Во Фрайбурге Гаусс проверяет сознание женщин примерно каждые полчаса, показывая им какой-либо предмет, и если они помнят, что видели этот предмет, он дает дополнительную дозу скополамина. Полак говорит, что этот тест на память не является необходимым: даже если пациентка внешне проявляет признаки боли криками и движениями, она, по его мнению, находится в состоянии лишь очень смутного сознания.
Ход родов должен постоянно отслеживаться путем повторных экстраабдоминальных или ректальных исследований, следуя за плечом плода по мере его вращения — а не путем вагинальных исследований — чтобы избежать сепсиса. Сердце плода должно выслушиваться не реже одного раза в полчаса, между схватками и во время них. Если пульс ребенка становится аритмичным или замедленным между схватками, это плохие прогностические признаки. Все использование препаратов должно быть прекращено, и ребенок должен быть немедленно извлечен, чтобы спасти его жизнь, наиболее подходящим методом и путем.
Полак утверждает, что растворы препаратов должны быть абсолютно чистыми и что гиосцин нельзя заменить скополамином, но что наркофин не лучше морфина: американские препараты вызывали бред. Как я показал, никто не может отличить гиосцин от скополамина даже путем химического анализа. Все, что мы можем сделать, — это поверить на слово аптекарю, что имеющийся препарат был изготовлен из Scopolia, а не из Hyoscyamus niger. Не имеет никакого значения, что является источником поставок.
Полак говорит, что морфин сокращает первую стадию родов за счет размягчения шейки матки, но что лечение удлиняет вторую стадию. Другие наблюдатели не обнаружили, что он сокращает первый период. Он говорит нам, что если эта вторая стадия — то есть время от полного раскрытия зева до рождения ребенка — длится более часа у повторнородящих или более двух часов у первородящих, родоразрешение должно быть осуществлено путем приема Кристеллера или с помощью низких щипцов. При приеме Кристеллера ребенок выталкивается из канала руками врача, приложенными к дну матки. Это должен быть метод последней надежды, поскольку существует опасность разрыва матки, отрыва плаценты или раздавливания яичника.
В своем отчете Полак говорит, что у него не было неудач; пациентки не имели воспоминаний о родах; в первой серии из пятидесяти одного случая дети не показали признаков асфиксии или даже цианоза, за исключением двух случаев. В этой первой серии у одной пациентки была долгая вторая стадия, и ребенка пришлось реанимировать. Не было, сказал он, никаких послеродовых кровотечений; никаких низких щипцов; плаценты отходили без затруднений; ни одна из женщин не проявляла признаков усталости или истощения на следующий день; на самом деле, они чувствовали себя лучше, чем женщины, имеющие нормальные роды. Этот отчет отличается от отчета, сделанного другими людьми, столь же компетентными и в точно таких же обстоятельствах; даже Гаусс признается во многих неудачах. Светские журналы говорят, что у Гаусса не было неудач, но он сам должен знать. В апреле 1915 года мне сказали в Нью-Йорке, что там не было неудач, однако в мае д-р Бродхед, профессор акушерства в Школе последипломного медицинского образования в этом городе, после наблюдения семидесяти двух случаев признался в нескольких неудачах, когда дело касалось ребенка. Одна католичка, член исполнительного комитета Лиги сумеречного сна из замужних и незамужних женщин, была убита этим методом в Бруклине летом 1915 года.
Д-р Чарльз М. Грин, профессор акушерства в Гарвардском университете, говорит нам: «Мои собственные наблюдения, опубликованные в 1903 году, привели меня в то время к поддержке этого терапевтического средства для создания "сумеречного сна" и устранения сознания боли или, по крайней мере, предотвращения всякого воспоминания о ней. Однако я давно отказался от этого средства по двум причинам: во-первых, потому что оно, по-видимому, иногда было причиной асфиксии плода. Во-вторых, потому что действие препарата на мать часто бывает неопределенным и, если не использовать его с большой осторожностью, может вызвать неблагоприятные или опасные результаты. Более того, у нас есть другие и более безопасные меры для облегчения боли при родах. Поэтому я перестал преподавать использование скополамина в своих лекциях».
