«Табак: его история, разновидности, культура, производство и торговля»

Примечание корректора: Очевидные опечатки исправлены, все остальные несоответствия оставлены как в оригинале. Орфография автора сохранена.

Страницы 62-63: Фрагмент между = очевидно не принадлежал этому месту и был удален: «С этого времени плантация, по-видимому, начала процветать, Чарльз жаловал земли всем плантаторам и искателям приключений, которые соглашались их возделывать, при условии уплаты ежегодной суммы в два шиллинга, причитающейся короне за каждые сто акров. =управление, назначая губернатора и совет самостоятельно, и= Однако до смерти короля Якова I выращивание табака стало настолько обширным, что любой другой продукт казался по сравнению с ним малоценным, и поскольку цена, выручаемая от его продажи, была намного выше, чем цена, получаемая за «зерновые», последние оказались заброшены, а их культура почти полностью оставлена».

Страница 115: Строка «And can but end with time;» отсутствовала и была добавлена.

ТАБАК: ЕГО ИСТОРИЯ, РАЗНОВИДНОСТИ, КУЛЬТИВАЦИЯ, ПРОИЗВОДСТВО И ТОРГОВЛЯ,

С

ОПИСАНИЕМ ЕГО РАЗЛИЧНЫХ СПОСОБОВ УПОТРЕБЛЕНИЯ, ОТ ПЕРВОГО ОТКРЫТИЯ ДО НАШИХ ДНЕЙ.

АВТОР:

Э. Р. БИЛЛИНГС.

С иллюстрациями популярных художников.

«Милорд, эта священная трава, что никогда не обидит, вынуждена просить вашей милости, чтобы защитить ее».

Баркли.

«Но о, какое колдовство сильнейшего рода, или причина, слишком глубокая для человеческого поиска, заставляет рожденные землей сорняки порабощать имперского человека — не малые души, но даже мудрых и храбрых!»

Арбакл.

ХАРТФОРД, КОННЕКТИКУТ: AMERICAN PUBLISHING COMPANY, 1875.

Зарегистрировано в соответствии с актом Конгресса в 1875 году компанией AMERICAN PUBLISHING CO. в Бюро библиотекаря Конгресса в Вашингтоне, округ Колумбия.

Разве не удивительно странно, что существуют такие разные темпераменты у моего друга и у меня? Я горю от жара, когда принимаю табак, а он, с другой стороны, дрожит от холода: для обоих это лекарство, и действует оно подобно лекарству, причина столь различного действия кроется не в табаке, который всегда один и тот же, а в различии строения наших тел: что для одного человека еда, то для другого яд, и что одного делает худым, другого делает толстым; что утоляет жажду одного, другого делает жаждущим; и что одного делает здоровым, другого заставляет умереть.

Томас Уошборн, доктор богословия.

Твой тихий дух усыпляет трудящийся мозг, манит обратно к размышлениям полеты пустой веселости, утешает скорбящего, успокаивает ложе боли и вплетает довольство вокруг скромного очага; в то время как дикие воины, смягченные твоим дыханием, развязывают пленника, которого ненависть обрекла на смерть.

Преподобный Уолтер Колтон.

Что бы я ни делал, где бы я ни был, моя табакерка всегда со мной; она согревает мой нос в зимний снег, освежает посреди летнего зноя; она притупляет остроту голода и, как утверждают некоторые, смягчает горе. Таким образом, избавившись от забот или любого волнения, я открываю свою свежайшую канистру; и, освободившись от неприятностей, горя или паники, я щепоткой наслаждаюсь бальзамическим нюхательным табаком. Для богатых или бедных, в мире или в раздоре, он сглаживает суровый путь жизни.

Преподобный Уильям Кинг.

Приветствую! Индейское растение, неведомое древним временам — поистине современное, ты полностью наше! Ты дорогой спутник крепкого эля, ты сладкий продлеватель рассказа старика. Или, если ты измельчен в острый раппе и достигаешь мозга сэра Фоплинга (если мозг там есть), он блистает в посвящениях, стихах, пьесах, парит в пиндарических одах и утверждает лавры; так ты угождаешь каждому вкусу и гению — в дыме ты мудрость, а в нюхательном табаке ты остроумие.

Преподобный мистер Прайор.

ЧАРЛЬЗУ ДАДЛИ УОРНЕРУ,

Чьи редкие, добрые дарования снискали ему любовь всех ценителей английского языка, этот том, исторически и практически рассматривающий одно из величайших растений, а также редчайшую из роскошей, почтительно посвящается

Автором.

ПРЕДИСЛОВИЕ.

С момента открытия табака он был излюбленной темой многих писателей, которые стремились пролить новый свет на происхождение и раннюю историю этого необычного растения. Было написано более трехсот томов, охватывающих работы почти на всех языках Европы, касающиеся этой травы и различных способов ее использования. Большинство авторов ограничивались коммерческой историей растения; другие писали о его лечебных свойствах и различных способах подготовки к употреблению. Автор этого тома лишь утверждает, что это, по крайней мере, более полный трактат о разновидностях и культивации растения, чем любая из существующих ныне работ. Полный отчет о его культивации представлен не только в Америке, но и почти во всех великих табакопроизводящих странах мира. История растения была тщательно и добросовестно составлена на основе самых ранних авторитетных источников, причем та часть, которая относится к его ранней культивации в Вирджинии, взята из ранее не публиковавшихся материалов. Материалов для такой работы оказалось достаточно. Европейские авторы изобилуют упоминаниями о табаке; особенно это верно в отношении английских писателей, которые воспевали его достоинства в поэзии и песнях. Вдоль всех больших дорог и тропинок нашей литературы мы встречаем многое, что относится к этой «королеве растений». С какой стороны ни посмотри, табак следует считать самым удивительным из произведений природы, поскольку за короткий период почти в четыре столетия он подчинил себе не одну конкретную нацию, а весь мир, как христианский, так и языческий. Введенный в Старый Свет из Нового великими колонизаторами — Испанией, Англией и Францией — он сразу же привлек внимание авторов того периода как подходящий предмет для их любящих чудеса перьев. Целью автора было представить как можно больше имеющегося материала относительно ранних преследований, которым он подвергался, будь то со стороны Церкви или Государства. Эти свидетельства, хотя и придают дополнительный интерес его раннему использованию и внедрению, также служат доказательством его триумфа над всеми врагами и его огромного значения для мировой торговли. Эта работа была подготовлена и составлена не только для наставления и развлечения потребителей табака, но и на пользу культиваторам и производителям. В таком виде она теперь представлена публике для получения той меры похвалы или порицания, которую она заслуживает.

Хартфорд, Коннектикут, 1875 г.

ИЛЛЮСТРАЦИИ.

