Дальнейшее цитирование показывает, что М. Гюйо думает, в противовес этому общему взгляду, что Спонтанность активна всегда и везде. Возражение, что все производство тогда было бы по своей природе чудом, опровергается тем, что идея чудес подразумевает агента вне естественного порядка; но здесь агентство находится в вещах, сумма которых есть природа: более того, эффект, произведенный этой спонтанностью, был бы очень незначительным. (Массон справедливо указывает, что это неверно: «спонтанное движение массы материи, каким бы незначительным оно ни было, все же могло бы дать начальный импульс, необходимый для того, чтобы высвободить могучую силу».)
Результат позиции М. Гюйо заключается тогда в том, что «Свобода воли, которой обладает человек, будет существовать везде в низших степенях, но всегда готовая проснуться и действовать.... Атомы, которые формируют наши тела, должны обладать силой Свободы воли, аналогичной нашей собственной, более или менее обширной, более или менее сознательной, но реальной». Возражения, которые Массон делает против этого, помимо различных очевидных неверных интерпретаций Лукреция, заключаются в том, что это разрушает концепцию Закона во вселенной, которая является столь заметной чертой как у Эпикура, так и у Лукреция, и предполагает, что нельзя было доказать из Эпикура, что массы материи имели бы ту же свободу, что и атомы.
Корнем взгляда М. Гюйо является его мнение, что «в эпикуреизме нет никаких противоречий, а только несколько ложных дедукций». Это нельзя допустить, если это означает, что Эпикур сознательно признавал как фундаментальное различие ума от материи, так и необходимость окончательного воссоединения. Великая ошибка, которую, как мне кажется, совершил М. Гюйо, заключается в том, что он не признает разницы древних и современных методов: он сам смотрит на вопрос с точки зрения сознания как наиболее важного, и поэтому инвертирует позицию Эпикура. К этому его, несомненно, привел знаменитый отрывок Лукреция. Если мы теперь процитируем замечания Гассенди, мы увидим, как предмет представлялся тому, кто был менее предвзят современными точками зрения и, вероятно, гораздо ближе к истине.
«Videtur itaque Epicurus ex eo saltem laudandus quod vel auctore ipso Plutarcho, nullum non movit lapidem ut libertatem arbitrii intemeratam tueretur: tametsi adversus Democritum non habuerit aliud paratius effugium quam declinationem illam atomorum, dictam Plutarcho ... rem adeo exilem, ac tam vilis pretii. Ecquonam porro modo potuit hocce qualecunque commentum Libertati accomodare? Forte, quatenus cum attenderet esse in animalibus et in hominibus praesertim, triplex genus motus, nempe Naturalem Violentum et Voluntarium seu Liberum, existimavit primariam causam petendam esse ex atomis, a quibus omnis motus principium. Quare et velle potuit radicem motus naturalis esse ipsum motum Primarium atomis ingenitum, eum scilicet qui dicitur gravitatis et ponderis et quo Atomus dicitur ad lineam sive perpendiculum ferri. Violenti vero motum Reflexionis seu illum qui est ex occursione, seu plaga ictuque alterius. Denique Voluntarii ipsum motum declinationis cui nulla regio determinata, nullum tempus praefixum est.... Verumtamen videtur fuisse excepturus Democritus nullatenus posse Epicurum commentatione hac adjuvari. Quoniam, cum hic declinationis motus tam sit naturalis atomisve congeneus, quam qui ad perpendiculum est (quippe quem non extrinsecus, sed a seipsis habeant) ideo tam fient omnia Fato, tametsi ille concedatur, quam si admissus non fuerit: cum pari semper necessitate ea quae eveniunt sint eventura pro varietate motuum, ictuum, repulsuum, clinaminum, etc., aeterna quadam serie et quasi catena sese consequentium: ac speciatim quidem quod ad cognitionem appetitionemque attinet, ad quam referri libertas debet. Etenim ut mens, sive animus eam libertatem explicet, qua appetit, v.c. Pomum, debet primo imago seu species visibilis pomi ex ipso procedere, trajectaque per oculos percellere mentem, ut illud cognoscat. Pomum autem, ut speciem in oculum transmitteret, debuit tali loco reponi ab eo, qui ex arbore ipsum collegisset, collectumve aliunde habuisset. Arbor vero praeter Solis radios, humoremque et terram, unde adolesceret, etiam granum habuit, unde nasceretur. Id granum fuit ex pomo alio, hocque ex alia arbore, huic non alio loco nec alio tempore sata: atque ita retrogrediendo ad usque mundi initium, quo et terra et terrena semina ortum habuere ex concursionibus complexionibusque atomorum, quae ut iis locis iisque modis convenirent, debuerunt exinde non aliunde accedere: et ut accederent, debuerunt aut ex inani aut ex alio sive uno sive multiplici Mundo ita advenire ut per illud sive in illo ac isto non alio modo fuerint: atque ita porro per totam