Д-р Уильямс, профессор акушерства в Университете Джонса Хопкинса и автор книги по акушерству, которая очень ценна, говорит: «Мы использовали лечение родов скополамином в двух отдельных сериях случаев в больнице Джонса Хопкинса, но ни в одной из серий результаты не были удовлетворительными, и они никоим образом не приближались к заявлениям, сделанным в отношении этого лечения. Мы рассчитываем сделать больше с ним в следующем году». В четвертом издании своего "Акушерства", опубликованном в 1917 году, он полагает, что метод сумеречного сна выйдет из употребления или, по крайней мере, его использование будет ограничено небольшой группой невротичных пациенток. По его опыту, говорит он, метод не приспособлен для частной практики.
Д-р Херст, профессор акушерства в Пенсильванском университете, опробовал лечение скополамином в родильном доме университета примерно в 300 случаях в три разных периода. Он впервые попробовал его в 1903 году, но обнаружил, что если дается достаточно морфина для устранения боли, существует опасность кровотечения у матери и асфиксии у ребенка. На заседании Акушерского общества Филадельфии Херст, комментируя доклад Полака, сказал: «Мне жаль говорить, что я не могу согласиться с моим другом д-ром Полаком в его выводах... Мне пришлось прекратить использование морфина и скополамина, потому что было слишком много случаев послеродового кровотечения, слишком много случаев, когда приходилось использовать щипцы, слишком много асфиксированных младенцев. Поэтому я не являюсь энтузиастом "сумеречного сна"».
Д-р Джозеф Б. Де Ли, профессор акушерства в Медицинской школе Северо-Западного университета, Чикаго, и автор книги по акушерству, которая сейчас является одной из лучших, что у нас есть на английском языке, говорит нам, что впечатления, которые он получил от изучения десяти случаев родов в клинике профессора Крёнига во Фрайбурге, были «решительно неблагоприятными для метода "сумеречного сна"». Во всех десяти случаях, свидетельствует он, родовые схватки были ослаблены, а роды затянуты — в двух случаях на сорок восемь часов. В трех случаях пришлось вводить питуитрин, который сам по себе является опасным препаратом для использования до того, как матка почти опорожнилась, чтобы спасти ребенка от неминуемой асфиксии. В пяти случаях пришлось использовать щипцы из-за парализующего действия препарата, и все эти случаи со щипцами сопровождались обширными разрывами. Несколько женщин стали настолько бредить и проявлять насилие, что пришлось использовать эфир, чтобы успокоить их, с результатом, что младенцы рождались "наркотизированными и асфиксированными до степени". У одного ребенка были судороги в течение нескольких дней.
Полный провал в этих десяти случаях настолько очевиден, что является скандалом, хотя Де Ли этого не говорит. Он отказался от использования этого метода двенадцать лет назад, а в 1913 году он посетил родильные дома в Берлине, Вене, Мюнхене и Гейдельберге и обнаружил, что все они опробовали этот метод и отвергли его.
Было опробовано несколько так называемых детоксицированных заменителей морфина, таких как «токаналгин» и «аналгин»; но они оказались морфином и равными по силе морфину в том виде, в каком мы обычно его имеем. Это были препараты, которые рекламировались в Cosmopolitan Magazine как «не имеющие ничего общего с лечением морфином-скополамином, возникшим несколько лет назад во Фрайбурге». Это морфин, коварно замаскированный, и утверждения в Cosmopolitan так и не были опровергнуты, когда внимание к этой неправде было привлечено Журналом Американской медицинской ассоциации. В American Journal of Obstetrics за май 1915 года есть полное описание этих препаратов (страница 772).
