«Ты можешь только опалить крыло в огне любви; посмотри на меня, я горю с головы до ног».
Часть ночи еще не прошла, когда внезапно дева с лицом пери погасила свет.
Тогда сказала свеча: «Мое дыхание ушло, дым над моей головой; — таков, мой сын, конец любви!»
Если ты хочешь узнать мораль этой истории, то она такова: только тогда прекратятся муки жгучей привязанности, когда угаснет свеча жизни.
Не плачь над этим памятником твоего погибшего друга — лучше восхвали Аллаха, что он принят Им.
Если ты действительно любовник, не смывай муки любви со своей головы; лучше смой, как Саади, свою руку от всякого зложелательства.
Человек, который добровольно идет на опасную службу, не ослабит хватку в своем стремлении, даже если камни и стрелы дождем посыплются на его голову.
Я сказал тебе: «Берегись, как ты идешь к морю; но если ты хочешь идти, предай себя его волнам».
Джелалуддин Руми (Мевлана — наш Господин — Джелалуддин, Мухаммед, Эр Руми из Коньи), обычно называемый Джелал или Мулла. Родился в 1195 г. н. э., умер в 1273 г.
Джелал — величайший поэт среди суфиев и их Великий Магистр духовного знания. Его имя означает «Величие Веры». Он основал орден Мевлеви, «танцующих или кружащихся дервишей», о которых мы расскажем позже. Этот орден является воплощением пророчества отца Джелала о своем сыне: «Придет день, когда этот ребенок разожжет огонь божественного энтузиазма по всему миру».
Джелал поистине величайший суфийский святой, ибо его силы были удивительны. В «Менакибуль Арифин» (Деяния адептов) Шемсуддина Ахмеда эль-Эфлаки записаны следующие деяния, приписываемые ему. «Когда ему было пять лет, он временами становился чрезвычайно беспокойным, настолько, что его сопровождающие брали его в свой круг. Причиной этих возмущений было то, что духовные формы и образы невидимого мира возникали перед его взором, то есть ангельские посланники, праведные джинны и святые мужи — скрытые обитатели чертогов Истинного (духовные супруги Бога), являлись ему в телесных формах: * * * Его отец в таких случаях уговаривал и успокаивал его, говоря: “Это Оккультные Существа. Они приходят, чтобы предстать перед тобой, предложить тебе дары и подарки из невидимого мира”. Эти экстазы и восторги стали публично известны и обсуждаемы. Почетный титул Худавендгар был дарован ему в это время его отцом, который обычно обращался к нему “Мой Господин”. — “Рассказывают, что когда Джелалу было шесть лет, однажды в пятницу после полудня он прогуливался по террасе дома и читал Коран, когда к нему присоединились другие дети из хороших семей. Через некоторое время один из этих детей предложил им попробовать спрыгнуть оттуда на соседнюю террасу и заключить пари на результат. Джелал улыбнулся этому детскому предложению и заметил: “Братья мои, прыгать с террасы на террасу — занятие, хорошо подходящее для кошек, собак и тому подобного; но не унизительно ли это для человека, чье положение столь превосходно? Пойдемте же, если хотите, вознесемся к небосводу и посетим области Божьего царства”. Пока он еще говорил, он исчез из их виду. Испугавшись внезапного исчезновения Джелала, другие дети подняли крик отчаяния, чтобы кто-нибудь пришел им на помощь, когда вдруг, в одно мгновение, он снова оказался среди них; но с изменившимся выражением лица и побледневшими щеками. Они все обнажили головы перед ним, пали на землю в смирении и все объявили себя его учениками. Он рассказал им, что, пока он еще говорил с ними, компания видимых форм, облаченных в зеленые одежды, увела его от них и провела по различным концентрическим орбитам сфер и через знаки Зодиака, показывая ему чудеса мира духов и возвращая его к ним, как только их крики достигли его ушей”.