Страница

Фронтиспис. —

Стебли табака. 22

Листья табака. 24

Бутон и цветы. 25

Коробочки. (Плодовый бутон.) 27

Пасынки. 28

Примитивная трубка. 33

Курение туземцев. 35

Старинная гравюра. 40

Контраст. 44

Джон Рольф. 48

Virginia Tobacco Field, 1620. 51

Покупка жен. 57

Выращивание табака на улицах. 64

Туземцы выращивают табак. 66

Удаление пасынков. 69

Перевозка табака на рынок. 73

Удобрение грядки. 75

Отправка табака. 78

Старинная гравюра табака. 86

Сэр Уолтер Рэли. 89

Английские галантные кавалеры. 90

Курение в XVII веке. 94

Выдыхание через нос. 97

Старый лондонский эль-хаус. 101

Наказание за нюхание табака. 104

Серебряные плевательницы. 106

Изображение негра. 108

Табак и теология. 112

Взвешивание дыма. 117

Индейская трубка. 126

Скульптурная трубка. 128

Трубка мира. 130

Модельная сигара. 132

Южноамериканцы курят. 135

Военная трубка. 139

Трубка мира. 140

Чукотская трубка. 143

Турок курит. 145

Старинные английские трубки. 148

Французские трубки. 149

Раскрашиватель трубок. 152

Немецкие фарфоровые трубки. 153

Персидская водяная трубка. 156

Поиск янтаря. 160

Причудливые трубки. 162

Глиняные и тростниковые трубки. 164

Сказочные трубки. 166

Женское курение в Алжире. 168

Африканская трубка. 170

Египетские трубки. 172

Японские трубки. 173

Гравированные табакерки. 177

Банки для табака. 179

Тамперы для трубок. 181

Лорд и лакей. 185

Странный юноша. 190

Курильщики, читающие эпиграммы. 193

Взрыв. 195

Теория против опыта. 199

Верный слуга. 203

Ньютон и его трубка. 207

Теннисон курит. 209

Современные курильщики. 212

Художник. 215

Янки-курильщик. 216

Табачная терка. 220

Demi-journées. 222

Джеймс Гиллеспи. 224

Франты нюхают табак. (Из старой гравюры.) 226

Роговые табакерки. 227

Шотландские мельницы для табака. 232

Сметание с кафедры. 235

Мельница для табака век назад. 240

Ароматизация табака. 242

Огнеземельцы, нюхающие табак. 244

Диппинг (нюхание табака). 247

Щипцы для фитиля. 248

Причудливые табакерки. 251

Лечение головной боли. 255

Горцы. 257

Сигары. 260

Мундштуки. 262

Жизнь в Мексике. 266

Кубинский сигарный магазин. 268

Табачный лист. 271

Женщины курят. 274

Лунная греза в Гаване. 275

У моря. 277

Американский курильщик. 279

«Огоньку, сэр?» 282

Прикуривание. 285

Изготовление сигар. 288

Гаваны. 301

Сигары Яра. 303

Манильская сигара и черут. 304

Швейцарские сигары. 306

Парагвайские сигары. 306

Табачное поле в Коннектикуте. 312

Дом плантатора в Коннектикуте. 315

Хижины негров. 317

Дом плантатора. 318

«Выжигание участка». 322

Нанизывание листьев первого сбора. 323

Удаление червей. 325

Табачное поле в Огайо. 329

Табачный склад. 331

Табачная плантация в Кентукки. 332

Плантатор из Кентукки. 334

Табачная плантация во Флориде. 336

Табачная плантация в Луизиане. 338

Табачная плантация в Мексике. 342

St. Domingo Tobacco Field, 1535. 345

Кубинская вега. 346

Уничтожение жуков ночью. 348

Поездка на рынок. 349

Табачное поле в Германии. 351

Голландские плантаторы. 355

Успех фон Тромпу. 358

Табачное поле в Алжире. 360

Табачное поле в Африке. 361

Табачное поле в Сирии. 363

Табачное поле в Индии. 365

Турецкий табак на пути к рынку. 370

Табачное поле в Японии. 371

Пересадка. 372

Табачное поле в Китае. 373

Табачное поле в Персии. 374

Выращивание табака на Филиппинских островах. 377

Табачный плуг. 378

Испанские плантаторы. 380

Мексиканский карликовый табак. 384

Коннектикутский семенной лист. 385

Гаванский табак. 387

Вирджинский табак. 388

Белый табак из Огайо. 389

Табак Латакия (Сирия). 393

Табак Ориноко (Венесуэла). 397

Табак Шираз (Персия). 398

Испанский табак. 400

Японский табак. 402

Старый табачный сарай в Коннектикуте. 406

Современный табачный сарай в Коннектикуте. 407

Помещение для обдирки. 408

Современный сарай в Вирджинии. 409

Virginia Shed, 150 years ago. 410

Табачный сарай в Огайо. 412

Персидский табачный сарай. 414

Подготовка грядки в Коннектикуте. 418

Укрытие грядки. 424

Табачный окучник. 430

Подгребание земли к основанию. 432

Пересадка. 433

Пересадка. 434

Американская рассадопосадочная машина. 437

Черви. 438

Удаление червей с табака. 439

Вершкование. 442

Пасынкование. 445

Срезка растений. 446

Навешивание на планки. 447

Перевозка в сарай. 448

Обдирка. 456

Связки листьев. 457

Удаление жилок. 460

Упаковка. 461

Прессование в бочки в старые времена. 464

Табачный пресс. 467

Огневая сушка. 470

Испанский семенной табак. 473

Page

ГЛАВА I.

ТАБАЧНОЕ РАСТЕНИЕ.

Ботаническое описание — Древняя грядка — Описание листьев — Цвет листьев — Цветы — Коробочки и семена — Отбор семян — Пасынки — Качества никотина — Лечебные свойства — Улучшение растений. 17

ГЛАВА II.

ТАБАК. ЕГО ОТКРЫТИЕ.

Раннее использование — Происхождение названия — Раннее нюхание табака — Табак в Мексике — Сравнительные качества табака — Происхождение растения — Ранние гигантские сигары — Священность трубки — Ранняя культивация — Масштабы торговли табаком — Разнообразие видов — Табак и торговля — Исходная культура. 32

ГЛАВА III.

ТАБАК В АМЕРИКЕ.

Первый плантатор — Состояние колонии — Условия выращивания табака — Табачные поля, 1620 г. — Рост табаководства — Ограничение табаководства — Табак как деньги — Король Яков I против табаководства — Покупка жен за табак — Запрет иностранного табака — Король Карл о табаке — Король Карл как табачный торговец — Налог на табак — Посадки в Мэриленде — Рабский труд — Конкуренция — Выращивание пасынков — Земли Вирджинии — Картина ранних плантаторов — Крупные плантации — Доставка на рынок — Грядка в Вирджинии — Грядка в Мэриленде — Выращивание табака в Нью-Йорке и Луизиане — Табак Новой Англии — Коммерческая ценность табака — Табак как благо. 47

ГЛАВА IV.

ТАБАК В ЕВРОПЕ.

Введение — Первоначальный импортер — Чудесные исцеления — Как трава приобретала репутацию — Различие мнений — Рапсодия курильщика — Старые курильщики — Королевская трава — Питье табака — Табак на сцене — Шекспир о табаке — Обучение курению — Бен Джонсон о сорняке — Целебные качества — Способы использования — Высмеивание — Тирады против табака — Продажа табака — Королевские ненавистники табака — Старые обычаи — Пикантная поэма — Курящий священнослужитель. 80

ГЛАВА V.

ТАБАК В ЕВРОПЕ. — Продолжение.