Д-р Джозеф Бэр сообщил о шестидесяти случаях лечения морфином-скополамином в родильном доме Майкла Риза в Чикаго, и его результаты были диаметрально противоположны тем, которые получает сам д-р Полак. Использованные комнаты были большими и имели обшитые пробкой звуконепроницаемые стены и двери; акушеры и специально обученные медсестры присутствовали день и ночь. Обстоятельства, таким образом, были самыми лучшими, какие только могли быть.
Сначала он использовал скополамин Мерка, а позже — раствор, приготовленный по формуле Штрауба из Фрайбурга, который является более стабильным. Его дозы морфина составляли от одной восьмой до одной четвертой грана; Гаусс использует от одной восьмой до одной шестой грана; Полак — до трех четвертей грана наркофина для своей первой дозы.
Серия Бэра закончилась 5 февраля 1915 года, и из его шестидесяти случаев только пять были успешными. Три успешных случая получили в общей сложности одну пятидесятую грана скополамина, а некоторые из неуспешных случаев получили до одной шестнадцатой грана, с результатом лишь в виде дикого бреда.
Роды были затянуты примерно на семь часов по сравнению со случаями без лечения. Что касается амнезии, то в двадцати шести случаях память не была притуплена вовсе, хотя они получили больше скополамина, чем тридцать девять случаев, в которых память была смутной.
Тридцать две женщины испытывали невыносимую жажду на протяжении всех родов, и ничто не могло утолить эту жажду. Их непрекращающиеся крики о воде были очень мучительны для обслуживающего персонала. Головная боль присутствовала в двадцати семи случаях, а головокружение — в тридцати одном, и головная боль, которая у некоторых женщин была очень сильной, длилась несколько дней после родов.
Боль была уменьшена в тридцати девяти случаях, отсутствовала в одном, была такой же сильной, как у средней женщины без лечения, в девятнадцати и усилилась в одном. То есть только одна женщина из шестидесяти не страдала от боли, для которой было разработано лечение. Причина очевидно в том, что его доза морфина была слишком мала, однако если он превышал эту дозу, он рисковал послеродовым кровотечением и наркотизацией ребенка. Как бы то ни было, у него было семь послеродовых кровотечений, но в серии из шестидесяти невыбранных нормальных родов у него было только одно кровотечение.
Беспокойство присутствовало в восемнадцати случаях, а бред — в девяти; шесть из этих женщин пришлось завернуть в смирительные простыни, а одну пришлось заковать в кандалы на четыре дня после того, как она одолела медсестру в попытке выпрыгнуть из окна. Потребовалось три санитара, чтобы надеть на нее смирительную рубашку. Чандлер из Филадельфии видел женщину в подобном бреду, которую заковали в кандалы только после того, как шесть санитаров вместе справились с ней. Двое врачей в чикагском родильном доме были сильно избиты женщинами в бреду сумеречного сна.
Бэр говорит, что серьезный риск самоинфекции во время родов из-за неконтролируемых движений этих женщин является источником постоянной тревоги. Они сидят скрестив ноги, и пятка инфицирует их coli communis из выделенных фекалий. Одурманенные женщины постоянно пытаются добраться руками до смутной боли, и по этой причине, по словам Бэра, некоторые клиники, практикующие метод сумеречного сна, держат всех женщин в смирительных рубашках, но они умалчивают об этом факте.
Одна из пациенток Бэра умерла от разрыва матки, и ее мертвый ребенок был извлечен из полости живота. Препарат маскирует симптомы в подобном случае. Внезапное прекращение родовых болей как симптом разрыва и специфическая боль при преждевременной отслойке плаценты — оба скрыты от наблюдения препаратами, затемнением комнаты и метанием пациентки, что препятствует надлежащим осмотрам.
У одной пациентки была митральная недостаточность и миокардит. Это должен был быть идеальный случай для лечения, по мнению сторонников сумеречного сна. Однако у женщины после трех доз скополамина развился отек легких. Ее ребенок родился в состоянии asphyxia pallida и был реанимирован с трудом.
