Нечто подобное этой идее изложено снова четыре года спустя в статье, которая появилась в Mind и была переиздана в следующем году как глава «Принципов психологии». Один отрывок покажет общую тенденцию: «Концепция, чтобы преобладать, должна завершаться в мире упорядоченного опыта. Редкое явление, чтобы вытеснить частые, должно принадлежать к другим, еще более частым. История науки усеяна обломками и руинами теорий — сущностей и принципов, флюидов и сил, — за которые когда-то страстно цеплялись, но которые, как оказалось, не связаны ни с какими фактами чувств. Исключительные явления тщетно взывают к нашей вере до тех пор, пока мы случайно не осмыслим их как виды, уже признанные существующими. То, что наука подразумевает под «верификацией», есть не что иное, как то, что никакой объект концепции не должен считаться истинным, если рано или поздно он не имеет своим пределом какой-либо постоянный объект ощущения... Чувственная яркость или острота является тогда жизненным фактором реальности, как только начался конфликт между объектами и их соединение в уме». (Курсив мой).
И в другой связи он выражает эту идею следующим образом: «Концептуальные системы, которые не начинались и не заканчивались в ощущениях, были бы подобны мостам без опор. Системы о фактах должны погружаться в ощущения, как мосты погружаются в скалу. Ощущения — это стабильная скала, terminus a quo и terminus ad quem мысли. Найти такие пределы — наша цель со всеми нашими теориями: сначала осмыслить, когда и где можно получить определенное ощущение, а затем получить его. Его нахождение останавливает дискуссию. Неспособность найти его убивает ложное самомнение знания. Только когда вы выводите для меня возможное ощущение из своей теории и даете его мне там и тогда, где требует теория, я начинаю быть уверенным, что ваша мысль имеет какое-то отношение к истине». (11:7).
В 1902 году Джеймс внес в «Словарь философии и психологии», опубликованный Дж. Марком Болдуином, следующее определение прагматизма.
«Доктрина о том, что все «значение» концепции выражает себя в практических следствиях, следствиях либо в форме поведения, которое следует рекомендовать, либо в форме опыта, который следует ожидать, если концепция истинна; эти следствия были бы иными, если бы она была неистинной, и должны отличаться от следствий, посредством которых, в свою очередь, выражается значение других концепций. Если вторая концепция не кажется имеющей ни тех, ни других следствий, то она на самом деле должна быть лишь первой концепцией под другим именем. В методологии несомненно, что прослеживание и сравнение их соответствующих следствий является замечательным способом установления различных значений различных концепций».
Видно, что Джеймс в 1902 году не дифференцировал прагматизм как метод и как теорию истины. Если опустить одну ссылку на истину, определение является отличным изложением пирсовской доктрины ясности. Это особенно заметно в последних двух предложениях, которые являются совершенно «ортодоксальными» утверждениями только метода.
В 1904 и 1905 годах Джеймс опубликовал в Mind две статьи по вопросу об истине. Первую, «Гуманизм и истина», можно назвать его «пограничной» статьей. В ней он пытается дать сочувственную интерпретацию гуманистической теории истины — которая, как он позже сказал, в точности похожа на его собственную, — но все еще делает интерпретацию как сторонний наблюдатель. Во второй статье он определенно принял гуманистическую теорию и защищает ее.
Первая статья начинается следующим образом: «Получив от редактора Mind предварительный оттиск статьи г-на Брэдли за июль о «Истине и практике», я понимаю это как намек мне присоединиться к спору о «прагматизме», который, по-видимому, серьезно начался. Поскольку мое имя было связано с этим движением, я считаю разумным принять этот намек, тем более что в некоторых кругах мне было отдано большее признание, чем я заслуживаю, и, вероятно, незаслуженная дискредитация в других кругах также выпадает на мою долю».
«Во-первых, что касается слова «прагматизм». Я сам использовал этот термин только для обозначения метода ведения абстрактной дискуссии. Серьезное значение концепта, говорит г-н Пирс, заключается в конкретном различии для кого-то, которое сделает его истинность. Стремитесь подвергнуть все обсуждаемые вопросы этому «прагматическому» тесту, и вы избежите тщетных препирательств: если не может быть никакой практической разницы, какое из двух утверждений истинно, то они на самом деле являются одним утверждением в двух словесных формах; если не может быть никакой практической разницы, истинно данное утверждение или ложно, то утверждение не имеет реального значения. Ни в том, ни в другом случае нет ничего, из-за чего стоило бы ссориться; мы можем поберечь дыхание и перейти к более важным вещам».
