Трамбулл Уайт

«Волшебник Уолл-стрит и его богатство: Жизнь и деяния Джея Гулда»

Страница 2 из 8 · 55 394 зн. · 63 мин. чтения

В газете «Нью-Йорк Геральд» от 16 марта 1860 года приводится следующий отчет о битве:

ВОССТАНИЕ В ДУБИЛЬНЕ В ПЕНСИЛЬВАНИИ.

БИТВА МЕЖДУ СИЛАМИ ТОРГОВЦЕВ КОЖЕЙ ИЗ «БОЛОТА» — ДУБИЛЬНЯ ЛЬЮППА И ЛИ В ГОУЛДСБОРО АТАКОВАНА И ЗАЩИЩЕНА — СТОРОНЫ КОЖИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ В КАЧЕСТВЕ БРУСТВЕРА — ПОВСТАНЦЕВ ДВЕСТИ ЧЕЛОВЕК — ДУБИЛЬНЯ ВЗЯТА — БЕГСТВО ЗАЩИТНИКОВ — РАНЕНЫХ ЧЕТВЕРО.

Около половины одиннадцатого утра во вторник замок был сорван с конюшни, так как люди были сосредоточены в дубильне, а конюшня оставалась без охраны. Немного после двенадцати сама дубильня была атакована толпой, оцениваемой по-разному: от ста восьмидесяти до двухсот пятидесяти человек, вооруженных топорами, мушкетами, винтовками и другим оружием. Без требования о передаче владения или призыва к сдаче двери были выбиты, и нападавшие успели нанести лишь несколько ударов, прежде чем начали стрелять пулями и картечью через здание, простреливая его во всех направлениях. Силами пятнадцати человек на атакованном этаже была оказана настолько энергичная защита с помощью дубильных палок, камней и четырех револьверов, насколько это было возможно против такого подавляющего перевеса. Дубильня была окончательно взята со всех сторон, и тех, кто не успел сбежать, насильно выбрасывали из окон и дверей, в то время как нападавшие носились по зданиям, вопя как индейцы, преследуя беглецов со своим оружием во всех направлениях. В ходе акции было получено много ушибов и четыре огнестрельных ранения, и если бы не большое количество сторон кожи, развешанных на чердаках, очень немногие из защищавшейся стороны избежали бы ранений.

Мистер Джей Гулд в своей версии событий, в которой он пытается оправдаться, говорит:

«Я спокойно отобрал пятьдесят человек, приказав резерву держаться в стороне. Я разделил их на две роты, одну из которых отправил к верхнему концу здания, приказав им снять доски, в то время как сам возглавил другую, чтобы открыть большую парадную дверь. Я выбил дверь и ворвался внутрь. Меня немедленно встретили градом пуль, вынудив моих людей отступить, но я привел их во второй и третий раз и ворвался в здание, и к этому времени рота на верхнем конце дубильни уже успела прорваться внутрь, и стрельба стала всеобщей со всех сторон, а пули свистели во всех направлениях. После упорной борьбы с обеих сторон мы стали победителями, и наши противники в бегстве покинули дубильню, некоторые из них совершая страшные прыжки со второго этажа».

После этого обесценивания собственности дубильни ресурсы Гулда были настолько истощены, что, как рассказывают, ему пришлось занимать деньги, чтобы оплатить проезд на поезде до Нью-Йорка. Вероятно, ни один человек в этой или любой другой стране не был участником такого количества судебных процессов, как Гулд. Со времени спора из-за картографического бизнеса едва ли проходил день в течение всей его жизни, чтобы у него не было какой-нибудь тяжбы. На этом заканчиваются ранние главы жизни Гулда. Теперь он начал ту карьеру в мегаполисе, которая сделала его имя известным по всему земному шару.

Сомнительно, чтобы многие молодые люди до двадцати четырех лет прошли через такое количество и разнообразие испытаний, как Джей Гулд. Вся его подготовка в течение нескольких лет шла по линии, во-первых, конкуренции с другими в том же бизнесе, что и у него, а затем — в прямом конфликте и войне с теми, кто был его соратниками. Он научился не только побеждать своих врагов, но и побеждать своих друзей. Он полностью развил и сделал очевидным для каждого, кто вступал с ним в контакт, тот дух, который оставался с ним всю его жизнь — манию к приумножению собственного состояния, независимо от того, чьи деньги должны быть потеряны, чтобы он их получил. Последняя глава его опыта с дубильней была мрачной, и в ней нет ничего, что можно было бы поставить в пример для восхищения, скорее это пример первого заметного зла в характере финансового разрушительства из многих, которые обнаруживаются при полном ретроспективном взгляде на его жизнь. Сам Гулд всегда осознавал предосудительность своих действий в деле с дубильней, о чем свидетельствует то, как он пытался сгладить это перед следственным комитетом десять лет спустя. На самом деле, он, вероятно, осознавал и признавал все остальное зло, которое совершал в своих гораздо более масштабных финансовых операциях в течение следующих трех десятилетий, но если он это и делал, то не подавал виду и никогда не показывал, что сожалеет о своей карьере.

GOULD’S FIRST GLIMPSE OF HIS FUTURE WIFE.

ГЛАВА V. РОМАНТИЧЕСКИЙ БРАК ГУЛДА И ЕГО ПЕРВАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА.

Когда Джей Гулд прибыл в Нью-Йорк в 1860 году после «дубильной войны», он был почти нищим. Он поселился в «Эверетт Хаус», комфортабельном отеле, и жил там некоторое время, ожидая, пока что-нибудь подвернется. Гулд был не очень занят в то время и бродил по городу, вверх и вниз по городу, по Уолл-стрит и Нижнему Бродвею, где в более поздние годы он стал такой силой; может быть, даже тогда он задавался вопросом, достигнет ли он когда-нибудь того уровня богатства и влияния, который принадлежал людям, которых он встречал, и прикидывал, как делает каждый время от времени, что бы он сделал, если бы был миллионером. Он досконально знал кожевенный бизнес и имел много влиятельных знакомых в «Болоте», которое было тогда, как и сейчас, центром кожевенной торговли в Нью-Йорке. Но больше всего он хотел заняться железнодорожным бизнесом. Он верил, что там больше возможностей для приобретения богатства и влияния, чем в любой другой профессии. Поэтому он направил всю свою энергию в этом направлении.

