На нашем собственном острове их часто прославляют как образец гостеприимства.
В корнуоллской истории мы читаем, как Энн Джеффрис шесть месяцев кормили маленькие зеленые человечки. А в вон том лесу Дин (как пишет Гервазий, имперский канцлер, в своих «Имперских досугах»): «На поросшей кустарником лужайке есть небольшой холм, поднимающийся острием на высоту человека, на который рыцари и другие охотники обычно поднимаются, когда утомлены жарой и жаждой, чтобы найти некоторое облегчение своим нуждам. Природа места и дела такова, однако, что всякий, кто поднимается на холм, должен оставить своих спутников и идти совершенно один. Оставшись один, он должен был сказать, как будто обращаясь к кому-то другому: „Я жажду“, и немедленно появлялся виночерпий в элегантном наряде, с веселым лицом, держа в вытянутой руке большой рог, украшенный золотом и драгоценными камнями, как было принято у древнейших англичан. В чаше подносился нектар неизвестного, но восхитительнейшего вкуса; и когда его выпивали, всякий жар и усталость исчезали из пылающего тела, так что казалось, будто человек готов взяться за труд, вместо того чтобы трудиться. Более того, когда нектар был принят, слуга подавал пьющему полотенце, чтобы вытереть рот, а затем, исполнив свою службу, он не ждал ни вознаграждения за свои услуги, ни вопросов, ни расспросов».
Это частое и ежедневное действие в течение очень долгого периода древних времен происходило среди древних людей, пока однажды рыцарь того города, будучи на охоте, не отправился туда и, попросив пить и получив рог, не вернул его виночерпию, как было принято и как он должен был сделать по правилам хорошего тона, а оставил его для собственного пользования. Но прославленный граф Глостер, узнав правду о деле, приговорил грабителя к смерти и преподнес рог превосходнейшему королю Генриху Старшему; дабы не подумали, что он одобряет такое нечестие, если бы он добавил чужое похищение к запасам своей частной собственности.
Но феи могли бы пожалеть о своей доброте, если бы вы так мрачно хмурились на них, Астрофел. Они побоялись бы влияния ваших заклинаний, ибо в этом взгляде есть порча и плесень. На пиру фей, если глаз провидца хоть взглянет на них, романтика мгновенно заканчивается: нимфы красоты превращаются в иссохших стариков и старух, а великолепие Эльфийской страны превращается в пыль и пепел.
Ида. В качестве противовеса добродетелям ваших фей, Касталия, вы забываете, что была склонность к озорству. Они были довольно склонны, как и даойн ши, красть некрещеных младенцев и подменять этих невинных, которых поэтому называли подменышами. На этой басне ваш собственный Шекспир построил ссору Оберона и Титании: —
«Прелестный мальчик, украденный у индийского царя;
У нее никогда не было такого милого подменыша».
Я согласна, дорогой, чтобы поэт сделал хороший рынок на этих вымыслах; но суеверное невежество может сделать из этого печальное и жестокое дело, даже среди ваших романтических ирландских крестьян.
Несколько месяцев назад в поместье Хейвуд (как мы узнаем из «Типперэри Конститьюшн») смерть шестилетнего ребенка была совершена с почти невероятным легкомыслием. Маленький Махони страдал от болезни позвоночника и, как многие другие деформированные дети, обладал даром — в данном случае роковым даром — острого интеллекта. Из-за этого качества было решено, что он не сын своего предполагаемого отца, а подменыш феи. После торжественного созыва было постановлено, что эльфа нужно отпугнуть: и способ осуществления этого заключался в том, чтобы подержать ребенка на горячей лопате, а затем качать холодную воду на его голову! Это возымело эффект вымогательства признания в его обмане и обещания вернуть настоящего Джонни Махони; но прежде чем он смог вернуться в страну эльфов и выполнить это обещание, он умер. Но кто это сидит у вашего уха, Касталия?
Касталия. Сэр, это честно? Вы подслушивали. Зачем вы пришли сюда?
Эвелин. Чтобы посоветовать вам молчать об этих тайнах, милейшая Касталия: помните судьбу мастера Кирка из Аберфойла за его баловство с эльфийскими делами, о чем вы можете прочитать в «Демонологии» сэра Вальтера. И все же я не буду высмеивать все ваши легенды о феях; могут быть невинные иллюзии, которые несут в себе нечто от морали и возмездия — видя, что есть добрые и злые духи, которые вознаграждают и наказывают смертных. Но, по правде говоря, я никогда не думаю о стране фей, не вспоминая, что добрый сэр Вальтер, будучи шерифом Селкиркшира, однажды принял показания пастуха, который утверждал, что видел добрых соседей, сидящих под склоном холма: когда, о чудо! было доказано, что это были куклы кукольника, украденные и оставленные там какими-то шотландскими механиками. И, что еще лучше, история о Русалке из Кейтнесса, как она была рассказана сэру Хамфри Дэви и записана в его «Сальмонии» — русалки, как я полагаю, близкородственны нереидам, или морским феям, и реальность одной примерно так же правдива, как и другой.