«Все, что подразумевает прагматический метод, заключается в том, что истины должны иметь практические следствия. В Англии это слово использовалось более широко, чтобы охватить понятие о том, что истинность любого утверждения состоит в следствиях, и особенно в том, что это хорошие следствия. Здесь мы выходим за пределы дел метода вообще; и поскольку этот прагматизм и более широкий прагматизм так различны, и оба достаточно важны, чтобы иметь разные названия, я думаю, что предложение г-на Шиллера называть более широкий прагматизм именем «гуманизм» является отличным и должно быть принято. Более узкий прагматизм все еще можно называть «прагматическим методом»».
«Если уместен дальнейший эготизм, я могу сказать, что изложение истины, данное г-нами Стертом и Шиллером, а также профессором Дьюи и его школой... выходит за рамки любого теоретизирования, которым я лично когда-либо предавался, пока не прочитал их труды. Прочитав их, я чувствую почти уверенность, что эти авторы правы в своих основных утверждениях, но оригинальность полностью принадлежит им, и я едва ли могу признать в своей собственной скромной доктрине о том, что концепты являются телеологическими инструментами, что-либо достаточно значительное, чтобы оправдать то, что меня называют, как меня называли, «отцом» столь важного движения вперед в философии».
«Я думаю, что решительная попытка сочувственной ментальной игры с гуманизмом — это предварительная установка, которую следует рекомендовать читателю».
«Когда я обнаруживаю, что играю сочувственно с гуманизмом, нечто вроде того, что следует, — это то, что я в конечном итоге начинаю понимать под ним».
Таков консервативный тон, с которого начинается статья. Однако прежде чем она заканчивается, мы находим следующие отрывки: «Кажется очевидным, что прагматическое описание всей этой рутины феноменального знания является точным». (стр. 468). «Гуманизм, например, который я вижу и так стараюсь защищать, является самой полной истиной, достигнутой с моей точки зрения на сегодняшний день». (стр. 472).
В дополнительной статье «Гуманизм и истина еще раз», опубликованной несколько месяцев спустя в ответ на вопросы, вызванные этой, принятие гуманизма является совершенно определенным. И здесь Джеймс обнаруживает, что он отстаивал эту доктрину в течение нескольких лет. Он говорит: «Я сам неоднократно выдвигал радикально прагматистское описание знания». (Mind, т. 14, стр. 196). И снова он замечает: «Когда, следуя Шиллеру и Дьюи, я определяю истинное как то, что дает максимальную комбинацию удовлетворения...» (стр. 196).
Теория истины в «Прагматизме» и «Значении истины».
В 1907 году, когда он опубликовал свою книгу «Прагматизм», Джеймс, как мы все знаем, был готов принять новую теорию истины безоговорочно. Колебания на грани, простое интерпретирование взглядов других — это дела прошлого. С 1907 года позиция Джеймса по отношению к прагматизму как теории истины является недвусмысленной.
На протяжении всей книги, как я хотел бы отметить, Джеймс использует «прагматизм» в двух смыслах, а «истину» — в двух смыслах. Два значения прагматизма он признает сам и ясно указывает на разницу между прагматизмом как методом достижения ясности в наших идеях и прагматизмом как теорией истинности или ложности этих идей. Но два значения «истины» он не различает. И именно здесь он расходится с Дьюи, как мы сейчас увидим. Он расходился с Пирсом по вопросу о значении прагматизма — о том, может ли он быть развит, чтобы включить доктрину истины, а также ясности. Он расходится с Дьюи по вопросу об «истине» — о том, должна ли истина использоваться в обоих указанных смыслах или только в одном из них.
Двусмысленность «удовлетворения» — Двойное значение истины в работах Джеймса в эту дату может быть обозначено таким образом: хотя истина должна определяться в терминах удовлетворения, что такое удовлетворение? Означает ли это, что я должен быть удовлетворен определенным качеством в идее, или что я должен быть удовлетворен ею? Другими словами, является ли критерием истины тот факт, что идея ведет так, как обещала, или тот факт, что ее ведение, независимо от того, ведет ли она точно так, как обещала, или нет, является желательным? Что, вкратце, мы должны принимать за истину — исполненные ожидания или ценность результатов?