Однажды, как раз перед войной, Гулд шел по улице к своему отелю и, взглянув на окно гостиной, увидел сидящую там и смотрящую на него очаровательную молодую леди. Он вовсе не был склонен к флирту, но не мог избежать проявления интереса к ней и прошел в отель. Вскоре после этого тот же эпизод повторился. Проведя небольшое расследование, мистер Гулд узнал, что молодой леди была мисс Эллен Миллер, чей отец, богатый нью-йоркский купец, был членом бакалейной фирмы «Филип Дэйтер и Ко». Она жила в доме через дорогу, и восхитительный флирт с девушкой, чье миловидное лицо появлялось в окне, предшествовал любому формальному знакомству. Обстоятельства, однако, позволили им встретиться в обществе, и они прекрасно узнали друг друга. Через несколько недель знакомство становилось все более близким и, наконец, переросло в любовь. Отец мисс Миллер выразил несогласие с их браком, желание вступить в который они сделали очевидным, и они были вынуждены искать какой-то окольный путь, чтобы достичь своей цели. В результате, испробовав несколько способов обойти несимпатичного родителя, они решили тайно пожениться, что и было осуществлено. В этом браке не было ничего от побега, за исключением того, что, чтобы избежать противодействия, которое, как они были уверены, последует, они просто пошли к священнику недалеко от своего дома и поженились, никому об этом не сказав. Когда они вернулись, мистер Миллер не выказал недоброжелательности к их поступку и принялся делать лучшее из всего этого. Он сделал это, дав знаменитому финансисту его первое введение в железнодорожный бизнес. Мистер Миллер владел некоторыми акциями железной дороги Ратленд — Вашингтон. Он попросил своего зятя осмотреть собственность и посмотреть, можно ли что-то сделать, чтобы спасти инвестиции. Дорога была длиной шестьдесят две мили и шла от Трои, штат Нью-Йорк, до Ратленда, штат Вермонт. Паника 1857 года оставила эту дорогу в деморализованном состоянии, и Гулд обнаружил, что может купить большинство облигаций первого ипотечного займа по десять центов за доллар. Он нашел истинное поле для своего особого таланта. Он сделал себя президентом, казначеем и генеральным суперинтендантом дороги, изучил железнодорожный бизнес на месте, развил местные перевозки и, наконец, осуществил консолидацию Ренсселера и Саратоги. К этому времени и облигации, и акции стали хорошими, и он продал последние по сто двадцать долларов.

Не было времени, когда можно было бы оценить богатство мистера Гулда, и, поскольку он был скрытен в те ранние дни, как и в более поздние, невозможно было сказать, сколько он стоил, когда в 1860 году пришел на Уолл-стрит. В одном заявлении говорится, что когда была организована фирма «Смит, Гулд и Мартин», состояние мистера Гулда составляло тридцать тысяч долларов наличными. В другом — что, когда он продал свои активы в консолидации Ренсселера и Саратоги, его состояние составляло семьсот пятьдесят тысяч долларов.

С умом, исключительно чутким ко всем влияниям, которые влияли на стоимость железнодорожных ценных бумаг, с привычками великого трудолюбия, с феноменальным упорством в достижении цели, с приличной суммой капитала, по крайней мере, для поддержки, неудивительно, что мистер Гулд получил большую прибыль от своих спекуляций железнодорожными акциями и золотом во время войны за независимость. Проницательные, умные люди на «Улице» в то время почти все делали деньги, и мистер Гулд был по крайней мере миллионером, когда Конфедерация пала. Каковы были его методы в то время, бесполезно гадать. Это было до того дня, когда благодаря абсолютному мастерству над гигантскими железнодорожными и телеграфными системами он мог по своему желанию снижать стоимость почти любого учреждения, на которое он нацеливался, начиная разрушительную тарифную войну, пока не находил в своих интересах восстановить более нормальное и здоровое состояние дел, прекращая антагонизм и развивая собственность, которую он приобрел дешево в период депрессии. Но детали его операций всегда были настолько тонкими, что оставались скрытыми от обнаружения как друзьями, так и врагами.

Гулд был теперь на верном пути к своему колоссальному состоянию. Хотя друзья предостерегали его от вступления в водоворот разбитых надежд и разрушенных состояний Уолл-стрит, его склонности в этом направлении были слишком сильны, чтобы им сопротивляться. Гулд был прирожденным спекулянтом. Это правда, что его огромное состояние было создано в основном в рискованных предприятиях вне Уолл-стрит, и что в биржевых спекуляциях, в чистом виде, он не всегда был так успешен или так непогрешим, как многие полагали, но по натуре и привычке Гулд был в этот период своей жизни коммерческим игроком, и для него было так же естественно войти на Уолл-стрит, как для утки — в воду. Именно в 1859 или 1860 году Гулд впервые вошел на Уолл-стрит. Прошло совсем немного времени, прежде чем он вышел в первые ряды. Какой длинный список умных и смелых людей составляют современники Гулда на Улице! С большинством из них Гулд был на ножах, с немногими он был союзником, с некоторыми он был и союзником, и врагом. Большинство из них больше не являются силами в спекулятивном мире. Некоторые из них мертвы. Немало было поглощено быстрым, непреодолимым потоком биржевых спекуляций. Трое или четверо еще остаются с властью в руках и миллионами в своих хранилищах. Вандербильты — коммодор, его сын и внуки — Даниэль Дрю, Джеймс Фиск-младший, Белдены, коммодор Гаррисон, Генри Н. Смит, Джеймс Р. Кин, Уильям Хит, Джордж И. Сени, генерал Томас, Кэлвин С. Брайс, Д. О. Миллс, Хорас Ф. Кларк, Альфред Салли, Аддисон Кэммак, К. Ф. Воришхоффер, Рокфеллеры, С. М. Ниленд, К. Дж. Осборн, Д. П. Морган, Г. С. Айвз, К. П. Хантингтон, Рассел Сейдж, Сайрус У. Филд, Джон У. Гарретт, Роберт Гарретт, Дж. П. Морган, Селигманы, Браун Бразерс, Джей Кук, Хью Дж. Джуэтт, Латроп, Литтл и Остин Корбин, Генри Кльюс, Вашингтон Э. Коннор, Бернем, генерал Э. Ф. Уинслоу, Эдвард С. Стоукс, С. В. Уайт, Уильям Дауд, Солон Хамфрис, Уильям Р. Трэверс, Руфус Хэтч, Сэмюэл Слоун — вот некоторые из людей, связанных с различными интересами Уолл-стрит, с которыми Гулд был в союзе или во вражде, или и то и другое, во время своей долгой карьеры на Улице. То, что он смог среди всех этих финансовых гигантов стать лидером, является высшим доказательством, которое может быть дано его гению в спекуляциях и железнодорожном финансировании. Когда мы читаем некоторые из этих имен, перед нашими глазами возникают видения убийства, самоубийства, банкротства, долговой тюрьмы, тюремной камеры преступника, разрушенных состояний и запятнанных репутаций. Другие люди достигли богатства и почетных имен. Интересно отметить, что в то время, когда Гулд впервые вошел на Улицу, одним из его сожителей в «Эверетт Хаус» был Джеймс Гордон Беннет-старший, с сыном и преемником которого он вступил в такие горькие деловые и личные антагонизмы.

Гулд не только играл на Уолл-стрит, но и защищал эту операцию. «Люди, — сказал он комитету Сената штата, который расследовал биржевые и зерновые «углы», — будут иметь дело со случаем. Ваш священник, врач и парикмахер — все имеют один и тот же интерес к спекуляциям. Разве вы не поощрили бы азартные игры, если бы остановили это?»

Джею Гулду было двадцать три года, когда он пошел на Уолл-стрит в качестве брокера. В дополнение к любой сумме денег, которая у него была, он имел доверие двух или трех крупных капиталистов, что является лучшим капиталом из всех для начала спекулятивного бизнеса. Он начал свою карьеру на Уолл-стрит в небольшом офисе и часто занимал место с «тротуарными» брокерами. Он постоянно делал деньги. В 1860 году он близко познакомился с Генри Н. Смитом, который был тогда одним из больших людей на Уолл-стрит. Вскоре была сформирована фирма «Смит, Гулд и Мартин», и она процветала с самого начала. Гулд тщательно изучал железнодорожную ситуацию и стал экспертом в манипулировании железнодорожными ценными бумагами на спекулятивном рынке. Он уделял самое пристальное внимание бизнесу, позволяя себе мало социальных удовольствий, к которым обычно склонны молодые люди. У него не было мелких пороков, он был трезвенником.