Популярное использование табака — Табак прославленный — Вес дыма — Анекдоты — Триумф табака — Государственная монополия — Табак как благо. 111

ГЛАВА VI.

ТАБАЧНЫЕ ТРУБКИ, КУРЕНИЕ И КУРИЛЬЩИКИ.

Индейские трубки — Материал для трубок — Легенда о красной трубке — Трубки чиппева — Изготовление трубок мира — Южноамериканские трубки — Сигареты — Табак на реке Амазонке — Бразильский табак — Патагонцы как курильщики — Форма и материал — Трубка индейцев бобин — Военная трубка — Скульптура трубок — Курение на Аляске — Курение в России — Курение в Перу — Курение в Турции — Умеренное курение — Женское курение — Раннее производство трубок — Французские трубки. 124

ГЛАВА VII.

ТРУБКИ И КУРИЛЬЩИКИ. — Продолжение.

Пенковые трубки — Окрашивание пенки — Город курильщиков — Гудзон как курильщик — Персидские водяные трубки — Турецкие трубки — Янтарные мундштуки — Добыча янтаря — Его ценность — Разнообразие трубок — История трубок — Древняя привычка курения — Зарытые трубки — Жасминовые трубки — Курение в Алжире — Курение в Африке — Защита курения — Чай и табак — Китайские трубки — Курение в Японии — Табакерки — Банки для табака — Размышления над трубкой — Печальная судьба жевателя — Триумф антитабачников — Календарь курильщика — Доктор Парр как курильщик — Курение на поле боя — Литературные курильщики — Доктор Кларк о табаке — Известные курильщики — Приятная трубка — Табачный мир — Жестокость курильщиков — Люди как трубки — Всеобщее использование. 150

ГЛАВА VIII.

НЮХАТЕЛЬНЫЙ ТАБАК, ТАБАКЕРКИ И НЮХАТЕЛИ.

Его введение — Табакерки и терки — Способ приготовления — Табакерки — Знаменитый производитель — Период нюхания — Монах и его табакерка — Щепотка табака — Удовольствия обоняния — Фридрих Великий — Выдающиеся нюхатели — История в стихах — «Приди к моему носу» — Производство нюхательного табака — Подготовка табака — Измельчение листьев — Ароматизация табака — Полученная прибыль — Любовь к табаку — Жевание и диппинг — Преимущества диппинга — Первые нюхатели — Знаменитые нюхатели — Табак как миротворец — Национальный стимулятор — Разные вкусы — Возникновение и прогресс нюхания табака. 218

ГЛАВА IX.

СИГАРЫ.

Сигары Нью-Йорка — Гаванские сигары — Качество гаванских сигар — Относительная ценность и размер — Сигарные мастера — Кубинские сигары — Сигарные фабрики — Подготовка табака — Сортировка листьев — Продажи и т. д. — Крупные фабрики — Всеобщее курение — Этикет курения — Грезы — Мысли летнего дня — Американские курильщики — Дома — Сентиментальность — Ода сигаре — Зажигалки для сигар — Курение как искусство — Наука прикуривания — Эпоха запальных шнуров — «Самодельные сигары» — Женщины-сигарщицы — Пикантная статья — Как курить — Курящие христиане — Поэма Лэма — Табачный комплимент — Курение сигарет — Сигара Томаса Гуда — Мнение лорда Байрона — Виды сигар — Выбор сигар — Сигары Яра — Манильские сигары — Швейцарские сигары — Парагвайские сигары — Бразильские сигары — Американские сигары — Коннектикутский семенной лист и гаванские сигары — Утешение изгнанника. 259

ГЛАВА X.

ТАБАЧНЫЕ ПЛАНТАТОРЫ И ПЛАНТАЦИИ.

Плантатор из Коннектикута — Интеллект табаководов — Лучший коннектикутский семенной лист — Любовь к растению — Вирджинские плантаторы — Вирджинская плантация — Табачный участок — Посадка, вершкование и удаление нижних листьев — Пасынкование — Сбор урожая — Сушка и сортировка — Табачные рынки — Табак Огайо — Способ сушки — Табаководство в Кентукки — Плантатор из Кентукки — Табак Флориды — Плантация во Флориде — Табак в Луизиане — Табачные земли Калифорнии — Мексиканский табак — Растения вокруг Веракруса — Табак в Сан-Доминго — Кубинские плантации — Способ работы — Почва и климат — Табаководство в Германии — Метод культивации — Масштабы культуры — Табаководство в Пруссии — Табак в Голландии — Голландские плантаторы — Защита табака — Культура табака в Австралии — Аравийские плантации — Табак в Африке — Сирийский табак — Табак Латакия — Выращивание табака в Индии — Сушка табака в Индии — Турки, выращивающие табак — Японский табак — Персидский табак — Культура табака на Филиппинских островах — Климат островов — Ароматные манильские сигары — Тропический табак. 311

ГЛАВА XI.

РАЗНОВИДНОСТИ.

Виды, используемые для сигар — Карликовый табак — Гаванский табак — Табак Яра и Вирджинии — Табак реки Джеймс — Табак Огайо — Южноамериканский табак — Знаменитые бренды табака — Русский табак — Колумбийский табак — Табак Бразилии — Табак Ориноко — Персидский табак — Французский табак — Испанский табак — Японский табак — Манильский табак. 382

ГЛАВА XII.

ТАБАЧНЫЕ ДОМА.

Табачные сараи — Помещения для обдирки — Вирджинские табачные сараи — Обычные сараи — Улучшенные сараи — Сараи Огайо — Сараи Кентукки и Теннесси — Иностранные табачные сараи. 405

ГЛАВА XIII.

КУЛЬТИВАЦИЯ ТАБАКА.

Парники — Табачный участок в Вирджинии — Грядка в Теннесси — Грядка на Кубе — Укрытие грядки — Выбор почвы — Почва, влияющая на цвет — Подготовка почвы — Методы Вирджинии — Выжигание кустарника — Инструменты — Пересадка растений — Посадка — Сезоны в Мексике и Персии — Американская рассадопосадочная машина — Вредители — Удаление червей — Отстающие в росте растения — Вершкование — Пасынки — Созревание — Урожай — Срезка — Навешивание — Время срезки на Кубе — Сбор урожая в Вирджинии — Сезон в других местах — Сушка — Огневая сушка — Желтый табак — Обдирка — Сортировка — Затенение — Удаление жилок — Упаковка — Укладка в ящики — Старый стиль — Устойчивость к сырости — Прессование — Маркировка — Кипование — Сертификаты — Огневая сушка — Белая ржавчина — Семенные растения — Созревание семян — Второй рост. 415

ГЛАВА XIV.

ПРОИЗВОДСТВО, ТОРГОВЛЯ И ИЗГОТОВЛЕНИЕ ТАБАКА.

Ранняя история табака — Культивация испанцами в Сан-Доминго — Годовой продукт Кубы — Количество земли под культивацией в США — Культивация на Юге — Годовой продукт Европы, Азии и Африки — Государственная монополия — Источник дохода — Производство сигарет — Рост табаководства. 478

ГЛАВА I.

ТАБАЧНОЕ РАСТЕНИЕ.

