Задача учителя — скорее мотивировать, чем обучать. Важно то, как долго и усердно ученик работает над приобретением мастерства, которое приходит только через практику. Того, что можно объяснить за один урок, должно хватать на объем практики, в несколько раз превышающий обычный. Вместо того чтобы учитель «щелкал кнутом» на протяжении многих занятий, лучше было бы отдать время, отведенное на уроки, самому ученику для практики и использовать более действенные поощрения, вплоть до части оплаты услуг учителя, чтобы стимулировать самостоятельную работу над более объемными заданиями посредством адекватной практики.
Одним из значительных достижений в частном обучении детей этого возраста является переход к классному или групповому обучению. Не делается никаких попыток подогнать всех детей под один шаблон. Формируются небольшие группы по принципу камерного ансамбля, объединяющие детей со схожими способностями и интересами, с использованием музыки, постепенно адаптированной к их уровню. Многие формы группового обучения потерпели неудачу из-за неспособности учителя использовать неформальные процедуры в рамках какого-либо проектного метода. Дуэты, трио, квартеты — все это в духе соревнования и игры — могут достичь многого даже с самыми маленькими детьми. Немногие частные преподаватели осознали прекрасные возможности такого подхода. Этот метод особенно подходит для начального обучения в частных музыкальных школах, где достаточно учеников для организации соревновательных переходов из группы в группу. Большую часть музыкальной информации и мотивированных упражнений можно освоить в группе. Признание этого принципа может привести к развитию внеклассных и частных организаций под руководством вдохновляющего учителя или группы учителей для частного обучения.
Отсрочка формальных уроков. Главный момент, который я хочу подчеркнуть, заключается в том, что музыкальное образование не должно начинаться с формальных уроков игры на одном инструменте. За исключением случаев с одаренными детьми, такое специализированное обучение должно происходить естественно, после того как пробудились общие музыкальные интересы и проявились природные способности. Поэтому технические частные уроки для детей в целом следует начинать значительно позже, чем это было принято. В этом заключается тройная выгода: во-первых, за редким исключением, на жесткую технику обучения гораздо эффективнее реагируют после восьми-десяти лет, чем до этого возраста. Десятилетний ребенок усвоит за один урок вдвое больше, чем шестилетний. Это относится даже к столь «разрекламированной» необходимости раннего развития пальцев. Во-вторых, в этот период ребенок должен иметь свободу спонтанно пробовать свои силы при разносторонней поддержке в развитии конкретных интересов; и в-третьих, это избавит музыкальный урок от рутины. К этому можно добавить тот факт, что такой либеральный подход помогает ребенку почувствовать, что он живет музыкой, а не просто учит ее. Это подразумевает игровое отношение к освоению искусства. Отношение, предполагающее необходимость упорного труда, который является очень реальной необходимостью в музыке, лучше всего культивировать формально после восьми или десяти лет.
Сочувствующий слушатель. Хотя обстоятельства могут менять дело, навыки игры на фортепиано вполне можно рассматривать как фундамент для освоения других инструментов. Предпочтение ребенком того или иного инструмента, как правило, носит детский характер и изменится в ходе нормального развития. Анализ историй болезни мог бы стать интересным исследованием по этому вопросу. Развитие навыков игры на конкретном инструменте всегда должно сопровождаться возможностью разделить радость от этого мастерства с другими детьми, а также присутствием сочувствующего слушателя в лице учителя и родителей. То, что нужно ребенку младшего школьного возраста, — это скорее сочувствующий и критически настроенный слушатель, чем надсмотрщик. Такой подход дискредитирует столь распространенные сегодня искусственные способы символизации музыки, когда учитель пытается навязать свои надуманные и вычурные образы музыкальному сознанию ребенка, которое может естественным образом развиваться в гораздо более эффективных руслах. Примечателен тот факт, что великие музыканты, проявившие себя как вундеркинды, добились своего раннего и выдающегося прогресса гораздо больше благодаря свободе самовыражения, чем благодаря обучению у мастеров.