Тринадцать детей не дышали при рождении, шестеро были в состоянии асфиксии, и в двух случаях произошел рецидив асфиксии. Один ребенок погиб, как мы сказали, когда у матери произошел разрыв матки. Аварффи имел один смертельный случай из пятидесяти, а Хробак — один из ста семи.
У восьми женщин после родов было затуманенное зрение, которое длилось более двадцати четырех часов; у двух был выраженный бред в течение от двух до четырех дней после родов. Что касается истощения после родов, Бэр говорит, что не нашел никакой разницы между женщинами после сумеречного сна и нормальными случаями.
Некоторые сторонники метода сумеречного сна говорят, что при этом методе реже используются щипцы, чем при нормальных родах. Во Фрайбурге, например, оперативное родоразрешение было «сокращено» до шести или семи процентов. Шесть процентов, по правде говоря, на два процента выше среднего нормального показателя для родоразрешения щипцами в восемнадцати немецких родильных домах. В 95 025 родах в этих больницах средний показатель родоразрешения щипцами составлял 4,5 процента, а некоторые из них были небольшими учебными больницами, где щипцы использовались по любому поводу для демонстрации классу. Метод сумеречного сна имеет гораздо более высокий показатель оперативного родоразрешения, и он варьируется, конечно, в зависимости от мастерства и суждения операторов.
Холмс, один из первых в Чикаго, кто опробовал недавно возрожденный метод, говорит, что в июле 1914 года, до начала великой войны, в одном немецком городе рассматривалось двадцать пять исков о врачебной халатности в результате увлечения морфином-скополамином. Он цитирует известного акушера по этому вопросу: «Если вы будете использовать этот метод, держите пациентку в лучшей больнице, какая только возможна, со всеми принадлежностями, необходимыми для реанимации ребенка; если вы не знаете, немедленно узнайте различия между асфиксией, олигоапноэ и отравлением наркотиками, а также методами их лечения; получите лучший и самый надежный продукт под названием скополамин; и затем будьте уверены, что вы в состоянии получить адекватную защиту адвоката, сведущего в исках о врачебной халатности».
Таково состояние вопроса. Два или три человека в лучших обстоятельствах говорят, что получают сто идеальных результатов; другие люди, столь же или гораздо более квалифицированные и в столь же благоприятных обстоятельствах, получают сто результатов, которые являются чем угодно, только не успешными, часто позором для науки и, несомненно, аморальными. Они аморальны, потому что рискуют человеческой жизнью в попытке облегчить физиологическую боль, и это не является достаточной причиной; более того, эти попытки терпят неудачу чаще, чем преуспевают. У второй группы практикующих нет иного мотива, кроме честности, чтобы побудить их делать свои неблагоприятные отчеты о неудачах. Отчеты двух групп прямо противоречат друг другу, и суждение, таким образом, является вопросом мотивов. Свидетельства женщин, прошедших через этот процесс, не должны приниматься во внимание. Они были одурманены, и в любом случае они не компетентны судить о вопросе, который является полностью техническим.
Мы знаем ограничения морфина и скополамина, и мы не можем улучшить их использование. Если дается достаточно для подавления боли, мы идем на преступный риск; если мы не даем достаточно для устранения чувства боли, почему бы не использовать более безопасные закись азота, эфир и хлороформ? Если достаточно морфина и скополамина вводится рано в родах повторнородящей, роды обычно останавливаются; если эта дозировка дается после того, как схватки развились, ребенок рождается, как правило, до того, как они подействуют.
ГЛАВА XXIII
Вазэктомия, или стерилизация, по закону штата
Штат Индиана в 1907 году принял закон о вазэктомии, который обязывает суперинтендантов некоторых тюрем и приютов назначать двух хирургов, чья обязанность — подвергать сексуальной стерилизации преступников, идиотов, имбецилов и подобных лиц, если эти хирурги в консультации с главным врачом учреждения сочтут деторождение такими так называемыми дегенератами вредным для общества. Тот же закон был включен в статуты Нью-Йорка, Нью-Джерси, Вашингтона, Айовы, Невады, Висконсина, Коннектикута, Калифорнии, Юты, Канзаса, Орегона и Миннесоты. Закон предлагался несколько раз в Законодательном собрании Пенсильвании, но был дважды наложено вето и один раз задержан в Ассамблее.
