В остальном ничто не запрещает, и это может даже послужить полезной цели, чтобы история философии и история историографии получили литературную обработку в разных книгах по чисто практическим причинам, таким, например, как обилие материала и различная подготовка и знания, необходимые для обработки различных классов материала. Но то, что по-видимому разобщено практикой, мысль действительно объединяет; и это реальное объединение — то, что я хотел внушить, не имея в мыслях педантичной идеи диктовать правила составления книг, в отношении чего желательно оставить всю свободу включения и исключения авторам, в соответствии с их различными намерениями.
[1] Charakteristik der antiken Historiographie (Берлин, 1833).
[2] Geschichte der neueren Historiographie (Мюнхен и Берлин, Ольденбург, 1911).
[3] Geschichte der historischen Forschung und Kunst seit der Wiederherstellung der literarischen Cultur in Europa (Геттинген, 1812-20).
II
ГРЕКО-РИМСКАЯ ИСТОРИОГРАФИЯ
После того, что мы сказали о природе периодизации, обычай, которому я здесь тоже следую, начинать историю историографии с истории греков, и с греков V или VI века до нашей эры, будет принят за то, чего он действительно стоит, но не следует думать, что мы таким образом намереваемся объявить о начале историографии, ее первом появлении в мире, когда, напротив, все, что мы хотим сказать, — это то, что наш интерес к исследованию ее хода становится более живым в этой точке. История, как и философия, не имеет исторического начала, а только идеальное или метафизическое начало, постольку, поскольку она является деятельностью мысли, которая находится вне времени. Исторически говоря, совершенно ясно, что до Геродота, до логографов, даже до Гесиода и Гомера история уже была, потому что невозможно представить людей, которые не мыслят и не повествуют о своих деяниях тем или иным образом. Это объяснение могло бы показаться излишним, если бы смешение исторического начала и идеального начала не привело к фантазии о «первом философском шаге», сделанном Фалесом или Зеноном, или кем-то еще, посредством которого, как полагали, был заложен первый камень мышления, подобно тому как верили, что, обдумав еще один последний шаг, была или будет достигнута вершина здания философии. Но Фалеса и Геродота на самом деле следовало бы называть скорее «сыновьями» нашего интереса к развитию этих дисциплин, чем «отцами» философии и истории, и именно мы те, кого эти сыновья приветствуют как своих «отцов». У нас обычно нет большого интереса к тому, что происходило до них или среди людей, более далеких от нашей точки зрения, чем они, не только потому, что существует дефицит сохранившихся документов, касающихся их, но прежде всего потому, что это формы мысли, которые имеют мало связи с нашими собственными актуальными проблемами.
С этой точки зрения различие, которое мы установили между историей и филологией, также предполагает воздержание от поисков начал греко-римской историографии, которые до сих пор предпринимались путем составления списков магистратов и добавления к ним кратких упоминаний о войнах, договорах, посольствах от колоний, религиозных празднествах, землетрясениях, наводнениях и тому подобном в ῷροι и в annales pontificum, в архивах и музеях, созданных в храмах, или даже в хронологических гвоздях, вбитых в стены, о которых говорил Перониус. Такие вещи экстернальны по отношению к историографии и формируют прецедент не ее, а хроники и филологии, которые родились не впервые в XIX или XVII веке, или, во всяком случае, в александрийский период, но принадлежат всем временам, ибо во все времена люди делают заметки о том, что они помнят, и пытаются сохранить такие памятники в целости, восстановить и приумножить их. Прецедент истории не может быть чем-то отличным от истории, но является самой историей, как философия является прецедентом философии, а жизнь — прецедентом жизни. Тем не менее мысль Геродота и логографов действительно соединяется с религиями, мифами, теогониями, космогониями, генеалогиями и с легендарными и эпическими сказаниями, которые не были, конечно, поэзией, или не были только поэзией, но также мыслями — то есть метафизикой и историями. Вся последующая историография развилась из них диалектическим процессом, для которого они поставляли предпосылки — то есть концепции, суждения о фактах и фантазиях, смешанные вместе, и с этим стимул лучше искать истину и рассеивать фантазии. Это рассеивание происходило более быстро в то время, которое принято фиксировать по конвенции как начало греческой историографии.
