«Предстоящий кризис Юга: как его встретить»

ТАБЛИЦА № XXXVI.

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ШКОЛЫ СВОБОДНЫХ ШТАТОВ — 1850.

States. Number. Teachers. Pupils. California 2 2 49 Connecticut 1,656 1,787 71,269 Illinois 4,052 4,248 125,725 Indiana 4,822 4,860 161,500 Iowa 740 828 29,556 Maine 4,042 5,540 192,815 Massachusetts 3,679 4,443 176,475 Michigan 2,714 3,231 110,455 New Hampshire 2,381 3,013 75,643 New Jersey 1,473 1,574 77,930 New York 11,580 13,965 675,221 Ohio 11,661 12,886 484,153 Pennsylvania 9,061 10,024 413,706 Rhode Island 416 518 23,130 Vermont 2,731 4,173 93,457 Wisconsin 1,423 1,529 58,817 62,433 72,621 2,769,901

ТАБЛИЦА № XXXVII.

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ШКОЛЫ В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1850.

States. Number. Teachers. Pupils. Alabama 1,152 1,195 28,380 Arkansas 353 355 8,493 Delaware 194 214 8,970 Florida 69 73 1,878 Georgia 1,251 1,265 32,705 Kentucky 2,234 2,306 71,429 Louisiana 664 822 25,046 Maryland 898 986 33,111 Mississippi 782 826 18,746 Missouri 1,570 1,620 51,754 North Carolina 2,657 2,730 104,095 South Carolina 724 739 17,838 Tennessee 2,680 2,819 104,117 Texas 349 360 7,946 Virginia 2,930 2,997 67,353 13,507 19,307 581,801

ТАБЛИЦА № XXXVIII.

БИБЛИОТЕКИ, ПОМИМО ЧАСТНЫХ, В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — 1850.

States. Number. Volumes. California Connecticut 164 165,318 Illinois 152 62,486 Indiana 151 68,403 Iowa 32 5,790 Maine 236 121,969 Massachusetts 1,462 684,015 Michigan 417 107,943 New Hampshire 129 85,759 New Jersey 128 80,885 New York 11,013 1,760,820 Ohio 352 186,826 Pennsylvania 393 363,400 Rhode Island 96 104,342 Vermont 96 64,641 Wisconsin 72 21,020 14,911 3,888,234

ТАБЛИЦА № XXXIX.

БИБЛИОТЕКИ, ПОМИМО ЧАСТНЫХ, В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1850.

States. Number. Volumes. Alabama 56 20,623 Arkansas 3 420 Delaware 17 17,950 Florida 7 2,660 Georgia 38 31,788 Kentucky 80 79,466 Louisiana 10 26,800 Maryland 124 125,042 Mississippi 117 21,737 Missouri 97 75,056 North Carolina 38 29,592 South Carolina 26 107,472 Tennessee 34 22,896 Texas 12 4,230 Virginia 54 88,462 695 649,577

ТАБЛИЦА № XL.

ГАЗЕТЫ И ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ, ПУБЛИКУЕМЫЕ В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — 1850.

States. Number. Copies Printed

annually. California 7 761,200 Connecticut 46 4,267,932 Illinois 107 5,102,276 Indiana 107 4,316,828 Iowa 29 1,512,800 Maine 49 4,203,064 Massachusetts 202 64,820,564 Michigan 58 3,247,736 New Hampshire 38 3,067,552 New Jersey 51 4,098,678 New York 428 115,385,473 Ohio 261 30,473,407 Pennsylvania 309 84,898,672 Rhode Island 19 2,756,950 Vermont 35 2,567,662 Wisconsin 46 2,665,487 1,790 334,146,281

ТАБЛИЦА № XLI.

ГАЗЕТЫ И ПЕРИОДИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ, ПУБЛИКУЕМЫЕ В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1850.

States. Number. Copies Printed

annually. Alabama 60 2,662,741 Arkansas 9 377,000 Delaware 10 421,200 Florida 10 319,800 Georgia 51 4,070,868 Kentucky 62 6,582,838 Louisiana 55 12,416,224 Maryland 68 19,612,724 Mississippi 50 1,752,504 Missouri 61 6,195,560 North Carolina 51 2,020,564 South Carolina 46 7,145,930 Tennessee 50 6,940,750 Texas 34 1,296,924 Virginia 87 9,223,068 704 81,038,693

ТАБЛИЦА № XLII.

НЕГРАМОТНЫЕ ВЗРОСЛЫЕ БЕЛЫЕ В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — 1850.