Именно в неспособности различить эти два понятия Джеймс, я полагаю, вовлекает себя в большинство своих трудностей, и именно в признании и явном указании на это различие Дьюи дифференцирует себя от Джеймса. Мы можем перейти к цитированию конкретных примеров, в которых Джеймс использует каждый из этих критериев. Мы, конечно, обнаружим, что есть отрывки, которые можно интерпретировать как означающие либо ценность, либо исполнение, но есть много таких, в которых использование ценности в качестве критерия кажется безошибочным.
Можно привести следующие цитаты: «Если теологические взгляды оказываются имеющими ценность для конкретной жизни, они будут истинными для прагматизма в том смысле, что они хороши настолько-то. Насколько они истинны в большей степени, будет зависеть исключительно от их отношения к другим истинам, которые также должны быть признаны». Например, поскольку Абсолют дает утешение, он не бесплоден; «он имеет такую величину ценности; он выполняет конкретную функцию. Я сам должен был бы назвать Абсолют истинным «постольку-поскольку» тогда; и я без колебаний делаю это сейчас». (стр. 72).
«На прагматических принципах, если гипотеза Бога работает удовлетворительно в самом широком смысле этого слова, она истинна. Теперь, каковы бы ни были ее остаточные трудности, опыт показывает, что она определенно работает и что проблема состоит в том, чтобы достроить и определить ее так, чтобы она удовлетворительно сочеталась со всеми другими рабочими истинами». (стр. 299).
«Истинное — это имя для всего, что доказывает свою добротность в плане убеждения, и добротность, к тому же, по определенным, поддающимся установлению причинам». (стр. 76).
«Эмпирические психологи... отрицали душу, кроме как имя для верифицируемых связей в нашей внутренней жизни. Они спускаются обратно в поток опыта с ней и разменивают ее на столько-то мелочи в виде «идей» и их связей друг с другом. Душа хороша или «истинна» ровно настолько, но не более». (стр. 92, курсив мой).
«Поскольку почти любой объект может однажды стать временно важным, преимущество наличия запаса дополнительных истин, идей, которые будут истинными для просто возможных ситуаций, очевидно... Всякий раз, когда такие дополнительные истины становятся практически значимыми для одной из наших чрезвычайных ситуаций, они переходят из холодного хранения, чтобы совершать работу в мире, и наша вера в них становится активной. Вы можете сказать о ней тогда либо то, что «она полезна, потому что она истинна», либо то, что она «истинна, потому что она полезна». Обе эти фразы означают в точности одно и то же... Из этой простой подсказки прагматизм получает свое общее понятие истины как чего-то существенно связанного с тем, как один момент в нашем опыте может вести нас к другим моментам, к которым стоило быть приведенным. Прежде всего, и на уровне здравого смысла, истинность состояния ума означает эту функцию ведения, которое стоит того». (стр. 204-205, курсив мой).
««Соглашаться» в самом широком смысле с реальностью может означать только быть направляемым прямо к ней или в ее окружение, или быть приведенным в такое рабочее соприкосновение с ней, чтобы обращаться либо с ней, либо с чем-то связанным с ней лучше, чем если бы мы не соглашались. Лучше либо интеллектуально, либо практически!... Идея, которая помогает нам иметь дело, практически или интеллектуально, либо с реальностью, либо с ее принадлежностями, которая не запутывает наш прогресс во фрустрациях, которая, по сути, подходит и адаптирует нашу жизнь ко всей обстановке реальности, будет — считаться истинной относительно этой реальности». (стр. 212-213).
««Истинное», говоря очень кратко, — это только целесообразное в плане нашего мышления, так же как «правильное» — это только целесообразное в плане нашего поведения. Целесообразное почти в любой форме; и целесообразное в конечном счете и в целом, конечно». (стр. 222).
Мы можем добавить отрывок с тем же значением из «Значения истины». В этой цитате Джеймс берет назад утверждение, сделанное в обращении к Калифорнийскому университету, что без будущего нет разницы между теизмом и материализмом. Он говорит: «Даже если бы материя могла делать все внешние вещи, которые делает Бог, идея о ней не работала бы так удовлетворительно, потому что главный призыв к Богу со стороны современных людей — это призыв к существу, которое внутренне признает их и судит их сочувственно. Материя разочаровывает эту тягу нашего эго, и поэтому Бог остается для большинства людей более истинной гипотезой, и, действительно, остается таковой по определенным прагматическим причинам». (стр. 189, примечания).
Контраст между «интеллектуальным» и «практическим», по-видимому, делает его позицию определенной. Если истина проверяется практическими действиями, в отличие от интеллектуальных действий, нельзя сказать, что она ограничена исполненным ожиданием.