Во время войны за независимость фирма вела большой бизнес с железнодорожными ценными бумагами, а также делала много денег, спекулируя на золоте. Гулд имел частные источники информации на местах, и он мог превратить почти каждый успех или поражение армии Союза в прибыльный счет.

Наконец Гулд нашел свою точную нишу, тот «угол», в котором были спрятаны железные дороги. Этот «угол» с тех пор навсегда стал тем, в котором он находил и свой труд, и свой отдых, свое состояние — плохое и хорошее. Он был прирожденным железнодорожным магнатом. Почти всегда он выигрывал, а когда этого не происходило, то только потому, что он пытался осуществить схемы, которые показались бы любому другому человеку совершенно невозможными. С этого времени его история никогда не теряет своего напряженного драматического интереса и никогда не возвращается к монотонной жизни, которую он оставил. С этого времени не могло быть ночи, в которую Джей Гулд мог бы спать безмятежным сном, не думая о завтрашнем дне. С этого времени никогда не могло быть дня свободы от напряженнейшего напряжения деловой тревоги. Он выбрал спекуляцию делом всей своей жизни, и ее заботы должны были лежать на нем. Его опыт не мог быть опытом человека в торговой жизни или человека с меньшими делами, который заканчивает свою работу вечером и идет домой, не думая о заботах, которые принесет завтрашний день. Великие предприятия создают великие обязанности. С этого времени огромный груз ответственности на плечах Джея Гулда никогда больше не мог уменьшиться.

Возвращался ли он когда-нибудь, в те годы интриг и борьбы за богатство, мыслями к старым дням в Роксбери, когда он был всего лишь босоногим фермерским мальчишкой, у которого на уме не было ничего более тягостного, чем необходимость идти под дождем за коровами или найти гнездо, которое синяя курица спрятала где-то в сене?

В связях, которые он завел в эти первые годы на Уолл-стрит, было мало того, что напоминало бы ему о тех днях. Ибо, хотя многие люди, с которыми он вступал в контакт, были, как и он сам, сыновьями фермеров, первые годы жизни которых прошли вдали от города, все же с этого времени все их «разводнение» акций было полностью направлено на акции, которые представляли стоимость железных дорог и другой собственности, а все их знания о фермерских продуктах были посвящены манипулированию зерновыми рынками.

По мере того как круг знакомств Гулда расширялся, а его успех в обычных небольших предприятиях становился обеспеченным, его характер начал требовать чего-то большего, чего-то с большим удовлетворением для того аппетита, который уже становился ненасытным. Несколько небольших железнодорожных предприятий были проведены в манере, граничащей с совершенством, и это повысило доверие к нему тех спекулянтов, которые уже были его знакомыми. Путь открылся для него, чтобы войти в манипуляции с «Эри», и, как и прежде, когда появилась возможность, он распознал и ухватился за нее.

ГЛАВА VI. АТАКА ГУЛДА НА «ЭРИ».

Самая захватывающая, самая предосудительная часть карьеры Гулда содержится в десяти годах, последовавших за окончанием войны за независимость. Самые черные страницы в истории американских железных дорог включают главу, относящуюся к «Эри», а самые постыдные усилия по разрушению состояний тысячи людей ради приумножения состояний немногих были предприняты в связи со схемами, которые привели к «Черной пятнице».

Ничто в «Креди Мобилье» и истории подъема тихоокеанских железных дорог не сравнится по прямому нарушению священных доверий, по абсолютному разграблению огромных владений и по оптовому взяточничеству и коррупции с послужным списком «Эри». Даже мистер Гулд в своей присяжной автобиографии в том знаменитом расследовании перед комитетом по труду и образованию, будучи осторожным, чтобы дать подробные детали о других периодах своей истории, значительно сохранил полное молчание об «Эри» и «Черной пятнице» — двух инцидентах в его карьере, которые ничто, кроме попытки скрыть, не могло объяснить его молчание относительно них. Что это не преувеличение языка, покажет изучение фактов. Нет намерения говорить злобно о Гулде. Рядом с открытой могилой милосердие и забвение стоят на страже с обеих сторон. Но урок карьеры Гулда был бы потерян, если бы даже в это время факты не были рассказаны ясно и открыто. Сказать, что Гулд безжалостно разграбил железную дорогу «Эри», — значит сказать чистую правду.

К счастью, историю «Эри», несмотря на молчание мистера Гулда, можно рассказать по авторитетным свидетельствам. В своей знаменитой «Главе об Эри», опубликованной в «Североамериканском обозрении» в 1869 году, Чарльз Фрэнсис Адамс дает захватывающий отчет об «Эри» с того времени, когда Даниэль Дрю вступил в свою знаменитую войну с коммодором Вандербильтом, до того времени, когда эта несчастная дорога находилась под полным контролем Джея Гулда и Джеймса Фиска-младшего. История мистера Адамса оборвалась на середине рассказа, но послужной список «Эри» с 1869 года до тех пор, пока Гулд не был отстранен от власти в 1872 году, приведен в отчете законодательного расследования 1873 года и расследования Хепберна 1879 года.

Любопытный факт, что спустя годы после написания этой «главы» мистер Адамс, став президентом «Юнион Пасифик», заседал в одном Совете директоров с Гулдом, но только в течение сравнительно короткого периода, и мистер Адамс никогда не отрекался и не отзывал свою раннюю историю Гулда в «Эри». Это, однако, поразительная иллюстрация силы миллионов, что Гулд дожил до того, чтобы сидеть в одном совете с представителем аристократической семьи Адамсов, которая дала двух президентов Соединенным Штатам; что после попытки вовлечь администрацию президента Гранта в позор «Черной пятницы» он должен был в последующие годы быть связан с ним в деловых предприятиях; что после того, как он был публично заклеймен как беспринципный игрок в отчете Конгресса, написанном Джеймсом А. Гарфилдом, его должны были искать, чтобы оказать помощь в обеспечении избрания Гарфилда президентом, и что, хотя он не стремился присоединиться к социальным кругам, в которых лидерами являются Асторы, он смог убедить Джона Джейкоба Астора сидеть с ним в Совете директоров «Вестерн Юнион».

Двадцать лет назад, после того как мистер Адамс написал свою «Главу об Эри», он сам был президентом «Юнион Пасифик», и это, должно быть, доставило мистеру Гулду величайшее удовлетворение — быть причиной его ухода с этой должности. Железная дорога была в плохом финансовом положении — имела большой плавающий долг — и мистер Гулд и его друзья вмешались, получили контроль над собственностью во второй раз, отправили мистера Адамса в отставку с поста президента и обеспечили урегулирование плавающего долга. Мистеру Гулду в это время предлагали написать «Главу о Юнион Пасифик», охватывающую историю администрации Адамса. Но чего бы ни не хватало административной энергии в президентстве мистера Адамса, он ушел без какого-либо пятна на семейном гербе.

