы выбрать какую-нибудь рыбу, такую как акула или скат, которая мало ценится, и воздержание от которой, следовательно, не требует упражнения в самоотречении». Считается, что бог Пулуга сурово наказал бы любого, кто мог бы быть виновен в поедании своего yât-tūb, либо заставив его кожу слезть, либо превратив его волосы в белые, либо содрав с него кожу живьем. На Самоа у каждого человека обычно был свой бог в виде какого-либо вида животных; и если он съедал одно из этих божественных животных, предполагалось, что бог мстил за оскорбление, поселяясь в теле едока и порождая там животное того же вида, пока это не приводило к его смерти. Членам тотемного клана обычно запрещено есть конкретное животное или растение, имя которого они носят. Так, среди индейцев омаха мужчины, чей тотем — лось, верят, что если бы они съели мясо самца лося, то покрылись бы фурункулами и белыми пятнами на разных частях тела; а мужчины, чей тотем — красная кукуруза, думают, что если бы они съели красную кукурузу, у них появились бы незаживающие язвы вокруг рта. Однако, как бы ни были распространены запреты такого рода, их нельзя назвать универсальной характеристикой тотемизма. Сэр Дж. Дж. Фрэзер даже предполагает, что первоначальным обычаем, возможно, было поедание тотема, а более поздним — воздержание от него. Но это едва ли больше, чем догадка.