«Работы Александра Гамильтона (Том 1)»

Вы заметите, сэр, что я не льстил штату и не внушал больших ожиданий. Я считал своим долгом показать вещи такими, какие они есть, а не такими, какими они должны быть. Мне будет жаль, если это создаст плохое мнение о штате из-за отсутствия равной откровенности в представлении других; ибо, как бы неприятно это ни было осознавать, у меня есть слишком много оснований полагать, что истинная картина других штатов была бы, соразмерно их обстоятельствам, столь же не обнадеживающей. Все мои запросы и все, что обнаруживается, склоняют к этому мнению. Я предназначаю это письмо конфиденциально Вам, и поэтому помечаю его как личное.

Прежде чем закончить, я скажу слово по пункту, о котором Вы, возможно, пожелали бы быть информированным. Контракт в этой местности выполняется щедро, к удовлетворению офицеров и солдат; что тем более похвально для подрядчика, поскольку, по всей вероятности, это будет для него убыточным предприятием.

Имею честь пребывать с чувствами искреннего уважения, сэр, Ваш покорный и смиренный слуга, А. Гамильтон.

Достопочтенному Роберту Моррису, эсквайру.

ГУБЕРНАТОР КЛИНТОН — ГАМИЛЬТОНУ.

Покипси, 18 августа 1782 г.

Сэр:

Я получил Ваше письмо от третьего числа текущего месяца. Я не уполномочен приказывать печатнику выдавать какие-либо законы, за исключением определенного количества комплектов, которые по закону предназначены для конкретных целей. Однако я упомянул о Вашем желании джентльменам из комитета, назначенного для надзора за их печатанием и распространением, и попросил их предоставить Вам комплект, что, я не сомневаюсь, будет исполнено.

За некоторое время до назначения суперинтенданта финансов я передал в Конгресс самую полную информацию, которую смог собрать, по многим вопросам, упомянутым в Вашем письме; и я намеревался время от времени продолжать эти сообщения мистеру Моррису; но поскольку наши законы так долго оставались не напечатанными, разрозненное положение различных государственных чиновников и трудности, связанные с этим обстоятельством, а также отсутствие полномочий в некоторых случаях требовать необходимых отчетов, сделали это дело, если не невыполнимым, то требующим больше времени и внимания, чем позволяли неотложные обязанности моей должности. Я, однако, буду рад оказать Вам любую помощь, находящуюся в моей власти, чтобы облегчить его. Законы, вместе с отчетами, которые были недавно составлены различными государственными чиновниками и могут быть найдены в архивах Законодательного собрания и в казначействе, ответят на большинство поставленных вопросов. Ответы на другие, как мне кажется, в некоторой степени зависят от мнения; и, поскольку действие наших законов часто затрудняется, а намеченные последствия срываются непредвиденными событиями, возникающими из нашего затруднительного положения, они не могут быть даны с большой степенью точности.

Вы легко поймете, сэр, что казначей, в силу характера своей должности, не подлежит моему контролю, за исключением случаев, предусмотренных законом. Я убежден, однако, что он, как и секретари Законодательного собрания, охотно предоставит Вам любую информацию и помощь, совместимую с обязанностями их соответствующих должностей.

Я пребываю с большим уважением и почтением, сэр, Ваш покорный слуга, Джордж Клинтон.

Полковнику Александру Гамильтону.

ПИКЕРИНГ — ГАМИЛЬТОНУ.

Нью-Виндзор, 20 августа 1782 г.

Дорогой сэр:

У меня есть несколько переводных векселей, выписанных мистером Моррисом на Джона Суонвика, которые я уполномочен обменять у получателей Континентальных налогов в любом из штатов к востоку от Пенсильвании. Мистер Моррис сообщил мне, что он уведомил получателей об этой мере и распорядился, чтобы они принимали векселя, когда у них будут наличные. За счет налогов или займа я ожидаю, что этот штат вскоре предоставит Вам деньги. Я задолжал его жителям по многим особым обязательствам, которые я стремлюсь выполнить. Поэтому Вы очень обяжете меня, если будете время от времени сообщать мне информацию о деньгах, которые Вы получите; и чтобы обеспечить скорейшее снабжение, я бы, если позволите, разместил некоторые из векселей у Вас. Банкноты или векселя мистера Морриса будут полезны мне, хотя и не так выгодны, как наличные.

Я пребываю, дорогой сэр, с уважением и почтением, Ваш покорный слуга, Тим. Пикеринг, генерал-квартирмейстер.

Полковнику Алексу. Гамильтону.

ГАМИЛЬТОН — МОРРИСУ.

Олбани, 25 августа 1782 г.

Сэр:

Это письмо служит лишь для передачи двух последних документов. Я хотел бы, чтобы меры, которые я принял, чтобы удовлетворить Вас по пунктам, о которых Вы желаете быть информированным, увенчались таким успехом, чтобы позволить мне сейчас передать результат. Но я обнаруживаю странную путаницу в счетах, которые ведут государственные чиновники, от которых я должен обязательно получать информацию, и странную медлительность в выполнении моих запросов, отчасти из-за лени, а отчасти из-за ревности к должности. Я надеюсь с ближайшей почтой передать Вам информацию по некоторым деталям.

Имею честь пребывать, сэр, Ваш покорный слуга, А. Гамильтон.

Роберту Моррису, эсквайру.

ГАМИЛЬТОН — МИДУ.

Олбани, 27 августа 1782 г.

Благодарю тебя, мой дорогой Мид, за твое письмо от первого числа этого месяца, которое, как ты заметишь, дошло гораздо быстрее, чем это обычно бывало с нашими письмами. Наша переписка до сих пор была неудачной; и, по правде говоря, никто из нас не может похвалиться своей пунктуальностью; но ты был прав, заключив, что как бы лень или случай ни прерывали наше общение, ничто не прервет нашу дружбу. Моя дружба к тебе построена на прочном основании полной убежденности в том, что ты ее заслуживаешь и что она взаимна; и она тем более прочно закреплена, что у тебя мало конкурентов. Опыт — это постоянный комментарий к никчемности человеческого рода; и те немногие исключения, которые мы находим, имеют тем большее право цениться, чем они реже. Я знаю немногих людей достойных, еще меньше — приятных; и когда я встречаю одного из последних, я не в силах сдержать свою привязанность.

Что касается меня, я поселюсь в Нью-Йорке, когда он откроется; и этот период, как нам говорят, приближается. Никто не ждет мира с большим удовольствием, чем я; хотя никто не пожертвовал бы меньшим ради него, чем я, если бы не был убежден, что народ жаждет мира.

Я изучаю право уже несколько месяцев и недавно получил лицензию адвоката. Я хочу подготовиться к октябрю к экзамену на звание советника; но какие-то общественные обязанности, возможно, помешают мне.

Я почти забыл сказать тебе, что я был довольно единогласно избран Законодательным собранием этого штата членом Конгресса, чтобы начать службу в ноябре. Я не надеюсь реформировать штат, хотя и буду стараться сделать все возможное добро.

Да благословит тебя Бог, А. Гамильтон.

Полковнику Миду.