Короче говоря, частный урок для ребенка должен строиться, на уровне его возраста, по образцу лучшей практики обучения взрослых музыке, а именно: через сочувственную и вдохновляющую критику и руководство, а не через выдачу заранее «пережеванных» порций интерпретации и техники. Общее отношение, которое следует воспитывать в ребенке, — это свобода самовыражения, а не просто готовность усваивать заданные уроки. При таком подходе проблема гамм, упражнений и гимнастических техник решится естественным путем, без принуждения.
Любители музыки против виртуозов. Один из первых важных шагов в обучении на этом уровне — объяснить матери, что лишь в очень редких случаях ребенок станет виртуозом или профессиональным музыкантом и что у нее нет права выставлять его напоказ. Обычный ребенок щедро наделен силами для разностороннего развития. Слишком ранний акцент на «даре» может привести к появлению монстров и патологического темперамента. Правда, одаренный ребенок, начав, например, брать уроки в пять лет и будучи эффективно мотивированным, может достичь экстраординарных результатов к десяти годам, но, как правило, ценой нормального развития ребенка как личности. Неправильно направляемый энтузиаст может сделать из способного нормального ребенка математического фрика или акробата до десяти лет; но кто хочет этого для блага ребенка? Это форма человеческого жертвоприношения. Время для интенсивной специализации обычно должно наступать после десяти лет. Родители и учителя должны избегать развития прекочности, как они избегают болезни. Действительно, в девяноста случаях из ста чрезмерная прекочность — это форма болезни, искажение нормальной личности.
Целью музыкального образования в этот период должно быть признание индивидуальных различий, природных способностей, а также врожденных интересов и побуждений на их естественных этапах для развития гармоничной личности. Мы давно отказались от идеи, что каждая девочка должна играть на фортепиано. Что нам нужно понять сейчас, так это то, что мы не должны позволить музыкально одаренному ребенку умереть, так и не реализовав свой музыкальный потенциал, и что музыкально одаренных не следует эксплуатировать. Золотая середина заключается в том, что все дети, обладающие музыкальными способностями, должны научиться любить музыку и жить ею естественным образом, каждый в соответствии со своими возможностями.
ОБЗОР ИДЕЙ
Основные принципы
(1) Music should function early in the life of the child.
(2) The primary grades should constitute a period of orientation.
(3) By the end of this period talent should have been discovered and analyzed.
(4) Voice training should be given a permanent place in all the grades for both boys and girls.
(5) Music is a skill which should be learned and lived rather than be taught.
(6) Wise motivation should replace much teaching.
(7) Nomenclature, sight reading, and musical information should be taught in classes, not by individual instruction.
(8) The principle of rivalry should be encouraged.
(9) For most children formal music lessons may be begun most effectively about the age of ten.
(10) Forced precocity and exhibitionism should be discouraged.
Вопросы для обсуждения
(1) Why is development of the love of music the principal objective at this age?
(2) What voice training, aside from rote singing and speech, should be offered in the grades?
(3) Should the piano be favored as the first instrument?
(4) Is it possible to have a primary-grade "orchestra"?
(5) What is the function of achievement tests in music at this age?
(6) What factors have been most effective in putting love of music into the public schools?
(7) How can progress in music be enhanced by children's opportunities for performing among themselves?
(8) Should any children be excused from participation in musical instruction offered in the primary grades?
Обсудите эти ситуации
(1) Here is a gifted young woman, well trained in music and in psychological and educational methods, zealously devoted to her art, who desires to establish a career as a private music teacher for children. Characterize her procedure in contrast to the procedure of her professional forbears.
(2) Here is a young man or woman, similarly gifted, and well trained and critical. What pitfalls of prevalent tendencies in public-school music of today should he or she avoid?
Глава IV МУЗЫКА И МОЛОДЕЖЬ
В жизни есть отчетливо музыкальный период: период юности. Юность — это возраст эмоционального отклика и социального пробуждения, возраст серьезной игры, возраст принятия решений и отсева, доминирующий период обучения, возраст свободы и досуга. До этого периода жизнь ребенка была относительно спокойной. После этого периода профессиональные дела становятся более требовательными. До этого периода большинство детей участвуют в музыке рутинным образом, не заявляя о ней всерьез. После этого периода огромное количество тех, кто прошел обучение или выражал свой энтузиазм через активное участие в музыкальной жизни, как бы остывают и продолжают свою музыкальную деятельность более или менее формально, за исключением немногих, кто сделал искусство своей профессией или продолжает оставаться увлеченным любителем.
