1 Дж. Г. Фрэзер (член Тринити-колледжа, Кембридж; почетный доктор гражданского права Оксфорда; почетный доктор права Глазго; почетный доктор литературы Дарема и т.д.) в своем предисловии ко второму изданию «Золотой ветви».
2 Профессор Макс Мюллер в «Науке о религии», с. 40.
3 Курсив мой на протяжении всей этой цитаты; также слова в скобках [ ].
4 См. Приложение.
5 «Мы привыкли видеть, как легендарное и чудесное собирается, подобно ореолу, вокруг ранней истории религиозных лидеров, пока трезвая истина не рискует быть полностью забытой ради блестящей и назидательной лжи» (Enc. Brit., том iv., ст. «Буддизм», с. 424). Этот процесс признан универсальным правилом. Какие основания у нас есть для предположения, что христианство освобождено от него?
6 См. Приложение.
7 См. Приложение.
8 Заратустра, или Зороастр, возможно, был исторической личностью. Мы находимся в полном неведении относительно точной даты Зороастра. Данкер помещает его примерно на 1000 год до н.э.
9 Apol. I. 54 и I. 21. Цитируется в Enc. Bib., ст. «Мария».
10 Сс. 78–9 его важной работы «Божественная имманентность».
11 «Мексиканские древности», том vi., сс. 197–200.
12 «Египетская вера», с. 370.
13 «Работы» Миддлтона, том i., сс. 63, 64.
14 «Геродот» Роулинсона, том ii., с. 260, примечание 3.
15 См. его работу «Мифология арийских народов», том ii., с. 113.
16 «Мексиканские древности», том vi., с. 95.
17 «Мифы Нового Света», с. 166.
18 С. 393 «Монументального христианства, или Искусства и символизма ранней Церкви как свидетеля и учителя единой Католической веры и практики».
19 В его книге «Бусидо», сс. 15–19 и 24.
20 С. 152 его книги «Царь Израилев Давид» (Watts, 1905).
21 «Боги египтян», том ii., с. 220.
22 Там же, том i., Предисловие, с. xv.
23 Они появляются в Части II, сс. 171, 183, 188, 300 и 302.
24 Перевод китайской версии «Аббинишкрэмана-сутры». О вероятной дате см. Приложение.
25 См. «Основания социологии» Герберта Спенсера, Том I., Часть I., глава о «Первобытном человеке — эмоциональном».
26 Профессор Робертсон Смит в «Религии семитов», с. 347. Д-р У. Р. Смит был выдающимся шотландским библейским ученым и востоковедом. С 1881 года он был ассоциирован как соредактор девятого издания «Британской энциклопедии» с профессором Спенсером Бэйнсом, после смерти которого в 1887 году он стал единоличным редактором.
27 Дж. М. Робертсон в своей книге «Языческие Христы», сс. 373–4.
28 За это и последующие графические описания я обязан книге Дж. М. Робертсона «Языческие Христы», Часть IV — «Религия древней Америки».
29 Цитируется из его знаменитой книги «Золотая ветвь».
30 См. с. 145, примечание.
31 См. Приложение.
32 См. «Боги земледелия» в «Эволюции идеи Бога» Гранта Аллена.
33 См. Приложение.
34 «Эволюция идеи Бога» (глава о «Богах земледелия»).
35 Там же (глава о «Происхождении богов»).
36 «Основания социологии», том i. (глава о «Примитивных идеях», с. 102).
37 «Основания социологии» (глава о «Вдохновении, гадании, экзорцизме и колдовстве», с. 241).
38 С. 366, том ii. «Золотой ветви».
39 «Анакалипсис», том i., с. 638.
40 Евангелие от Матфея xii. 40.
41 См. Приложение.
42 «Исследования характера Христа», vi. 102.
43 Encyc. Brit., ст. «Мифология».
44 См. Приложение.
45 См. с. 117 «Монументального христианства».
46 См. Приложение.
ЭВОЛЮЦИЯ
Глава V.
НЕПРИМИРИМЫЕ ТРУДНОСТИ, СВЯЗАННЫЕ С ЭВОЛЮЦИЕЙ
§ 1. Предварительные замечания.
ДОКТРИНА ЭВОЛЮЦИИ.
