Книга «Анекдоты о повадках и инстинктах животных», написанная миссис Р. Ли, представляет собой обширный сборник наблюдений за поведением представителей животного мира. Автор, опираясь как на личный опыт путешествий, так и на свидетельства современников, стремится показать читателю удивительную сложность инстинктов и проявлений разума у животных. В книге последовательно описываются повадки множества видов: приматов, хищников, грызунов и крупных млекопитающих.
Особое внимание уделено способности животных к обучению, их привязанности к человеку, проявлениям хитрости, верности и даже чувству юмора. Автор избегает сухих научных классификаций, предпочитая живой, повествовательный стиль, который делает книгу доступной и интересной для широкого круга читателей, особенно для молодежи. В главах, посвященных обезьянам, подробно рассказывается об их способности к имитации человеческих действий и сложных стратегиях добычи пищи.
Разделы о медведях, собаках и кошках полны историй о преданности и удивительной памяти этих существ. Книга также затрагивает менее «одомашненные» виды, такие как волки, лисы и гиены, раскрывая их повадки в дикой природе. Миссис Ли подчеркивает, что цель её работы — не только развлечь читателя, но и воспитать в нем уважение к творениям природы, побуждая задуматься о границе между инстинктом и разумом. Текст пронизан гуманным отношением к животным и призывом к бережному обращению с ними. Книга является ценным памятником натуралистической литературы XIX века, сочетающим в себе элементы путевых заметок и педагогического пособия.