ЮНОСТЬ — ВОЗРАСТ МУЗЫКИ
Эмоциональный возраст. Для наших целей мы можем рассматривать юность как возраст подростковый, обычно начинающийся в старших классах школы. Это короткий период бурь и натиска, эмоционального пробуждения и борьбы, когда различные эмоциональные влечения, более или менее скрытые ранее, заявляют о себе, часто для того, чтобы остыть или ослабнуть в более позднем возрасте. Старшие психологи называли это периодом перерождения, переходом от защищенной и направляемой жизни к становлению самоутверждающейся личности. Во время этого пробуждения жизнь в значительной степени эмоциональна; это период пылкой любви, социального пробуждения, спорта и игр всех видов, сильных сторон и недостатков, художественных усилий, преданности идеалам, пробуждения и появления контролируемого воображения, развития великих жизненных энтузиазм. Поэзия, разговоры, танцы, героические поступки, эмоциональные приключения всех видов имеют здесь свое место. Эта эмоциональная тенденция находит свое выражение в языке эмоций, одним из которых является музыка.
Возраст серьезной игры. Юность — это возраст серьезной игры. До этого периода ребенок спонтанно играл много и достаточно усердно, но теперь юность переходит к специализированным видам спорта, находит выход в одном или нескольких видах искусства и с игровым отношением берется за серьезные социальные обязанности. Все это сравнительно ново и поэтому воспринимается со свежим энтузиазмом. Эмоции имеют свойство выгорать. К концу обучения в колледже юноша, «нагулявшись», чувствует пресыщение спортом и после этого может даже не сидеть на трибунах или в стороне. То же самое верно и для многих художественных выходов. Когда юность проходит, увлечения поэзией, музыкой, драматическим искусством и другими формами искусства для большинства остывают. Эта потеря интереса особенно заметна в социальной деятельности, где вокальное искусство, танцы и другие инструменты обольщения играют столь большую роль. Следует, однако, сказать, что чем лучше организованы наше образование, семейная жизнь и профессиональная деятельность для правильного образа жизни, тем меньше разрыв как в начале этого периода юности, так и в его конце.
Возраст решений и отсева. Люди, исключительно одаренные в музыке, проявляют прекочность в том, что их художественное пробуждение наступает раньше, и все же реальное утверждение и серьезное функционирование их музыкальных вдохновений проявляются наиболее характерно и проходят через свой решающий период в подростковом возрасте, после чего большое количество тех, кто прошел через огонь борьбы за выживание и мастерство, уходят со сцены.
Образовательный возраст. Юность — это доминирующий образовательный период. Те, кто в этот период готовятся к высшему образованию, могут и должны продолжать обучение с организованными усилиями и уверенностью в успехе; но из-за американского массового спроса на все более высокое образование многие из тех, кого следовало бы отсеять в этот период, продолжают плыть по течению, плохо мотивированные, плохо направляемые, пробиваясь через колледж или профессиональное образование без учета целесообразности этого процесса. К сожалению, американское образование не создало адекватных условий для диверсификации обучения, особенно в практических направлениях в этом возрасте.
Эта образовательная доминанта подросткового возраста особенно верна для музыки. К сожалению, огромное количество молодых людей, естественно наделенных способностью наслаждаться музыкой, до этого времени даже не были обнаружены — ни ими самими, ни другими, и они могут пройти через этот последний этап возможностей, так и не будучи открытыми и часто не осознавая, что они теряют. В этом возрасте будущий музыкант начинает пробовать свои силы, обнаруживает необходимость неустанной и хорошо направленной работы, концентрируется в области своего наиболее естественного музыкального выхода и упорно трудится перед лицом неизбежности решения об успехе или неудаче — по собственному суждению, по суждению своих учителей и по суждению своих товарищей и публики. Если он преуспеет здесь, он может продолжить свое музыкальное образование в специализации, поскольку музыка — это по сути совокупность навыков. В то же время он может проявить должное внимание к необходимости расширения образования под более широкими горизонтами. Счастливы те, кто следует этим разумным процедурам.