МОРРИС — ГАМИЛЬТОНУ.

Финансовое ведомство, 28 августа 1782 г.

Сэр:

Я должным образом получил Ваши письма от двадцать второго и двадцать седьмого июля, а также десятого и тринадцатого августа. То, что я не отвечал на них, объясняется причинами, которые Вы легко поймете, ибо Вы легко поймете множественность объектов, на которые я должен обращать свое внимание. Мне очень жаль узнать, что Вы больше не можете продолжать исполнять должность получателя. Мне доставило бы большое удовольствие, если бы Вы это делали, ибо я уверен, что Вы оказали бы очень значительную услугу общему делу: теперь Вы будете делать это в другом качестве, более важном, поскольку оно более обширно: и справедливость Ваших суждений о государственных делах вызывает мое горячее желание, чтобы Вы нашли место в Конгрессе, столь же приятное, чтобы Вы были склонны продолжать в нем работать.

Я бы охотно выполнил Ваше пожелание относительно преемника, но есть много причин, которые привлекли мое внимание к доктору Тиллотсону и остановили мой выбор на нем. Мы поговорим на эту тему, когда встретимся. Я, однако, очень далек от того, чтобы не учитывать Ваши рекомендации; и хотя я не могу назвать гражданина какого-либо штата для урегулирования счетов этого конкретного штата, в соответствии с общей линией поведения, которую я установил для себя; тем не менее, я сделаю в других отношениях то, что в моих силах. Я до сих пор не смог определиться с подходящим уполномоченным для штата Нью-Йорк. Должность вакантна для Нью-Гэмпшира и Род-Айленда. Я прилагаю Вам копию постановления по этому вопросу, чтобы Вы знали полномочия, обязанности и вознаграждение; и я должен просить Вас предложить эти места полковнику Малкольму и мистеру Лоуренсу. Вы сделаете первое предложение, включая выбор, как подскажет Ваше собственное суждение. Если джентльмены или один из них согласятся, Вы будете так добры уведомить меня как можно скорее. Я тогда немедленно порекомендую их штатам соответственно; и по получении их одобрения соответствующие инструкции и т. д. могут быть ускорены.

Мне жаль узнать, что какое-либо мое письмо могло вызвать недовольство; но я заключаю, что этот эффект должен следовать из многих частей моих писаний и поведения; ибо твердое следование тому, что представляется истинной линией долга, неизбежно будет пересекаться с различными косвенными взглядами на интересы и мнения. Оскорбить — это иногда ошибка, всегда несчастье. Письмо, о котором идет речь, я полагаю, датировано одиннадцатым декабря, копию которого я прилагаю. Позвольте мне в то же время заверить Вас, что во всем Вашем превосходном письме от тринадцатого числа текущего месяца я больше всего ценю пункт, о котором идет речь; ибо он содержит ту полезную информацию, которая встречается реже всего. Я не буду приносить никаких извинений за это письмо никому, ибо извинения редко бывают полезны; и там, где намерение было добрым, они для непредвзятых умов излишни. Обладая фактами, Вы можете защититься от искажения; и я всегда находил, что это самое враждебное оружие, которое мои личные или политические враги могли использовать против меня.

Я даже еще не видел резолюций Вашего Законодательного собрания относительно расширения полномочий Конгресса. Я предполагал те же причины для них, которые Вы выразили. Действительно, власть, как правило, является таким заветным объектом для слабых умов, что они должны чувствовать крайнее нежелание прощаться с ней; и я не верю, что что-либо побудит к общему согласию расстаться с ней, кроме полного чувства абсолютной необходимости. Это может возникнуть из двух источников: один — разум, другой — чувство: первый более безопасен и более неопределен; второй всегда суров и часто опасен. Именно в таких обстоятельствах, мой дорогой сэр, патриотический ум, ищущий великого блага для всех на просвещенных принципах, может быть лучше всего отличен от тех вульгарных душ, чья узкая оптика видит лишь маленький круг эгоистичных интересов. К несчастью, такие души слишком обычны и слишком часто занимают места достоинства и власти. Твердая, мудрая, мужественная система федерального правительства — это то, чего я когда-то желал, на что я сейчас надеюсь, чего я не смею ожидать, но в чем я не буду отчаиваться.

Ваше описание способа сбора налогов содержит воплощение глупостей, которые преобладают от одного конца континента до другого. Нет конца абсурдности человеческой природы. Человечество, кажется, наслаждается контрастом и парадоксом; ибо, конечно, ничто другое не могло бы освятить (во время спора по точному пункту о налогообложении с нашего собственного согласия) произвольную политику, которая по этому вопросу почти повсеместно преобладает. Да дарует Бог Вам успех в Ваших взглядах на его изменение. Ваши идеи по этому вопросу полностью соответствуют моим собственным. Что касается Вашего сомнения относительно способа его сбора, я хотел бы устранить его наблюдением, что чем дальше мы можем удалить назначение сборщиков от народного влияния, тем эффективнее будут их операции; и чем больше они будут соответствовать взглядам Конгресса, тем эффективнее они позволят этому органу обеспечить общую оборону. В политической жизни создание, как правило, будет проявлять некоторое почтение к обоим. Наличие двойного набора чиновников — это действительно зло; но хорошая вещь не всегда должна быть отвергнута из-за той необходимой доли зла, которая в ходе вещей должна быть привязана к ней. Также это не является необходимым злом; ибо при надлежащем федеральном правительстве, армии, флоте и доходах гражданское управление могло бы быть обеспечено гербовым сбором, дороги — платными дорогами, а судоходство — пошлинами.

Отчет, который Вы даете о штате, отнюдь не лестный: и чем более истинным он кажется, тем больше беспокойства он мне доставляет. Заем, я надеюсь, будет завершен; и я желаю, чтобы вся сумма налога была собрана. С планом фуража я не согласился; и прилагаю для Вашего сведения копию моего письма по этому вопросу генерал-квартирмейстеру. Я верю, что Ваш штат истощен: но, возможно, даже Вы считаете его более истощенным, чем он есть. Сертификаты, которые сейчас составляют бесполезный груз, станут (если Соединенные Штаты примут, а различные штаты согласятся с планом, который сейчас находится на рассмотрении Конгресса) ценной собственностью. Это принесет большое облегчение. Нехватка денег также может быть немедленно облегчена, если любовь к народному одобрению уступит место любви к общественному благу настолько, чтобы обеспечить обильное налогообложение. Необходимость иметь деньги всегда будет производить деньги. Желание иметь их производит, как Вы видите, столько, сколько необходимо, чтобы удовлетворить желание наслаждаться иностранными предметами роскоши. Поверните поток, который сейчас течет по каналам торговли, к каналам доходов, и дело будет завершено. К несчастью для нас, это операция, которая требует стойкости, настойчивости, добродетели; и которая не может быть осуществлена слабыми или порочными умами, которые имеют только частичные, частные или корыстные взгляды.

Когда я рассматриваю усилия, которые страна, которой Вы владеете, уже предприняла при поразительных недостатках и с удивительным расточительством национального богатства из-за пагубных способов его применения, я убеждаю себя, что регулярные, последовательные усилия дали бы гораздо больше, чем Вы предполагаете.