antecedentem aeternitatem. Deinde, si animus quoque coaluit ex atomis, debuere necessario tales atomi contineri in parentum seminibus, debuere eo confluere ex certis cibis, aere, sole. Debuere hi cibi, non alii assumi: debuere ipsorum caeterae causae ex his illisque non aliis esse atque ita rursus ab aeterno tempore quod idem pari modo eveniet, quamcunque ex causis quasi lateralibus, et concomitantibus quae in immensum pene excrescunt, quovis modo assumpseris adeo ut cuicunque illarum ex tota serie te addixeris, deprehensus si retexendo, ipsam ea concatenatione teneri cum aliis ut ex tota serie ad tale usque momentum producta, necessum fuerit consequi huiusmodi appetitionem. Scilicet ex aeterno usque causae causis sic cohaeserunt ut postremae istae denique concurrerint, quibus positis mens non potuit non cognoscere et appetere pomum. Quodque de causis dicitur, idem semper est intelligendum de atomis, ex quibus conflantur et ex quarum motibus variis motiones derivant, propter quas sunt causae. Praetereo autem, quod Cicero videatur eodem respexisse.... Adhaec autem, ut aliquid ex ipsa Epicuri mente probabiliter respondeatur: assumendum est eam esse animorum contexturam ex atomis, ut quae in ea sunt declinantes, eam rigiditatem quae ex aliis est, flectant, naturamque flexibilem in omnem partem faciant: in quo sit radix libertatis. Quare et animum allectum cuiuspiam rei imagine, abripi quidem versus illam: sed non ita tamen quin, si aliunde imago alia occurrerit, allici ea rursus et abripi posset: adeo, ut a priore deflectens, constituatur quasi in bivio et ad utramque partem indifferens sit: quod sane est liberum esse. Quod animus autem, cum sit ita flexilis ac indifferens, sese ad unam potius partem quam ad aliam determinet, id oriri ex impressione unius imaginis vehementiore, quam alterius: sicque electionem sequi ad apprehensionem eius rei quam imago sive bonum sive meliorem exhibuerit. Denique animum, ubi quippiam elegit, aut voluit, esse quasi principem machinam, ex cuius motione, intercedentibusque spiritibus, qui per totum corpus discurrunt, facultates omnes, ac membra exsequendo destinata, excitentur eoque feratur quo tendit ipse animus. Facere huc possunt, quae canit Lucretius»
‘Declinamus item motus, nec tempore certo,
nec regione loci certa, sed ubi ipsa tulit mens.
Nam dubio procul his rebus sua quoique voluntas
principium dat: et heinc motus per membra vagantur.
«Quo loco declinare est flectere ac dirigere motus: illudque nec tempore certo, etc., notat cum ipsam animi indifferentiam seu libertatem, quatenus animus ex se non ad ista potius quam ad illa fertur: tum varietatem rerum occasionum, imaginum, quae neque semper, neque eaedem neque eodem modo in eum incidunt ipsumque alliciunt».
Это отнюдь не легкий для понимания отрывок, но если ум читателя можно очистить от всех предпосылок, он увидит, что установлены следующие пункты:
Эпикур противостоит Демокриту.
Его ответ Демокриту основан на идее отклонения (clinamen).
Его позиция не была бы опровергнута никаким возражением сторонника Демокрита о том, что отклонение является первоначальной силой, а следовательно, лишь еще одной формой детерминации.
Его собственное учение доказывает, что разум способен к любому движению, а потому до момента совершения движения он полностью недетерминирован: он движется всецело в соответствии с законами силы, а следовательно, свободен.
Этот последний пункт — тот самый, в котором, как мне кажется, наши проводники сбили нас с пути. Спонтанность М. Гюйо, безусловно, означает, что воля может действовать и действует совершенно индетерминированными способами, то есть способами, которые не имеют никакой связи с другими сосуществующими силами. Массон утверждает, что это нарушение закона, и поэтому оно не могло бы допускаться во всей Природе (поскольку М. Гюйо считал ее универсальной), но тем не менее оно справедливо в отношении разума: «fatis avolsa potestas» Лукреция, по-видимому, заставило его думать, что Лукреций освободил волю от детерминации, хотя, безусловно, Лукреций должен был видеть, что один беззаконный элемент делает беззаконным все целое. Предположение Массона состоит в том, что закон действует только в Природе: следовательно, спонтанность Гюйо в природе должна быть фикцией. Но animus, который мы стремимся сделать свободным, также находится в Природе; и поэтому его спонтанность — фикция. Хотя Массон говорит о «волеизъявлении мертвых атомов», я думаю, ему не удалось по-настоящему полностью встать на материалистическую сторону и взглянуть на вещи так, как это делал Лукреций. Если мы сможем однажды начать обсуждать свободу без отсылки к сознанию как к агенту, если, то есть, мы сможем постичь свободу, явленную сознанию, но не зависящую от него, мы окажемся на верном пути.