Общие взгляды на развитие или эволюцию видимого порядка природы разделялись философами с самых ранних исторических времен. Были пионеры Эволюции от Фалеса до Лукреция (600 г. до н.э. – 50 г. н.э.). Исследование было затем остановлено почти на шестнадцать сотен лет — то есть до возрождения Науки. По мере того как знание, вопреки церковному противодействию, снова медленно продвигалось, биология крепла, и работа Линнея, Бюффона, Ламарка, Эразма Дарвина и других проложила путь к той современной теории Эволюции, которую Дарвин, Уоллес, Спенсер, Гексли и Геккель продемонстрировали нам. Эта доктрина Эволюции больше не является просто умозрительной теорией, возможно или вероятно истинной, а установленным фактом, принятым всем научным миром почти без единого голоса несогласия. Мы знаем, что все, как оно существует сейчас, является продуктом Эволюции — солнечная система, земля, все низшие формы жизни и, наконец, человек, вместе с его языками, искусствами, науками, теологией, социальными привычками, инстинктами и, согласно многим высоким авторитетам, моралью, совестью и сознанием. Да, «человек, каким бы совершенным он нам ни казался, все еще не является существом, отдельным в природе, но всей своей организацией непрерывен с другими зоологическими видами». «Антропология, собственно говоря, является, по сути, лишь главой зоологии». «Гомологичная структура человека, его эмбриологическое развитие и рудименты, которые он все еще сохраняет, — все это самым ясным образом провозглашает, что он произошел от какой-то низшей формы». Он «черпает свое моральное чувство из социальных чувств, которые являются инстинктивными или врожденными у низших животных».
Именно в том особом смысле, который объясняет, как возникли живые существа и как они приобрели свои нынешние характеристики, учение об эволюции представляется наиболее противоречащим учению Церквей и Библии. Поэтому именно этот аспект эволюции нас здесь главным образом и интересует; следует помнить, что с тех пор, как Чарльз Дарвин опубликовал свое «Происхождение видов» (1859) и «Происхождение человека» (1871), его основные выводы были подтверждены каждой отраслью антропологических исследований — палеонтологией, зоологией, сравнительной анатомией, физиологией, патологией, тератологией, психологией и, в особенности, эмбриологией, наукой, в которой за последние тридцать лет произошел значительный прогресс. Профессор Геккель на странице 24 своего важного труда «Эволюция человека» (в переводе Джозефа Маккейба) отмечает, что «даже когда в XVI веке человеческая анатомия начала вновь оживать и возобновились независимые исследования структуры развитого тела, анатомы не решались распространить свои изыскания на несформировавшееся тело, эмбрион, и его развитие. Существовало много причин для царившего ужаса перед подобными исследованиями. Это вполне естественно, если вспомнить, что булла Бонифация VIII отлучала от церкви каждого, кто осмеливался препарировать человеческий труп. Если вскрытие развитого тела было преступлением, караемым таким образом, то насколько более ужасным должно было казаться обращение с эмбриональным телом, все еще заключенным в утробе, которое сам Творец пристойно скрыл от любопытства ученого». Палеонтология — еще одна очень молодая наука, которая внесла огромный вклад в доказательства нашего происхождения. Профессор Гексли сообщает нам в своем эссе «Возникновение и прогресс палеонтологии», что первое адекватное исследование ископаемых остатков какой-либо крупной группы позвоночных животных датируется 1822 годом и что за последние пятьдесят лет число известных ископаемых остатков беспозвоночных животных увеличилось в три или четыре раза. Окаменелости одно время считались посеянными дьяволом, чьей злой целью было дискредитировать библейскую историю Сотворения мира. Возможно, это благочестивое мнение имело некоторое отношение к медленному прогрессу палеонтологии?
ДАРВИНИЗМ.
Чтобы предотвратить возможность любого недопонимания, может потребоваться некоторое разъяснение для тех, кто не знаком с научной мыслью и кто слышит, что «дарвинизм» устарел. Им следует понять, что, хотя учение об эволюции применительно к органической жизни раньше широко обозначалось термином «дарвинизм», последний теперь используется учеными только в особом смысле — для обозначения веры в постепенное происхождение видов путем естественного отбора. Есть те, кто считает эту гипотезу несостоятельной. Но нет никаких споров относительно доктрины происхождения или развития, с модификациями, всех существующих видов, родов, отрядов, классов и т. д. животных и растений от нескольких простых форм жизни, если не от одной. Современные эволюционные теории, однако, более конкретно занимаются вопросом о путях и средствах, с помощью которых живые организмы приобрели свои фактические характеристики или формы, и по этим пунктам существует множество оттенков индивидуальных мнений.