Однако многие студенты упускают из виду тот факт, что если музыка для них — лишь хобби, то ею следует заниматься исключительно ради присущего ей удовольствия. Они могут бороться просто потому, что получили начальную подготовку в этой области, но без адекватной мотивации или ожидания значимых результатов. Достижение в музыке — это художественное исполнение, и мы не должны безрассудно пополнять большую группу людей в обществе, которые чувствуют, что их ранние усилия были потрачены впустую и которые вынуждены идти по жизни, извиняясь за свою неудачу или посредственность в художественном смысле. В то же время мы должны помнить, что удовлетворение от музыкального исполнения для подавляющего большинства людей приходит от занятий более простыми формами музыки, особенно пением. Групповое пение, обычный фортепианный аккомпанемент для пения, танцевальная музыка и рэгтайм всех видов не должны порицаться, поскольку они являются естественным выходом для тех, кто ими занимается. В конце концов, «высоколобая» музыка играет очень малую жизненную роль даже в высшем обществе.
К сожалению, как и в академических предметах, реальный отсев непригодных не осуществляется эффективно, и существуют массы студентов-музыкантов, которые плетутся в хвосте, имея в лучшем случае в качестве цели низкую посредственность. Поскольку музыка, чтобы быть полезной в дальнейшей жизни, должна быть либо профессиональной, либо приносить огромное удовлетворение в качестве хобби после углубленного изучения предмета, необходимость проведения разборчивого и мудрого отсева до того, как молодой человек достигнет совершеннолетия, невозможно переоценить. Мудрый отбор и руководство на этом этапе, однако, никоим образом не должны обескураживать тех, кто получает подлинное удовлетворение от музыки и мудро мотивирован, особенно для поддержания интереса к хобби с умеренным уровнем достижений.
Мы должны признать тот факт, что большинство тех, кто высоко одарен в музыке и глубоко предан ей, не станут профессиональными музыкантами и могут быть заняты столь требовательными профессиями, что это ограничит время, которое они могут посвятить своему любимому искусству в качестве хобби. И все же из всех любителей музыки именно они, возможно, получают наибольшее удовольствие от музыки и наиболее радостно способствуют музыкальной жизни общества.
Недостаточно просто дать детям старт в музыкальном образовании. Их также нужно мотивировать и предоставить им возможности для самовыражения, которые имеют долгосрочную ценность в их жизни. Печальная картина вырисовывается при сравнении количества тех, кто в старших классах имел привилегию хорошего обучения, с количеством тех, кто сегодня в лучших социальных группах наших городов действительно вносит вклад и получает удовольствие от участия в музыкальной жизни общества и в своих личных моментах досуга. Это вызов для образования взрослых: вызов найти и поощрить самовыражение в музыке во взрослой жизни. Тем не менее, можно привести веский аргумент в пользу музыкального образования, даже если оно функционирует только в период подросткового возраста.
Возраст досуга. Юность — это, в некотором смысле, возраст досуга. Мы думаем о джентльмене досуга как о человеке, который в силу своего статуса джентльмена активен в занятиях, не являющихся необходимыми для зарабатывания на хлеб насущный. Если он не активен, он не джентльмен. Если его деятельность не способствует подлинному обогащению его собственной жизни и жизни общества, он не джентльмен. Если он не умеет играть, он не джентльмен. Те же идеи в принципе применимы к концепции леди досуга. Подросток обладает многими характеристиками и возможностями джентльмена досуга. Эти возможности означают не легкую жизнь, а жизнь, характеризующуюся прежде всего свободой делать именно то, что ему нравится. Эти возможности включают для многих счастливо адаптированных личностей развитие искусства безделья: замену простого сидения, пустых сплетен, простого потребления еды и питья и деградирующих развлечений активной жизнью спокойного, приносящего удовлетворение, здорового самовыражения в игровом настрое.
Ученик старшей школы или начинающий студент колледжа, как правило, не работает ради средств к существованию, не связан специфическими требованиями ремесла, бизнеса или профессии. Он находится в периоде предварительных стычек, и программы государственных школ щедро обеспечивают их. Он может проводить свое свободное время в напряженной работе в легкой атлетике или в любом интеллектуальном, художественном или социальном занятии, лежащем вне требований учебной программы; у него есть время для таких экскурсий.