В том возрасте он имел обыкновение не прерывать свой пост чаще, чем раз в три или четыре, а иногда даже семь дней.
Когда Джелал отправился в Дамаск учиться, он проезжал через Сис в Верхней Киликии. Там, в пещере, жили сорок христианских монахов, которые имели большую репутацию святых, но на самом деле были просто фокусниками. При приближении каравана Джелала к пещере монахи заставили маленького мальчика подняться в воздух и оставаться там, стоя между небом и землей. Джелал заметил это представление и погрузился в задумчивость. Тут ребенок начал плакать и причитать, говоря, что человек в задумчивости пугает его. Монахи сказали ему не бояться, а спуститься вниз. “О!” — закричал ребенок, — “Я как будто пригвожден здесь, не могу пошевелить ни рукой, ни ногой”. Монахи встревожились. Они окружили Джелала и умоляли его освободить ребенка. Через некоторое время он, казалось, услышал и понял их. Его ответом было: “Только через принятие ислама вами всеми, а также ребенком, он может быть спасен”. В конце концов они все приняли ислам и хотели следовать за Джелалом как его ученики, но он порекомендовал им оставаться в своей пещере, как и прежде, прекратить заниматься фокусами и служить Богу в духе и истине. Так он продолжил свой путь.
Чтобы доказать, что человек живет только волей Бога, а не кровью, Джелал однажды, в присутствии толпы врачей и философов, велел вскрыть вены на обеих своих руках и позволил им кровоточить, пока они не перестали течь. Затем он приказал сделать надрезы в различных частях своего тела; но ни одной капли влаги нигде не удалось получить. Теперь он отправился в горячую баню, вымылся, совершил омовение, а затем начал упражнение священного танца.
(Продолжение следует.)
Герметическая философия.
[Продолжение из июньского номера.]
Надпись, которая, как говорят, была найдена на Изумрудной скрижали и к которой упоминалось в предыдущей статье, и которую доктор Эверард называет содержащей «Эликсир философов», далее объясняется автором «Изиды», где также сказано: «Герметический ученик должен следить за ее движениями, улавливать ее тонкие токи, направлять и управлять ими с помощью Атанора, архимедова рычага алхимика». Далее прямо говорится, что этот таинственный агент «есть универсальный магический агент, астральный свет, который в корреляции своих сил поставляет Алькагест, философский камень и эликсир жизни». Теперь одно большое преимущество для ученика, который внимательно следует этим намекам, заключается в том, что он вскоре обнаруживает определенные базовые принципы, которые достигают далеко и широко, и на герметическом языке позволяют ему восходить от Земли к Небу и нисходить от Неба к Земле, не расплывчатым, причудливым образом, а применимо как к физическим явлениям, так и к философскому синтезу. Эти базовые принципы — не гипотеза, это первые принципы Природы, как они проявляются в феноменальной вселенной, нить или ключ к лабиринту явлений.
Существует огромная разница между современной и древней наукой в отношении Эфира: первая гипотезирует его, чтобы преодолеть разрыв в явлениях, и тут же, как будто стыдясь своей слабости, поворачивается к нему спиной. Не так наши древние герметические братья. Современные спекуляции относительно четвертого измерения пространства осознают необходимость чего-то большего, чем старая концепция, как и физическая наука. И все же последняя не достигает твердой почвы, хотя проблема лежит в мусоре, полученном от аналитической науки, и необходимости, которая заставила ее платить дань. Существует логическая, единообразная, неизменная антитеза во всей проявленной природе, которая сразу же предполагает непроявленное. Иногда изменение буквы или ударения в слове или его деление на слоги дает удивительные результаты, например, atonement (искупление), at-one-ment (со-единение). Так и здесь, в феноменальной вселенной, «ничто» (nothing) и «не-вещь» (no-thing) не синонимичны. Сказать, что эфир заполняет все пространство, проникает в самую плотную материю и порождает путем эманации всю феноменальную вселенную, и при этом, что он есть «ничто» — это бессмыслица, но что он есть «не-вещь» — совершенно верно. Эфир для феноменальной вселенной — это то же, что 0 для математика, ничто само по себе, и все же через ассоциацию, импликацию или инволюцию он входит в каждую форму и количество. Окен показал, что на самом деле существуют два нуля, или что ноль существует как 0+ и 0-, и даже здесь начинается наука символизма в древнем Матезисе. Именно в этом безбрежном океане эфира подвешены солнца и солнечные системы. Это алькагест или универсальный растворитель, из которого происходят все формы и качества материи и жизни и в который они возвращаются. Он светел, и все же обитель тьмы, Неподвижный Двигатель Платона.
