Но далее: даже если мы допустим, что какие-либо природные силы были приостановлены при совершении чуда, мы не призваны предполагать их общую приостановку, а только в пользу конкретного рассматриваемого случая. Это наблюдение стало необходимым, поскольку против возможности чудес часто выдвигался аргумент, что их совершение должно было привести весь механизм вселенной в замешательство и потребовать обширной реконструкции процессов природы. Это, несомненно, было бы так, если бы совершение чуда включало в себя рассматриваемую трудность. Но я показал, что оно не обязательно должно включать даже приостановку какого-либо закона природы вообще, и если такая приостановка имела место в каком-либо конкретном случае, сила могла действовать с полной энергией везде в другом месте.
Противодействие или модификация одной силы посредством другой — это событие, свидетелями которого мы являемся каждый день. Сила гравитации находится в полном действии всякий раз, когда мы поднимаем груз с земли — она не приостанавливается ни на одно мгновение. Способность модифицировать результаты действия одной силы посредством другой или комбинировать многие силы так, чтобы произвести определенный результат, составляет сущность любого механического устройства. Самоопределяющая сила человеческой воли — это то, что приводит все эти частные модификации существующих сил в активность. Посредством нее весь облик внешней природы был изменен по сравнению с тем видом, который она представила бы, если бы не существовало никакого другого агентства, кроме сил природы, принадлежащих материи. Человек был силой, проявленной посреди них. Я прекрасно осознаю, что он не может создать никакой новой силы и что он может только контролировать или модифицировать действие тех, которые существуют, но никогда не способен их приостановить. Тем не менее эта сила произвела удивительные результаты во внешнем мире, так что он представляет собой совершенно иной облик, чем тот, который он имел бы, если бы силы природы просто продолжали действовать, не контролируемые влиянием разума. Даже в самой материальной природе мы встречаем повторяющиеся примеры таких модификаций результатов одной силы действием другой, как, например, когда сила гравитации нейтрализуется силой магнетизма или капиллярного притяжения. Действие ни одной силы не приостанавливается, оно только модифицируется.
Поэтому неточно утверждение, что совершение чуда включает в себя приостановку хотя бы одной силы в природе. Следовательно, оно в этом отношении не является нарушением никакого закона природы. Все, что включает в себя идея чуда, — это присутствие силы, которая способна в конкретном случае противодействовать действию тех сил, которые произвели бы противоположный результат, если бы были предоставлены сами себе. Нам совершенно не нужно определять, в отношении рассматриваемого предмета, будет ли результат достигнут комбинацией сил, которые действуют в пределах видимой сферы вещей, или путем приведения в действие какой-то скрытой силы, или той, которая проявляется лишь изредка, или непосредственным действием божественного разума, который, имея в себе все силы, необходимые для создания вселенной, должен обладать теми, которые необходимы для совершения чуда.
Примечательным фактом является то, что в случае чудес, записанных в Библии, материалы, из которых были произведены новые результаты, уже существовали в природе, как в чуде умножения хлебов и рыб. Никакого акта творения не требовалось. Все, что требовалось, — это присутствие силы или сил, способных выстроить эти материалы в рассматриваемые формы. Бог делает это обычным ходом посредством того, что мы называем природными силами, с помощью которых выращивается зерно и производится плоть. Можно ли притворяться, что никакие другие силы не находятся под контролем или не существуют в Боге, которые способны произвести эти результаты иным образом, даже пока обычные силы природы продолжают свою активность?
Далее утверждалось, что чудо включает в себя нарушение законов природы, поскольку, так как оно не может быть осуществлено ни одной из сил природы, с которыми мы знакомы, присутствие неизвестной силы, адекватной для его производства, должно быть нарушением законов природы.