Я пребываю с совершенным уважением, Ваш покорный и смиренный слуга, Роберт Моррис.

Александру Гамильтону, эсквайру.

ГАМИЛЬТОН — РОБЕРТУ МОРРИСУ.

Олбани, 31 августа 1782 г.

Сэр:

Я посылаю Вам herewith все акты Законодательного собрания этого штата с момента организации правительства; на полях которых я пронумеровал все акты, касающиеся вопросов, которые Вы упоминаете в своем письме от июля 81-го года к штатам, согласно прилагаемому списку. Я прилагаю Вам газеты за последнюю неделю.

Леность одних и сопротивление других делают так, что каждая мелочь так сильно затягивается в исполнении, что я не в состоянии в это время дать Вам какую-либо дальнейшую информацию. Я желаю услышать от Вас по вопросу моих предыдущих писем до встречи комитета — 15-го числа следующего месяца.

Имею честь пребывать очень искренне, сэр, Ваш покорный слуга, А. Г.

Достопочтенному суперинтенданту финансов.

ГУБЕРНАТОР КЛИНТОН — ГАМИЛЬТОНУ.

Покипси, 2 сентября 1782 г.

Сэр:

Я удостоен Вашего письма от 25-го числа текущего месяца, до которого, с целью ускорения сбора последнего налога, я подготовил и с тех пор разослал циркулярное письмо различным казначеям округов, призывая их и других заинтересованных должностных лиц к быстрому исполнению своего долга, или что в случае небрежности наказание по закону будет без снисхождения приведено в исполнение.

Я не получил информацию от всех округов, но в этом и некоторых других я знаю, что дело идет хорошо, и склонен надеяться, что налоги будут быстро собраны и выплачены.

Мои агенты, нанятые для получения денег в заем, некоторое время назад передали мне небольшую сумму, но недостаточную для выполнения распоряжений Законодательного собрания в пользу делегатов и некоторых других общественных дел. Поскольку канал, через который поступают эти деньги, подвержен перебоям и разочарованиям, я не могу в настоящее время сообщить Вам о какой-либо сумме, на которую можно положиться, но я ожидаю вскоре увидеть или услышать от джентльменов, и Вы можете быть уверены, что будете проинформированы о результате без промедления.

Я пребываю с большим уважением и почтением, сэр, Ваш покорный слуга, Джордж Клинтон.

Полковнику Гамильтону.

ГАМИЛЬТОН — КАЗНАЧЕЯМ ОКРУГОВ.

Олбани, 7 сентября 1782 г.

Сэр:

Пятнадцатое число этого месяца — срок, установленный для уплаты налога, введенного на последнем заседании Законодательного собрания для нужд Соединенных Штатов. Общественные нужды и репутация штата требуют, чтобы были приложены все усилия для сбора этого налога с пунктуальностью и быстротой; и поэтому мой долг — настоятельно просить Вас использовать полномочия, возложенные на Вас, и все Ваше личное влияние, чтобы побудить сборщиков ускорить сбор со всем рвением и энергией, на которые они способны. В то время как другие штаты делают что-то, как гражданин этого штата, я буду чувствовать чувствительное унижение, будучи вынужденным продолжать публиковать другим, что этот штат ничего не платит в поддержку войны, как я был вынужден делать последние два месяца. Помимо этого и других еще более весомых соображений, уважение к жителям самого штата требует всех усилий, находящихся в нашей власти. Они расстались со своей собственностью на основе общественного доверия, и невозможно, чтобы общество выполнило свои обязательства перед частными лицами, если оно не будет способно сделать это равными и справедливыми взносами общества в целом.

Я пребываю, сэр, Ваш покорный слуга, А. Гамильтон.

ГАМИЛЬТОН — МОРРИСУ.

Олбани, 7 сентября 1782 г.

Сэр:

У меня прилагаемое было готово некоторое время; но в надежде получить отчеты о сертификатах, упомянутых в меморандуме B, я отложил отправку настоящего эскиза. Не получив даже ответов от некоторых сторон, которые живут на расстоянии от меня, я подозреваю, что они вели свои дела настолько беспорядочно (не говоря уже о худшем), что они в замешательстве, как представить счета; и я, поэтому, решил больше не задерживать то, что я получил.

Я не предпринимаю шаг, упомянутый в меморандуме A, потому что я сомневался в его уместности. Это могло бы вызвать ожидания относительно старых денег, которые, возможно, не входят в Ваши планы; и, помимо этого, зная, что было отозвано в каждом штате (что из эскиза, который я посылаю Вам, будет видно относительно этого), Вы можете определить баланс эмиссий, остающихся вне, за исключением того, что могло износиться и быть случайно уничтожено. Если Вы желаете, чтобы этот шаг был предпринят, я исполню Ваши команды.

Я ничего не сказал о ставках обесценивания, потому что я полагаю, что Ваше письмо, написанное в июле 80-го года, имело отношение к ставкам, по которым деньги тогда фактически обращались, а обращение теперь полностью прекратилось. Законы, которые я послал Вам с последней почтой, проинформируют Вас о ставках, установленных в разные периоды Законодательным собранием: сорок, семьдесят пять и, наконец, сто двадцать восемь. Я вынужден сделать вывод, что существует преднамеренная медлительность у чиновников штата, которые должны дать мне информацию, которую Вы требуете относительно поставок различных видов, которые были предоставлены для нужд Соединенных Штатов. Действительно, я обнаруживаю при запросе, что их совместная информация не будет настолько полной, чтобы удовлетворить Ваши намерения; и что это не может быть сделано, пока Вы не назначите уполномоченного по счетам, уполномоченного входить во все детали, при поддержке некоторого законодательного соглашения, которое может быть получено на следующей сессии.

Имею честь пребывать с большим уважением и почтением, сэр, Ваш покорный слуга, А. Гамильтон.

Роберту Моррису, эсквайру.

ГАМИЛЬТОН — ТИМОТИ ПИКЕРИНГУ.

Олбани, 7 сентября 1782 г.

Дорогой сэр:

Я в этот день получил Ваше письмо от 20 августа. Мистер Моррис уведомил меня о векселях, которые Вы описываете, и распорядился, чтобы я покупал их вместе с его векселями и банковскими векселями на деньги, которые поступят в мои руки по государственному счету. Они сейчас начинают собирать налог, введенный для нужд Соединенных Штатов, хотя я пока не могу составить никакого суждения, с каким успехом или быстротой. Я с удовольствием дам Вам информацию, которую Вы просите, но я предпочел бы быть извиненным от предвосхищения путем предварительных депозитов в моих руках, так как это в некоторой степени обяжет меня отдать предпочтение депонированным векселям и может в будущем подвергнуть меня обвинению в пристрастности. Было несколько обращений ко мне за подобным предвосхищением, которых я избегал; оставляя за собой право оплачивать векселя по мере их предъявления и соразмерно близости или отдаленности сроков платежей.

Вы, однако, можете зависеть от того, что я буду рад помочь Вашему ведомству и буду иметь в виду Вашу настоящую просьбу. Я надеюсь, к концу месяца я получу что-то значительное по последнему налогу.