Табак — это выносливое цветущее однолетнее растение, свободно растущее во влажной плодородной почве и требующее самого тщательного ухода для обеспечения наилучшей формы и качества листа. Он является уроженцем тропиков и под интенсивными лучами вертикального солнца развивает свой самый тонкий и замечательный аромат, который намного превосходит разновидности, выращенные в умеренном поясе. Однако он легко адаптируется к почве и климату, произрастая в широком диапазоне температур от экватора до Москвы в России на 56-й параллели и во всем промежуточном диапазоне климатических условий.

Растение варьируется по высоте в зависимости от вида и местности; самые крупные разновидности достигают высоты десяти или двенадцати футов, другие не вырастают более чем на два или три фута от земли. Ботаники насчитали от сорока до пятидесяти разновидностей табачного растения, классифицируя их все как наркотические яды. При правильном культивировании растение созревает за несколько недель, вырастая с быстротой, едва ли равной любому другому продукту, будь то умеренного или тропического пояса. Из большого числа культивируемых разновидностей едва ли более половины выращиваются в значительных масштабах, в то время как многие из них почти не известны за пределами зоны культивации. Табак — это сильнорослое растение, сопротивляющееся жаре и засухе в гораздо большей степени, чем большинство других растений. Он является уроженцем Америки, причем открытие континента и растения произошло почти одновременно. Он лучше всего растет в глубоком богатом суглинке в климате, варьирующемся от сорока до пятидесяти градусов широты. Будучи завезенным и культивируемым почти во всех частях мира, Америка пользуется репутацией места, где выращиваются лучшие разновидности, известные торговле. Европейскому табаку не хватает аромата, и он менее силен, чем табак Америки.

Ботаническое описание табака следующее:—

«Nicotiana, табачное растение, представляет собой род растений порядка Monogynia, принадлежащий к классу pentandria, порядку 1, класса V. Оно имеет трубчатую 5-раздельную чашечку; воронковидный венчик со складчатым 5-раздельным краем; тычинки наклоненные; рыльце головчатое; коробочка 2-гнездная и 2-4-створчатая».

Более общее описание растения дано американским писателем:—

«Табачное растение — это однолетник, вырастающий от восемнадцати дюймов (карликовый табак) до семи или восьми футов в высоту. Оно несет многочисленные листья бледно-зеленого цвета, сидячие, яйцевидно-ланцетные и заостренные по форме, которые выходят попеременно на расстоянии от двух до трех дюймов друг от друга. Цветы растут рыхлыми метелками на концах стеблей, чашечка колокольчатая и разделена на вершине на пять заостренных сегментов. Трубка венчика расширяется сверху в продолговатую чашу, заканчивающуюся 5-лопастным складчатым розовым краем. Пестик состоит из овального зародыша, тонкого столбика, более длинного, чем тычинка, и раздвоенного рыльца. За цветами следуют коробочки из 2 гнезд, открывающиеся на вершине и содержащие многочисленные почковидные семена».

Две из лучших культивируемых разновидностей Nicotiana Tobacum — это Ориноко и Sweet Scented (сладко-ароматный); они различаются только формой листьев, причем у последней разновидности они короче и шире, чем у другой. Это однолетние травянистые растения, поднимающиеся с крепкими прямостоячими стеблями на высоту от шести до девяти футов, с красивой листвой. Стебель у корня часто имеет дюйм или более в диаметре и окружен волосистым липким веществом желтовато-зеленого цвета. Листья светло-зеленые; они растут попеременно, с интервалами в два или три дюйма на стебле; они продолговатые и копьевидные; те, что находятся ниже всех на стебле, имеют длину около двадцати дюймов, и они уменьшаются по мере подъема.

Молодые листья, когда они достигают около шести дюймов, имеют темно-зеленый цвет и довольно гладкие, а по мере приближения к зрелости они становятся желтоватыми и более шероховатыми на поверхности. Цветы растут гроздьями на концах стебля; они желтые снаружи и нежно-красные внутри. За ними следуют почковидные коробочки коричневого цвета.

Томпсон в своих «Заметках относительно табака» описывает табачное растение следующим образом:—

«Вид Nicotiana, который был известен первым и который до сих пор дает наибольшее количество табака, — это N. tobacum, однолетнее растение, уроженец Южной Америки, но акклиматизировавшееся в нашем климате. Это высокое, довольно изящное растение, поднимающееся на высоту около шести футов, с крепким, круглым, ворсистым, слегка клейким стеблем, снабженным очередными листьями, которые являются сидячими или охватывают стебли; и они низбегающие, ланцетные, цельные; насыщенно-зеленые на верхней поверхности и бледные на нижней».

«У энергичного растения нижние листья имеют длину около двадцати дюймов и от трех до пяти дюймов в ширину, уменьшаясь по мере подъема. Соцветие, или цветущая часть стебля, является терминальным, рыхло разветвленным в той форме, которую ботаники называют метелкой, с длинными линейными цветочными листьями или прицветниками у основания каждого деления».

«Цветы, которые расцветают в июле и августе, имеют бледно-розовый или розовый цвет: чашечка, или цветочная чаша, колокольчатая, неясно пятиугольная, ворсистая, слегка клейкая и представляющая на краю пять острых, прямостоячих сегментов. Венчик вдвое длиннее чашечки, клейкий, трубчатый снизу, раздувающийся сверху в продолговатую чашу и расширяющийся у губы в пять несколько складчатых, заостренных сегментов; семенной сосуд представляет собой продолговатую или яйцевидную коробочку, содержащую многочисленные почковидные семена, которые созревают в сентябре и октябре; и если их не собрать, они высыпаются при открытии коробочки на вершине».

В книге Стивенса и Либо «Maison Rustique, или Сельская ферма» (Лондон, 1606 г.) содержится следующее любопытное описание табачного растения:—

«Эта трава по фигуре, виду и качествам напоминает окопник большой настолько, что человек счел бы ее скорее разновидностью большого окопника, чем желтой беленой, как некоторые полагали».

«У нее прямостоячий стебель, нигде не сгибающийся, толстый, бородатый или волосистый и слизистый: листья широкие и длинные, зеленые, тяготеющие несколько к желтому, бородатые или седые, но гладкие и слизистые, имеющие как бы когти, но не зазубренные или вырезанные по краям, гораздо большие внизу к корню, чем вверху: пока она молода, она покрыта листьями, как бы лежащими на земле, но поднимаясь к стеблю и вырастая дальше, она перестает иметь такое количество листьев внизу и выпускает ветви от полуфута к полуфуту, и запасается таким образом листьями, и все еще поднимается выше от высоты четырех или пяти футов до трех, четырех или пяти локтей, в зависимости от того, посеяна ли она в горячей и жирной земле и тщательно возделана. Сучья и ветви ее выходят в узлах и делят стебель на расстоянии полуфута: самые высокие из которых ветви больше руки».

«На вершинах и концах своих ветвей и сучьев она выпускает цветы почти как у Nigella, беловатого и телесного цвета, имеющие вид маленького колокольчика, выходящего из оболочки или шелухи, имеющей вид маленького кубка, который становится круглым, имея вид маленького яблока или мечевого навершия: как только цветок исчезает и увядает, он наполняется очень мелкими семенами, подобными семенам желтой белены, и они черные, когда созревают, или зеленые, пока еще не созрели».