Я отвечаю, что любая кажущаяся сила, которой может обладать это возражение, обусловлена двусмысленным использованием слова «закон». Оно здесь используется для обозначения порядка различных событий в природе, а не ее антецедентов и неизменных консеквентов. Если в природе существуют силы, выходящие за рамки тех, с которыми мы знакомы, как может их действие быть нарушением порядка природы? Если Бог всегда присутствует, действуя в силах природы, как может любое новое проявление Его энергии быть нарушением законов природы? В определенном смысле этих слов можно сказать, что порядок природы нарушается всякий раз, когда одна из ее сил модифицируется действием другой, то есть порядок событий является результатом модифицированного действия, отличного от того, которое возникло бы в результате немодифицированного. В этом смысле человек ежедневно нарушает порядок природы. Но это не имеет никакого отношения к обсуждаемому вопросу.
Возможно, будет утверждаться, что воскрешение мертвого человека или исцеление слепорожденного словом является нарушением законов природы. Является ли это так, можно определить только тогда, когда мы будем знакомы со средствами, с помощью которых такое событие может быть достигнуто. Само утверждение — это просто общее заявление, что, насколько простирается человеческое наблюдение, мертвые никогда не возвращались к жизни; и что слепота никогда не была исцелена по чьему-либо повелению.
Но в отношении воскрешения можно возразить, что это наблюдаемый факт, сводящийся к полной индукции, что все люди умирают и что после того, как наступила смерть, не менее универсальным фактом является то, что, за исключением нескольких предполагаемых случаев обратного, никакого воскрешения никогда не происходило. Поэтому можно сказать, что законом природы является то, что все люди умирают и что за смертью не следует никакого воскрешения. Это, однако, если перевести на другой язык, сводится к следующему положению: что законом природы является то, что эти результаты должны следовать до тех пор, пока нынешние силы, которые мы наблюдаем, и никакие другие не находятся в энергии. Но это перестало бы быть таковым, как только любые другие, способные произвести такой результат, были бы приведены в активность. Истина заключается в том, что смерть — это явление, которое вызвано совместным действием множества природных сил. Но если бы они были преодолены какой-либо силой природы, или Автором природы, призывающим любую неизвестную силу в активность, или даже энергией Его собственной творческой воли, было бы абсурдно называть такое событие либо нарушением законов, либо порядка природы, и поэтому утверждать, что оно невероятно. Смерть — это результат действия природных сил, которые мы наблюдаем вокруг нас. Ни одна природная сила, с которой мы знакомы, не может совершить воскрешение. Если утверждается, что в этом смысле воскрешение противоречит законам и порядку природы, выражение является двусмысленным и вводящим в заблуждение, ибо предполагается вывод, что такое нарушение было бы противоречащим разуму и поэтому невероятным.
Но утверждение, что чудо противоречит порядку природы, требует дальнейшего рассмотрения. Что мы намереваемся утверждать, когда говорим о порядке природы или о событии, противоречащем ему?
В научном смысле порядок природы может означать только результаты сил, действующих в соответствии с неизменным законом. Каждое событие, которое происходит, является результатом комбинации таких сил и продуктом их совместного действия. Эти результаты обязательно следуют упорядоченному расположению; т.е. упорядоченный результат всегда происходит, когда присутствуют точно те же антецеденты и никакие другие, и неизменно изменяется всякий раз, когда антецеденты модифицируются до точной степени модификации. Насколько же результаты в природе являются следствием известных сил, не модифицированных в их действии другими силами, они следуют определенному порядку. Таким образом, все движения небесных тел представляются научному уму как совершенство порядка, потому что они являются результатами действия известных сил, действующих в соответствии с неизменным законом. Всякий раз, когда наблюдается факт, который отклоняется от порядка, который произвели бы эти известные силы, делается вывод о действии другой силы, которая до сих пор была неизвестна. Порядок природы поэтому означает, что одни и те же силы всегда производят одни и те же результаты. В правильной концепции чуда нет ничего, что противоречило бы этому. Рассматриваемое только как физическое событие, оно было бы обусловлено действием силы, которая до сих пор находилась вне сферы нашего наблюдения.
Поэтому ясно, что всякий раз, когда происходит новая комбинация сил, их совместное действие модифицирует результат, и произойдет совсем иной порядок событий, чем тот, который возник бы в результате их немодифицированного действия. Такая модификация, следовательно, должна производить иной порядок природы, чем тот, который возник бы в противном случае. Но такие модификации часто происходят посредством деятельности человека. Следовательно, из этого следует, что человек обладает силой осуществлять модификации в порядке природы, не вызывая никакого нарушения законов природы.