Я пребываю, дорогой сэр, очень искренне, Ваш покорный слуга, А. Гамильтон.

Тимоти Пикерингу, заместителю генерального квартирмейстера.

ГАМИЛЬТОН — РОБЕРТУ МОРРИСУ.

Олбани, 14 сентября 1782 г.

Сэр:

Имею честь подтвердить получение Вашего письма от 29 августа, содержание которого будет исполнено.

Я только что получил по почте отчеты о конкретных поставках, предоставленных штатом; копии которых я подготовлю для передачи Вам с следующей почтой, так как я должен вернуть оригиналы, которые предназначены для инспекции Законодательного собрания. Я надеюсь добавить к ним отчеты о предоставленных деньгах.

Я написал Вам ряд писем после моей поездки в Покипси, о которых, поскольку они содержат некоторые вещи конфиденциального характера, я не без беспокойства ожидаю узнать об их благополучном прибытии.

Я также был бы рад получить Ваши инструкции к встрече комитета, которая должна состояться завтра. Поскольку у них будут другие дела, если я услышу от Вас с следующей почтой, я не опоздаю. Я в замешательстве, должен ли я настаивать на создании постоянных фондов или нет; хотя, если я не получу Ваших инструкций, следуя моим собственным опасениям относительно того, каковы, вероятно, Ваши взгляды, я остановлюсь на этой статье.

Имею честь пребывать с совершенным уважением, сэр, Ваш покорный слуга, А. Гамильтон.

Я прилагаю Вам копию письма губернатора от 2-го числа текущего месяца, из которого Вы увидите его надежды. Мои не так хороши. В этой округе, всегда неплательщике, делается мало.

ГАМИЛЬТОН — РОБЕРТУ МОРРИСУ.

Олбани, 21 сентября 1782 г.

Сэр:

Спешка, в которой я писал Вам с последней почтой, помешала мне внимательно изучить документы, о которых я сообщил Вам, что получил их. При более тщательном осмотре их я обнаружил, что они не так полны, как я надеялся. Есть общее состояние конкретных поставок; но отчеты, упомянутые в нем для деталей, были по ошибке опущены. Я написал за ними, но они еще не прибыли; когда они прибудут, я не потеряю времени в их пересылке.

Я замечаю, что нет ничего относительно транспорта; и есть часть поставок за период до того, как полковник Хей вступил в должность, которая оценена по шкале пропорции — слишком расплывчатый метод, чтобы быть удовлетворительным. Я настоятельно просил его прислать мне отчет о транспорте и собрать как можно скорее официальные отчеты о вышеупомянутых поставках.

Существует практика, которая, как мне кажется, противоречит Вашим взглядам. Подрядчики, я информирован, вошли в метод несения Ваших векселей непосредственно к сборщикам и извлечения звонкой монеты из их рук, посредством чего бумага никогда не идет в обращение вообще; но проходит, так сказать, непосредственно из одной руки общества в другую. Народ, поэтому, никогда не может быть ознакомлен с бумагой, и она никогда не может получить общее хождение.

Если бы звонкая монета попадала в руки получателей, а подрядчики оставались под необходимостью прилагать свое влияние, чтобы побудить жителей брать Ваши векселя, чтобы быть впоследствии выкупленными получателями в соответствии с Вашим планом, это постепенно приучило бы народ доверять векселям; и хотя обращение поначалу было бы мгновенным, оно могло бы стать более постоянным.

Я в сомнении, должен ли я на простой спекуляции о зле, без Ваших инструкций, предпринимать какой-либо шаг, чтобы предотвратить эту практику. Ибо, если бы я запретил обмен, это могло бы вызвать подозрение, что было предпочтение бумаги звонкой монете, что могло бы повредить ее кредиту.

Я подумал о методе предотвращения, не запрещая его в прямых выражениях. Это было требовать от каждого сборщика возвращать имена лиц, от которых он получал налоги, и в разных колонках указывать вид денег, будь то звонкая монета, Ваши векселя или банковские векселя, в которых был уплачен налог; выдавая жителям квитанции соответственно; и выплачивая деньги в той же валюте, в которой они были получены. Это покрыло бы объект.

Я пытался убедить казначея округа этого места проинструктировать сборщиков соответственно; но великая цель всех этих людей — избежать хлопот; и он сделал вид, что считает дело геркулесовым трудом. И это не будет сделано без законодательного предписания.

Метод такого рода имел бы тенденцию сильно ограничить мошенничество у сборщиков; и имел бы много хороших последствий.

Я считал своим долгом, во всяком случае, уведомить Вас о практике, чтобы, если мои опасения верны, она не продолжалась без контроля. У меня есть основания полагать, что она очень обширна — отнюдь не ограничена этим штатом.

Позвольте мне сделать еще одно наблюдение. Ваши векселя, хотя и в кредите у купцов в качестве перевода, не входят далеко в обычное обращение, и это главным образом из-за их размера; что даже делает их неудобными для уплаты налогов. Налоги очень немногих составляют двадцать долларов за один налог; и хотя фермеры могли бы объединиться, чтобы продать свою продукцию за векселя, чтобы платить налоги совместно; однако это не всегда удобно и будет редко практиковаться. Если бы векселя были в значительной части по пять, восемь или десять долларов, их обращение было бы гораздо более общим; купцы даже в своих розничных операциях давали бы звонкую монету в обмен на остатки; что немногие из них заботятся делать или могут делать с большими векселями; хотя они готовы брать их за свои товары.

А. Гамильтон.

ГАМИЛЬТОН — МОРРИСУ.

28 сентября 1782 г.

Сэр:

Я был удостоен на этой неделе Вашими письмами от двадцать восьмого августа и шестого, двенадцатого и семнадцатого текущего месяца, с их вложениями.

Мне доставляет самое реальное удовольствие обнаружить, что мои прошлые сообщения встретили Ваше одобрение; и я чувствую особое удовлетворение от дружеского доверия, которое проявляют Ваши письма.

Я убежден, что существенные причины определили Ваш выбор в конкретном случае в пользу доктора Тиллотсона; и я польщен вниманием, которое Вы любезно уделили моим рекомендациям полковника Малкольма и мистера Лоуренса. Эти джентльмены сейчас здесь. Они выражают Вам самые теплые благодарности за Ваше предложение, но отказываются покидать штат; что, действительно, несовместимо с нынешними перспективами любого из них.

Я рад, что имел возможность прочитать Ваше письмо этому штату, на которое было принято так много возражений; потому что оно подтвердило меня в том, что я предполагал, что было много неоправданного недовольства по этому поводу. Я воспользуюсь знанием, которое у меня есть, чтобы бороться с искажением.

Ваше письмо от двадцать девятого июля Конгрессу полно принципов и аргументов, столь же светлых, сколь и убедительных. Следует сожалеть, что они не имели большего веса, чем мы должны заключить из мгновенного средства, принятого резолюциями четвертого и десятого; которые, одни, не будут удовлетворительны для общественных кредиторов; и я боюсь, будут только стремиться затруднить Ваши нынешние операции, не отвечая цели в поле зрения. Чем больше я вижу, тем больше я нахожу причин для тех, кто любит эту страну, плакать над ее слепотой.