«В жаркой стране она несет листья, цветы и семена в одно и то же время, в девятом или десятом месяце года она выпускает молодые побеги у корня и обновляет себя этим запасом и количеством побегов и большим количеством ростков, и все же, несмотря на это, корни — это маленькие, тонкие нитевидные струны, или если они растут немного толще, все же остаются очень короткими по сравнению с высотой растения. Корни и листья дают клейкий и смолистый вид сока, несколько желтого, со смолистым запахом, не неприятным, и с острым, едким и кусачим вкусом, что показывает, что она по природе горячая, из чего мы должны сделать вывод, что это не разновидность желтой белены, как некоторые полагали. Nicotiana требует жирной земли, хорошо взрыхленной, а также хорошо удобренной в этой холодной стране (Англия), то есть земли, в которой навоз так хорошо перемешан и включен, что он становится землистым, то есть полностью превращенным в землю, и не делающим больше никакого вида навоза: которая также влажная и тенистая, широкая и просторная, ибо в узком и тесном месте она не выросла бы высокой, прямой, большой и хорошо разветвленной».

«Она желает южного солнца перед собой и стены позади себя, которая может служить вместо широкой пары плеч, чтобы удерживать северный ветер и отбивать обратно жар солнца. Она растет лучше, если ее часто поливают, и делает себе спорт и веселое угощение водой, когда время становится немного сухим. Она ненавидит холод, и поэтому, чтобы уберечь ее от гибели зимой, ее нужно либо держать в погребах, где она может иметь свободное преимущество воздуха, либо в какой-нибудь пещере, сделанной специально в том же саду, либо укрывать ее, как плащом, очень хорошо двойным матом, делая навес из плетенки от стены, чтобы покрыть голову ее соломой, положенной сверху: и когда светит южное солнце, открывать дверь укрытия, сделанного для упомянутой травы, прямо на упомянутое южное солнце».

Самая смешная часть «Дискурса о Nicotian» будет найдена в той части, которая относится к созданию грядки и пересадке:—

«Чтобы посеять ее, вы должны сделать отверстие в земле пальцем, и притом такой глубины, как длинный ваш палец, затем вы должны бросить в то же отверстие десять или двенадцать семян упомянутой Nicotiana вместе и снова засыпать отверстие: ибо оно настолько мало, что если бы вы положили только четыре или пять семян, земля задушила бы его: и если время сухое, вы должны легко поливать место спустя пять дней: И когда трава вырастет из земли, поскольку каждое семя выпустит свой росток и стебель, и маленькие нитевидные корни переплетутся один с другим, вы должны большим ножом сделать компост внутри земли в местах вокруг этого участка, где они растут, и взять землю и все вместе, и бросить их в ведро, полное воды, с той целью, чтобы земля могла быть отделена, а маленькие и нежные отпрыски плавали бы в воде; и так вы разделите их один за другим, не ломая их».

СТЕБЕЛЬ.

Стебли табака

Табачный стебель варьируется в зависимости от разновидностей растения. Все виды, культивируемые в Соединенных Штатах, имеют стебли большого размера — гораздо больше, чем многие разновидности, выращиваемые в тропиках. Стебли некоторых видов табака маленькие и легко ломаются, что в определенной степени характерно для большинства разновидностей растения при очень быстром созревании. Стебли некоторых растений грубые и неровные, в то время как у других они гладкие. Почти все, включая большинство тех, что выращиваются в Европе и Америке, имеют прямостоячие, круглые, волосистые, клейкие стебли и крупные волокнистые корни; в то время как у испанского, а также карликового табака он тверже и гораздо меньше. Стебель состоит из древоподобного вещества, содержащего клейкую сердцевину, и имеет примерно тот же оттенок цвета, что и листья. По мере того как растение увеличивается в размерах, стебель твердеет, и когда он полностью вырастает, его нелегко сломать.

Размер стебля соответствует размеру листьев, и у таких разновидностей растения, как коннектикутский семенной лист, вирджинский, кентуккийский, огайский, сан-доминго и некоторые другие, оба будут крупнее, чем у испанского, латакии и сирийского табака, которые имеют гораздо меньший, но более твердый стебель. Легко заметить, что стебель должен быть прочным и твердым, чтобы поддерживать крупные пальмовидные листья, которые у некоторых разновидностей вырастают до длины почти в четыре фута с соответствующей шириной. Стебель не «высыхает» так быстро, как листья, что сейчас считается необходимым для предотвращения «потения», а также для ускорения сушки. Большинство разновидностей растения имеют прямостоячий, прямой стебель, за исключением сирийского табака, который ближе к вершине описывает скорее полукруг, но не до такой степени, чтобы давать представление об искривленном растении. Стебель постепенно сужается от основания к вершине, и когда его лишают листьев, он имеет гладкий вид, не похожий на небольшое дерево или кустарник, лишенный веточек и листьев.

ЛИСТЬЯ. Растение несет от восьми до двадцати листьев в зависимости от вида растения. Они имеют различные формы: яйцевидные, ланцетные и заостренные. Листья ланцетной формы — самые крупные, и это форма тех, что встречаются у большинства разновидностей американского растения. Цвет листьев во время роста, а также после сушки и «потения» варьируется и часто зависит от состояния почвы. Цвет во время роста может быть либо светло-, либо темно-зеленым, который меняется на желтоватый оттенок по мере того, как растение созревает. Нижние листья имеют более светлый цвет и созревают раньше остальных — иногда желтеют, а во время сырой погоды гниют и опадают со стебля. Некоторые разновидности растения, такие как латакия, несут маленькие, но толстые листья, которые после срезки становятся очень тонкими и мелкими по текстуре; в то время как другие, такие как коннектикутский семенной лист и гаванский, несут листья средней толщины, которые также становятся тонкими и шелковистыми после сушки. Но хотя цвет растения во время роста — либо светло-, либо темно-зеленый, он быстро меняется во время сушки, и особенно после прохождения через процесс «потения», меняясь на светло- или темно-коричневый (корица), как у коннектикутского семенного листа, черный, как у голландского и табака Перик, ярко-желтый, как у лучших сортов вирджинского и каролинского листа, коричневый, как у суматранского, или темно-красный, как тот, что известен под названием «Бошибагли», выращиваемый в Малой Азии. Листья покрыты железистыми волосками, содержащими клейкое вещество с неприятным запахом, которое характеризует все разновидности, а также почти все части растения.

Листья всех сортов табака растут по всей длине стебля и охватывают его, за исключением сирийского табака, листья которого крепятся на длинном черешке. Размер листьев, как и всего растения, сейчас значительно больше, чем во времена его открытия. Один из первых мореплавателей описывает это растение как невысокое, с листьями размером и формой примерно с грецкий орех. У многих сортов листья растут в полукруглой форме, у других — почти прямо, а у третьих — вертикально, что придает им своеобразный вид. Стебель или центральная жилка, проходящая через лист, крупная и волокнистая, а многочисленные более мелкие жилки пропорционально больше; при сушке они уменьшаются, особенно у тех видов, которые лучше всего подходят для покровных листьев сигар. Листья от основания до середины растения примерно одинакового размера, но становятся меньше к верхушке, однако после вершкования достигают примерно того же размера, что и остальные. Цвет листа после сушки можно определить по цвету растущего листа: если он темно-зеленый во время созревания в поле, то после сушки и ферментации цвет будет темным, и наоборот, если оттенок зеленого был светлее.