States. Native. Foreign. Total. California 2,201 2,917 5,118 Connecticut 826 4,013 4,739 Illinois 34,107 5,947 40,054 Indiana 67,275 3,265 70,540 Iowa 7,043 1,077 8,120 Maine 1,999 4,148 6,147 Massachusetts 1,055 26,484 27,539 Michigan 4,903 3,009 7,912 New Hampshire 893 2,064 2,957 New Jersey 8,370 5,878 14,248 New York 23,241 68,052 91,293 Ohio 51,968 9,062 61,030 Pennsylvania 41,944 24,989 66,928 Rhode Island 981 2,359 3,340 Vermont 565 5,624 6,189 Wisconsin 1,459 4,902 6,361 248,725 173,790 422,515

ТАБЛИЦА № XLIII.

НЕГРАМОТНЫЕ ВЗРОСЛЫЕ БЕЛЫЕ В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1850.

States. Native. Foreign. Total. Alabama 33,618 139 33,757 Arkansas 16,792 27 16,819 Delaware 4,132 404 4,536 Florida 3,564 295 3,859 Georgia 40,794 406 41,200 Kentucky 64,340 2,347 66,687 Louisiana 14,950 6,271 21,221 Maryland 17,364 3,451 20,815 Mississippi 13,324 81 13,405 Missouri 34,420 1,861 36,281 North Carolina 73,226 340 73,566 South Carolina 15,580 104 15,684 Tennessee 77,017 505 77,522 Texas 8,037 2,488 10,525 Virginia 75,868 1,137 77,005 493,026 19,856 512,882

ТАБЛИЦА № XLIV.

НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ ВЛАСТЬ СВОБОДНЫХ ШТАТОВ — 1857.

States. Senators. Rep. in lower

House Cong. Electoral

votes. California 2 2 4 Connecticut 2 4 6 Illinois 2 9 11 Indiana 2 11 13 Iowa 2 2 4 Maine 2 6 8 Massachusetts 2 11 13 Michigan 2 4 6 New Hampshire 2 3 5 New Jersey 2 5 7 New York 2 33 35 Ohio 2 21 23 Pennsylvania 2 25 27 Rhode Island 2 2 4 Vermont 2 3 5 Wisconsin 2 3 5 32 141 176

ТАБЛИЦА № XLV.

НАЦИОНАЛЬНАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ ВЛАСТЬ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1857.

States. Senators. Rep. in lower

House Cong. Electoral

votes. Alabama 2 7 9 Arkansas 2 2 4 Delaware 2 1 3 Florida 2 1 3 Georgia 2 8 10 Kentucky 2 10 12 Louisiana 2 4 6 Maryland 2 6 8 Mississippi 2 5 7 Missouri 2 7 9 North Carolina 2 8 10 South Carolina 2 6 8 Tennessee 2 10 12 Texas 2 2 4 Virginia 2 13 15 30 90 120

ТАБЛИЦА № XLVI.

ГОЛОСОВАНИЕ НАСЕЛЕНИЯ ЗА ПРЕЗИДЕНТА В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — 1856.

States. Republican.

Fremont. American.

Fillmore. Democratic.

Buchanan. Total. California 20,339 35,113 51,925 107,377 Connecticut 42,715 2,615 34,995 80,325 Illinois 96,189 37,444 105,348 238,981 Indiana 94,375 22,386 118,670 235,431 Iowa 43,954 9,180 36,170 89,304 Maine 67,379 3,325 39,080 109,784 Massachusetts 108,190 19,626 39,240 167,056 Michigan 71,762 1,660 52,136 125,558 New Hampshire 38,345 422 32,789 71,556 New Jersey 28,338 24,115 46,943 99,396 New York 276,907 124,604 195,878 597,389 Ohio 187,497 28,126 170,874 386,497 Pennsylvania 147,510 82,175 230,710 460,395 Rhode Island 11,467 1,675 6,580 19,722 Vermont 39,561 545 10,569 50,675 Wisconsin 66,090 579 52,843 119,512 1,340,618 393,590 1,224,750 2,958,958

ТАБЛИЦА № XLVII.

ГОЛОСОВАНИЕ НАСЕЛЕНИЯ ЗА ПРЕЗИДЕНТА В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1856.

States. Republican.

Fremont. American.

Fillmore. Democratic.