Комитет по вопросу налогообложения встретился. У некоторых есть свои планы; и они должны защищать своих собственных детей, как бы они ни были уродливы: у других нет никаких; но они полны решимости найти недостатки во всех. Я ожидаю немногого, но я буду продвигать что угодно, хотя и несовершенное, что улучшит наше положение.

С чувствами величайшего уважения и почтения, имею честь пребывать, сэр, Ваш покорный слуга, А. Гамильтон.

P.S. Общественные кредиторы в этой округе провели встречу и назначили комитет для разработки мер. Комитет представит петиции Конгрессу и Законодательному собранию; и обращение к общественным кредиторам в других частях штата, чтобы назначить лиц для встречи на конвенции, чтобы объединиться в какой-то общей мере. Я верю, что они также предложат общую конвенцию всех кредиторов в различных штатах.

А. Г.

Достопочтенному Роберту Моррису, эсквайру.

ГАМИЛЬТОН — МОРРИСУ.

Олбани, 5 октября 1782 г.

Сэр:

В своем последнем письме я сообщил Вам, что комитет, назначенный Законодательным собранием по вопросу налогообложения, приступил к работе. Несмотря на все мои усилия, они разошлись, не приняв никакого решительного решения. Они, правда, договорились по ряду вопросов, причем важных, но не оформили их в виде отчета, что, по сути, оставляет все в подвешенном состоянии, зависящем от сиюминутных впечатлений, когда соберется Законодательное собрание.

Согласованные пункты таковы: должна быть проведена фактическая оценка земли и установлен налог в определенном размере на фунт стоимости.

Огромное разнообразие качеств земли не позволило им согласиться на оценочную стоимость или налог по площади, согласно идее, изложенной в Вашем недавнем отчете Конгрессу. Также должен быть установлен тариф на все личное имущество, которое также будет облагаться налогом в определенном размере на фунт стоимости; должен быть введен специфический налог на экипажи, часы, карманные часы и другие подобные предметы роскоши; денежные средства, отданные в рост, должны облагаться налогом по фиксированной ставке на фунт, за исключением тех, что предоставлены в долг государству; дома во всех городах должны облагаться налогом в определенной пропорции от годовой арендной платы; должен быть введен подушный налог на всех холостых мужчин в возрасте от пятнадцати лет и старше; и сбор налогов должен быть отдан на откуп тому, кто предложит наименьшую цену при фиксированной процентной ставке, покрывая все второстепенные расходы.

Среди прочего, что было отклонено, я настойчиво добивался введения акциза на дистиллированные спиртные напитки, но все, чего удалось добиться по этой статье, — это лицензирование таверн.

Комитет был в целом того мнения, что система финансирования для погашения старых долгов и получения дальнейшего кредита является разумной и необходимой, но большинство сочло неразумным для одного штата вносить вклад таким образом в одиночку.

Ничего не было решено относительно суммы налогов, которую штат способен выплатить: те, кто заходил дальше всех, не превышали семидесяти тысяч фунтов, из которых пятьдесят — на нужды Соединенных Штатов.

Я посылаю Вам свой кассовый отчет, касающийся того, что было получено в этом округе. Из других округов известий пока нет.

Имею честь быть, сэр, Вашим покорнейшим слугой, А. Гамильтон.

Достопочтенному Роберту Моррису, эсквайру.

МОРРИС — ГАМИЛЬТОНУ.

Финансовое управление, 5 октября 1782 г.

Сэр:

У меня сейчас перед глазами Ваши письма от четырнадцатого и двадцать первого числа прошлого месяца. Мне жаль видеть, что Вы менее оптимистичны в своих финансовых ожиданиях, чем губернатор; ибо я всегда обнаруживал, что самые мрачные предчувствия на этот счет оказываются наиболее верными. В конце этого письма Вы найдете список всех тех, что я получил от Вас до сих пор. Думаю, все они уже были подтверждены, но чтобы не возникло недоразумений, Вы в один миг увидите по списку, не затерялось ли какое-либо из них.

Я не удивлен, что подрядчики в первую очередь обращаются со своими бумагами к получателям и сборщикам налогов. Я ожидал этого, поскольку большая часть этих бумаг не годится для других целей. Некоторые из них, однако, подлежащие оплате предъявителю, предназначены для обращения, которое, как Вы отмечаете, не столь широко, как могло бы быть в противном случае, из-за крупных сумм, указанных в банкнотах. Письма мистера Дуэра содержат то же мнение.

При выпуске этих бумаг одной из главных целей было облегчение уплаты налогов путем устранения слишком распространенной (хотя и несправедливой) жалобы на нехватку платежных средств. При замене бумаг на звонкую монету первым препятствием, с которым пришлось столкнуться, было полное недоверие, возникшее из-за недавнего их избытка. Если бы значительное количество было выброшено в руки того класса людей, чьи представления о деньгах являются скорее порождением привычки, чем разума, они неизбежно обесценились бы. Что это опасение было оправданным, ясно из того факта, что бумаги, которые я выпустил первыми, и банковские бумаги, вышедшие после них, обесценились на десять-пятнадцать процентов в восточных штатах, несмотря на все принятые меры предосторожности. Если бы я не принял немедленных мер для создания спроса на них на месте и прекращения их выпуска в том направлении, их кредит был бы на время полностью утрачен и его было бы нелегко восстановить. Кроме того, количества, которые хлынули оттуда, причинили бы вред здесь. Доверие — это растение, которое растет очень медленно, а наша политическая ситуация не слишком благоприятствует ему. Поэтому я очень не хочу рисковать зачатком кредита, который в своей зрелости станет очень полезным. Если мои банкноты обращаются только среди торговых людей, я не жалею об этом, а скорее желаю, чтобы их обращение пока ограничивалось ими и более состоятельными представителями других профессий. Только большее удобство заставит людей предпочесть любую бумагу драгоценным металлам, и это удобство в основном ощущается при крупных суммах. Как только лавочники в целом обнаружат, что мои бумаги подходят для денежных переводов в главные порты и будут охотно обмениваться получателями налогов, они будут так же охотно обменивать их для других людей. Когда люди в целом увидят, что лавочники принимают их свободно, они начнут искать их, и не раньше. Ибо Вы должны знать, что какие бы красивые и правдоподобные речи ни произносились на этот счет, фермеры не будут полностью доверять деньгам только потому, что ими можно платить налоги, ибо это цель, которой они не очень-то преданы. Но те деньги, которые свободно ходят в лавке и таверне, будут искать так же жадно, как и те товары, которые содержат лавка и таверна. Тем не менее, Ваше возражение остается в силе: что сделки, в которые вступает большая часть общества, не требуют сумм, столь крупных, как двадцать долларов. Я охотно признаю это, но Вы заметите, что опасность подделки крупных банкнот, которые проходят только через руки интеллигентных людей, бесконечно меньше, чем мелких, которые попадают к неграмотным. Когда общественный кредит прочно установлен, небольшие потрясения, которые он получает от фальшивомонетчиков, не приводят к существенным последствиям, но в нынешнем щекотливом положении дел есть веские основания для опасений. Кроме того, стоимость бумаги будет во многом зависеть от ее обмена на звонкую монету, а этого не произойдет, если в обращении находятся мелкие бумажные деньги. Наконец, должен заметить, что до тех пор, пока нельзя будет больше полагаться на требуемые доходы, я не осмелюсь выпускать сколько-нибудь значительное количество этих бумаг, чтобы не столкнуться с требованиями, которые не смогу удовлетворить, а поскольку обращение того, что я осмеливаюсь выпустить, увеличивая общую массу, позволяет людям (насколько это возможно) легче получать другие деньги, это, следовательно, в некоторой степени способствует достижению цели облегчения налогообложения, которую я преследовал.