Когда Гулд вошел на Уолл-стрит, «Эри» была одной из самых активных акций в списке фондовой биржи. Было естественно, что он должен был дрейфовать в ее спекуляцию, и его связь с «Кливленд и Питтсбург» привела его естественно к «Эри». Его старые знакомые были удивлены, услышав однажды, что он стал директором и контролирующим духом этой великой дороги. Это было в 1867 году.

Но теперь давайте процитируем немного простого языка от Чарльза Фрэнсиса Адамса, чтобы войти в атмосферу «Эри» в это время:

«И все же флибустьеры не вымерли, — писал он. — Они только перенесли свои операции на сушу и вели их в большей или меньшей степени в соответствии с формами закона, пока, наконец, не достигли такого мастерства, что торговля мира облагается налогом в их пользу более равномерно, но гораздо тяжелее, чем когда-либо могло прийти в их самые смелые мечты, в то время как вне закона они просто заставляют всех приходящих стоять и отдавать. * * * Азартные игры — это теперь бизнес, где раньше это было постыдным возбуждением. Мошенничество в картах всегда было позорным. Сделки аналогичного характера под эвфемистическими названиями «оперирование», «загоняние в угол» и тому подобное так не рассматриваются. * * * Никакой лучшей иллюстрации фантастических маскировок, которые принимают худшие и самые знакомые пороки истории, когда они встречают нас в реальном движении нашего собственного дня, нельзя было бы представить, чем та, что была видна в событиях, сопровождавших то, что известно как войны «Эри» 1868 года».

В этих войнах Гулд был активным духом; и если бы мистер Адамс писал в 1873 году, а не в 1869, он сделал бы свой язык еще более сильным.

До своего входа в «Эри» Гулд познакомился с Джеймсом Фиском-младшим, и первый, с тем безошибочным суждением о людях, которое всегда было одним из элементов его успеха, вскоре разглядел в Фиске качества, которые восполняли его собственные недостатки. Фиск был сыном вермонтского коробейника и сам некоторое время следовал этому призванию, и в нем научился великому искусству заключения твердой и хитрой сделки. Совершенно необразованный, его природная способность в деле зарабатывания денег была очень велика. Гулд был робок и избегал публичности. Фиск был смел и любил известность. Гулд имел много утонченностей ума и был домашнего склада. Фиск был груб, чувственен и любил показ. Он стал полковником полка ополчения и с большим удовольствием надевал свою форму и ездил перед своим командованием. Он имел обыкновение производить сенсацию, катаясь в карете с шестью лошадьми в сомнительной женской компании. Он считал одной из самых избранных прерогатив своего положения вице-президента и контролера «Эри» управление театром, который примыкал к железнодорожным офисам в Гранд-Опера-Хаус. Хотя Гулд не имел склонности или мужества делать эти вещи, он не стеснялся использовать Фиска всеми доступными способами и прятать свою собственную личность за личностью своего партнера. В те дни Фиск, казалось, играл более заметную роль, а Гулд, по общему мнению, был второстепенным персонажем. Когда что-то делалось, именно Фиск принимал на себя основной удар народной критики и негодования. И все же факты, как они известны сейчас, показывают, что Гулд был ведущим умом; Фиск был просто его правой рукой. «С Гулдом, чтобы планировать, и Фиском, чтобы действовать, — сказал генерал Фрэнсис Барлоу в 1872 году, — они были сильной командой».

В то время, когда Гулд и Фиск вошли в «Эри», Даниэль Дрю был хозяином этой великой магистральной линии. Дрю был одним из самых необычных персонажей в истории Уолл-стрит. Будучи одновременно набожным и беспринципным, он основал теологическую семинарию и разрушил железную дорогу с одинаковым рвением. Он был директором и казначеем «Эри» и использовал эти должности просто для спекулятивных целей. Он был известен в свое время как «великий спекулятивный директор». Его самым большим «финансированием» было то, что он оказался якобы загнанным в угол в акциях «Эри», а затем появился на улице с блоком акций, которые были конвертированы из облигаций, выпущенных с неясным положением, дающим держателям право конвертировать их в акции. Гулд позже повторил этот трюк с успехом, как в «Эри», так и в «Джерси Сентрал».

Вскоре после того, как Гулд и Фиск вошли в «Эри», Дрю вступил в свой знаменитый спор с коммодором Вандербильтом, и в этом споре он получил их умелую помощь. Первый и великий Вандербильт был отлит в более крупной форме, чем Дрю. Последний был просто спекулянтом. Вандербильт был создателем собственности. Он был первым из линии железнодорожных королей. Заложив основы своего огромного богатства в бизнесе пароходов и пароходных линий, он вскоре перешел к железнодорожным операциям, ясно видя, что в развитии великой внутренней торговли Америки можно получить большую и быструю прибыль, чем в экспортной торговле.

Вандербильт получил контроль над дорогами Гарлем и Гудзон-Ривер; теперь он нацелился на владение «Эри». Место не позволит рассказать историю этого знаменитого спора. Ее можно найти в деталях в интересной главе мистера Адамса. Это история необычайных биржевых операций, миллионов потерянных и выигранных; ценных бумаг, выпущенных по бушелю и с малым или отсутствующим уважением к закону или справедливости; больших и запутанных судебных процессов; купленных судей, подкупленных законодателей, директоров, бросающих вызов судебным запретам и бегущих в другой штат, чтобы избежать ареста. Вандербильт, потерпев поражение в других попытках наложить свои руки на дорогу «Эри», решил, если возможно, купить контрольный пакет акций, и его брокеры были поставлены на эту трудную работу. Дрю решил позволить Вандербильту иметь столько акций, сколько он хотел, но заключил сделку с Гулдом и Фиском, по которой железнодорожный король должен был быть побежден путем выпуска и маркетинга неограниченного количества новых ценных бумаг. Так Дрю продавал, а Вандербильт покупал. Последний, помня знаменитый трюк Дрю с конвертируемыми акциями, прибег к судам, чтобы помешать ему выпускать еще акции. Были изданы судебные запреты, запрещающие Дрю и всем директорам дороги выпускать какие-либо акции. Встречные запреты были получены партией Дрю-Гулда. Один судья издавал приказ, повелевающий делать определенные вещи, которые другой судья одновременно повелевал не делать. Судьи в Нью-Йорке, Бруклине, Олбани и Бингемтоне издавали противоречивые запреты. Такой юридический пандемониум никогда не был виден раньше или после. Суды буйствовали, и закон стал другим именем для грабежа. В этой сцене — самой черной в истории американской юриспруденции — печально известный судья Барнард вырисовывался заметно, а чуть позже судья Кардоза, хитрый, ученый, коварный и продажный — современный лорд Бэкон — появился на сцене. Сначала Барнард был судьей Вандербильта. Позже, когда Вандербильту он был больше не нужен, он стал судьей Гулда. Его другим хозяином был Твид.