Buchanan. Total. Alabama 28,552 46,739 75,291 Arkansas 10,787 21,910 32,697 Delaware 308 6,175 8,004 14,487 Florida 4,833 6,358 11,191 Georgia 42,228 56,578 98,806 Kentucky 314 67,416 74,642 142,372 Louisiana 20,709 22,164 42,873 Maryland 281 47,460 39,115 86,856 Mississippi 24,195 35,446 59,641 Missouri 48,524 58,164 106,688 North Carolina 36,886 48,246 85,132 South Carolina[3] Tennessee 66,178 73,638 139,816 Texas 15,244 28,757 44,001 Virginia 291 60,278 89,826 150,395 1,194 479,465 609,587 1,090,246

ТАБЛИЦА № XLVIII.

СТОИМОСТЬ ЦЕРКВЕЙ В СВОБОДНЫХ И В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1850.

Free States. Slave States. California $288,400 Alabama $1,244,741 Connecticut 3,599,330 Arkansas 149,686 Illinois 1,532,305 Delaware 340,345 Indiana 1,568,906 Florida 192,600 Iowa 235,412 Georgia 1,327,112 Maine 1,794,209 Kentucky 2,295,353 Massachusetts 10,504,888 Louisiana 1,940,495 Michigan 793,180 Maryland 3,974,116 New Hampshire 1,433,266 Mississippi 832,622 New Jersey 3,712,863 Missouri 1,730,135 New York 21,539,561 North Carolina 907,785 Ohio 5,860,059 South Carolina 2,181,476 Pennsylvania 11,853,291 Tennessee 1,246,951 Rhode Island 1,293,600 Texas 408,944 Vermont 1,251,655 Virginia 2,902,220 Wisconsin 512,552 Total $67,773,477 Total $21,674,581

ТАБЛИЦА № XLIX.

ПАТЕНТЫ, ВЫДАННЫЕ НА НОВЫЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ В СВОБОДНЫХ И В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1856.

Free States. Slave States. California 13 Alabama 11 Connecticut 142 Arkansas Illinois 93 Delaware 8 Indiana 67 Florida 3 Iowa 14 Georgia 13 Maine 42 Kentucky 26 Massachusetts 331 Louisiana 30 Michigan 22 Maryland 49 New Hampshire 43 Mississippi 8 New Jersey 78 Missouri 32 New York 592 North Carolina 9 Ohio 139 South Carolina 10 Pennsylvania 267 Tennessee 23 Rhode Island 18 Texas 4 Vermont 35 Virginia 42 Wisconsin 33 Total 1,929 Total 268

ТАБЛИЦА № L.

ДЕЛО БИБЛИИ И ДЕЛО ТРАКТАТОВ В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — 1855.

States. Contribu. for

the Bible Cause. Contribu. for

the Tract Cause. California $1,900 $ 5 Connecticut 24,528 15,872 Illinois 28,403 3,786 Indiana 6,755 1,491 Iowa 4,216 2,005 Maine 5,449 2,981 Massachusetts 43,444 11,492 Michigan 5,554 1,114 New-Hampshire 6,271 1,288 New-Jersey 15,475 3,546 New-York 123,386 61,233 Ohio 25,758 9,576 Pennsylvania 25,360 12,121 Rhode Island 2,669 2,121 Vermont 5,709 2,867 Wisconsin 4,790 474 $319,667 $131,972

ТАБЛИЦА № LI.

ДЕЛО БИБЛИИ И ДЕЛО ТРАКТАТОВ В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1855.

States. Contribu. for

the Bible Cause. Contribu. for

the Tract Cause. Alabama $3,351 477 Arkansas 2,950 110 Delaware 1,037 163 Florida 1,957 5 Georgia 4,532 1,468 Kentucky 5,956 1,366 Louisiana 1,810 1,099 Maryland 8,909 5,365 Mississippi 1,067 267 Missouri 4,711 936 North Carolina 6,197 1,419 South Carolina 3,984 3,222 Tennessee 8,383 1,807 Texas 3,985 127 Virginia 9,296 6,894 $68,125 $24,725

ТАБЛИЦА № LII.

ДЕЛО МИССИОНЕРСТВА И ДЕЛО КОЛОНИЗАЦИИ В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — 1855-1856.

States. Contributions for

Miss’y purposes, 1855. Contributions for

Coloniza. pur., 1856. California $ 192 $ 1 Connecticut 48,044 9,233 Illinois 10,040 543 Indiana 4,705 34 Iowa 1,750 3 Maine 13,929 1,719 Massachusetts 128,505 1,422 Michigan 4,935 4 New Hampshire 11,963 1,130 New Jersey 19,946 3,261 New York 172,115 24,371 Ohio 19,890 2,687 Pennsylvania 43,412 4,287 Rhode Island 9,440 2,125 Vermont 11,094 304 Wisconsin 2,216 806 $502,174 $51,930

ТАБЛИЦА № LIII.

