От угла Скиннер-стрит на Гилтспер-стрит, начиная с начала церковного двора, вдоль всей его длины стояли небольшие открытые прилавки. На противоположной стороне были такие же прилавки от угла Ньюгейт-стрит. На этих прилавках продавались устрицы, фрукты, низкосортные дешевые игрушки, обычные пряники, маленькие плетеные корзины и другие предметы незначительной стоимости. По-видимому, это были просто случайные торговые места, занятые мелкими торговцами и разносчиками галантереи, у которых не было средств, чтобы купить место и выставить привлекательный товар. Их прилавки были выставлены от желоба на проезжую часть. Один человек занимал более двадцати футов дороги в длину, торгуя списанными брошюрами с гравюрами на дереве, которые раньше выходили еженедельно по два пенса, и которые он раскладывал на земле и продавал по полпенни за штуку в больших количествах; у него также были большие гравюры из Библии в фолианте по полпенни за штуку и гравюры из журналов по четыре штуки за пенни. Лицевые стороны этих прилавков были обращены к прохожим на проезжей части.
Затем, с периодическими промежутками в три или четыре фута для пешеходных дорожек от дороги до тротуара, начинались ряды крытых прилавков, открытыми сторонами обращенных к фасадам домов и вплотную примыкавших к бордюрному камню, а закрытыми задними частями — к дороге. Со стороны церкви Святого Сепулькра они тянулись до Кок-лейн, оттуда до Хозьер-лейн и вдоль западной стороны Смитфилда до угла Коу-лейн. На Джон-стрит они возобновлялись и тянулись до Смитфилдских баров, где на западной стороне заканчивались. Перейдя на восточную сторону и вернувшись на юг, эти крытые прилавки начинались напротив места их окончания на западе и тянулись к Смитфилду, повернув в который, они шли на запад к рынку свиней, а оттуда к Лонг-лейн. Снова на восточную сторону к главным воротам Клот-Фэр, и так от Дьюк-стрит на южной стороне до главных передних ворот больницы Святого Варфоломея; а затем возобновлялись до Гилтспер-стрит и таким образом достигали открытых прилавков.
Эти крытые прилавки, окружавшие Смитфилд, принадлежали торговцам пряниками, игрушками, скобяными изделиями, подвязками, карманными книжками, безделушками и товарами всех цен, от полпенни до полусоверена. Пряничные прилавки различались по размеру и были заметно красивы благодаря голландскому золоту на их товарах различной формы. Обычный фасад прилавков составлял 8, 10, 12 футов, но некоторые достигали 25 футов. Они были 6 футов 6 дюймов или 7 футов в высоту спереди и от 4 футов 6 до 5 футов сзади: и все были сделаны из парусины, туго натянутой на легкие шесты. Фасады были обращены к тротуарам. Коммерческие дома на улицах держали ставни поднятыми, а двери закрытыми.
Зрелища всех видов были обращены фасадами к площади Смитфилда, а задними частями вплотную к задним частям прилавков. Центр площади был, таким образом, полностью открыт, и с проезжей части через него все зрелища можно было увидеть одним взглядом. У загонов сбоку не было никаких зрелищ. Никаким экипажам или всадникам не разрешалось въезжать на ярмарку из-за присутствия огромных толп людей...
Следует отметить, что на ярмарке было необычно большое скопление зрелищ, включая несколько зверинцев.
1826 г. В «Зеркале месяцев» содержалось следующее яркое предвкушение ярмарки, которая должна была состояться в этом году:—
Наступает еще один год, и, несмотря на «резолюции» Корпорации, ссылки на «Комитет», «отчеты» и «рекомендации» об упразднении ярмарки, она проводится снова. Теперь наступает эта сатурналия невыразимого шума и нонконформизма — «Ярмарка Варфоломея»; когда этот принц блюстителей порядка, лорд-мэр, меняет свой парадный меч на шестипенсовую трубу и становится лордом беспорядка и покровителем карманников; и имя леди Холланд ведет за собой неграмотную толпу вместо грамотной; когда Ричардсон поддерживает в течение трех с половиной дней управленческое превосходство, которому могут позавидовать даже в глазах самого мистера Эллистона; и мистер Джинджелл занимает в течение того же периода едва ли не менее выдающееся положение как Аполлон служанок; когда несравненный (не говоря уже о вечном) юный мастер Сондерс ездит верхом на лошади к восхищению всех зрителей в лице своего старшего сына; и когда все великаны в стране, а также карлики устраивают общий смотр, и каждый оказывается, согласно самым точным измерениям, по крайней мере на фут выше или ниже любого другого на ярмарке, и, по сути, единственным, на кого стоит посмотреть, — «все остальные — самозванцы!» Короче говоря, когда каждый балаган на ярмарке объединяет в себе привлекательность всех остальных и так смущает своим неотразимым достоинством восторженное воображение школьников, у которых есть только шесть пенсов, чтобы потратить их на все, что они разглядывают снаружи каждый из них в состоянии приятного отчаяния, пока их отпуск не истечет дважды, а затем возвращаются домой, наполненные видениями великанов и пряничных орешков, и всю ночь напролет видят во сне то, чего не видели.