Но различные другие влияния, и среди них те, которые обычно называют случайностями, оказывают мощное влияние на изменение порядка природы. Необходимо, чтобы ее силы не только комбинировались, но комбинировались в нужное время и в нужном месте, иначе эффект, который обусловлен их комбинацией, не произойдет; т.е. произошел бы иной порядок природных событий. Иллюстрация сделает это ясным. Возьмем случай разрушающейся скалы; в зависимости от того, как различные силы, которые действуют на нее, встречаются в подходящее время и в подходящем месте, прогресс разрушения значительно удлиняется или сокращается. Такие совпадения событий — это то, что мы рассматриваем как чистые случайности. Например, вода проникает в одну из ее трещин; это происходит летом, и никакого заметного результата не следует. Но если зимой сразу после этого случается мороз, это произведет порядок событий, широко отличающийся от того, который произошел бы, если бы не выпало дождя или не случился мороз. Их совместным действием трещина расширяется или скала раскалывается. Следовательно, из этого следует, что совпадение этих двух сил необходимо в конкретное время и в конкретном месте, чтобы произвести конкретный результат. Такие совпадения, хотя и обусловлены природными причинами, являются тем, что мы называем случайными. Тем не менее их возникновение или невозникновение вызывает иной порядок природных событий.
Далее, давайте предположим, что птица с семенем в клюве в ходе своего полета случайно роняет его в трещину в скале, которая была открыта морозом; а также что другое совпадение сил обеспечило условия, подходящие для его укоренения и роста. Это производит новую серию событий, которая вызывает более быстрое разрушение и модифицирует все результаты, которые следуют. Если бы случайный акт птицы произошел в любое другое время или в другом месте, вся серия была бы иной, варьируясь в зависимости от причин, которые произвели семя, и случайностей, которые привели птицу на это место и побудили ее уронить его. Давайте теперь предположим, что вмешивается человек со своим рациональным агентством. Он намеренно выжидает перспективу морозной ночи, наливает воду в трещины и сажает семена в трещины, где он знает, что подходящий материал был подготовлен для их роста. Здесь был введен новый порядок событий, который, исходя из человеческого агентства, полностью модифицирует порядок результатов.
Важно заметить, что все теории, которые пытаются объяснить производство живых организмов принципом развития, вынуждены почти на каждом шагу процесса постулировать совпадение сил такого описания в подходящее время и в подходящем месте, чтобы сделать их производство возможным. Это должно было происходить в прошедшее время в количествах, превосходящих всякое понимание. В случае многих растительных структур результат был полностью модифицирован случайностью того, что какое-то насекомое решило войти в один цветок и не войти в другой; и в зависимости от того, как это происходит, следует совершенно иной порядок событий. Выбираем ли мы называть такие совпадения событий в подходящее время и в подходящем месте случайными или нет, закон, который регулирует их, совершенно неизвестен, даже если они регулируются законом. Настолько невозможно утверждать, что эти результаты следуют известному и определенному порядку в природе. Совпадение двух или более таких причин вводит новую серию и вызывает разрыв в ранее существовавшем порядке природы.