Природа достаточно дика и прекрасна и без этих ложных творений. Читайте ее истину, прекрасная леди, и оставьте басни феям. Нет ни ряби, ни камня, которые не были бы полны научного интереса и не давали бы исследования, которое одновременно облагораживает и радует ум.
Изгибы, или подковы, этой Уай, или Ваги, как называли ее римляне, внутри ее круга скал, так изысканно окаймленных зелеными и пурпурными лишайниками (подобно Дунаю вокруг замка Хайенбах в мрачном ущелье Шлаген, или Изгибу Луны в Уэстморленде, и многим другим), иллюстрируют сразу природу стратификации на поверхности земли; даже разнообразные оттенки этих горных потоков могут преподать студенту практический урок геологии.
Из известняковой скалы бьет лазурно-голубой, как поток Гласлин в Беддгелерте, Рона и Траун в Штирии; из мела рябит серая вода Ди и Арва; с глинистых холмов поток спускается желтым, как «янтарная волна Дервента»; а там, где изобилуют торфяные мхи, особенно в осенний паводок, поток имеет насыщенный и темно-сиенский коричневый цвет, как Конуэй и Моддах в Мерионете; или даже прозрачно-черный, как Элейн, которая течет через белые сланцевые скалы Кардиганшира.
Касталия. И есть ли мудрость, Эвелин, в том, чтобы
«Бежать от Природы, чтобы изучать ее законы,
И притуплять наслаждение, исследуя причину?»
Я боюсь, что это аналитическое изучение природы разрушает романтику жизни, которая окутывает нас своей радужной красотой.
О, те безмятежные дни младенчества, когда каждая мысль была обещанием; когда надежда, мечта бодрствующих людей, терялась в своем исполнении; и даже сам страх был трепетом романтики!
Взгляни на вон ту серебряную луну! Это, для глаза поэта, сфера незапятнанной красоты, а планеты и их спутники сверкают, как алмазные запонки на небосводе. Но стоит лишь сдвинуть линзу звездочета, и вот! темные и мутные пятна мгновенно омрачают ее чистоту; более того, разве я не читал, что один глубокий астроном, Фраунгофер, обнаружил горы и города; а другой, сэр Джон Гершель, прокладку железных дорог на Луне? Так оптика Гулливера увеличила придворных красавиц Бробдингнега до монстров, а каштановые локоны фрейлины — в клубок пыльных веревок!
Эвелин. Помирись, прекрасная Касталия. Если наука обнаруживает недостатки, разве она не раскрывает новые красоты, новый мир одушевленных атомов, наделенных способностями и страстями, столь же влиятельными, как наши собственные? Более того, наука набросила даже поэзию на синюю плесень корки сыра; а в цветении персика микроскоп показал сокровищницу цветов и гигантских лесов, в глубинах которых бродячая анималькула находит столь же надежную засаду, как лев и тигр в мрачных джунглях Индостана. В капле жидкого кристалла водяной волк преследует свою раненую жертву, пока она не окрашивается в малиновый цвет от своей крови. Эренберг видел в жидкости монад размером в 1/24000 дюйма; а в одной капле воды 500 000 000 существ — население земного шара! Надеюсь, Касталия, вы не будете, подобно брамину, разбивать свой микроскоп, потому что он открывает вам эти чудеса воды.
Затем, с помощью телескопа, мы бродим в другие системы —
«Мир за миром в бесконечном пространстве,
Щедро разбросанные по синему простору»,
и сферы столь отдаленные, что сводят к простому расстоянию между нами и Георгием Сидусом; и наслаждаемся всем великолепным блеском колец, лун и туманностей, поэзией небес.
Разве нет изысканной романтики в закрытии барометрических цветов; белого вьюнка и анагаллиса, или алого первоцвета; подсолнуха и листьев дионеи и мимозы?
Разве нет поэзии в нежном наутилусе с его опущенными для весел руками; в велелле и пурпурной физалии, расправляющих свои перепончатые паруса; и красивой рыбе-ящерице, Протее из прозрачного алебастра, найденной в чудесной пещере Маддалена среди Штирийских гор; и даже в сталактитах Антипароса, сверкающих, как драгоценные камни и хрустальные колонны дворца Аладдина? Не прекраснее ли они, потому что они истинны, и их лучше читать, чем все олицетворения мифологии или ту сладострастную романтику, которая наделила бы цветок пылом чувств и страсти?