Ярмарка была небольшой, и одной из ее главных особенностей были книжные лавки, которые занимали всю западную сторону Гилтспер-стрит.
1827 г. Ярмарка снова была большой, и впервые я могу представить отчет о денежных поступлениях различных мест развлечений, собранных там. Результат поразит тех, кто до сих пор не осознавал важности, с которой относились к ярмарке: зверинец Уомбуэлла — 1700 фунтов стерлингов; театр Ричардсона — 1200 фунтов стерлингов; зверинец Аткинса — 1000 фунтов стерлингов; зверинец Моргана — 150 фунтов стерлингов; выставка «женщины со свиным лицом» — 150 фунтов стерлингов; то же самое, толстый мальчик и девочка — 140 фунтов стерлингов; то же самое, голова Уильяма Кордера, квакера, который был повешен в Челмсфорде за убийство Марии Мартин — преступление было раскрыто через сон матери жертвы — 100 фунтов стерлингов; зверинец Балларда — 90 фунтов стерлингов; театр Болла — 80 фунтов стерлингов; диорама битвы при Наварине — 60 фунтов стерлингов; китайские жонглеры — 50 фунтов стерлингов; театр Пайка — 40 фунтов стерлингов; пожиратель огня — 30 фунтов стерлингов; театр Фрейзера — 26 фунтов стерлингов; театр Киза и Лайна — 20 фунтов стерлингов; выставка шотландского великана — 20 фунтов стерлингов. Сравнительная привлекательность различных зрелищ дает пищу для размышлений. Конечно, эти развлечения представляют лишь часть денежных операций ярмарки.
Лорд Кенсингтон наконец дал понять, что, учитывая коррумпированное состояние ярмарки и неудобства, причиняемые ею в окрестностях Смитфилда, он теперь не будет чинить препятствий для ее упразднения. Его доля пошлин составляла от 30 до 40 фунтов стерлингов в год; оценочная стоимость их составляла от 500 до 600 фунтов стерлингов. Корпорация, соответственно, выкупила эти пошлины, и с тех пор исключительные права и интересы на ярмарку перешли к городу.
Конец. — 1839 г. Лондонская городская миссия, указав Корпорации на моральное разложение, распространяемое сохранением ярмарки, вопрос был снова передан в Комитет по городским землям, который передал вопрос мистеру Чарльзу Пирсону, тогдашнему способному городскому солиситору; и он быстро нашел рациональный способ решения: он посоветовал категорический отказ сдавать места для балаганов на ярмарке, которая была создана в первую очередь для целей торговли!
Комитет по рынкам тем временем работал в направлении значительного увеличения пошлин за прилавки и т. д. Результат заключался в том, что в 1836 году они увеличились до 162 фунтов стерлингов, в 1838 году до 284 фунтов стерлингов; в этом году — 305 фунтов стерлингов. Чем меньше было количество балаганов, тем больше каждый из них, казалось, был способен платить, что показывает, что популярная поддержка ярмарки все еще была значительной.
Новая ярмарка Святого Варфоломея. — В 1843 году городские власти запретили сбор «зрелищ» любого рода в Смитфилде; но вместе с этим запретом было объявлено, что были приняты меры для размещения таких зрелищ, которые пожелают, на большом участке земли, прилегающем к Нью-Норт-роуд, называемом Британия-Филдс, недалеко от места театра Британия, в приходе Хокстон.
В этом шаге, возможно, предполагалось сохранить доход от пошлин путем физического переноса ярмарки в другую местность. Я сомневаюсь, что первоначальная Хартия поддержала бы такой курс; но влияние города получило бы авторитет Парламента для изменения. Но даже Парламент не может изменить настроения людей в отношении их развлечений или отвести каналы торговли от освященных веками русел, в которых они привыкли течь; и проект новой ярмарки Святого Варфоломея умер в самом начале своего зарождения; но в течение двух или трех лет зрелища там собирались.