Тем временем, несмотря на судебные запреты, Дрю и его помощники спокойно приступили к выполнению своих тщательно продуманных планов по выпуску новых акций. Было решено, что пятьдесят тысяч акций новых акций должны быть доставлены фирмам Уолл-стрит, членами которых были Гулд и Фиск. Не вдаваясь в детали интриги, достаточно сказать, что она была, по крайней мере на время, успешной. Когда пятьдесят тысяч акций были выброшены на рынок, цена «Эри» упала с восьмидесяти трех до семидесяти одного. Вандербильт обнаружил, что купил по высоким ценам много акций «Эри», но что он был не ближе к контролю, чем когда-либо. Дрю загреб около семи миллионов долларов денег Вандербильта, а Гулд и Фиск разделили прибыль. Затем были изданы приказы об аресте директоров Дрю за неуважение к суду. Получив известие об этом, они поспешно упаковали свои бумаги и ценные бумаги, и, запихнув их в карманы и саквояжи, они совершили поспешное отступление в Джерси-Сити. Более шести миллионов долларов в ценных бумагах были перевезены в одной карете. Среди этой драгоценной компании, конечно, были Гулд и Фиск. В Джерси они были в безопасности от действия закона Нью-Йорка. Они спокойно приступили к тому, чтобы сделать «Эри» инкорпорированной как учреждение Нью-Джерси, в то же время работая над тем, чтобы заставить законодательное собрание Нью-Йорка принять законопроект о легализации выпуска пятидесяти тысяч акций, транзакция, которую кто-то в то время сравнил с попыткой «легализовать фальшивые деньги». Это были не совесть, которые заставили законодательное собрание колебаться в принятии этого законопроекта; это был просто вопрос наличных. Вандербильт все еще был в борьбе, чтобы защитить свои интересы, и это был вопрос того, у кого был самый большой кошелек. Тем временем Питер Б. Суини — мозги кольца Твида — был временно сделан управляющим дороги, и хотя он никогда фактически ничего не делал на этой должности, судья Барнард приказал, чтобы ему заплатили сто пятьдесят тысяч долларов за его услуги. Бедная «Эри» должна была оплатить счет.

Людям «Эри» нужен был первоклассный представитель в Олбани, чтобы следить за их интересами перед законодательным собранием. Гулд был выбран как самый подходящий человек, чтобы действовать в качестве лоббиста. Сначала объявив, что он едет в Огайо, Гулд тихо проскользнул в Олбани с пятьюстами тысячами долларов наличных «Эри» в кармане. Здесь через день или два он был арестован, но освобожден под пятьсот долларов залога, чтобы явиться в нью-йоркский суд в субботу. Он явился в тот день, но его адвокаты добились отсрочки, и ему было позволено вернуться в Олбани под присмотром помощника шерифа. Прибыв в Олбани, мистер Гулд удобно заболел и не смог вернуться в Нью-Йорк, чтобы присутствовать на судебных разбирательствах, хотя он поехал в капитолий во время снежной бури. Офицер сообщил о нем суду как о «беглеце», но дело было впоследствии урегулировано, и, по выражению мистера Адамса, он «усердно культивировал полное взаимопонимание между собой и законодательным собранием». В этом ему материально помогли наличные, которыми его карманы были так щедро наполнены. Коррупция была на высоком уровне. Один сенатор, как записано, принял семьдесят пять тысяч долларов от одной стороны и сто тысяч долларов от другой. Одному человеку Гулд заплатил пять тысяч долларов «просто», как заметил мистер Гулд, «чтобы задобрить его». Коррупция на этой сессии была расследована законодательным комитетом в 1869 году. Гулд был свидетелем, но он старался скрыть факты, насколько это было возможно. В знаменитом расследовании «Эри» 1873 года, однако, мистер Гулд свидетельствовал следующее:

«Я был впервые избран президентом железной дороги «Эри» в 1868 году, и я был президентом в 1869, 1870 и 1871 годах. Я не помню, одобрял ли я выплату Уильяму М. Твиду денег за юридические услуги, пока он был сенатором. Я не знаю, является ли он юристом. Он был директором «Эри» и членом ее исполнительного комитета. Я бы не позволил денежным транзакциям с мистером Твидом быть оформленными в виде юридических услуг, если бы мое внимание было обращено на них. Имя Уильяма М. Твида написано моей рукой. Слова, написанные моей рукой: «Уильям М. Твид, юридические расходы согласно приказу, Дж. Г., 35 000 долларов, 25 апреля 1871 года». Одобрение ваучера, 5 апреля 1869 года. Он был сенатором в 1869 году, также в 1871 и 1872 годах. «Юридический счет» был резинового характера. Я давал большие суммы в 1869, 1870, 1871 и 1872 годах в сенаторских и ассамблейных округах. Это было то, что, как они говорили, будет необходимо, чтобы победить в дополнение к сумме, переданной комитетом, и способствовало более или менее всем округам вдоль линии дороги. Мы должны были присматривать за четырьмя штатами — Нью-Йорком, Нью-Джерси, Пенсильванией и Огайо. Было обычаем, когда люди получали номинации, приходить ко мне за взносами, и я делал их и считал их хорошими прибыльными инвестициями для компании. В республиканском округе я был сильным республиканцем; в демократическом округе я был демократом, а в сомнительном округе я был сомнительным. В политике я был человеком железной дороги «Эри» все время. У нас были друзья с обеих сторон — друзья в деловом плане. Суммы, внесенные на выборы, были большими, но я не мог дать никакой определенной оценки. Никакие имена не приходят мне на ум в данный момент. Я плохой мастер запоминать имена. У меня были отношения в нескольких штатах. Я не держал отдельно то, что я выплачивал в Нью-Джерси, от того, что я выплачивал в Нью-Йорке. У нас была та же земля, чтобы пройти там, и ее было так много — она была такой обширной, — что у меня нет деталей сейчас, чтобы освежить мой ум. Вы могли бы так же хорошо вернуться и спросить меня, сколько вагонов груза было перевезено в конкретный день».

Это признание, столь очаровательно откровенное, относится к выплатам до выборов, но есть все основания полагать, что выплаты продолжались и после выборов.

Положение вещей, обнаруженное этим расследованием, было официально описано в отчете законодательного комитета следующим образом:

«Далее в доказательствах говорится, что обычаем менеджеров железной дороги «Эри» из года в год в прошлом было тратить большие суммы на контроль выборов и влияние на законодательство. В 1868 году более одного миллиона (1 000 000 долларов) было выплачено из казны за «дополнительные и юридические услуги».

«Мистер Гулд, когда в последний раз был на трибуне и допрашивался в отношении различных ваучеров, показанных ему, признал выплату в течение трех лет до 1872 года больших сумм Барберу, Твиду и другим, а также для влияния на законодательство или выборы; эти суммы были списаны на «резиновый счет». Память этого свидетеля была очень дефектной в отношении деталей, и он мог помнить только крупные транзакции, но мог отчетливо вспомнить, что имел привычку посылать деньги в многочисленные округа по всему штату, либо чтобы контролировать номинации, либо выборы сенаторов и членов Ассамблеи. Считал, что, как правило, такие инвестиции окупались лучше, чем ждать, пока люди доберутся до Олбани, и добавил значительное замечание, когда ему задали вопрос, что было бы так же невозможно уточнить многочисленные случаи, как было бы вспомнить многочисленные грузовые вагоны, отправленные по дороге «Эри» изо дня в день».