Возьмем теперь три измерения пространства, и мы обнаружим, что идея длины, ширины и толщины ассоциируется с объектами. Там, где нет объекта, на котором может остановиться глаз, у нас тогда нет длины, нет ширины, нет толщины, т. е. Эфир, антитеза объективных форм, в которых происходят все явления. Этот эфир называется Зеркалом Изиды, потому что в нем запечатлены или отражены все формы. Когда эти формы облекаются, тогда происходит, во-первых, полагание; во-вторых, движение; в-третьих, «картина» в эфире вовлекается, и внешняя материальная форма эволюционирует. Нет, здесь нет никакого первого, второго, третьего, ибо все происходит одновременно. Последний анализ физики — это материя, сила и движение; и эти три, неотделимые на физической визуальной плоскости, разрешаются обратно в океан эфира, который содержит их все потенциально и который посылает их как нерасторжимую троицу. По сравнению с материей, следовательно, эфир трансцендентен, и все же мы не можем сказать, что это ничто, как уже было указано. Теперь вся жизнь, вся материя, все формы в своей сущности циклически. Это легко увидеть в коллоидных формах, свойственных органической жизни, но даже в кристаллических формах, хотя часто упускается из виду, это не менее очевидно.
В отношении объективного проявления, сохраняя идею циклической формы, об эфире говорят как о центре, который везде, и окружности, которая нигде.
Продолжая теперь с идеей центра и окружности (пока только идеей), давайте представим, что глобула протоплазмы мгновенно возникает в визуальном существовании. Акт полагания был геометрическим, т. е. «положение без протяженности». Пусть это полагание представляет силу, а протяженность представляет материю, типично (во всех направлениях), но это напряжение и протяженность порождают движение, все вместе; творение, из доселе «безвидного и пустого», т. е. эфира.
Что было непосредственным коэффициентом полагания? картина, Божественная идея, сущностная форма, спроецированная в эфире. Эта идея теперь облекается или вовлекается в материю, и одновременно внешняя материальная форма и структура эволюционируют. Здесь решается уравнение, и с этого момента легко проследить, что происходит даже под хорошим микроскопом. Мы, однако, интересуемся принципами, а не процессами, поэтому мы сохраним нашу типичную сферу с ее центром и окружностью.
Мы вскоре вернемся к Изумрудной надписи, и тогда сможем увидеть, какое откровение она содержит и какой магический ключ она дает, чтобы отпереть двери знания.
Б.
[Продолжение следует.]
Жизнь Высшей Жизнью.
«У меня нет желания для какого-либо другого образа жизни; но к тому времени, когда я пробудился к знанию этой жизни, я обнаружил, что вовлечен в обстоятельства, против которых я не восстаю, но из которых и через которые я полон решимости работать, не пренебрегая никаким известным долгом перед другими». — Письмо от Друга.
«Обитатель Порога», который смотрит в лицо даже продвинутым оккультистам и часто грозит подавить их, и испытания Челачества или испытательного срока для Челачества различаются между собой только по степени. Может быть не бесполезно проанализировать этого Обитателя и эти испытания. Для нашей текущей цели достаточно сказать, что они имеют тройственную природу и зависят от этих трех отношений: (1) К нашей национальности; (2) к нашей семье; и (3) к нам самим. И каждое из этих трех отношений обусловлено утверждением части нашей собственной прошлой Кармы, то есть ее последствиями.
