В своей книге «Р. Л. Стивенсон: Критическое исследование» Фрэнк Суиннертон предлагает глубокий и зачастую полемический взгляд на творческое наследие знаменитого шотландского писателя. Автор намеренно отходит от традиционного биографического повествования, фокусируясь на анализе литературных методов, стилистических особенностей и идейного содержания произведений Стивенсона.
Суиннертон рассматривает Стивенсона не как «священную корову» литературы, а как профессионального писателя, чье творчество было подвержено влиянию как личных обстоятельств, так и стремления к коммерческому успеху. Книга разделена на тематические главы, охватывающие юношеские опыты, путевые заметки, эссеистику, поэзию, драматургию, рассказы и романы. Суиннертон критически оценивает склонность Стивенсона к «живописности» (picturesqueness) и искусственности, утверждая, что многие его произведения страдают от недостатка подлинной витальности и глубины.
Особое внимание уделяется эволюции стиля Стивенсона — от ранних, перегруженных стилистическими изысками работ до более зрелых и реалистичных произведений, таких как «Владетель Баллантрэ» и незаконченный шедевр «Уир из Эрмистона». Автор подчеркивает, что Стивенсон был мастером короткой формы, где его способность к сжатому и точному выражению мысли проявлялась наиболее полно. Суиннертон также анализирует влияние окружения и личных качеств Стивенсона на его творчество, отмечая его болезненность, склонность к позерству и потребность в постоянном одобрении со стороны друзей. Книга представляет собой важный документ эпохи, отражающий переоценку творчества Стивенсона в начале XX века, когда его репутация начала подвергаться сомнению со стороны критиков, искавших в литературе большей психологической глубины и реализма.
Суиннертон не боится называть вещи своими именами, указывая на слабые стороны романов Стивенсона, их фрагментарность и зависимость от шаблонных романтических приемов. Тем не менее, он отдает должное мастерству Стивенсона как стилиста и его способности создавать яркие, запоминающиеся сцены. Это исследование остается ценным источником для тех, кто хочет понять не только творчество Стивенсона, но и контекст литературной критики того времени, когда формировались современные представления о ценности романтического наследия.