Я, сэр, Ваш покорнейший, смиренный слуга, Роберт Моррис.

Александру Гамильтону, эсквайру, получателю налогов по штату Нью-Йорк.

ГАМИЛЬТОН — ДЕ НОАЮ.

1782 г.

Уважение к Вашим талантам и знаниям — это чувство, которое с самого начала нашего знакомства, мой дорогой виконт, я разделял со всеми, кому выпало счастье знать Вас; но лучшее знание Вашего характера придало ему в моих глазах более глубокую ценность и привязало меня к Вам дружбой, основанной на качествах столь же редких, сколь и достойных. Будучи противником всяких громких заявлений, я не могу удержаться от того, чтобы не выразить Вам удовольствие, которое я испытал, получив (после необъяснимой задержки) письмо, которое Вы были так любезны написать мне перед своим отъездом из Бостона. Оно было того рода, который всегда вызывают знаки внимания друзей, которых мы ценим; внимания, которое не продиктовано обстоятельствами и не навязано формальностями общества, а свидетельствует о теплоте сердца. По крайней мере, моя симпатия к Вам заставляет меня охотно видеть его в этом свете, и я дорожу этим мнением.

Я был огорчен, узнав, что Вы покинули нас с намерением не возвращаться. Хотя я был бы счастлив, если бы с окончанием войны эта страна перестала быть подходящим театром для Ваших усилий, но если она продолжает оставаться таковым, я надеюсь, что Вы найдете достаточные мотивы, чтобы изменить свое решение. Где бы Вы ни были, Вы будете полезны и заметны, но горячее желание встретиться с Вами снова заставляет меня желать, чтобы Вашим пунктом назначения стала Америка. Я бы охотно сделал это во Франции, как Вы меня приглашаете, но перспектива этого отдалена. Я должен создать более прочное положение здесь, прежде чем смогу удобно отправиться за границу. Нет страны, которую я хотел бы увидеть больше, или которая, я убежден, была бы мне так интересна, как Ваша. Я был бы счастлив возобновить и укрепить ценные знакомства оттуда, которые эта война дала мне возможность завести; и хотя я не мог бы льстить себя надеждой извлечь из этого какую-либо выгоду, я убежден, что именно там я встретил бы наибольшее число тех, кого Вы описываете, кто и т.д.: но соображения первостепенной важности вынудят меня смириться с огорчением отложить свой визит.

Тем временем я слишком много выиграл бы от общения с Вами, чтобы не принять с радостью предложение, которое Вы так любезно сделали, о переписке друг с другом.

Период после Вашего отъезда был слишком беден на события, чтобы я мог сообщить что-либо заслуживающее внимания. Враг продолжает удерживать Чарльстон и Саванну, оставляя нас хозяевами остальной части страны. Генерал Грин отрядил Уэйна в Джорджию, но я полагаю, что его цели не выходят за рамки простого овладения страной. Говорят, что собрания двух оккупированных штатов собираются, чтобы восстановить управление государством. Это будет шагом к укреплению позиций генерала Грина и противодействию будущим интригам врага. Многие с оптимизмом верят, что все южные посты будут эвакуированы и что флот транспортных судов уже отправился, чтобы забрать гарнизоны. Что касается меня, то у меня есть сомнения на этот счет. Моя политика заключается в том, что пока нынешнее министерство может удерживать свои места и получать припасы, они будут продолжать войну, полагаясь лишь на случай; и пока таков их план, они не будут эвакуировать посты, столь важные как пункты отправления, откуда при любом благоприятном повороте дел можно возобновить атаку на нашу наиболее уязвимую сторону. Также они не откажутся от объектов, которые были бы столь полезны им, если бы в ходе окончательных переговоров случилось худшее. Клинтон, как говорят, прокладывает канал через остров Нью-Йорк, по низинам, примерно в полутора милях от города. Это будет дополнительным препятствием, но если у нас в остальном будут необходимые средства для действий, оно не станет непреодолимым. Я не слышал, чтобы он строил какие-либо другие новые укрепления, имеющие значение. Вам, кто столь досконально знаком с военным положением дел в этой стране, мне не нужно говорить, что активность следующей кампании должна абсолютно зависеть от эффективной помощи со стороны Франции. Я убежден, что у нас будет в Вашем лице могущественный защитник. Лафайет, мы знаем, привезет с собой «весь дом», если сможет.

В нашем внутреннем положении не произошло никаких существенных изменений с тех пор, как Вы покинули нас. Крупные успехи, которых мы достигли, послужили скорее для увеличения надежд, чем усилий отдельных штатов. Но в одном отношении мы на пути к исправлению. Наш финансист до сих пор вел себя с большим мастерством, приобрел полное личное доверие, в некоторой мере возродил общественный кредит и быстро заручается поддержкой денежных людей. Его операции до сих пор зависели главным образом от своевременной помощи Вашей страны, но он настаивает на создании постоянных фондов среди нас самих: и хотя, в силу природы и характера наших правительств, его обращения будут встречать медленное исполнение, есть надежда, что они постепенно увенчаются успехом.

Учреждение банка было очень полезным для него: коммерческие интересы, находя в этом большие преимущества и предвидя еще большие, склонны содействовать этому плану; и только умеренных фондов, постоянно заложенных для обеспечения кредиторов, не хватает, чтобы сделать его инструментом самой широкой и прочной пользы. По последним сведениям, есть основания полагать, что штаты-должники вскоре выполнят требование Конгресса о пошлине на наш импорт. Это будет большим ресурсом для мистера Морриса, но одного этого будет недостаточно.

В целом, однако, если война продлится еще год, необходимо, чтобы Конгресс снова прибегнул к щедрости Франции за финансовой помощью. Планы финансиста не могут быть настолько созревшими, чтобы позволить нам каким-либо образом обойтись без этого; и если он потерпит неудачу из-за отсутствия поддержки, мы должны будем снова погрузиться в ту путаницу и бедствия, которые едва не оказались для нас фатальными и из которых мы медленно выходим. Лечение при рецидиве было бы бесконечно труднее, чем когда-либо.

Я дал Вам неинтересный, но верный очерк нашего положения. Вы можете время от времени ожидать от меня известий о ходе наших дел, и я знаю, что Вы отплатите мне сторицей.

Я, мой дорогой виконт, преданно Ваш, А. Гамильтон.

Виконту де Ноаю.

ГАМИЛЬТОН — ГРИНУ.