ДЕЛО МИССИОНЕРСТВА И ДЕЛО КОЛОНИЗАЦИИ В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1855-1856.

States. Contributions for

Miss’y purposes, 1855. Contributions for

Coloniza. pur., 1856. Alabama $5,963 $1,113 Arkansas 455 1 Delaware 1,003 250 Florida 340 13 Georgia 9,846 5,323 Kentucky 6,953 4,436 Louisiana 334 871 Maryland 20,677 406 Mississippi 4,957 2,177 Missouri 2,712 313 North Carolina 6,010 969 South Carolina 15,248 129 Tennessee 4,971 1,611 Texas 349 6 Virginia 22,106 10,000 $101,934 $27,618

ТАБЛИЦА № LIV.

СМЕРТНОСТЬ В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ — 1850.

States. Number of

deaths. Ratio to the

Number living. California Connecticut 5,781 64.13 Illinois 11,619 73.28 Indiana 12,728 77.65 Iowa 2,044 94.03 Maine 7,545 77.29 Massachusetts 19,414 51.23 Michigan 4,520 88.19 New Hampshire 4,268 74.49 New Jersey 6,467 75.70 New York 44,339 69.85 Ohio 28,949 68.41 Pennsylvania 28,318 81.63 Rhode Island 2,241 65.83 Vermont 3,132 100.13 Wisconsin 2,884 105.82 184,249 72.91

ТАБЛИЦА № LV.

СМЕРТНОСТЬ В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1850.

States. Number of

deaths. Ratio to the

Number living. Alabama 9,084 84.94 Arkansas 2,987 70.18 Delaware 1,209 75.71 Florida 933 93.67 Georgia 9,920 91.93 Kentucky 15,206 64.60 Louisiana 11,948 42.85 Maryland 9,594 60.77 Mississippi 8,711 69.93 Missouri 12,211 55.81 North Carolina 10,207 85.12 South Carolina 7,997 83.59 Tennessee 11,759 85.34 Texas 3,046 69.79 Virgina 19,053 74.61 133,865 71.82

ТАБЛИЦА № LVI.

СВОБОДНЫЕ БЕЛЫЕ МУЖЧИНЫ СТАРШЕ ПЯТНАДЦАТИ ЛЕТ

ЗАНЯТЫЕ В СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ И ДРУГИХ РАБОТАХ НА ОТКРЫТОМ ВОЗДУХЕ В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ — 1850.

States. No. engaged

in

Agriculture. No. engaged

in other

out-door labor. Total. Alabama 67,742 7,229 74,971 Arkansas 28,436 5,596 34,032 Delaware 6,225 4,184 10,409 Florida 5,472 2,598 8,070 Georgia 82,107 11,054 93,161 Kentucky 110,119 26,308 136,427 Louisiana 11,524 13,827 25,351 Maryland 24,672 17,146 41,818 Mississippi 50,028 5,823 55,851 Missouri 64,292 19,900 84,192 North Carolina 76,338 21,876 98,214 South Carolina 37,612 6,991 44,603 Tennessee 115,844 16,795 132,639 Texas 24,987 22,713 47,700 Virginia 97,654 33,928 131,582 803,052 215,968 1,019,020

Слишком жарко на Юге, и там слишком нездорово — белые люди «не могут этого вынести» — только негры могут переносить жару южных климатов! Как часто наши уши оскорбляют такими злобно ложными утверждениями! В какой широте — умоляем, скажите нам — в какой широте лучи солнца становятся слишком калорийными для белых людей? Конечно, ни в какой части Соединенных Штатов, ибо на крайнем Юге мы находим очень большое число нерабовладельческих белых старше пятнадцати лет, которые получают все свое содержание от ручного труда в открытых полях. Солнце, этот пугало рабовладельческих демагогов, светило на более чем один миллион свободных белых рабочих — в основном земледельцев — в рабовладельческих штатах в 1850 году, не считая тех, кто занят в торговле, промыслах, промышленности, механических искусствах и горном деле. И все же, несмотря на все эти случаи воздействия его гнева, мы не получили никаких сведений о едином случае солнечного удара. Алабама не слишком жаркая; шестьдесят семь тысяч белых сынов труда возделывают ее почву. Миссисипи не слишком жаркая; пятьдесят пять тысяч свободных белых рабочих являются полными надежд приверженцами ее занятий на открытом воздухе. Техас не слишком жаркий; сорок семь тысяч свободных белых лиц, мужчин, старше пятнадцати лет, ежедневно выполняют свои сельские обязанности среди ее незащищенного воздуха.