В то время мысль оставляет мифологическую историю и ее более грубую форму, чудесную или чудесную историю, и входит в земную или человеческую историю — то есть в общую концепцию, которая остается нашей, настолько, что прославленный ныне живущий историк смог предложить труды Фукидида в качестве примера и модели историкам нашего времени. Конечно, этот выход и этот вход не представляли для греков полного разрыва с прошлым; и поскольку земная история не могла быть полностью отсутствующей в прошлом, так не следует полагать, что греки с VI и VII веков и далее отказались от всякой веры в мифологию и чудеса. Эти вещи сохранялись не только у народа и среди менее значительных или вульгарных историографов, но также оставили свои следы среди некоторых величайших. Тем не менее, глядя на все сверху, как следует смотреть, очевидно, что среда полностью изменилась по сравнению с тем, что было. Даже многие басни, которые мы читаем у Геродота и которые можно было прочитать у логографов, редко (как справедливо было замечено) выдвигаются простодушно, но обычно подаются как человеком, который собирает то, во что верят другие, и не принимает эти верования по этой причине, даже если он не выказывает открыто своего неверия; или он собирает их, потому что не знает, чем их заменить, и скорее как материал для размышления и исследования: quæ nec confirmare argumentis neque refellere in animo est, как говорит Тацит, когда он пересказывает басни германцев: plura transcribo quam credo, заявлял Квинт Курций. Геродот, конечно, не Вольтер, и он, конечно, не Фукидид (Фукидид, «атеист»); но, конечно, он уже не Гомер или Гесиод.
Ниже приведены несколько примеров ведущих проблем, которые стояли перед античными историками, продиктованных условиями и событиями греческой и римской жизни; они рассматривались с ментальной точки зрения, которая больше не находила в этих фактах эпизодов соперничества Афродиты и Геры (как ранее в Троянской войне), но варьирующиеся сложные человеческие борьбы, обусловленные человеческими интересами, выражающие себя в человеческих действиях. Как возникли и развивались войны между греками и персами? Каковы были истоки Пелопоннесской войны? экспедиции Кира против Артаксеркса? Как формировалась римская власть в Лациуме и как она впоследствии распространилась в Италии и во всем мире? Как римлянам удалось лишить карфагенян гегемонии в Средиземноморье? Какие политические институты развивались в Афинах, Риме и Спарте и какую форму принимала социальная борьба в этих городах? Чего желали афинский демос, римский плебс, евпатриды и отцы? Каковы были добродетели, склонности, точки зрения различных народов, которые вступали в конфликт между собой: афинян, лакедемонян, персов, македонян, римлян, галлов и германцев? Каковы были характеры великих людей, которые направляли судьбы народов: Фемистокла, Перикла, Александра, Ганнибала и Сципиона? Эти проблемы были решены в серии классических трудов Фукидида, Ксенофонта, Полибия, Ливия, Тацита и т. д., и их, конечно, не будут винить за то, что они не исчерпали свои темы — то есть за то, что не достигли дна вселенной, потому что дна вселенной не существует — ни за то, что они решают эти проблемы только в тех терминах, в которых они их предложили, ни больше, ни меньше, чем мы решаем проблемы нашего дня в наших собственных терминах. И не следует забывать, что, поскольку современная историография все еще во многом такова, какой ее оставили греки, большая часть этих событий все еще мыслится так, как это делали древние, и хотя кое-что было добавлено и иной свет освещает все, труд античных историков сохраняется в нашем собственном: истинное «вечное достояние», как Фукидид намеревался, чтобы его история была.