Олбани, 12 октября 1782 г.

Дорогой генерал:

Прошла целая вечность с тех пор, как я писал Вам или получал от Вас хоть строчку; однако я убеждаю себя, что Вы не стали меньше убеждены в моей нежной привязанности и горячем участии во всех тех событиях, которые дали Вам то место в уважении и одобрении Вашей страны, которое, как я знал, Вы заслуживаете, в то время как Ваши враги и соперники были наиболее активны в очернении Вашей репутации.

Вы, возможно, узнаете еще до того, как это письмо дойдет до Вас, что я был назначен членом Конгресса. Я ожидаю отправиться в Филадельфию в наступающем месяце, где буду счастлив переписываться с Вами с нашим прежним доверием; и я буду умолять Вас не ограничивать свои наблюдения военными темами, а охватить весь круг национальных забот. Я уверен, что Ваши идеи будут полезны мне и обществу.

Я испытываю глубочайшую скорбь от известия, которое мы только что получили о потере нашего дорогого и достойного друга Лоренса. Его карьера добродетели окончена. Как странно устроены человеческие дела, что столь многие превосходные качества не смогли обеспечить более счастливую судьбу! Мир почувствует потерю человека, который оставил после себя немногих подобных ему, а Америка — гражданина, чье сердце воплощало тот патриотизм, о котором другие только говорят. Я почувствую потерю друга, которого я искренне и нежно любил, и одного из очень немногих.

Я, дорогой сэр, искренне Ваш друг и слуга, А. Гамильтон.

Генералу Грину.

ГАМИЛЬТОН — РОБЕРТУ МОРРИСУ.

Олбани, 26 октября 1782 г.

Сэр:

Имею честь получить Ваши письма от 5-го, 15-го и 16-го числа текущего месяца.

Детали, в которые Вы соизволили вдаться в письме от 15-го числа, представляют очень веские причины для ограничения себя довольно крупными номиналами банкнот; некоторые из них приходили мне в голову, другие нет; но я счел своим долгом изложить Вам, как это обстоятельство влияет на дело, поскольку среди множества и объема объектов, занимающих Ваше внимание, у Вас может не быть столь хороших возможностей видеть эффект Ваших планов в деталях. Признавая, что Ваши наблюдения скорректировали мои идеи по этому вопросу и показали мне, что существовала бы опасность в общем уменьшении номиналов выпускаемых бумаг, я был бы неискренен, не добавив, что мне все еще кажется, что было бы преимущество в наличии части банкнот меньшего достоинства. Я не буду беспокоить Вас в настоящее время дальнейшими причинами этого мнения.

Сразу же по получении Вашего письма я принял меры к публикации Вашего объявления в газетах этого штата.

Вы увидите из приложенного кассового отчета, что я получил две тысячи пятьсот долларов; это было получено в счет займа, о котором я Вам упоминал. В основном они были выплачены мне звонкой монетой, и я обменял их у полковника Пикеринга и мистера Дуэра на Ваши банкноты; у последнего было двенадцать сотен долларов. Налоги собираются медленно, но вскоре я должен получить еще двести или триста фунтов, от чего мистер Дуэр получит основную выгоду, так как из Вашего письма к нему следует, что Вы надеялись, что он может получить от меня три тысячи долларов.

Поскольку я могу вскоре отправиться в Филадельфию, я желаю передать мистеру Тиллотсону, как только Вы сочтете нужным, должность, на которую он должен вступить.

Имею честь быть, с искренним уважением и почтением, сэр, Ваш покорнейший слуга, Алекс. Гамильтон.

ГАМИЛЬТОН — ЛАФАЙЕТУ.

Олбани, 3 ноября 1782 г.

С тех пор как мы расстались, мой дорогой маркиз, в Йорктауне, я получил от Вас три письма; одно написано по пути в Бостон, два из Франции. Признаю, что я писал Вам только один раз; но причина была в том, что меня ежедневно приучали ожидать Вашего возвращения. Я бы не стал этого делать, исходя из собственных расчетов; ибо я не видел никаких перспектив, кроме неактивной кампании; и Вам было бы гораздо лучше интриговать ради своей любимой идеи в Париже, чем слоняться без дела здесь. Тем не менее, в штаб-квартире, кажется, были убеждены, что Вы непременно приедете; и по Вашим письмам видно, что это было и Вашим собственным ожиданием. Я полагаю, что к этому времени Вы уже отказались от него.

Последние десять месяцев я был занят тем, что качал колыбель и изучал искусство «обирания» своих соседей. Теперь я серьезный адвокат и скоро буду серьезным членом Конгресса. Законодательное собрание на своей последней сессии вздумало назначить меня, довольно единогласно, одним из своих делегатов.

Я собираюсь потратить еще несколько месяцев на общественную жизнь, а затем удалиться, став простым гражданином и хорошим отцом семейства. Я отправляюсь в Филадельфию через несколько дней. Вы видите, в каком я расположении духа. Вы обречены всю жизнь участвовать в гонке за амбициями. Я уже устал от этой карьеры и осмеливаюсь оставить ее. Но Вы бы и гроша не дали за мое письмо, если бы в нем не было политики или войны. Вы говорите мне, что они заняты строительством мира: а другие сообщения говорят, что он почти готов. Надеюсь, работа не встретит никаких препятствий. Это необходимо для Америки; особенно если Ваша армия будет у нас отобрана, как нам говорят, скоро произойдет. Это была важная точка опоры, хотя деньги были первопричиной наших финансов, которые теперь должны потерять ту небольшую активность, что была им недавно придана. Наша торговля ужасно стеснена. Эти штаты не в настроении продолжать усилия. Если война продлится, она должна вестись за счет внешней помощи. Я не приношу извинений за инертность этой страны: я ненавижу ее: но раз она существует, мне жаль видеть, как уменьшаются другие ресурсы.

Ваши министры должны лучше знать, что они делают; но если война продолжится, и вывод армии не окажется неразумной мерой, я отказываюсь от всех будущих претензий на суждение. Я думаю, однако, что обстоятельства врага вынуждают их к миру.

Мы надеялись, что они оставят свои посты в этих штатах. Несомненно, это когда-то было в планах, но последние признаки довольно двусмысленны. Я начинаю подозревать, что если мир не будет заключен, Нью-Йорк и Чарльстон, по крайней мере первый, будут по-прежнему удерживаться.

Нет никакой вероятности, что я буду одним из уполномоченных по миру. Это вещь, которой я сам не желаю и которую, как я полагаю, другие люди не пожелают.

Наша армия сейчас в отличном порядке, но мала.

В каком настроении мы находимся относительно союза, Вы увидите из публичных актов. Никогда не было времени большего единодушия по этому пункту.

Я хотел бы, чтобы я осмелился вдаться в большие подробности с Вами; но наш шифр не подходит для этого, и я боюсь доверять его в другом виде.

Есть ли что-нибудь, чего Вы желаете по эту сторону воды? Вы знаете теплоту и искренность моей привязанности. Приказывайте мне.

Мне не посчастливилось увидеть мистера де Сегюра. Титул Вашего друга был бы титулом ко всему, что в моих силах проявить.