Почему мы должны родиться в определенной нации и в определенной семье? Из-за эффекта определенного набора наших Кармических притяжений, которые утверждают себя таким образом. Я имею в виду, что один набор наших прошлых Карм исчерпывает себя, бросая нас в нашем нынешнем воплощении среди определенной нации, другой набор вводит нас в определенную семью; а третий набор служит для дифференциации или индивидуализации нас от всех других членов нации или семьи. Одна из наших восточных пословиц гласит: «пятеро детей в семье различаются, как пять пальцев на руке». Если мы не посмотрим на это различие с этой точки зрения, оно всегда будет казаться нам загадкой, проблемой, слишком трудной для решения, тайной, короче говоря, почему дети, рожденные в одной семье, хотя и имеют некоторые общие черты, все же кажутся сильно отличающимися друг от друга. То, что применимо к семье, применимо и к нации, членами которой являются семьи; а также ко всему человечеству, членами которого являются нации или семьи. Единственный способ решить великий вопрос века, являются ли законы природы слепыми и материальными или духовными, разумными и божественными, — это, как мне кажется, указать в связи с каждым предметом на абсолютно разумный и божественный способ, которым действуют эти законы, и как они заставляют нас осознать экономию природы. Это единственный путь, которым мы могли бы стать духовными; и я бы раз и навсегда призвал своих соратников по делу осознавать на каждом шагу своего изучения, насколько это возможно, Божественный Разум, проявляющий себя таким образом. В противном случае, как бы вы ни верили или принимали как должное, что силы, управляющие вселенной, духовны, вера, какой бы глубоко укоренившейся она ни казалась, была бы мало полезна вам, когда вам придется пройти через испытания Челачества; и тогда вы наверняка поддадитесь и воскликнете, что «Закон слеп, несправедлив и жесток», особенно когда ваш эгоизм и личность подавляют вас. Когда однажды практический оккультист и ученый философ столкнулся с тем, что показалось ему «серьезным бедствием и испытанием», он, помимо своей воли, откровенно воскликнул мне: «закон Кармы, безусловно, слеп, Бога нет; какие еще доказательства нужны?» Так глубоко укоренились в человеческой природе неверие и эгоизм; поэтому никому не нужно быть уверенным в своей собственной духовной природе. Никакое количество поверхностного обучения не поможет нам в час нужды. Мы должны изучать закон во всех его аспектах и ассимилировать с нашим высшим сознанием — тем, что Дю Прель называет сверхчувственным сознанием — все данные, которые доказывают и убеждают нас в том, что Сила духовна. Оглянитесь вокруг и посмотрите, идентичны ли абсолютно хотя бы два человека, даже на время. Каким разумным должен быть тот разум, который всегда стремится сохранить каждого из нас совершенно отличным в целом, в то время как, если проанализировать, мы обладаем некоторыми общими чертами даже с негром, с которым мы отдаленно связаны.