И точно так же, как историческая мысль укрепилась в своем переходе от мифологической к человеческой стадии, так выросли исследование и филология. Геродот уже путешествовал, задавал вопросы и выслушивал ответы, различая вещи, которые он видел своими глазами, и те, которые зависели от слухов, мнений и догадок; Фукидид подвергал критике различные традиции, относящиеся к одному и тому же факту, и даже вставлял документы в свое повествование. Позже появились легионы ученых людей и критиков, которые составляли «древности» и «библиотеки» и занимались также чтением текстов, хронологией и географией, оказывая тем самым большую помощь историческим исследованиям. В конце концов был достигнут такой пыл филологических исследований, что было признано необходимым провести четкое различие между «историями антикваров» (которых значительное число сохранилось либо целиком, либо во фрагментах) и «историями историков», и Полибий несколько раз говорил, что легко сочинять историю из книг, потому что достаточно поселиться в городе, где существуют богатые библиотеки, но что истинная история требует знакомства с политическими и военными делами и прямого знания мест и людей; и Лукиан повторял, что историку необходимо иметь политическое чутье, άδίδακτον φυσέως δῶρον, дар природы, которому нельзя научиться (максимы и практики, восхваляемые как совершенно новые Мёзером и Нибуром, поэтому отнюдь не новы). Дело в том, что более глубокое теоретическое сознание соответствовало более энергичной историографии, настолько неотделима теория истории от истории, продвигаясь вместе с ней. Было также известно, что историю не следует делать простым инструментом практики, политической интриги или развлечения и что ее функция — прежде всего стремиться к истине: ne quid falsi dicere audeat, ne quid veri non audeat. Вследствие этого партийность, даже в отношении собственной страны, осуждалась (хотя признавалось, что забота и симпатия допустимы); и quidquid Græcia mendax audet in historia подвергалось порицанию. Было известно, что история — это не хроника (annales), которая ограничивается внешними вещами, записывая (по словам Азеллио, древнего римского историка) quod factum, quoque anno gestum sit, тогда как история пытается понять quo Consilio, quaque ratione gesta sint. И было также известно, что история не может ставить перед собой ту же задачу, что и поэзия. Мы находим Фукидида, с пренебрежением отзывающегося об историях, написанных с целью получения приза на ораторских состязаниях, и о тех, которые предаются басням, чтобы угодить вульгарным. Полибий тоже обрушивался на тех, кто стремится подчеркнуть волнующие детали и изобразить женщин с распущенными волосами и в слезах, и ужасные сцены, как будто сочиняя трагедии и как будто их дело — создавать чудесное и приятное, а не передавать истину и наставление. Если это факт, что риторическая историография (ухудшение воображаемого и поэтического) изобиловала в древности и вводила свое фальшивое золото даже в некоторые шедевры, общая тенденция лучших историков заключалась в том, чтобы освободиться от витиеватых риторов и дешевого красноречия. Но античные историки никогда не лишатся высокого поэтического могущества и возвышенности по этой причине (даже «прозаичный» Полибий, который иногда рисует весьма эффективные картины), но всегда сохранят то, что присуще высокому историческому повествованию. Цицерон и Квинтилиан, Диоген и Лукиан — все признают, что история должна принимать verba ferme poetarum, что она proxima poetis et quodammodo carmen solutum, что scribitur ad narrandum, non ad demonstrandum, что ἔχει τι ποιητικόν и тому подобное. То, чего лучшие историки и теоретики искали в то время, была не сухость и безжизненность математической или физической обработки (такой, какую мы часто слышим желаемой в наши дни), а серьезность, воздержание от баснословных и приятных рассказов, или если не от баснословных, то от легкомысленных рассказов, фактически от конкуренции с риторами и сочинителями историй, которые были романами или грубыми карикатурами на таковые. Прежде всего они желали, чтобы история оставалась верной реальной жизни, поскольку она является инструментом жизни и формой знания, полезной государственному деятелю и любителю своей страны, и отнюдь не послушной капризным требованиям праздных людей, ищущих развлечения.
Эта теория историографии, которую можно найти здесь и там во многих специальных трактатах и в общих трактатах об искусстве речи, нигде не находит такого полного и сознательного выражения, как в частых полемических интерлюдиях Полибия в его «Историях», где сама полемика наделяет ее точностью, конкретностью и вкусом. Полибий — это Аристотель античной историографии: Аристотель, который является одновременно историческим и теоретическим, дополняющим Стагирита, который в обширном пространстве своего труда проявлял мало интереса к истории как таковой. И поскольку столь значительная часть античных повествований живет в наших собственных, то нет ни одного из записанных положений, которое не было бы включено и не было бы достойно включения в наши трактаты. И если, например, максима о том, что историю должны повествовать люди мира, а не просто эрудиты или филологи, что она рождается из практики и помогает в практике, часто игнорировалась, то вина ложится на тех, кто ею пренебрегает. Дальнейшей ошибкой, совершенной такими писателями, было полное забвение τι ποιητικόν и ухаживание за идеалом истории, чем-то похожим на анатомическую карту или трактат по механике.