Ваш навсегда, А. Гамильтон.

P.S. Я написал длинное письмо виконту де Ноаю, которого я также люблю. Получил ли он его? Здоров ли достойный Гувьон? Преуспел ли он? Как дела у нашего друга Жима? Как дела у генерала Дюпорталя? Все эти люди — люди достоинства, и я искренне желаю им всего наилучшего.

Бедный Лоренс! Он пал жертвой своего пыла в пустяковой стычке в Южной Каролине. Вы знаете, как искренне я любил его, и поймете, как сильно я скорблю о нем.

Я напишу Вам снова вскоре после моего прибытия в Филадельфию.

А. Г.

Маркизу де Лафайету.

ГАМИЛЬТОН — ГУБЕРНАТОРУ РОД-АЙЛЕНДА.

Филадельфия, 11 декабря 1782 г.

Сэр:

Конгресс одинаково огорчен и встревожен информацией, которую он получил, что Законодательное собрание Вашего штата на своем последнем заседании отказалось от согласия на установление пошлины на импорт. Они считают эту меру столь необходимой для ведения войны, что чувство долга и забота об общей безопасности вынуждают их возобновить усилия, чтобы добиться согласия на нее. И в этом свете они решили отправить делегацию из трех членов в Ваш штат, как выражено в приложенной резолюции. Господа, которых они назначили, смогут представить Вам полное и справедливое изложение общественных дел, из чего, как они льстят себя надеждой, последует убеждение в правильности их беспокойства по настоящему случаю. Убежденные прошлым опытом в рвении и патриотизме штата Род-Айленд, они не могут сомневаться, что он уступит тем неотложным соображениям, которые вытекают из знания нашего истинного положения.

Они лишь кратко заметят, что растущее недовольство армии, громкие жалобы государственных кредиторов и крайняя диспропорция между государственными поставками и требованиями государственной службы являются столь многими неопровержимыми аргументами в пользу фонда, рекомендованного Конгрессом. Они чувствуют себя неспособными придумать какой-либо другой, который был бы более эффективным, менее спорным или более общеприемлемым; и если это будет отвергнуто, они предвидят бедствия самого угрожающего характера — с тем утешением, однако, что они добросовестно выполнили свой долг и что последовавшие за этим беды не могут быть приписаны им.

Главная цель предлагаемого фонда — получение займов за границей. Если кредиторам не может быть предложено никакого обеспечения, успех этих займов неизбежно будет очень ограничен. Последние сообщения на этот счет не были обнадеживающими; и когда в Европу придет известие, что штат Род-Айленд не согласился на единственный фонд, который был до сих пор придуман, есть все основания опасаться, что это окажет фатальное влияние на их дальнейший прогресс.

Лишенные этого ресурса, наши дела по всей вероятности поспешат к опасному кризису, и эти штаты будут вовлечены в большие затруднения, чем они уже испытали, и из которых может быть гораздо труднее выбраться. Конгресс лишь добавит просьбу к Вашему Превосходительству, чтобы, если Законодательное собрание не заседает, оно было созвано как можно скорее, чтобы позволить господам, которых они делегировали, выполнить цель их миссии.

ГУБЕРНАТОР КЛИНТОН — ГАМИЛЬТОНУ.

Покипси, 29 декабря 1782 г.

Дорогой сэр:

Прежде чем я был удостоен Вашего письма от восемнадцатого числа текущего месяца, я получил строчку от полковника Флойда по тому же вопросу. Поскольку мой ответ ему отправлен с настоящим курьером, я прошу позволения отослать Вас к нему для информации. Надеюсь, он окажется удовлетворительным; и я льщу себя надеждой, что никаких дальнейших разочарований не произойдет. Если я, однако, ошибаюсь, Вам остается только уведомить меня об этом, и я немедленно перешлю деньги.

Фелпс, который задержался в пути из-за недавнего сильного снегопада, посетил меня несколько дней назад и передал мне Ваши официальные депеши от девятого числа текущего месяца. Учитывая расположение, ранее обнаруженное Конгрессом по вопросу нашего спора с грантами, их резолюции, которые Вы мне приложили, хотя и не дотягивают до того, на что мы справедливо имеем право, превосходят мои ожидания; и я не без надежды, что, если их правильно использовать, они могут стать средством, ведущим к справедливому и благоприятному исходу. Идея о том, что многие военные заинтересованы в независимости Вермонта вследствие того, что они получили от них земельные гранты, я полагаю, лишена оснований. Был период, когда расположение Конгресса, основанное на политической целесообразности, казалось столь благоприятным для независимости того округа, что побудило некоторых джентльменов армии обратиться к узурпированному правительству за грантами. Но когда было обнаружено, что они интригуют с общим врагом, более уважаемые персонажи отозвали свои заявления и отказались от всякой связи с ними; и даже те, кто не зашел так далеко, я полагаю, считают себя в полной безопасности согласно нашим недавним актам. Если, однако, это не так, любая трудность, которая может быть опасена, может быть легко устранена; ибо я убежден, что Законодательное собрание расположено к любому либеральному акту, который может соответствовать чести штата и способствовать урегулированию спора. Было время, не так давно, когда Конгрессу нужно было только высказаться решительно по этому вопросу, и их бы послушались: и я не верю, что время еще прошло, если бы их можно было убедить, что Конгресс настроен серьезно. Но если для приведения их решения в исполнение необходима сила, чем дольше это откладывается, тем больше силы потребуется. Несчастье в том, что, хотя я верю, что есть лишь немногие штаты, которые поддерживают их независимость, некоторые члены тех, кто поддерживает, прилагают большие усилия, чтобы поощрять мятежников в их оппозиции, тайными заверениями, что Конгресс не будет направлять никаких принудительных мер против них: и я не без опасений, что это поведение в некоторой мере сорвет нынешние резолюции.

Я, с большим уважением и почтением, дорогой сэр, Ваш покорнейший слуга, Джордж Клинтон.

Достопочтенному Александру Гамильтону, эсквайру.

ЛАФАЙЕТ — ГАМИЛЬТОНУ.

(Строго конфиденциально.)

Кадис, 5 февраля 1783 г.

Ваша дружба ко мне, мой дорогой сэр, и привязанность, которую я питаю к Вам, требуют моих самых конфиденциальных сообщений. Поскольку общественные дела занимают у меня первое место, позвольте сказать Вам, что наши Статьи Конфедерации должны быть пересмотрены, а меры немедленно приняты для укрепления Континентального Союза; поверьте мне, в этом кроется опасность для Америки; этот последний штрих необходим, и если штаты не будут крепко связаны друг с другом, нам стоит многого опасаться от британской и, действительно, от европейской политики. Должны быть делегаты от каждого штата, и, возможно, некоторые офицеры среди них, одним из которых я был бы счастлив стать, которые к следующей осени встретились бы вместе и под председательством генерала Вашингтона могли бы разработать поправки, которые будут предложены к Статьям Конфедерации — границы штатов и т.д., и т.д., и т.д. Что касается армии, я надеюсь, что их страна будет благодарна, я надеюсь, что дело с половинным жалованьем может быть завершено к их удовлетворению.