Еще более полно это произошло, когда на сцене появляется человек со своим разумом и силами воли. Несомненно, наши философы-материалисты будут возражать, что силы, которые действуют в разуме, действуют с той же единообразностью, что и те, которые действуют в материи, и что воля не оказывает заметного влияния на результаты наших действий. Эти теории, однако, противоречат опыту подавляющего большинства человечества. Те, кто делает это, требуют, чтобы были представлены самые сильные доказательства, прежде чем их истинность можно будет считать установленной. Такое доказательство, безусловно, еще предстоит дать. Его сторонники, однако, говорят нам, что оно будет представлено в какое-то будущее время. Тем временем для нашей цели достаточно того факта, что человек способен действовать на природу и производить самые важные изменения в результатах действия ее сил. Раз это так, несомненно, что через вмешательство человека происходит порядок событий, совершенно отличный от того, который произошел бы без его вмешательства. Но эти вмешательства происходят в соответствии ни с каким известным законом, и их результаты вызывают разрыв в ранее существовавшей серии событий путем введения новой. Человек, следовательно, способен вмешиваться в порядок природы и осуществлять в нем изменения. Будет возражено, что все агентства, посредством которых достигаются такие результаты, являются силами, действующими в природе в соответствии с неизменным законом, и, следовательно, порядок природы сохраняется нетронутым. Несомненно, верно, что фактически действующие силы — это силы в природе. Но действует другой принцип, который вмешивается в регулярный ход их действия и выводит серию результатов, совершенно отличных от той, которая была бы произведена, если бы в них не вмешивались. Это разум и разумная воля человека. Невозможно свести действие этого к какому-либо известному закону неизменной последовательности. Следовательно, из этого следует, что человек — это сила либо в природе, либо вне ее, которая способна вмешиваться в порядок результатов ее материальных сил, или, на языке тех, с кем я рассуждаю, нарушать порядок природы.
Но будет далее возражено, что человек в своем действии на природу может использовать или комбинировать только такие природные силы, которые входят в его знание; и это ничего не доказывает относительно возможности действия силы вне природы, которая способна использовать свои известные и неизвестные силы с целью производства таких результатов, как чудеса. Я отвечаю, что это возражение не может иметь никакой силы, если только сначала не допущено, что человек является частью природы в том смысле, в котором мы сейчас говорим о ней. Но доказательство этого, безусловно, еще предстоит дать. Под словом «природа», как оно используется этой философией, подразумевается сумма всех известных материальных сил, действующих на материю в соответствии с неизменными законами; то есть сил, которые лишены интеллекта и воли. Невозможно в этом смысле слова включать человека в него, пока не будет показано, что все его интеллектуальное и моральное существо является результатом материальных сил. Даже если бы это можно было сделать, это не помогло бы для настоящего аргумента; ибо как бы он ни возник, способность человека модифицировать действие материальных сил является существующим фактом и производит результаты, совершенно отличные по роду от действия неразумных сил природы.
Тот факт, что разум действует через материальный организм и неспособен вызвать к существованию какую-либо новую силу, не меняет вышеприведенной позиции. Я вполне готов принять любую из следующих альтернатив. Человек либо в природе, либо он вне ее. Если он в ней, то внутри нее существует сила, которая способна принудить ее неразумные силы осуществить определения рациональной воли. Если он вне природы, то вне ее существует сила, которая способна осуществить эти результаты. Следовательно, из этого следует, что в любом случае существует сила, которая способна модифицировать порядок природы. Теперь было бы абсурдно отрицать, что все, что может осуществить человек, Бог также способен осуществить; и что Он настолько более способен, насколько Его знание более совершенно. Поэтому, действует ли Бог в природе или вне ее, существует сила, которая способна изменять порядок природы, не прерывая действия ни одной из ее сил или нарушая ее законы. Он также должен иметь в Своем распоряжении другие силы, помимо тех, которые известны человеку, и может комбинировать их и тем самым модифицировать их действие в соответствии со Своим удовольствием. Он также должен быть первичной силой, везде лежащей в основе природы, которая придает каждой другой силе ее энергию и мощь. Из этого следует, что Он может совершить чудо, даже не приостанавливая ни одной из существующих сил природы, и что утверждение, что чудеса противоречат разуму, потому что они противоречат природе и являются нарушением ее законов и порядка, опровергнуто.
Теперь я перейду к приведению примеров этих противоречий нашему разуму, которые, как говорят, вовлечены в совершение чуда, с целью иллюстрации путаницы, возникающей из различных смыслов, в которых употреблялись слова «природа» и «естественный закон» и другие подобные выражения. Хотя примеры будут взяты у противников Откровения, я отнюдь не хочу подразумевать, что только они были виновны в этом двусмысленном использовании языка. Его защитники в равной степени подлежат этому обвинению.