Ида. Я всегда удивлялась, что ученый, подобный Дарвину, так тратил время на свои «Любовь растений». Ибо изучение природы и открытия науки всегда тщетны, если они не возносят сердце в поклонении. Насекомое, которое обмахивает солнечный луч своим золотым крылом, или даже цветок, который открывает свои росистые глаза свету, — это бессознательные поклонники Божественного Существа.
Эпикуреец, который плачет о разлагающемся теле, но не скорбит о потерянной душе, будет наслаждаться этими красотами природы с сердцем, верным своему кредо, что удовольствие — единственное благо; но христианин чувствует, что, когда он отсекает камень или срывает цветок, он прикасается к тому, что исходит прямо из рук его Творца.
Как полна природа, к тому же, немого наставления! Простейший случай — это урок, если мы только захотим его усвоить. Вы видите этот увядающий цветок, плавающий на поверхности потока. Этот неодушевленный тип увядающей красоты показывает рефлексирующему уму, что даже летом жизни цветок существования потеряет свой юношеский блеск и поплывет вниз по потоку времени в глубины вечности.
Но скажи мне, Эвелин, не может ли влияние той науки, которая увеличивает огни небес (созданные править днем и ночью) до обитаемых миров, ослабить влияние веры в священное писание?
Не можем ли мы опасаться, что, подобно прометеевым предадамитам Шелли, Каину Байрона, легендарным существам Овидия и мифологии Мильтона, будут хваленые открытия геолога, противоречащие библейским записям о сотворении и потопе; доказывая мудрость Бэкона, что связывать естественную философию со священной космогонией приведет к еретическим мнениям? Действительно, я помню в Зенд-Авесте Зороастра, хронике магийской религии (предположительно пиратской копии из книги Бытия), солнце СОЗДАНО до света.
Эвелин. Не бойся этого, прекрасная Ида. Скорее верь вместе с Буже, что философия и естественная теология взаимно подтверждают друг друга. Последняя учит нас тому, во что мы обязаны верить; первая — верить более твердо. И сам лорд Бэкон в своих «Cogitata et Visa» считает естественную философию «вернейшим противоядием от суеверий и пищей для религиозной веры».
Вера в существование предадамитового мира не претендует на то, чтобы противоречить библейской записи о развитии земного шара, сотворении Адама или грехопадении человека. Современная геология населила этот предадамитовый мир заврами, или ящерицами, расой существ, не причастных к наказанию за это правонарушение. В существовании этих существ нет сомнений; открытие их ископаемых останков, без следа человеческого скелета, отмечает период их разрушения, и что земная кора, обволакивающая эти реликвии, могла быть сведена к тому хаосу, когда «земля была безвидна и пуста, и тьма над бездною»; и из которого наш прекрасный мир был создан указом.
Истина Священного Писания слишком ясна, чтобы ее мог потревожить софист. Вы можете припомнить, что Юлиан Отступник замышлял восстановление Иерусалимского храма, чтобы опровергнуть пророчества; но Юлиан потерпел неудачу, и несчастье стало уделом всех, кто был связан с этим нечестием.
Что касается законов природы, не считайте меня столь нечестивым, чтобы цитировать таких, как суеверный алхимик Парацельс, в доказательство их использования при совершении чуда; который говорит, что «дьяволы и ведьмы вызывают бури, подбрасывая квасцы и селитру в воздух, которые падают в виде капель дождя!»
И это было бы обращением этого торжественного аргумента, если бы я признал доктрины иллюминатов, которые, наученные Якобом Бёме и мистицизмом его «Theosophia Revelata», объясняли все законы природы, искажая тексты Писания для своих целей. И все же ясно, что даже на чудеса пророков иногда могли влиять установленные законы. Елисей воскресил сына сонамитянки, приложив рот ко рту, как будто путем вдыхания.
Не верьте тогда, прекрасная Ида, что философия ополчилась против религии, когда исследователь природы пытается объяснить ее явления физическими законами, ибо эти законы создал сам великий Творец.
ПРИРОДА ДУШИ И РАЗУМА.
«А что касается моей души, что я могу с ней поделать,
Будучи вещью бессмертной?»
Гамлет.
Касталия. Мы встали с жаворонком, чтобы приветствовать вас, Астрофел. И вы действительно спали в Тинтернском аббатстве? И все же не один; «Я вижу, королева Мэб была с вами» и коснулась вас своим крылом, пока вы спали.
Астрофел. Всю долгую ночь, милая Касталия, я пировал в мире снов. Моим ложем и подушкой был зеленый дерн. Неудивительно, что сказки времен стародавних должны тесниться в моей памяти, что эльфийские губы должны шептать мне на ухо —
Касталия. «Мягкая изысканная музыка сна».