В этой связи я отсылаю вас к отрывку из статьи «Челы и мирские челы» (см. колонку 1, стр. 11 «Приложения к Теософу» за июль 1883 г.): — «Чела призван не только противостоять всем скрытым злым наклонностям своей природы, но, кроме того, всему объему вредоносной силы, накопленной сообществом и нацией, к которой он принадлежит * * пока результат не станет известен». Я лишь попрошу вас применить тот же принцип к вашим семейным отношениям, влияющим на ваше нынешнее воплощение. Таким образом, семь вещей, как выясняется, обеспечивают нам победу или печальное, бесславное поражение в могучей борьбе, известной как Обитатель порога и испытания Челачества: — (1) Злые наклонности, общие для нас и нашей семьи; (2) те, что общие для нас и нашей нации; (3) те, что общие для нас и человечества в целом, или более известные как слабость человеческой природы, плоды первого грехопадения Адама; (4–6) благородные качества, общие для нас и этих трех; (7) особый способ, которым 6 наборов наших прошлых Карм выбирают или им позволено влиять на нас сейчас, или их эффекты в создании в нас нынешней тенденции. Только адепт может полностью взять седьмой или последний упомянутый пункт в свои руки; и каждый смертный, который, как я недавно начал повторять, направит все свои энергии на высшую возможную для него плоскость («Желай всегда достичь недостижимого», — говорит автор «Света на Пути»), — такой смертный тоже мог бы более или менее делать то же самое, что и адепт, поскольку он действует согласно правилу. Каждый Чела, а также те, у кого есть желание быть Челами, даже, как они полагают, тайно, имеют дело с первыми шестью наклонностями или влияниями.
Мир склонен — по крайней мере, в эту Кали-Югу (Темный век) — всегда начинать с неправильного конца чего угодно и направлять все свои способности на восприятие следствий, а не их причин. Поэтому идеи «отречения», «аскетизма» и «истинного чувства всемирного Братства» (или «милосердия», как я называю это в соответствии с южноиндийской этикой), которые совместимы с Гнани, или самыми возвышенными Махатмами, — все это стало признаваться всеми нашими теософами в целом как средства прогресса для начинающего; в то время как реальные средства прогресса для нас, смертных, — обязанности перед нашими собственными семьями и перед нашей собственной нацией, или «доброта» и «патриотизм» в высшем и этическом смысле этих терминов — отбрасываются. Правда, с точки зрения Дживанмукты, истинного друга человечества, эти две Садханы — на самом деле «эгоизм»; все же, пока мы не достигнем этого возвышенного состояния, эти два чувства должны быть сделаны лестницами для нашего собственного возвышения, средствами не только избавления себя от наших семейных дефектов и естественных идиосинкразий, но и укрепления в себе благородных качеств наших семей и нашей нации. Пока мы не достигнем того идеального состояния, где блаженная душа не должна создавать ни хорошую, ни плохую Карму, мы должны стремиться постоянно совершать «хорошую» Карму, чтобы мы могли стать свободными от Кармы (ниш-карми).
Пусть не будет понято совсем, что я подразумеваю под «семейными обязанностями» и «национальными обязанностями» ложные привязанности к семье или нации. Семейный долг состоит не в чувственности или погоне за удовольствиями, а в культивировании и возвышении эмоциональной природы (четвертого принципа) нас самих и нашей семьи; в том, чтобы быть одинаково «добрыми» не только к членам семьи, но и ко всем существам, и в наслаждении всеми такими удовольствиями семейной жизни, которые совместимы с приобретением «богатства» (всех средств, необходимых для выполнения Дхармы или полного долга) согласно учениям Валлувара, и в использовании таких удовольствий и средств для выполнения нашего долга перед нашей нацией. Патриотизм состоит аналогичным образом в теософизации нашей собственной нации, не только в избавлении себя от наших национальных дефектов, так же как и других членов нации от них, но и в укреплении в себе и в нашей нации в целом всех благородных качеств, которые принадлежат нашей нации; в пользовании привилегиями нации и использовании их как средства для выполнения Дхармы. Если о семейных обязанностях должным образом заботятся, наши обязанности перед нацией и человечеством в значительной степени позаботятся о себе сами беспрепятственно. Наши национальные обязанности, если они строго выполняются, служат для очищения нашего пятого низшего принципа от его шлака и для установления и развития лучшей его части, в то время как выполнение нашего долга перед Человечеством или осознание всеобщей терпимости и милосердия очищает низший (человеческий) материал в пятом высшем принципе и делает его божественным, тем самым позволяя нам постепенно освободиться от оков невежества, общих для всех человеческих существ.