В Нью-Джерси стоял вопрос о стерилизации девушки-эпилептика, и Верховный суд этого штата решил в 1913 году, что закон противоречит конституциям штата и федеральной конституции. В 1916 году судья по делам о наследстве Лапир из Мичигана объявил закон, принятый в его штате в 1913 году, неконституционным, но штат подал апелляцию на это решение. Верховный суд Вашингтона решил в пользу закона в деле, где мужчина, осужденный за изнасилование, был приговорен судьей первой инстанции к пожизненному заключению и вазэктомии в качестве наказания. Конституционность закона Айовы находится на рассмотрении в Верховном суде Соединенных Штатов после того, как федеральный судья объявил его неконституционным. Закон в Индиане был приведен в исполнение в сотнях случаев, но губернатор Маршалл приостановил действие закона. Два федеральных судьи в Канзасе заявили, что закон неконституционен, и вынесли судебный запрет против его применения в конкретном случае. В 1808 году суперинтендант канзасского учреждения для слабоумных кастрировал сорок восемь мальчиков. До апреля 1916 года около двадцати пяти слабоумных мальчиков в висконсинском учреждении в Чиппева-Фолс были стерилизованы, и власти тогда заявили, что намерены стерилизовать девочек. Закон пропагандировался психиатрами в Швейцарии, а также французскими и английскими врачами.
Причина, приводимая сторонниками этого закона, — тревожная распространенность слабоумия с его склонностью к преступности; и поскольку, говорят они, наследственность составляет 65 процентов слабоумия, слабоумным следует препятствовать в размножении своего рода. Швеция с 5 500 000 жителей имеет 18 000 душевнобольных, 14 000 идиотов, 20 000 имбецилов и 7 000 эпилептиков. Большая часть этой дегенерации обусловлена печально известным алкоголизмом шведов, который лишь недавно был взят под некоторый контроль. В Пенсильвании в 1913 году было около 17 000 слабоумных. В одном окружном богадельном доме в этом штате было 105 женщин, которые родили 101 дефектного ребенка. Одна слабоумная пара в том же штате имела 19 дефектных детей; две другие семьи имели 9 имбецилов и 7 идиотов. В Нью-Джерси была прослежена история 480 индивидов знаменитой семьи «Калликак» (псевдоним), происходящих от слабоумной женщины, жившей во время Войны за независимость, и из этих потомков только 40 были нормальными. В штате Нью-Йорк 32 000 известных слабоумных лиц. В одной государственной школе для слабоумных в Индиане в 1908 году было 1054 воспитанника. В школах Чикаго 6000 умственно отсталых детей. Исследование, проведенное в Иллинойсе около 1907 года, привело к выводу, что всех дефектных и правонарушителей в этом штате в то время можно было проследить до 150 семей. Пёльманн из Бонна проследил потомков одной женщины-алкоголички через шесть поколений в 800 индивидах, и из них 107 были незаконнорожденными, 102 были нищими, 181 были проститутками, 76 были преступниками в тяжелой степени, 7 были убийцами, и они обошлись штату в 1 206 000 долларов. Сестры Джукс, две незаконнорожденные проститутки в штате Нью-Йорк, в пяти поколениях породили 709 преступников. Пятьдесят два процента женщин были проститутками, тогда как обычное соотношение проституток к другим женщинам составляет 1,66 процента. Алкоголики порождают дегенератов. В трех поколениях 215 французских алкогольных семей Легран обнаружил, что 60 процентов детей были дегенератами. Бурневиль обнаружил, что 62 процента из 1000 идиотичных, эпилептичных и слабоумных детей в Париже имели родителей-алкоголиков.