В отчете комитета сделан следующий вывод:

«Неразумно полагать, что Железная дорога Эри была единственной, кто прибегал к коррупционным денежным махинациям в указанных целях; однако внезапная смена руководства этой компании обнажила главу в тайной истории управления железными дорогами, подобной которой прежде не позволялось увидеть. Это разоблачает безрассудное и расточительное использование денег, выжатых из народа, для подкупа избирателей и взяточничества должностных лиц. По словам мистера Гулда, его операции охватывали четыре разных штата. Он имел обыкновение жертвовать деньги, чтобы влиять как на выдвижение кандидатур, так и на результаты выборов».

У мистера Адамса не было этого отчета перед глазами, когда он писал свою «главу». Его хроника заканчивается в 1868 году, вскоре после того, как мистер Гулд был избран президентом дороги. Это произошло следующим образом: пока Гулд был занят «улаживанием дел» в легислатуре, а суды были завалены исками против Эри, различные заинтересованные стороны собрались вместе и достигли компромисса. Вандербильт избавился от бесполезных акций, которые он купил по высокой цене. Дрю положил в карман свою прибыль и вернулся из изгнания в Джерси. Группа «Бостон, Хартфорд и Эри», фигурировавшая в этих сделках, получив от Эри все, что могла, для блага своей собственной обанкротившейся дороги, отступила. Все судебные тяжбы были прекращены, а судебные запреты отозваны. Через легислатуру были в спешном порядке проведены законопроекты, выгодные как Вандербильту, так и Эри. Дрю ушел с дороги; Вандербильт отказался от своих амбиций по установлению контроля, и собственность была передана Гулду и Фиску. Дрю, возможно, думал, что к тому времени бедная старая дорога была выжатым лимоном, но если это так, то он ошибался, ибо Гулд и Сейдж обнаружили, что из этой собственности еще не все выжали. Во что их управление обошлось дороге, очень ясно изложено в показаниях, данных перед Комитетом Хепберна в 1879 году Дж. У. Гаппи, помощником генерального суперинтенданта при Гулде, который много лет был связан с дорогой, куда он впервые поступил на службу телеграфистом. Когда Гулд был отстранен от управления в марте 1872 года, общая сумма акций составляла 86 536 910 долларов, фондированный долг — 26 395 000 долларов, а плавающий долг — 2 517 301 доллар, что в сумме составляло 115 449 211 долларов — увеличение за время участия Гулда в делах дороги на 64 383 268 долларов. Тем не менее мистер Гаппи показал, что ни один доллар из этой огромной суммы не был обеспечен какими-либо улучшениями дороги.

В то время как кольцо Гулда-Фиска высасывало жизненные соки из Эри, кольцо Твида-Суини грабило город Нью-Йорк. На самом деле они были единым целым. Из только что процитированных показаний мистера Гулда и других представленных здесь фактов видно, насколько тесно они были связаны. Твид входил в исполнительный комитет Эри и получал крупные суммы за так называемые «юридические» услуги. Это были золотые дни для расхитителей. Это был долгий пир коррупции. Нечестность открыто ходила по улицам, взяточничество влияло на выборы и контролировало легислатуры, а грабеж стал изящным искусством. Как бы велик ни был Твид в то время, его процветание вскоре должно было закончиться бегством, поимкой, тюремным заключением, позором и смертью, но Гулд пережил разоблачение и дожил до того, чтобы наслаждаться своим богатством и властью.

ГЛАВА VII. ПОБЕДА ГУЛДА И ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ПОРАЖЕНИЕ В ЭРИ.

В течение этих лет конфликтов вокруг Эри Гулд не только ожесточенно сражался со своими врагами, но и едва ли понимал обычные человеческие чувства верности друзьям. Гулд и Фиск теперь фактически контролировали Эри. Они видели, что приближаются октябрьские выборы, и нервничали. Но урожай был хорошим, и перевозки Эри приносили неплохой доход. Англичане были странным образом очарованы этими акциями и скупили более 100 000 штук. 19 августа акции упали до 44, а затем, к изумлению Уолл-стрит, книги по передаче акций были закрыты в рамках подготовки к ежегодным выборам 13 октября. Выборы прошли успешно для мистера Гулда и его друзей. Питер Б. Суини и Уильям М. Твид вошли в число новых директоров. Затем, как говорят, мистер Гулд начал систему блокировки денежных средств. Это достигло апогея 27 октября, когда члены Нью-Йоркской фондовой биржи ожидали мистера Гулда, который получил крупные займы под залог акций Эри. Мистер Гулд сообщил комитету, что было выпущено конвертируемых облигаций на 10 000 000 долларов, половина из которых была конвертирована в акции, а остальные будут конвертированы. Это был новый выпуск. Деньги, по его словам, были использованы для покупки акций «Бостон, Хартфорд и Эри» на 5 000 000 долларов. Комитет не был удовлетворен. Он хотел знать, будут ли выпущены еще акции. Гулд ответил: «При определенных обстоятельствах», имея в виду свои займы. Секретарь биржи впоследствии заявил, что акции корпорации были увеличены с 34 265 300 долларов на 1 июля 1868 года до 57 766 300 долларов на 24 октября, то есть на 235 000 акций в течение четырех месяцев. Эти новые выпуски обрушили акции Эри до 35. Более 12 000 000 долларов в гринбеках были заблокированы, и все активы обесценились. Ситуация была настолько серьезной, что секретарь казначейства Маккаллох, сторонник сокращения денежной массы, был вынужден объявить, что при необходимости для облегчения положения общества будет выпущено дополнительно 50 000 000 долларов валюты.

Их следующим достижением, после получения полного контроля, стал биржевой угол против их старого соратника Даниэля Дрю. Последний, после недолгого ухода с биржи, вернулся к спекуляциям и естественным образом снова оказался в Эри, но на этот раз со стороны. Он попался точно так же, как много раз ловил других. И Гулд повторил, только в более усугубленной форме, свой трюк с выпуском новых акций и наводнением ими Уолл-стрит. Эти новые акции были выпущены Гулдом и Фиском даже без соблюдения формальности консультаций с другими директорами. Мистер Адамс называет это «самым необычайным подвигом финансового мошенничества, который когда-либо фиксировала история». Дрю обнаружил, что даже он, старый и опытный во всех трюках своего ремесла, не ровня Гулду. Он обратился в суды за помощью, но мистер Гулд боролся с ним тем же способом. Понимая, что у него нет другого пути к спасению, Дрю однажды ночью пришел к Гулду и Фиску и жалобно умолял позволить ему выйти из игры без потерь, даже если его товарищи по несчастью будут разорены до глубины души Гулда. Гулд и Фиск выпроводили своего пожилого соратника без удовлетворения и улыбнулись, закрывая дверь перед стариком.

Это было в воскресенье. На следующий день от имени Августа Бельмонта судью Сазерленда попросили запретить выпуск любых новых акций Эри и назначить конкурсного управляющего. Дрю подписал аффидевиты, но, к его огорчению, Гулд опередил его на два часа. По ходатайству некоего Макинтоша, человека на службе у Гулда, судья Барнард приостановил все иски и назначил Гулда управляющим железной дороги. Акции Эри упали всего до 48.

