Книга «Визиты и зарисовки дома и за границей» представляет собой собрание путевых заметок, диалогов об искусстве и литературных эссе миссис Джеймсон. Автор делится своими впечатлениями от путешествий по Германии, посещения Мюнхена, Нюрнберга и Дрездена. В первой части книги через диалоги Альды и Медона исследуются вопросы национального характера, восприятия искусства и роли женщины в обществе. Автор критикует английскую чопорность и снобизм, противопоставляя им немецкую искренность и глубину чувств.
Значительное внимание уделено анализу живописи: от старых фламандских мастеров до современных автору немецких художников, работающих в стиле фресковой живописи. Джеймсон подробно описывает свои встречи с выдающимися личностями, такими как скульптор Дэннекер, чьи работы она анализирует с глубоким пониманием эстетики и морального духа искусства. Особое место в книге занимает драматическая история Бетти Амбос, отправившейся в Сибирь, чтобы добиться помилования для своего брата, что служит примером невероятной силы духа и преданности.
Автор также размышляет о положении женщин-авторов в Германии, сравнивая их с английскими писательницами. Книга наполнена описаниями архитектуры, музеев и бытовых сцен, которые служат фоном для философских размышлений о природе творчества, влиянии войны на культуру и значении сохранения культурного наследия. Джеймсон выступает как наблюдательный и чуткий критик, стремящийся к пониманию «души» посещаемых мест, а не просто к фиксации внешних фактов. Ее стиль сочетает в себе лиричность, интеллектуальную строгость и искреннее восхищение красотой, будь то античная скульптура или простая человеческая доброта. Текст является ценным свидетельством эпохи, отражающим интеллектуальные поиски и эстетические идеалы того времени.