Табачные листья.

Если почва темная, цвет листа будет темнее, чем при выращивании на легком суглинке. Некоторые сорта растения имеют гладкие глянцевые листья, в то время как другие — шероховатые, с неровной поверхностью, больше похожей на капустный лист, что является характерной особенностью сирийского табака. Вид удобрений, вносимых в почву, а также сама почва в значительной степени влияют на текстуру или плотность листа, что должно должным образом учитываться всеми табаководами. Для табачного поля следует выбирать легкий влажный суглинок, если требуется лист светлого цвета и текстуры, в то время как для получения темного листа следует выбирать влажный тяжелый суглинок.

ЦВЕТОК. Цветки табака растут пучком или гроздью на верхушке растения и имеют розовый, желтый или пурпурно-белый цвет, в зависимости от сорта. У большинства сортов цветки розовые, за исключением сирийского или латакии, которые имеют желтые цветки, в то время как у ширазского (персидского) и гватемальского они белые, а у японского табака — пурпурные. Сегменты венчика заострены, но у некоторых сортов они неравномерны, особенно у ширазского табака. Цветки источают приятный аромат, несомненно, для всех любителей этого растения, но для всех остальных это смесь отвратительных запахов, среди которых и превыше всего остального можно распознать аромат, напоминающий запах листьев самого растения.

Бутон и цветки.

Во время полного цветения табачное поле представляет собой приятную часть ландшафта, что значительно усиливается, если растения крупные и одинакового размера. Розовые цветки — самые крупные, а желтые — самые мелкие. Растение начинает цвести за несколько недель до полного созревания, когда их вместе с частью стебля обламывают, чтобы ускорить созревание листьев. После появления бутонов они распускаются через несколько дней и остаются в полном цвету две-три недели, после чего увядают, как и цветки других растений. Цветки гаванского табака имеют более светлый розовый оттенок, чем цветки табака из Коннектикута, но они не такие крупные, хотя и немного больше, чем у табака латакия. Те сорта табака, которые имеют розовые цветки, обладают самым тонким ароматом и используются главным образом для производства сигар, в то время как сорта с желтыми цветками лучше подходят для резки и курения в трубке.

Американские сорта табака имеют большее количество цветков, чем европейские, африканские или азиатские. Цвет цветков остается неизменным независимо от того, в какой стране они выращиваются, в то время как листья могут становиться больше или меньше в зависимости от применяемой системы культивации. У сортов с сердцевидными листьями цветки собраны в метелки с неравными чашечками. Цветоносы у американских сортов намного длиннее, чем у европейских, а также крупнее. Сезон сильно влияет на размер цветков: в очень сухую погоду они обычно мельче и их меньше, чем при более благоприятных условиях.

КАПСУЛА. Как только цветки опадают с плодового бутона, капсулы очень быстро растут, пока не достигнут полного размера — что происходит только у тех растений, которые были оставлены на семена и не подвергались вершкованию. При вершковании они обычно не вырастают до полного размера, так как некоторые табаководы вершкуют растения, когда они только начинают цвести, другие предпочитают делать это в период полного цветения, а третьи — когда цветки начинают опадать. Плод описывается Уилером

«как капсула почти овальной формы. На каждой ее стороне есть линия, она содержит две ячейки и открывается сверху. Вместилища имеют полуовальную форму, пунктированы и прикреплены к разделяющему телу. Семена многочисленные, почковидные и морщинистые».

Большинство табаководов описали бы плодовый бутон следующим образом: по форме напоминает желудь, хотя и более заострен сверху; у некоторых видов темно-коричневого, у других светло-коричневого цвета, содержит две ячейки, наполненные семенами, похожими по форме на плодовый бутон, но не морщинистыми, как описывают некоторые ботаники. Некоторые авторы утверждают, что каждая ячейка содержит около тысячи семян. Плодовые бутоны табака из Коннектикута, Вирджинии, Кентукки и Огайо, а также большинства сортов, выращиваемых в пределах Соединенных Штатов, намного крупнее, чем у гаванского, яра, сирийского и многих других видов растения, в то время как цвет этих последних сортов имеет более светлый оттенок коричневого. Цвет семян также варьируется в зависимости от сорта растения. Семена некоторых видов темно-коричневые, другие имеют более светлый оттенок. Однако семена настолько малы, что сорт, к которому они принадлежат, невозможно определить иначе, как путем их посадки или посева.

Капсулы. (Плодовый бутон.)

Растения, отобранные на семена, обычно оставляют расти до конца сезона, и ночью их следует защищать от холода и заморозков легким укрытием — это может быть не совсем обязательно, так как большинство табаководов часто замечали молодые растения, растущие вокруг основания или корней семенного стебля — семена которых проросли, несмотря на то, что оставались в земле в течение зимы. Сильные, здоровые растения обычно дают крупные, хорошо наполненные капсулы — только их и должен выбирать табаковод, если нужны крупные, хорошие растения. Многие табаководы, несомненно, осматривали капсулы некоторых видов растения и часто замечали, что капсулы или плодовые бутоны часто едва наполовину заполнены, в то время как другие содержат лишь несколько семян. Самые крупные и лучшие капсулы на растении созревают первыми, в то время как более мелкие растут намного медленнее и часто меняют цвет с зеленого на коричневый в течение нескольких недель. Многие капсулы вообще не содержат семян.

ПАСЫНОК. Отпрыски, или пасынки, как их называют, появляются в местах соединения листьев со стеблем, около корней растения, как результат того энергичного роста, который вызван вершкованием. Пасынки едва заметны до тех пор, пока растение не будет вершковано, после чего они быстро развиваются и за короткое время превращаются в сильные, энергичные побеги. Тэтэм, описывая пасынок, говорит:

«Пасынок — это лишний отросток, который имеет обыкновение появляться и прорастать из стебля, рядом с местом соединения листьев со стеблями, и около корня растения, и если позволить ему расти, он ухудшает товарное качество табака, вынуждая растение делить свои питательные вещества в процессе созревания. Поэтому плантатор старается уничтожить этих захватчиков ногтем большого пальца, как при вершковании. Эта избыточность растительности, подобно верхушке, часто становилась предметом законодательной заботы; и политика поддержания доброго имени вирджинской продукции продиктовала мудрость карательных законов для поддержания ее честности против обмана чужеземцев, которые торгуют с ней».

Созревание пасынков не только вредит качеству листа, но и замедляет их рост и созревание, а если позволить им продолжать расти, это не дает им достичь максимально возможного размера.

Пасынки.

На крупных, сильных, растущих растениях рост пасынков очень бурный после достижения длины от шести до десяти дюймов, и когда они полностью вырастают, то несут цветки, как и родительский стебель. После того как они растут некоторое время, они становятся жесткими и настолько прочно прикрепляются к черешку листа и стеблю, что их трудно отломить, часто отрывая при этом и сам лист. Рост пасынков, однако, определяет качество, а также зрелость растений.