Судья Барнард разрешил мистеру Гулду купить и аннулировать 200 000 акций Эри. Это было сделано, чтобы раздавить Даниэля Дрю, которому нужно было поставить 70 000 акций через несколько дней. Покупки Гулда взвинтили акции до 62, а затем выяснилось, что тысячи лавочников, парикмахеров, портных и всякого рода людей имели по одной или десять акций Эри и хотели их реализовать. Гулд не мог справиться с наплывом акций, которые эти люди хотели продать. Он и Фиск сражались как тигры, но не могли выдержать оттока, и Дрю закрыл свои контракты по 57, потеряв 1 500 000 долларов. Затем Эри упали до 42. Открытый совет брокеров отказался торговать акциями Эри, если они не зарегистрированы у авторитетного банкира. Эри были исключены из списка, и Гулд организовал свой собственный новый Совет, где торговля акциями Эри продолжалась, как и прежде.

Гулд в это время фактически выдавал себя перед публикой за антимонополиста. Все его экстраординарные действия на посту президента Эри оправдывались тем, что он якобы стремился защитить систему от консолидации или объединения с другими магистральными линиями, и были некоторые почтенные люди, которые действительно верили в это заявление. «Гулд, — сказал мистер Адамс, — с невыразимой наглостью выдавал себя за общественного благодетеля».

В судах было еще больше борьбы из-за Эри. Судья Сазерленд отменил приказ Барнарда о назначении Гулда управляющим, и управляющим был назначен Ноа Дэвис. Барнард приостановил решение Сазерленда, а Сазерленд удовлетворил ходатайство о том, чтобы показать причины, по которым приостановка Барнарда не должна быть отменена. Гулд и Фиск подали в суд на Августа Бельмонта на 1 000 000 долларов убытков, а на Фрэнка Уорка и Ричарда Шелла — на 429 250 долларов, выплаченных им во время урегулирования с Вандербильтом. Гулд и Фиск даже обратились в Окружной суд Соединенных Штатов, и по ходатайству одного из клерков Гулда, Генри Д. Уэлпли, акционера, судья Блатчфорд назначил Гулда управляющим и обязал компанию Эри передать в его руки 8 000 000 долларов для защиты прав истца Уэлпли, который протестовал, что он пострадал от определенных выпусков акций.

Изумительная деловая хватка, проявленная манипуляторами этих активов, подпитывалась слепым рвением некоторых иностранных инвесторов к американским ценным бумагам, столь же распространенным тогда, как и сейчас. Удивительные финансовые операции режимов Дрю и Гулда в Эри были бы невозможны без того необычайного очарования, которое эти акции имели для английских капиталистов. В то время как американцы смотрели на ценные бумаги Эри более чем подозрительно, Англию охватила непреодолимая мания получить их как можно больше. Английские капиталисты не брали облигации Соединенных Штатов, даже когда они продавались ниже номинала, но с жадностью скупали каждую акцию Эри, до которой могли дотянуться. Наконец, однако, глаза английских акционеров открылись на истинное положение дел, и под руководством Джеймса Макгенри они организовались, чтобы получить контроль над собственностью. В это время генерал Даниэль Э. Сиклс, один из героев Геттисберга, был послом в Испании. Его наняли возглавить антигулдовские силы против твердынь Эри. Он хорошо выполнил свою работу, и говорят, что ему заплатили очень большой гонорар за его труды. Он получил отпуск из Мадрида и вернулся домой, чтобы лично руководить операциями на месте. Это был последний из конфликтов вокруг Эри.

Следует отметить, однако, что знаменитое партнерство Гулда и Фиска было расторгнуто смертью. Фиск в конце 1871 года был застрелен Эдвардом Ф. Стоксом и через несколько дней скончался от раны. Они со Стоксом одно время были друзьями, но поссорились из-за деловых вопросов и из-за женщины — красивой, но печально известной Джози Мэнсфилд, — и эта ссора привела к убийству. Никого, кто читал эту историю до сих пор, не удивит, что в ходе судебных тяжб по делу Эри судья Верховного суда однажды проводил заседание и издавал приказы из апартаментов Джози Мэнсфилд. Стокс предстал перед судом трижды. Один раз присяжные не смогли прийти к согласию. Один раз он был признан виновным в убийстве первой степени и приговорен судьей Ноа Дэвисом к повешению. Поскольку этот вердикт был отменен Апелляционным судом, его судили снова и признали виновным в непредумышленном убийстве третьей степени. Отсидев несколько лет в тюрьме Оберн, мистер Стокс вернулся в Нью-Йорк, где вскоре стал процветающим бизнесменом, долгое время был близок с Джоном А. Маккеем, калифорнийским миллионером и президентом телеграфной системы, конкурирующей с «Вестерн Юнион» Гулда.

Считается, что перед смертью Гулд и Фиск практически разошлись. Газета «Нью-Йорк Уорлд» того времени приводит отчет о встрече между Гулдом и Фиском, на которой первый попросил Фиска уйти в отставку с поста вице-президента и контролера Эри. Фиск, как говорят, сказал другу, который собирался уезжать в Европу: «Я хотел бы, чтобы вы оказали мне услугу. Если вы найдете в Европе подлого человека, который может сделать более подлую вещь своему лучшему другу или солгать больше, чем Джей Гулд, я хочу, чтобы вы немедленно телеграфировали мне». Однако после смерти Фиска Гулд благородно поступил с его вдовой. Что бы еще ни говорили о Фиске, он, безусловно, был более популярным человеком, чем Гулд, и после смерти первого Гулд недолго оставался во главе Эри. «Настроение против Гулда, — сказал генерал Барлоу во время антигулдовской революции, — во многом усилилось после смерти Фиска. Фиск всегда был популярен среди людей на дороге и в офисе. Если бы он был жив, у нас было бы больше проблем, или, возможно, этот шаг никогда не был бы сделан».

Помимо Барлоу, генерал Сиклс имел и другую эффективную помощь, а антигулдовское движение было усилено такими именами, как генерал Джон А. Дикс, который в том же году был избран губернатором Нью-Йорка, генерал Джордж Б. Макклеллан и Уильям Р. Трэверс.

В марте 1872 года был нанесен удар. Человек по имени Арчер был избран вице-президентом вместо Фиска, и с его помощью революция была совершена. Гулд сделал его вице-президентом с целью примирения оппозиции. Девять членов Совета директоров были перетянуты на сторону оппозиции. Они написали Гулду, прося его созвать заседание совета. Поскольку Гулд не ответил, вице-президент Арчер созвал заседание. Революционеры собрались в доме Барлоу и приготовились взять штурмом Гранд-Опера-Хаус. Гулд приказал своим людям забаррикадировать его с инструкцией никого не пропускать. Но революционеры сумели пройти через пикетную линию и вошли, и мистер Арчер открыл заседание. Затем последовала необычайная сцена, которая длилась всю ночь. Гулд приказал «заговорщикам», как он их называл, покинуть здание. Они отказались. Гулд в это время пользовался юридическими советами Дэвида Дадли Филда и Томаса Г. Ширмана. Мистер Филд долгое время был одним из лидеров нью-йоркской адвокатуры. Один из его братьев заседал в Верховном суде Соединенных Штатов, а другой, Сайрус У. Филд, был отцом трансатлантического кабеля и вскоре стал одним из самых близких деловых партнеров Гулда. Мистер Ширман, который впоследствии прославился защитой Генри Уорда Бичера, до этого времени опубликовал статью о коррупции в нью-йоркской судебной системе, которая привлекла широкое внимание, но теперь он был адвокатом человека, который владел двумя или тремя судьями Верховного суда и несколько месяцев спустя публично признал распределение коррупционного фонда.