Лукреций точно формулирует эту позицию фразой «fatisque avolsa potestas». Очевидное значение этого — «сила, вырванная из власти Судьбы», то есть спасенная от неумолимых законов. Но это как раз то, что она не означает: напротив, это означает «спасенная от Судеб, чтобы быть подчиненной закону». Судьбы здесь обозначают силу, которая превосходит физические законы, которая, следовательно, с точки зрения физики, является несоизмеримой величиной. Платон дает нам эту идею судьбы в «Государстве» (кн. X), ибо там мы видим, что воле индивида суждено одним решительным ударом следовать выбранному курсу всей жизни. Теперь выразим это в терминах силы. Две силы действуют на тело A: в результате оно движется в направлении x.
Это происходит согласно закону: ни f, ни f′ не производят направление x сами по себе — но обе вместе производят результат, который, при заданных факторах, всегда вычислим. Теперь, если бы A двигалось в направлении M или N, или в любом другом направлении, кроме x, причина этого движения могла бы быть найдена только в каком-то детерминанте, отличном от данных сил, то есть в Судьбе. Судьба, таким образом, есть противоположность регулярного, законосообразного действия. Отсюда Гассенди говорит: «Explodenda Democriti sententia est ... illa Epicuri defendi quidem potest quatenus Fatum et Naturam naturaleisve causas res esse synonymas ducit». Именно сделав Судьбу тождественной Природе, Эпикур защитил свободу! Это кажется парадоксальным, но разница заключается именно в том, что Демокрит говорил, что Природа есть Судьба, и в любом случае мы связаны по рукам и ногам: Эпикур говорил, что Судьба — ничто, если она не является законом, и закон — это моя природа, а не нечто «extrinsecus», подавляющее меня. До тех пор, говорит Эпикур, пока действием управляют только естественные силы, я свободен, ибо я — реальный агент, и когда я говорю: «Я делаю это», нет никакой иллюзии: я занимаю свое место среди сил мира и доволен.
Но если это мнение Эпикура, чего еще мы хотим? Почему Гассенди не принимает его? Ответ заключается в том, что в конечном счете для нас, как мы смотрим на это сейчас, с Богом и загробной жизнью, которые нужно иметь в виду, эта теория бесполезна. В ней будущее не значит ничего: силы действуют a tergo: учитывается только то, что я есть сейчас: будущее бытие, то, чего нет, не может иметь места в теории, которая стремится быть чисто физической. Как только предполагается Провидение и исследуются его следствия, как это было в литературе христианской философии, мы получаем идею цели и возможность осознания целей. Тогда учение Эпикура должно быть низведено в сферу животных, из которой оно было взято: сферу тех существ, которые движутся и мыслят, но не движутся по причине мысли.
Таков взгляд Гассенди и моя концепция его значения. Я добавлю одно или два замечания для прояснения, за которые Гассенди не несет ответственности. Можно легко сказать, что Эпикур допускал влияние будущего счастья как определяющего настоящий выбор, и поэтому должен был выйти за пределы сферы физического действия. На это есть два ответа: (1) Мысль о будущем — это настоящая мысль, и поэтому она принадлежит, как активный фактор, к силам, которые существуют здесь и сейчас. Я думаю, Эпикур не использовал бы это. (2) Настоящий ответ заключается в том, что мы обсуждаем свободу воли, а не свободу выбора. Локк очень хорошо выразил этот момент: «Отсюда очевидно, что во всех предложениях о настоящем действии человек не волен желать или не желать, потому что он не может воздержаться от желания: свобода состоит в способности действовать или воздерживаться от действия, и только в этом. Ибо человек, который сидит неподвижно, все еще считается свободным, потому что он может ходить, если пожелает. Но если человек, сидящий неподвижно, не имеет силы сдвинуться с места, он не свободен: так же и человек, падающий с обрыва, хотя и находится в движении, не свободен, потому что он не может остановить это движение, даже если бы захотел» (Опыт, кн. II, гл. xxi, § 24). Эта последняя фраза точно выражает идею, которую Гассенди приписывает Эпикуру. Это вопрос не о свободе выбора, а о способности делать то, что выбираешь. Свобода выбора принадлежит Ratio: стал бы какой-нибудь грек говорить о свободе Разума? Конечно, не эпикуреец: для него достаточно того, что действие исходит от человека, ἀρχὴ τῆς πράξεως, voluntas principium dat Лукреция.