Слабые, тонкие растения редко дают крупные, энергичные побеги, листья таких пасынков обычно мелкие и желтоватого цвета. Когда растения полностью созрели и готовы к уборке, можно обнаружить, что пасынки энергично растут вокруг корня растения. Это, несомненно, лучшее доказательство его зрелости, гораздо более надежное, чем любое другое, так как оно указывает на созревание всего растения. Пасынкование растений ускоряет созревание листьев и придает им более светлый оттенок цвета, независимо от того, на какой почве выращиваются растения. Рассмотрев довольно подробно различные части табачного растения — стебель, листья, цветки, капсулы и пасынки, — мы переходим теперь к его никотиновым свойствам. Табачное растение, как хорошо известно, вырабатывает сильнодействующий яд, известный как никотин. Это свойство, однако, как и другие, столь же сильные, встречается во многих продуктах питания, включая картофель, а также его стебли и листья; эффекты которого можно ощутить, пожевав небольшое количество последних. «Новая Эдинбургская энциклопедия» говорит:

«Своеобразный эффект, производимый употреблением табака, имеет некоторое сходство с опьянением и вызывается эфирным маслом, которое в чистом виде настолько мощное, что уничтожает жизнь даже в очень малом количестве».

Химия научила нас, что никотин — лишь один из многих принципов, содержащихся в растении. Многие полагают, но это не подтверждено химическими исследованиями, что никотин не является ароматизирующим агентом, который придает табаку его существенные и своеобразные разновидности запаха. Такие, скорее всего, придаются эфирными маслами, количество которых варьируется в разных видах растения.

Английский писатель говорит:

«Никотин неприятен для заядлого курильщика, что доказывается повышенным спросом на чистые трубки или трубки, которые с помощью какого-либо механического приспособления избавляются от никотина».

Покойный доктор Блотин проверил с помощью многочисленных экспериментов воздействие никотина на различные части организма человека. Хотя физиологические эффекты никотина могут быть интересны практикующему врачу, они вряд ли заинтересуют широкого читателя, если только не будет доказано, что эффекты никотина и табака идентичны.

Мы не хотим, однако, оставлять эту тему, поскольку она так тесно связана с историей растения, не рассмотрев несколько его лекарственных свойств, которые для многих представляют больший интерес, чем его социальные качества. Индейцы использовали растение не только в социальных и религиозных целях, но и в лечебных. Их знахари предписывали его использование различными способами при большинстве распространенных среди них болезней. Такое использование растения привлекло внимание испанцев и англичан гораздо больше, чем его использование в качестве средства для удовольствия или как религиозный акт. Когда оно было завезено в Старый Свет, его претензии на роль средства от большинства болезней принесли ему популярность и способствовали увеличению его потребления. Его называли «Sana sancta Indorum» — «Herbe propre à tous maux», и врачи утверждали, что это «самая суверенная и драгоценная трава, которую когда-либо земля предлагала для использования человеку». Уже в 1610 году, через три года после того, как Лондонская и Плимутская компании обосновались в Вирджинии, и за несколько лет до того, как они начали культивировать его как предмет экспорта, оно привлекло внимание английских врачей, которые, казалось, получали такое же удовольствие от написания о санитарном использовании травы, как и от курения ароматных листьев растения.

Доктор Эдмунд Гардинер, «практикующий врач», выпустил в 1610 году том под названием «Испытание табака», излагающий его целебные свойства. Говоря о его использовании, он пишет:

«Табак не является агрессивным, и поэтому, по моему суждению, его можно безопасно применять на практике. Таким образом, вы ясно видите, что все лекарства, и особенно табак, при правильном и рациональном использовании, являются благородным лекарством, и наоборот, если не использовать его в надлежащее время с учетом других обстоятельств, он делает не больше, чем башмак дворянина при лечении подагры в ноге».

Доктор Вернер из Бата в своем «Трактате о вдыхании табачного дыма» (1637) говорит, что при «умеренном употреблении в установленное время с соответствующим дополнением, которым (как они полагают) является чаша хереса, они считают, что это неплохое лекарство». Доктор Уильям Барклай в своей работе о табаке (1614) заявляет, «что он совершает чудесные исцеления». Он защищает не только траву, но и «землю, где она растет». В то время табачное растение, подобно индейской кукурузе, было очень маленьким, обладая лишь немногими качествами, которые сейчас требуются, чтобы сделать его товарным. Когда его впервые экспортировали в Испанию и Португалию из Вест-Индии и Южной Америки, и даже англичане из Вирджинии, лист был темного цвета, крепким и грубым на вкус. Это, однако, по-видимому, было стандартом в отношении некоторых сортов, в то время как другие упоминаются некоторыми ранними авторами о табаке как «сладкие».

Табак (uppowoc), выращиваемый индейцами в Америке во время ее открытия, и более конкретно в Северной Америке, лучше сравнивать с пасынками самых крупных сортов растения, чем даже с самыми мелкими видами растения, культивируемыми сейчас. В настоящее время культура табака считается наукой, чтобы обеспечить востребованные и модные цвета, а также правильную текстуру листа, столь желательную во всех табаках, предназначенных для покровных листов. Если бы индейцы, которые выращивали растение на берегах Джеймса, Амазонки и других рек Америки, могли сейчас взглянуть на растение, растущее в редкой роскоши на тех же полях, где они впервые его вырастили, они вряд ли осознали бы, что это те же самые сорта, которые они сажали ранее. [Назад к содержанию]

ГЛАВА II.

ТАБАК. ЕГО ОТКРЫТИЕ.

Прошло почти четыреста лет с тех пор, как табачное растение и его использование были представлены цивилизованному миру. Именно в ноябре 1492 года моряки Колумба, исследуя остров Куба, впервые отметили способ использования табака. Они обнаружили, что индейцы несли горящие головни (как они сначала предположили) и выпускали дым, вдыхаемый изо рта и ноздрей.

Испанцы пришли к выводу, что это был распространенный у них метод окуривания себя; но частое его использование вскоре научило их, что это были высушенные листья растения, которые они сжигали, вдыхая и выдыхая дым. Это привлекло внимание испанцев не меньше своей новизной, чем эффектом, производимым этим пристрастием.

Использование табака индейцами было совершенно новым для испанских первооткрывателей, и когда в 1503 году они высадились в различных частях Южной Америки, они обнаружили, что как жевание, так и курение этой травы было обычным обычаем у туземцев. Но в то время как индейцы и их привычки привлекали внимание испанских моряков, Колумб был более глубоко заинтересован великим континентом и пышной тропической растительностью, которую можно было видеть повсюду. Сам Колумб говорит об этом:—

«Все приглашало меня поселиться здесь. Красота ручьев, чистота воды, сквозь которую я мог видеть песчаное дно; множество пальм разных видов, самых высоких и прекрасных, которые я когда-либо видел; и бесконечное число других крупных и процветающих деревьев; птицы и зелень равнин настолько удивительно красивы, что эта страна превосходит все остальные настолько, насколько день превосходит ночь своим великолепием».

