Сборник «Мифы и сказания белогорских апачей» представляет собой этнографическую запись устных преданий, сделанную антропологом Плини Эрлом Годдардом в 1910 году. Основу книги составляют тексты, записанные от представителей белогорских апачей, включая Нозе и отца Фрэнка Крокетта. Центральное место в мифологии занимают истории о рождении и подвигах двух братьев-близнецов, Найенезгани и Тобатчистчини, сыновей Солнца. Эти герои совершают путешествие к дому своего отца, проходят через опасные испытания, получают священное оружие и знания, необходимые для борьбы с чудовищами (Найе), угрожающими человечеству.
Мифы подробно описывают процесс создания мира, установление порядка на земле, происхождение лошадей и других животных, а также установление ключевых церемоний, таких как обряд инициации девушек и ритуалы исцеления. Особое внимание уделено анимистическим представлениям апачей: многие объекты, включая оружие и природные явления, наделены душой и собственной волей. В сборник также включены легенды о миграции Ган (духов гор), истории о происхождении болезней и способах их лечения через церемонии, связанные с животными (медведями, змеями, орлами).
Отдельные циклы посвящены плутовским похождениям Койота, который выступает как комический, но в то же время опасный персонаж, нарушающий социальные табу. Тексты сопровождаются примечаниями автора, которые помогают понять культурный контекст, связь с навахо и другими народами Юго-Запада, а также специфику апачских верований. Книга является важным источником по изучению религиозных представлений, социальной структуры и быта апачей начала XX века, фиксируя уходящую традицию устного сказительства в период значительных культурных трансформаций.