Ида. Не говорите о снах так легкомысленно, дорогая Касталия; видения сна — одни из самых божественных тайн нашей природы: эти мимолетные полеты духа во сне, не скованные, как кажется, волей, являются, на мой взгляд, одними из самых возвышенных доказательств его бессмертия. Разве не так, Эвелин?
Эвелин. Тайна, которой вы коснулись, Ида, — самая возвышенная тема в метафизике. И все же в нашем анализе явлений интеллекта наш долг — отбросить с благоговейным трепетом многие представления псевдопсихологов в аллюзии на ту самоочевидную истину, которая не требует поддержки таких аргументов.
Прослеживая тайну сна до ее связи с нашей бессмертной сущностью, разум в конце концов окажется вовлеченным в лабиринт догадок. Истинная философия никогда не осмелится объяснить мистический союз духа и плоти; она была бы сбита с толку даже в их определениях и подвергла бы себя некоторому риску формирования нечестивых выводов. Даже природа разумной души вовлечет его в бесконечные догадки, будь то огонь, как верил Зенон; или число, согласно Ксенократу; или гармония, согласно Аристоксену; или светлый огонь — Творец всех вещей, халдейских астрологов.
Тот, кто стремится к решению этой тайны, может изнурить свой мозг в борьбе, как Филет довел себя до смерти в тщетной попытке решить знаменитый «Псевдоменос», парадокс стоиков; или, подобно угрюмым студентам немецкой школы, он мог бы завершить свои исследования вопросом, подобным этой рапсодии — неразрешимым.
«Но ты, мой дух, ты, что знаешь это, что говоришь сам с собой, что ты такое? Что ты был, прежде чем это глиняное пальто было скроено для тебя? И чем ты будешь, когда этот дождевик, этот спальный халат, спадет с тебя, как разорванная в клочья одежда? Откуда ты приходишь? Куда ты идешь? Ах! откуда и куда, где тьма перед тобой и позади тебя? О вы, неодетые, вы, нагие духи, услышьте этот монолог — эту речь души. Знаете ли вы, что вы есть? Знаете ли вы, что вы были, что вы есть, как мы, или иначе, в вечности? Работаете ли вы внутри нас, когда святой трепет пронзает нас, как молния, где дрожит не кожа, а душа внутри нас? Скажите нам, о скажите нам, что же тогда есть смерть?»
Теперь, если мы поразмышляем о психологии греков, можем ли мы различить их разграничения нуса, пневмы, психе, сомы, души или духа — духовного тела, или идола и земного тела; или тимоса, психе и нуса, психе и так далее?
Это тонкое различие может быть сведено к одному простому утверждению: душа и разум — одно и то же при различных комбинациях: разум — это душа, проявляющаяся через посредство мозга; душа — это разум, освобожденный от материи. Этот принцип, если он будет установлен, мог бы объединить аномалии многих софистов; существование двух умов, чувственного и интеллектуального, которому учили александрийские философы, или догматы епископа Хорсли в его проповеди перед Гуманным обществом, разделение жизни интеллекта от животной жизни; и это могло бы примирить абстрактные рассуждения медицинской философии с чистыми, но неверно направленными аргументами теологического критика.
Мы верим, что дух — это сущность жизни и бессмертия; и не имеет значения, являются ли наши слова словами Шталя — что он председательствовал над животным телом; или словами Галена и Аристотеля — что он направлял функцию жизни. Достаточно того, что мы признаем пноэ зоэс, или то дыхание жизни, которое Творец вдохнул только в человека; и эйкон теоу, образ Божий, по которому он был создан. В этом одном утверждении заключены все пункты этого ужасного вопроса. И именно на этой комбинированной природе мы должны рассуждать, прежде чем будем рассуждать о сне и сновидениях.
Касталия. Я сочувствую вам, Астрофел; вы должны забыть великолепие своих снов и слушать их скучную философию.
Астрофел. Мы действительно можем посочувствовать друг другу, Касталия; нам грозит еще одно абстрактное изложение разума, хотя мы уже сыты по горло контрастными гипотезами наших глубочайших философов: когитацией, или саморассуждением Декарта (сутью чьих «Начал» было «Cogito, ergo sum»; и это заимствование у Адама Мильтона: «Что я есть, я знаю, потому что я мыслю»: забывая, что само эго, которое мыслит, является доказательством предшествующего существования); и Мальбранша, который верил, что они существуют, потому что они мыслят; абстрактным спиритуализмом Беркли, который верил, что он существует лишь потому, что другие думали о нем; сознанием Локка; идеализмом Юма; материальной психологией Пейли; ментальной телесностью Пристли; и абсолютным небытием Пиррона.
Эвелин. Я оставлю эти гипотезы говорить сами за себя, Астрофел; мой собственный дискурс будет достаточно утомительным и без них.