Лоу дает следующий отчет об открытии табака и его использовании:—

«Открытие этого растения, как предполагается, было сделано Фернандо Кортесом на Юкатане в Мексиканском заливе, где он обнаружил, что оно используется повсеместно и почитается простыми туземцами как своего рода святыня. Он ознакомился с использованием и предполагаемыми достоинствами растения и способом его культивации, и отправил растения в Испанию как часть добычи и сокровищ своего новооткрытого Мира».

Примитивная трубка.

Овьедо [4] — первый автор, который дает ясный отчет о курении среди индейцев Эспаньолы [5]. Он упоминает об этом как об одном из их злых обычаев, используемом ими для вызова бесчувствия. Их способ использования заключался во вдыхании и выведении дыма через ноздри с помощью полой раздвоенной тростинки или полого тростника. Овьедо описывает их как

«около пяди длиной; и при использовании раздвоенные концы вставляются в ноздри, а другой конец прикладывается к горящим листьям травы; использование травы таким образом одурманивало их, вызывая своего рода опьянение».

О ранних сообщениях о растении и его использовании Бекман, немецкий писатель, говорит:—

«В 1496 году Роман Пане, испанский монах, которого Колумб при своем втором отбытии из Америки оставил в этой стране, опубликовал первое сообщение о табаке, с которым он познакомился в Сан-Доминго. Он дал ему название Cohoba, Cohobba, Gioia. В 1535 году негры уже приучили себя к использованию табака и выращивали его на плантациях своих хозяев. Европейцы также уже курили его».

Ранний писатель так упоминает об использовании табака среди восточных индейцев:—

«Восточные индейцы имеют обыкновение делать маленькие шарики из сока травы табака и пепла ракушек, смешанных вместе, и высушенных в тени, и в своих путешествиях они помещают один из шариков между нижней губой и зубами, постоянно сосут его и проглатывают влагу, и это удерживает их от голода и жажды в течение трех или четырех дней».

Овьедо говорит об инструментах, используемых индейцами при курении:—

«Полая трость, используемая ими, называется табако, и это название не дается растению или оцепенению, вызванному его использованием».

Писатель, упоминающий ту же тему, говорит:—

«Название табак, как предполагается, происходит от индейского табакос, данного карибами трубке, в которой они курили растение».

Другие производят его от Табаско, провинции Мексики; другие от острова Тобаго, одного из Карибских островов; и другие от Тобаско в заливе Флориды.

Томлинсон говорит:—

«Слово табак, по-видимому, применялось карибами к трубке, в которой они курили траву, в то время как испанцы отличали саму траву этим именем. Более вероятное происхождение слова — от места под названием Тобако на Юкатане, откуда трава была впервые отправлена в Новый Свет».

Гумбольдт говорит относительно названия:—

«Слово табак, как маис, саванна, касик, магей (агава) и манато, принадлежит к древнему языку Гаити, или Сан-Доминго. Оно не обозначало собственно траву, а трубку, через которую вдыхался дым. Кажется удивительным, что растительная продукция, столь повсеместно распространенная, должна иметь разные названия у соседних народов. Пете-ма омагуа — это, без сомнения, пети гуарани; но аналогия между словами кабре и алгонкинов (или ленни-ленапе), обозначающими табак, может быть чисто случайной. Вот синонимы на пяти языках: ацтекский или мексиканский, yetl; гуронский, oyngona; перуанский, sayri; бразильский, piecelt; мохо, sabare».

Роман Пане, сопровождавший Колумба во втором плавании, упоминает другой метод использования травы.

Они делают порошок из листьев, который «они принимают через тростник длиной в пол-локтя; один конец его они помещают в нос, а другой на порошок, и так втягивают его, что сильно очищает их».

Это, несомненно, первое сообщение, которое у нас есть о нюхании табака; Фэрхолт говорит относительно его использования:—

«Его воздействие на индейцев в обоих случаях, по-видимому, было более сильным и своеобразным, чем на европейцев впоследствии».

Это можно объяснить тем фактом, что метод сушки табака, принятый ими и всеми туземцами до периода заселения Вирджинии англичанами, был несовершенным. Поскольку почти все ранние мореплаватели упоминают растение и особенно его использование, представляется вероятным, что оно культивировалось с незапамятных времен всеми коренными народами Ориноко; и в период завоевания привычка курить была обнаружена одинаково распространенной как в Северной, так и в Южной Америке. Таманаки и майпуре Гвианы оборачивают листья маиса вокруг своих сигар, как это делали мексиканцы во время прибытия Кортеса. Испанцы с тех пор заменили бумагу листьями маиса, подражая им.

«Бедные индейцы лесов Ориноко знают так же хорошо, как и великие вельможи при дворе Монтесумы, что дым табака — отличный наркотик; и они используют его не только для того, чтобы обеспечить себе послеобеденный сон, но и для того, чтобы привести себя в то состояние покоя, которое они называют сновидением с открытыми глазами или дневными грезами».

Курение туземцев.

Табак в этот период также сворачивали в листья пальмы и курили. Колумб обнаружил, что туземцы Сан-Сальвадора курили таким образом. Лобель в своей «Истории растений» [6] дает гравюру туземца, курящего один из таких свитков или примитивных сигар, и говорит об их общем использовании капитанами кораблей, торгующих с Вест-Индией.

Но не только нюхание табака и использование табачных свитков или сигар было отмечено европейскими мореплавателями, но и использование трубки в некоторых частях Америки, по-видимому, было обычным обычаем, особенно среди вождей. Де Бри в своей «Истории Бразилии» (1590) описывает его использование, а также некоторые интересные подробности о растении. Их метод сушки листьев заключался в том, чтобы высушить их на воздухе, а затем упаковать до тех пор, пока они не понадобятся для использования. О курении он говорит:—

«Когда листья хорошо высушены, они помещают их в открытую часть трубки, при горении которой дым вдыхается в рот через более узкую часть трубки, и так сильно, что он выходит изо рта и ноздрей, и тем самым эффективно выводит гуморы».

Фэрхолт, упоминая различные способы использования травы среди индейцев, говорит:—

«Мы можем таким образом проследить в Южной Америке, в период, когда был впервые открыт Новый Свет, каждый способ использования табачного растения, которым Старый Свет баловался с тех пор».

Это утверждение не совсем верно — способ использования табака в Норвегии путем затыкания ноздрей маленькими кусочками табака, по-видимому, был неизвестен среди индейцев Америки, как он сейчас неизвестен всем другим национальностям, за исключением норвежцев.

Когда Кортес завоевал Мексику в 1519 году, курение казалось обычным, а также древним обычаем среди туземцев. Бенцони в своей «Истории Нового Света» [7], описывая свои путешествия по Америке, дает подробный отчет о растении и их методе сушки и использования. Как в Северной, так и в Южной Америке использование табака казалось универсальным среди всех племен, и вне всякого сомнения, обычай использования травы имел свое происхождение среди них. Традиции индейцев подтверждают его древний источник; они считали растение даром Великого Духа для их комфорта и удовольствия, и тем, чем Великий Дух также наслаждался, следовательно, у них курение носило характер морального, если не религиозного акта. Использование табака в количествах, достаточных для вызова опьянения, казалось любимым средством от большинства болезней среди них и вводилось их врачами или знахарями в больших количествах. Бенцони дает гравюру их способа вдыхания дыма и говорит о его использовании:—