Место не позволит рассказать обо всех инцидентах той ночи. Ширман появился с сорока полицейскими и приказал революционерам уйти, но они заперлись в своих комнатах и отказались это сделать. Гулд получил от судьи Инграма временный судебный запрет, чтобы ограничить действия Арчера и других директоров, но они спокойно приступили к избранию новых должностных лиц и директоров. Филд и Ширман заявили, что юридическая позиция Гулда абсолютно безупречна, но, несмотря на это, он был наконец вынужден уступить. Оппозиция избрала генерала Дикса президентом, а генерала Макклеллана — одним из директоров.

Газета «Уорлд» от 11 марта 1872 года так описывает эту памятную ночь:

«Сцена в Гранд-Опера-Хаус была незабываемой. Гулд и Элдридж со своими адвокатами в одной комнате, а новоизбранные директора в другой, двери обеих комнат забаррикадированы, открываются только для явного друга, каждый боится, что на них будут поданы ордера на арест, каждая свободная комната в офисах заполнена синими мундирами стражей порядка, сидящими на всех стульях и на всех столах и лежащими на полу, и интенсивное чувство подавленного возбуждения, пронизывающее тяжелый воздух этого места».

Единственным средством связи между двумя враждующими сторонами был Питер Б. Суини, который выступал в качестве посредника.

Обнаружив, что он побежден, Гулд прибег к одному из тех актов дерзости, которыми в разные периоды своей карьеры он удивлял публику. В публичном письме он предложил передать все спорные вопросы на арбитраж Горацию Грили. Таким образом он попытался выставить себя в выгодном свете перед общественностью. Но не следует полагать, что Грили был хоть в каком-то смысле другом Гулда. Напротив, «Трибьюн» того времени показывает, как сурово он критиковал Гулда.

Битва длилась одну ночь, а затем Гулд сдался. Он оставался директором некоторое время, но его власть была утрачена, и Эри навсегда вышла из его рук. Собственность так и не оправилась полностью от состояния, в которое ее привел режим Дрю-Гулда. Хотя это одна из самых важных систем в стране, пользующаяся огромным бизнесом, она искалечена огромными обязательствами по акциям и облигациям, и только в 1891 году она выплатила дивиденды. В течение многих лет она оставалась в руках конкурсного управляющего.

Уже упоминавшиеся показания Дж. У. Гаппи перед Комитетом Хепберна дают некоторые интересные подробности управления Гулдом компанией Эри. Среди дорог, которые арендовала Эри, были железная дорога Чемунг и железная дорога Канандайгуа и Элмира. Эти договоры аренды были очень выгодны для Эри, но Гулд, как частное лицо, тихо купив контрольный пакет их акций, будучи президентом Эри, отказался платить арендную плату, тем самым расторгнув договоры. Затем он продал эти дороги «Нортерн Сентрал» из Пенсильвании с большой прибылью. Гулд и Фиск организовали ряд вспомогательных компаний, чьи активы обычно оплачивались Эри, но чьи акции попадали в карманы Гулда, Фиска и их соратников. Среди этих компаний была «Нэшнл Сток Ярд Компани». Земля была куплена, а улучшения сделаны за счет Эри, но акции были разделены как добыча, причем 800 акций попали в карманы судьи Барнарда. «Эри Эмигрант Компани», «Джефферсон Рейлроуд Компани», «Блэкфорд Компани» и «Гринвуд Коул Компани» — вот названия некоторых компаний, практически навязанных Эри, но чьи акции были выпущены на имя Гулда и Фиска без всякой оплаты.

Август Штейн, который провел проверку записей, сообщил Комитету Хепберна, что сумма злоупотреблений Гулда в Эри составила около 12 000 000 долларов. Под этим подразумевалась сумма, которую он незаконно присвоил.

Изобретательность мистера Гулда никогда не проявлялась более ярко, чем в его манере делать вид, что он возвращает деньги, которые он присвоил. Он должен был сделать реституцию этих украденных денег — «украденных» — это слово, использованное Комитетом Хепберна. После того как он покинул Эри, новое руководство попыталось установить, насколько велика была добыча, вывезенная Гулдом. Эту информацию можно было получить с полной точностью только от Морозини, аудитора компании, но он отказался составлять отчеты, покинув Эри, чтобы связать свою судьбу с судьбой Гулда. Морозини теперь стал неразлучен с Гулдом и заметной фигурой на Уолл-стрит. Он был высоким, атлетичным итальянцем, проницательным и верным, идеальным личным секретарем. Он служил с Гарибальди в войнах за итальянскую свободу и гордился своей службой под началом великого итальянского патриота. Он был и моряком, и имел широкий опыт общения с миром, что, хотя и не делало его излишне щепетильным в методах, делало его бесценным для такого человека, как Гулд. Когда была основана фирма «У. Э. Коннор и Ко», специальным партнером которой был Гулд, Морозини стал партнером, а когда фирма была распущена и Морозини отошел от дел, Гулд сказал, что его личный секретарь стоит 2 000 000 или 3 000 000 долларов.

Однако был открыт путь, с помощью которого новое руководство Эри получило некоторые доказательства злоупотреблений Гулда. Гулд вместе с Горацием Ф. Кларком организовал биржевой угол по акциям «Нортвестерн», один из самых знаменитых и успешных углов в истории Уолл-стрит. Спустя годы Гулд дал уникальный отчет об этом угле законодательному комитету, который расследовал подобные махинации. «Я был заинтересован, — сказал мистер Гулд с той очаровательной откровенностью, которую он иногда принимал, — в угле по акциям Чикаго и Нортвестерн. Акции продавались по семьдесят-восемьдесят. Я посчитал их очень дешевыми», — поэтому он купил. Вскоре он купил гораздо больше, чем реально было к поставке, и «короткие» продавцы оказались в ловушке. Цена поднялась до 250 долларов. «Меня убедили, — сказал мистер Гулд с изысканным юмором, — расстаться с некоторыми из них по этой цене».

Среди «коротких» продавцов, попавших в этот знаменитый угол, был Генри Н. Смит, который всего за короткое время до этого был партнером Гулда в фирме «Смит, Гулд и Мартин» и который поддерживал Гулда в его великом заговоре по созданию угла на золото. Смит — еще один известный персонаж Уолл-стрит, чья жизнь связана с жизнью Гулда. Он был своего рода «эстетом» и имел репутацию человека, носящего корсеты, но в течение многих лет был удивительно успешен на Уолл-стрит. Возобновив отношения с Гулдом, он стал главным образом известен как один из лидеров «медведей» и поэтому постоянно находился в антагонизме с Гулдом. Вёрльшоффер, Кэммак и Смит были трио, которое однажды чуть не довело Гулда до краха, но последний дожил до того, чтобы увидеть одного мертвым, второго — своим соратником в определенных спекуляциях, а третьего — вовлеченным в неисправимое банкротство.

Обложка выбранной аудиокниги Выберите главу Плеер готов к воспроизведению
0:00 0:00

Громкость