Но дефект, который античная историография выставляет нашему взору, иного рода. Древние не наблюдали его как дефект, или лишь иногда, в смутной и мимолетной манере, не придавая ему веса, иначе они исправили бы его, когда он возникал. Современный дух спрашивает, как постепенно сформировались чувства и концепции, которые сейчас являются нашим идеальным достоянием, и институты, в которых они реализованы. Он желает понять революционные переходы от примитивной и восточной к греко-римской культуре, как современная этика была достигнута через античную этику, современное государство — через античное, обширная индустрия и международная торговля современного мира — через античный способ экономического производства, переход от мифов арийцев к нашим философиям, от микенского к французскому, шведскому или итальянскому искусству двадцатого века. Отсюда существуют специальные истории культуры, философии, поэзии, наук, техники, экономики, морали, религий и так далее, которые предпочитаются историям индивидов или самих государств, постольку, поскольку они являются абстрактными индивидами. Они освещены и вдохновлены повсюду идеями свободы, цивилизации, человечности и прогресса. Все это не встречается в античной историографии, хотя нельзя сказать, что оно полностью отсутствует, ибо чем еще мог быть занят ум человека, кроме человеческих идеалов или «ценностей»? И не следует совершать ошибку, рассматривая «эпохи» как нечто компактное и статичное, тогда как они разнообразны и находятся в движении, или делая естественными и внешними те деления, которые, как было продемонстрировано, являются ничем иным, как движением нашей мысли, когда мы мыслим историю, — заблуждение, связанное с другим, касающимся абсолютного начала истории и придания временного характера формам духа. Тот, кто наделен терпением коллекционера, встретит здесь и там намеки и зачатки тех историографических концепций, существование которых мы, вообще говоря, отрицали в трудах древних. Тот, кто находит развлечение в модернизации старого, может пародировать мысли древних, как их пародировали, чтобы сделать их почти полностью похожими на мысли современных людей. В первой книге «Метафизики» Аристотеля, например, можно восхититься наброском развития греческой философии, различных натуралистических интерпретаций, которые в свою очередь предлагались для объяснения космоса, и так далее, вплоть до новой ориентации ума, когда, «побуждаемый самой истиной», он обратился к иному порядку принципов — то есть до времени Анаксагора, «который кажется трезвым человеком среди опьяненных», продолжая таким образом до времени Сократа, который основал этику и открыл универсальное и определение. Набросок истории цивилизации можно найти в начале «Истории» Фукидида, и можно обнаружить Полибия, рассуждающего о прогрессе, который был сделан во всех искусствах, в то время как Цицерон, Квинтилиан и многие другие прослеживают прогресс права и литературы. Есть также штрихи человеческой ценности, конфликтующие друг с другом в повествованиях о борьбе между греками и варварами, между поистине гражданской и активной жизнью первых и гордыми, ленивыми привычками вторых. Другие подобные концепции человеческих ценностей будут найдены во многих сравнениях народов, и прежде всего в том, как Тацит описывает германцев как новую моральную силу, восстающую против силы древнего Рима, и, возможно, также в отвращении, которое тот же историк испытывает, видя перед собой евреев, которые следуют обрядам contrarius ceteris mortalibus. Наконец, Рим, госпожа мира, иногда принимает в наших глазах аспект прозрачного символа человеческого идеала, аналогичного римскому праву, постепенно идеализированному в форме естественного права. Но здесь скорее вопрос символов, чем концепций, наших собственных выводов, чем мыслей, присущих древним. Когда, например, мы исследуем историю философии Аристотеля, как она изложена им, мы обнаруживаем, что она состоит прежде всего из быстрого критического отчета, служащего пропедевтикой к его системе; а литературные и художественные истории и истории цивилизации часто кажутся ослабленными предрассудком, что это не действительно необходимые ментальные формы, а роскошь и утонченность. В крайнем случае мы можем говорить об исключениях, инцидентах, попытках; что никоим образом не меняет всеобъемлющего впечатления и общего вывода о том, что древние никогда не обладали эксплицитными историями цивилизации, философии, религий, литературы, искусства или права: ни одной, фактически, из многих, которыми обладаем мы. Не обладали они и «биографией» в том смысле, в каком обладаем мы, как историей идеальной функции индивида в его собственное время и в жизни человечества, ни чувством развития, и когда они говорят о примитивных временах, они редко чувствуют, что они примитивны, но скорее склонны преображать их поэтически, точно так же, как Данте сделал устами Каччагуиды ту Фьоренцу, которая «стояла трезво и скромно в мире» в кругу древних дней. Это был один из «тяжких трудов» нашего Вико — восстановить грубую реальность истории под этими поэтическими идиллиями. В этой работе ему помогали не античные историографы, а документы и по большей части языки.