В конце изложения Гассенди, процитированного выше, мы видим, что он говорит: «более сильный образ или впечатление определяет действие, то есть мы всегда следуем лучшему курсу». Слова vehementior и melior стоят так близко друг к другу, что кажется невозможным предположить, что Гассенди не осознавал этого перехода. Напротив, я думаю, это намеренное сопоставление, выражающее его мнение, что для Эпикура и Лукреция лучшее всегда должно быть сильнее: в чем он, вероятно, был прав. Для его собственной теории это трудность, и, возможно, это объясняет, почему он переносит свободу с voluntas на Ratio — процедура, которая в целом является ретроградной и скорее теологической, чем философской. После пелагианского спора и тонкостей posse non peccare и non posse peccare моральное качество волевых актов было более важным вопросом, чем эффективность воли как фактора в мире движений.
ЧАСТЬ IV. ОБЩИЙ ОБЗОР
ГЛАВА I. ГАССЕНДИ
I.
Мы рассмотрели все основные черты мысли Гассенди: что мы можем сказать о ней в целом?
Кое-где в философской литературе встречаются упоминания о Гассенди. Как правило, они явно вторичны и часто сопровождаются замечанием, что Гассенди был незаслуженно обойден вниманием, однако без каких-либо четких указаний на то, чего следует ожидать от изучения его работ. Теперь мы в состоянии оценить значение трудов Гассенди и показать причины, по которым его игнорировали, а также почему он заслуживает лучшей участи.
Первая фаза современной философии, как ее описывают историки, была отмечена возрождением древних систем и тенденцией к возврату к доаристотелевским учениям, особенно к атомизму. Однако никто не пытался реконструировать атомизм как систему: атомистические принципы затрагивали лишь определенные фазы учения современных философов, пока, наконец, Гассенди не опубликовал свою работу. К сожалению, она появилась слишком поздно, чтобы привлечь всеобщее внимание: основной тон современной мысли уже был задан, и спекулятивные мыслители приняли новую точку зрения. Прямая объективность Гассенди уже не могла найти отклика у аудитории, когда каждый ум был занят развитием новых понятий субъективной философии. Гассенди причисляли к древним, истинным потомкам Демокрита и Эпикура: мир не хотел больше древних; мы, говорили они, и есть древние, и в истории мысли последнее — самое зрелое и лучшее. Гассенди был не только стеснен своими связями и обесценен тем, что был учеником Эпикура, его также считали материалистом — не в том смысле, в каком мы могли бы использовать этот термин сейчас, а в противовес идеализму, который с каждым днем завоевывал позиции. Декарт, по крайней мере, преуспел в разделении разума и материи и тем самым заложил фундамент субъективного движения в философии; и для тех, кто дорожил этой позицией, взгляд Гассенди на вселенную не мог иметь привлекательности. Всепоглощающим вопросом теперь было то, как исцелить рану, которую мысль нанесла сама себе, как перекинуть мост через пропасть, которую эти потрясения создали в некогда твердом мире Бытия. При наличии дуализма такого рода центральной проблемой должна была стать проблема воссоединения, и так, по сути истории, и было от Декарта до Канта. На самом краю этой эры стоит Гассенди, как будто последний из старой школы: после него наступает долгий период беспокойных поисков, с его медленным ростом, через многие абстракции к новой конкретности и свежему удовлетворению от открытия, что, в конце концов, мир — это мой мир.
Через это море раздоров мы смотрим сегодня назад и удивляемся, видя, как близко к нам кажется этот последний маяк: долгий путь занимает много времени, и в конце мы продвинулись дальше, но не так далеко, как хотелось бы, учитывая, сколько утомительных лет прошло. У нас все еще остаются старые проблемы, многие из которых еще не полностью скрыты множеством решений: у нас все еще остаются старые антагонизмы, и философы тщетно пытаются отречься от титулов, которыми критики успешно их наделяют. Я далек от мысли, что человек не прогрессировал в сфере мысли так же несомненно, как он прогрессировал в науках и в адаптации к своему миру; но когда читаешь страницы Гассенди, растет чувство, что это была «синтетическая философия» своего века: что Гассенди стремился сделать то, что стремился сделать Герберт Спенсер: что разница в их материале — значимый комментарий к тому, что было сделано; а их сходство — столь же значимый комментарий к тому, что не было достигнуто: в то время как между Гассенди и его оппонентом лежала как раз та пропасть, которая лежит сейчас между спенсерианцем и не-спенсерианцем.