Утверждение, что душа хороша или истинна, показывает то же самое. Отношение истины к посторонним ценностям здесь вне вопроса. Все остальные отрывки более или менее очевидно ведут в том же направлении.
Поскольку Джеймс продолжает переформулировать свою позицию, существует много определений, которые можно интерпретировать как означающие либо ценности, либо исполнения, и даже несколько, которые, по-видимому, относятся только к исполнению. Два следующих примера можно понимать двояко:
««Истина» в наших идеях и убеждениях означает... что идеи (которые сами по себе являются лишь частями нашего опыта) становятся истинными ровно настолько, насколько они помогают нам войти в удовлетворительное отношение с другими частями нашего опыта, суммировать их и ориентироваться среди них с помощью концептуальных сокращений вместо следования бесконечной последовательности частных явлений. Любая идея, на которой мы можем ехать, так сказать; любая идея, которая перенесет нас благополучно из одной части нашего опыта в любую другую часть, связывая вещи удовлетворительно, работая надежно, упрощая, экономя труд, истинна ровно настолько, истинна постольку-поскольку, истинна инструментально». (стр. 58).
«Новое мнение считается истинным ровно в той пропорции, в какой оно удовлетворяет желание индивида ассимилировать новое в своем опыте со своими имеющимися убеждениями. Оно должно как опираться на старую истину, так и схватывать новый факт; и его успех... в этом — дело индивидуальной оценки. Когда старая истина растет, таким образом, за счет добавления новой истины, это происходит по субъективным причинам. Мы находимся в процессе и подчиняемся причинам. Новая идея является наиболее истинной, которая наиболее удачно выполняет свою функцию удовлетворения этой двойной потребности. Она делает себя истинной, получает классификацию как истинная тем, как она работает». (стр. 64).
Но мы можем перейти от них к параграфу, в котором истина, по-видимому, ограничена только исполненными ожиданиями.
«Истинные идеи — это те, которые мы можем ассимилировать, валидировать, подтвердить и верифицировать. Ложные идеи — это те, которые мы не можем. Вот практическая разница, которую для нас составляет наличие истинных идей; это, следовательно, и есть значение истины, ибо это все, как истина известна...»
«Но что валидация и верификация сами по себе прагматически означают? Они снова означают определенные практические следствия верифицированной и валидированной идеи... Они направляют нас... через действия и другие идеи, которые они провоцируют, в или к, или по направлению к другим частям опыта, с которыми мы все время чувствуем... что исходные идеи остаются в согласии. Связи и переходы приходят к нам от точки к точке как прогрессивные, гармоничные, удовлетворительные. Эта функция приятного ведения — это то, что мы подразумеваем под верификацией идеи». (стр. 201-202).
Отношение истины к полезности — Из вышесказанного кажется несомненным, что Джеймс намерен, по крайней мере в определенные моменты, определять истинное в терминах ценного. Удовлетворение он использует как удовлетворение «чем-то», а не удовлетворение «от чего-то». Как мы указывали, можно быть удовлетворенным правильностью своей идеи, не будучи вовсе удовлетворенным ею. Это различие было наиболее ясно изложено Будином в его обсуждении того, «чем прагматизм не является», в следующих словах: «Удовлетворение истиной может идти вразрез с любым моральным или эстетическим удовлетворением в конкретном случае. Оно может состоять в обнаружении того, что друг, которого мы поддерживали, вовлек нас в финансовый крах, что картина, которую мы купили по описанию в каталоге, совсем не красива. Но мы больше не находимся в неопределенности относительно истины. Наше беспокойство, поскольку это касается конкретного любопытства, подошло к концу».
Ясно, следовательно, что открытие истины не должно отождествляться с преимущественно удовлетворительным состоянием ума в данный момент. Наше состояние ума в данный момент может иметь лишь крупицу удовлетворения, однако это удовлетворение столь уникального рода и столь полностью отличимо от других содержаний ума, что оно вполне применимо в качестве критерия. Это просто «прекращение раздражения сомнения», как выражается Пирс, или чувство, что моя идея вела так, как обещала. Чувство исполненного ожидания является, таким образом, очень отчетливой и узнаваемой частью всего общего чувства, обычно описываемого как «удовлетворение». Когда «полезность» в наших идеях, следовательно, означает мгновенное чувство доминирующего удовлетворения, истина не может быть отождествлена с ней.