1855 г. Конец настал! Старая церемония государственного провозглашения была прекращена в 1840 году. В 1850 году лорд-мэр (Масгроув), спокойно пройдя к назначенным воротам с необходимыми сопровождающими, обнаружил, что провозглашать нечего! После того года лорд-мэр больше не присутствовал для этой цели. Последняя ярмарка Святого Варфоломея была провозглашена в этом году (1855). Город, правда, все еще платит ректору церкви Святого Варфоломея Великого ежегодный взнос в 3 шиллинга 6 пенсов в отношении провозглашения, которое больше не делается. Рынок живого скота был закрыт в том же году — перенесен в Ислингтон. Мясной рынок, открытый в 1868 году, стер все следы положения вещей, которое продолжалось семь столетий.
1859 г. Мистер Генри Морли опубликовал «Мемуары ярмарки Святого Варфоломея», «посвященные с дружбой его другу Джону Форстеру». В своем предисловии он говорит: «Когда я впервые решил написать эти мемуары, я знал лишь то, что ярмарка Святого Варфоломея была ненаписанной частью истории народа. Связанная когда-то с жизнью нации тремя узами: Религии, Торговли и Удовольствия, сначала пришло время, когда узы Религии были ослаблены; затем это было место Торговли и Удовольствия. Прошло еще несколько поколений, живших и работавших, и Торговля больше не была связана с ней. Нация продолжала расти и, наконец, порвала с ней даже как с ярмаркой удовольствий. Она жила семь столетий или более, и мы — свидетели ее смерти. Конечно, подумал я, здесь есть история; мемуары ярмарки означают не только связку рекламных листовок или каталог монстров. И тогда был задуман том, который сейчас предлагается читателю, с живым чувством его недостатков». Таким образом, выпущенная в мир, это была и есть книга, подходящая для компании всех любителей предметов старины. Я рад, что смог дополнить ее записи некоторыми интересными деталями.
ГЛАВА XIX. ЯРМАРКИ ФРАНЦИИ.
Именно на Францию мы должны смотреть, если хотим полностью понять как великолепие, так и важность ярмарок Европы. Даже здесь, как и везде, их теперь следует рассматривать как дело прошлого; но прошлого, которое полно поучений.
В восьмом и девятом веках во Франции почти не было известно никакой торговли, кроме той, что велась на рынках и ярмарках; поэтому они были почти единственными местами для обеспечения себя предметами первой необходимости. Ремесленники и торговцы жили отдельно, рассеянные по стране; города были в основном населены духовенством и некоторыми ремесленниками, с немногими или вовсе без монахов или монахинь, так как большая часть монастырей находилась либо в открытой сельской местности, либо в окрестностях городов. Дворянство жило в своих поместьях или посещало двор. Люди были настолько под властью своего лорда, что не могли покинуть место своего рождения без его разрешения; виллан был привязан к поместью, а раб — к дому или земле хозяина. Такое рассеяние мало способствовало торговле, которая любит крупные и благоустроенные общины; и именно для исправления этого неудобства ее короли учредили так много ярмарок. См. «Выдержки, переведенные из Новой истории Франции», 1769 г., т. I, стр. 65.
По-видимому, существовало три степени ярмарок. — 1. Свободные ярмарки, на которые каждый мог прийти без ограничений пошлинами или другими ограничениями. 2. Ярмарки, франшизы которых были ограничены каким-либо местным правом или обычаем. 3. Обычные ярмарки, без каких-либо особых франшиз вообще. Я в основном ограничусь упоминанием тех, которые подпадают под первое из этих определений — свободные ярмарки.
Шампань и Бри.
Я могу говорить о ярмарках этих провинций коллективно. Они были не только одними из самых знаменитых во Франции или в Европе, но и обладают очарованием глубокой древности. Считается, что они были основаны графами этих провинций. Сидоний Аполлинарий упоминает о них в пятом веке. Они проводились в семнадцати главных городах — некоторые из которых имели до шести ярмарок в год, другие — четыре, ни один — менее двух.
Я уже привел (в первой главе этой книги) некоторые сведения о коммерческой важности этих ярмарок в Европе и не нуждаюсь в повторном прохождении этого пути. Они представляют большой интерес с английской точки зрения по причинам, которые вскоре станут ясны.
Эти округа, конечно, не были провинциями Франции в указанную выше раннюю дату. Они стали таковыми только в 1284 году, и, вдали от того, чтобы их ярмарки приобрели какой-либо дополнительный блеск от аннексии, произошло как раз обратное. Господство короны Франции вселяло трепет, а не уверенность в умы их богатых торговцев!