Незнание сути дарвиновской теории, «естественного отбора», породило множество недоразумений и возражений против нее, поэтому целесообразно упомянуть здесь, что автор теории прямо заявляет, что она не объясняет происхождение вариаций у особей, и тем более у видов; но что, при наличии возникновения и существования вариаций, она показывает, что некоторые из них сохраняются, а другие нет — что благоприятные вариации имеют тенденцию закрепляться, а неблагоприятные — исчезать; что те вариации, которые лучше всего адаптируют организм к окружающей среде, наиболее благоприятны для его сохранения, и, следовательно, теория естественного отбора адекватна для объяснения наблюдаемого факта выживания наиболее приспособленных в борьбе за существование. «Естественный отбор... подразумевает, что особи, наиболее приспособленные к сложным и меняющимся условиям, которым они подвергаются в течение веков, как правило, выживают и производят потомство». Естественный отбор, можно добавить, не подразумевает сознательного выбора. Было бы столь же верно назвать его естественным убийством или естественным прореживанием. Но, правы или неправы Дарвин и Вейсман, приписывая так много естественному отбору, я хочу особо отметить, что гипотеза эволюции нисколько не опровергается тем, что из различных действующих причин мы пока не совсем уверены, какая из них является наиболее эффективной. Необходимо прояснить это, ибо, услышав, что «дарвинизм» находится под вопросом, непосвященные могут прийти к выводу, что животное происхождение человека дискредитировано.
ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ОБЫЧНОГО ЧЕЛОВЕКА ОБ ЭВОЛЮЦИИ ЧЕЛОВЕКА.
За очень редким исключением, каждый студент-биолог признает наше животное происхождение. Однако представления большинства людей по этому вопросу крайне смутны, и неудивительно, когда изучение эволюции никогда не включалось в их школьную программу. Люди (и в очень редких случаях женщины) подбирают несколько крох знаний о научной теории своего происхождения, а затем, из-за нехватки досуга, или по религиозным мотивам, или по разным другим причинам, бросают эту тему. Часто их отпугивают сухие детали доказательств и технические термины, прежде чем они успевают по-настоящему вникнуть в предмет. Они даже не знают некоторых из более простых и очевидных доказательств, которых одних было бы достаточно, чтобы убедить их. Можно заметить, что взгляды людей на эволюцию окрашены мнением, преобладавшим в то время, когда они сами когда-то проявляли слабый интерес к этой теме; и таким образом, в настоящее время существует инерция невежества, обусловленная заблуждениями и предрассудками старших поколений. Мнения наших старших, сформированные на основе более зрелого опыта, вполне заслуженно вызывают наше уважение; но, к сожалению, в данном случае они основаны на ложных предпосылках и поэтому сбивают нас с пути. Люди, которые помнят, когда Дарвин впервые выдвинул свою теорию, и яростное, если не сказать злобное, противодействие, с которым она была встречена Церковью, слишком часто остаются в блаженном неведении обо всем, что произошло с тех пор. Им вполне достаточно того, что они прямоходящие, бесхвостые, говорящие, размышляющие двуногие. Обладая такими атрибутами, они наивно воображают, что отделены от зверя пропастью, которую ни эволюция, ни какая-либо другая теория не могли бы преодолеть. Каковы бы ни были причины — а их много — подавляющее большинство христиан не только остаются прискорбно невежественными в отношении эволюции, но и не имеют желания узнавать о ней что-либо еще. Они знают, что она противоречит библейскому учению. Они предпочитают, как было хорошо сказано, считать себя падшими ангелами, а не возвысившимися обезьянами.
Однако нас здесь интересуют не симпатии и антипатии, а только истина, насколько наш разум позволяет нам ее обнаружить. Более того, если возражают, что мы не можем гордиться животным происхождением, то, безусловно, мы можем сказать то же самое о нашем диком происхождении. «Тот, кто видел дикаря в его родной стране, не почувствует большого стыда, если будет вынужден признать, что кровь какого-то более скромного существа течет в его жилах. Что касается меня, то я бы предпочел происходить от той героической маленькой обезьянки, которая бросила вызов своему грозному врагу, чтобы спасти жизнь своего смотрителя; или от того старого бабуина, который, спустившись с гор, унес в триумфе своего юного товарища из толпы изумленных собак, чем от дикаря, который наслаждается пытками своих врагов, приносит кровавые жертвы, практикует детоубийство без раскаяния, обращается со своими женами как с рабынями, не знает приличий и одержим самыми грубыми суевериями». «Мы должны признать, как мне кажется, что человек, со всеми своими благородными качествами, с сочувствием, которое откликается на страдания самых униженных, с добротой, которая распространяется не только на других людей, но и на самое скромное живое существо, с его богоподобным интеллектом, который проник в движение и устройство солнечной системы — со всеми этими возвышенными способностями — человек все еще несет в своем телесном облике неизгладимую печать своего низкого происхождения».
ОТНОШЕНИЕ ЦЕРКВИ.