Правда, я подозреваю, заключается в том, что были введены ранее неизвестные сборы и ограничения. Этот взгляд, действительно, находит прямую поддержку в том факте, что в 1349 году Филипп де Валуа выдал патентные грамоты, подтверждающие древние франшизы и отменяющие новые наложения. С помощью этого документа мы точно узнаем, какими были древние привилегии. Патент состоял из тридцати шести статей, но наиболее существенные могут быть сгруппированы под пятью заголовками, а именно:
1. Франшизы. — Все иностранные торговцы, их факторы и агенты должны иметь свободную возможность под Королевской защитой посещать эти ярмарки со своими товарами, при условии, однако, что эти самые товары предназначались для продажи или обмена там; или, в противном случае, должны были быть вывезены в течение назначенного времени продолжительности ярмарки. Они были освобождены от всех сборов, наложений и т. д. в соответствии с добрыми и древними обычаями, нравами и свободами указанных ярмарок. Никакие милости или письма об отсрочке не могли быть предоставлены против указанных торговцев, или обычаев и свобод указанных ярмарок — все таковые, если были получены, являлись недействительными. Никакие торговцы, направляющиеся на ярмарку или возвращающиеся с нее, не должны быть остановлены или потревожены без специального ордера от смотрителей охраны и за обязательства, принятые истинно и реально на ярмарке.
2. Смотрители привилегий. — Это были судьи, назначенные во время ярмарки, чтобы следить за тем, чтобы франшизы сохранялись, и принимать к сведению споры, которые могли возникнуть между торговцами там. Каждая ярмарка должна была иметь двух смотрителей, одного канцлера для хранения печати, двух лейтенантов, сорок нотариусов и 100 сержантов. Смотрители и канцлеры приносили присягу в Палате счетов в Париже, где они должны были ежегодно представлять свой отчет о состоянии ярмарок. Никакое решение не могло быть вынесено во время ярмарки, кроме как двумя смотрителями, или, когда один отсутствовал по неизбежной причине, одним смотрителем и канцлером.
3. Как товары должны были быть доставлены в пределы франшизы. — Драпировщики и торговцы семнадцати городов Шампани и Бри, посещающие ярмарки — то есть те из городов, в которых проводилась одна из этих семнадцати ярмарок — не могли продавать свои ткани или другие материалы, оптом или в розницу, внутри или вне королевства, если сначала не отправили их на одну из ярмарок и не выставили для продажи с первого дня, назначенного для продажи ткани, до шестого следующего дня, под страхом конфискации; они, однако, были вольны распоряжаться ими по своему усмотрению, если они не были проданы в это время.
Фермеры, дубильщики и т. д. должны привозить свою кожу на ярмарку и выставлять ее всю вместе с первого из трех дней, не оставляя ничего на последние дни или не продавая в каком-либо другом месте, кроме того, которое предназначено для продажи кожи.
Торговцы лошадьми, как подданные, так и иностранцы, должны иметь свои конюшни на указанных ярмарках с третьего дня продажи тканей (т. е. установленного для продажи ткани) до окончания ярмарки.
Таким же образом все другие товары, привезенные на ярмарку, должны были оставаться в продаже, некоторые в течение шести дней, другие только в течение трех дней, в зависимости от их характера и качества.
4. Инспекции. — Они были двух видов: одна — смотрителями-консерваторами, а другая — экзаменаторами, выбранными из торговых компаний, посещающих ярмарку. Инспекция смотрителей проводилась при открытии каждой ярмарки, чтобы убедиться, что у торговцев есть все подходящие удобства и безопасность — инспекторы были должным образом квалифицированными судьями характера привезенных товаров, с полномочиями останавливать и конфисковывать все, что было низкого качества; но это не без апелляции к шести, пяти или четырем лицам, опытным в конкретной торговле.
5. Платежи, облигации и обмены. — Все торговцы, как французы, так и иностранцы, могли договориться в своих контрактах об оплате товаров, проданных на ярмарке — оплата должна производиться золотом и серебром, имеющими хождение во время заключения контракта, несмотря на любые постановления относительно денег, противоречащие этому. Проценты по займам и товарам, проданным в кредит на ярмарках, не могли превышать пятнадцати процентов. Проценты не могли быть добавлены к основной сумме при возобновлении облигаций, сделанных на ярмарках. Также облигации, сделанные в любое другое время, не могли идти в стиле тех, что используются на ярмарках, как если бы они были сделаны там.
Все письма, акты, контракты и т. д., относящиеся к ярмаркам, должны быть недействительными, если они не заверены печатью ярмарок. Никто, если он не имел фактического проживания на ярмарках, не мог использовать печать или другие обязательства, или пользоваться привилегиями оных.
Восстановление этих привилегий — многие из которых были явно сделаны в интересах купцов, приходящих покупать — имело эффект восстановления ярмарок этих провинций до их прежнего величия. Снова множество торговцев приезжало из Германии, Италии (особенно из Флоренции), Лукки, Венеции и Генуи с золотыми, серебряными и шелковыми тканями, специями и другими товарами своей страны или Леванта, принимая в обмен ткани, кожу и другие товары, не только произведенные в провинциях, но и привезенные из других частей Франции.