Теперь давайте рассмотрим мнения наших духовных наставников. На Шрусберийской церковной конференции в 1896 году архиепископ Темпл сказал, что, «по его мнению, полное принятие доктрины эволюции окажет большую помощь христианской мысли и христианской жизни». В своей книге «Отношения между религией и наукой» он утверждает, что «доктрина эволюции делает аргумент в пользу разумного и благодетельного Творца и Правителя мира более сильным, чем он был раньше». Прошло десятилетие, и все же как мало христиан знают об этой «помощи», об этом «более сильном аргументе»! В ходе своего выступления на церковной конференции в Уэймуте в 1905 году епископ Глостерский признал, что «учение Дарвина об эволюции и развитии» «революционизировало наши представления о действии Бога в природе». Если это так, то почему такое огромное количество благочестивых людей все еще придерживается старых идей? Разве не обязан пастор просвещать свою паству? Какие «идеи о действии Бога в природе» миссионеры даже сейчас вкладывают в головы своих новообращенных? Если бы мы спросили обычного верующего, обнаружили бы мы, что его или ее идеи были революционизированы? Мало того, что прихожане в Доме Божьем остаются в неведении, но и студентов-теологов прямо предостерегают от полного принятия доктрины эволюции. Например, доктор Орр, профессор апологетики, прочитал курс лекций перед профессорами и студентами Принстонской теологической семинарии в 1903 году, целью которых было показать опасности, которые неизбежно возникнут для Веры, если теории Дарвина будут приняты в их целостности. Он решительно отрицал, что мужчина и женщина были продуктом эволюции путем медленных стадий от существ, которые существовали ранее, и утверждал, что первый мужчина появился на свет, как и первая женщина, в результате особого акта творения. К сожалению для обоснованности его утверждения, он пребывает в заблуждении, что наука признает, что человека, или что-либо подобное человеку, нельзя проследить дальше постледникового периода, и что емкость мозга и физические характеристики первобытного человека находились на таком же высоком уровне, как у среднего человека наших дней!
В недавно опубликованном письме, написанном Чарльзом Кингсли корреспонденту, мы читаем: «Моя собственная вера в общую истинность взглядов моего друга Дарвина — которые углубляются с каждым днем, по мере того как я их проверяю, — дала мне лишь более широкие, глубокие и благородные представления о делах Божьих в материальной вселенной». Затем он переходит к иллюстрации своих собственных мыслей очаровательной маленькой историей о неком старом языческом хане, который был восхищен идеей о Боге, столь мудром, что он заставил все вещи создавать самих себя. Этот старый хан и Чарльз Кингсли упускают из виду возражение, которое мне самому и многим другим кажется совершенно непреодолимым, а именно: что столь мудрый и милосердный Бог нашел бы способ предотвратить ту ужасающую расточительность и жестокость, которые являются неотъемлемой частью эволюционного процесса. Но об этой трудности позже.
Чтобы привести еще один пример клерикального эволюциониста: преподобный Г. С. Стритфилд, викарий церкви Крайст-черч в Хэмпстеде, 22 мая 1901 года прочитал на Саутпортской конференции доклад на тему «Вопросы, с которыми необходимо столкнуться», в котором признал, что «факт эволюции в настоящее время едва ли оспаривается в научном мире — можно почти сказать, в мире мысли». Он тоже очарован новой теорией, ибо говорит: «Я полагаю, общепризнано, что эволюционист имеет более достойные, более рациональные, более истинно философские взгляды на Божественную Волю и Действие, чем те, кто придерживается традиционной теории». Духовенство его склада и школы сейчас становится более откровенным и признает свои убеждения публично, а не в сочинениях, которые, вероятно, будут увидены лишь немногими избранными. Совсем недавно декан Вестминстера, обращаясь к большому собранию учителей воскресных школ, сказал им, что идея о том, что человеческий вид был создан отдельно, отброшена, и принят факт происхождения человека от низших организмов. Восхищаясь его откровенностью, нельзя не вспомнить, что в 1860 году профессор Гексли был полностью высмеян эрудированными учеными Церкви за то, что сделал точно такое же заявление.
Между теми, кто принимает, и теми, кто полностью отвергает эволюцию, существуют различные оттенки мнений. Есть те, кто принимает все, кроме эволюции определенных ментальных способностей; хотя исследователи сравнительной психологии теперь признают, что интеллектуальные способности животных отличаются от таковых у человека только по степени, а не по своей сущности. Есть те, кто, подобно преподобному Джону Уркварту, автору брошюры под названием «Причины Роджера», стремятся примирить библейскую историю творения с теорией эволюции, хотя любая подобная интерпретация была давно отвергнута ответом профессора Гексли мистеру Гладстону. Есть те, кто, подобно доктору Торри, упорно отрицает наше животное происхождение, хотя вряд ли найдется хоть один ученый, хоть один мыслящий человек, изучавший этот предмет без предвзятости, который верил бы во что-то иное.