Из достоверных источников известно, что в январе 1856 года в заливе Галвестон был найден природный лед толщиной три дюйма; мы видели его толщиной десять дюймов в Северной Каролине, при ртути в термометре на два градуса ниже нуля. В январе 1857 года, когда снег во многих частях Северной Каролины достигал глубины от трех до пяти футов, термометр показывал степень холода, редко превышаемую в каком-либо штате Союза, — тринадцать градусов ниже нуля. Истина заключается в том, что вместо того, чтобы на Юге было слишком жарко для белых людей, там слишком холодно для негров; и мы жаждем увидеть день, когда последние полностью отступят из своих неблагоприятных домов в Америке и уступят полное и безраздельное место первым.

Слишком жарко на Юге для белых людей! Это не слишком жарко для белых женщин. Раз за разом, в разных округах Северной Каролины, мы видели бедную белую жену бедного белого мужа, следующую за ним по полю во время жатвы с утра до ночи, связывающую зерно, когда оно падало из его колыбели. В непосредственной близости от того места, откуда мы родом, есть не менее тридцати молодых женщин, нерабовладельческих белых, в возрасте от пятнадцати до двадцати пяти лет — некоторые из которых настолько хорошо нам известны, что мы могли бы назвать их по именам, — которые работают в полях каждое лето; две из них, в частности, близкие соседки нашей матери, имеют обыкновение наниматься во время жатвы, в самый жаркий сезон года, чтобы связывать пшеницу и овес — каждая из них поспевает за жнецом; и это за ничтожное вознаграждение в двадцать пять центов в день.

Что любой уважающий себя человек — любой человек с сердцем или душой в своем составе — может смотреть на этих бедных трудящихся белых женщин, не чувствуя возмущения по отношению к той проклятой системе рабства, которая обрекла их на страдания нищеты, невежества и деградации, мы не будем причинять себе насилия, чтобы поверить. Если они и их мужья, и их сыновья и дочери, и братья и сестры не будут восстановлены в правах в некоторых из наиболее важных аспектов, в которых они были ущемлены, вина будет лежать на других дверях, а не на наших. В их интересах, главным образом, мы написали и составили эту работу; и пока наша цель не будет достигнута, или пока жизнь не будет погашена, не будет никакого ослабления в наших усилиях помочь им в возвращении естественных и неотчуждаемых прерогатив, из которых они были так позорно обмануты. Мы не хотим больше видеть пахоту, или мотыжение, или сгребание, или связывание зерна белыми женщинами в южных штатах; занятость на хлопковых фабриках и других заводах была бы гораздо более прибыльной и подходящей для них, и это они получат в течение короткого периода после того, как рабство будет отменено.

Слишком жарко на Юге для белых людей! Каково свидетельство самих надежных южан? Говорит Кассиус М. Клей из Кентукки:

«На крайнем Юге, в Новом Орлеане, рабочие люди — грузчики и извозчики на дамбе, где жара усиливается близостью красных кирпичных зданий, — все белые люди, и они находятся в полном здравии. Но как насчет хлопка? Я проинформирован моим другом — сам он рабовладелец и поэтому авторитетный источник, — что в Северо-Западном Техасе, среди немецких поселений, которые, верные своим национальным инстинктам, не будут использовать труд раба, они производят больше хлопка с акра, и лучшего качества, и продают по ценам от цента до полутора центов за фунт выше, чем тот, который произведен рабским трудом».

Говорит губернатор Хэммонд из Южной Каролины:

«Постоянная жара нашего лета не так изнурительна, как короткие, но частые и внезапные вспышки северного лета».

В выдержке, которую можно найти в нашей второй главе и к которой мы почтительно отсылаем читателя, будет видно, что этот же южнокаролинец, говоря о «не менее пятидесяти тысячах» нерабовладельческих белых, говорит: «большинство из них сейчас занимаются сельскохозяйственными работами».

Говорит доктор Картрайт из Нового Орлеана:

«Здесь, в Новом Орлеане, большая часть черной работы — работы, требующей пребывания на солнце, такой как строительство железных дорог, мощение улиц, извоз, рытье канав и строительство, выполняется белыми людьми».

На статистические таблицы, которые показывают число смертей в свободных и в рабовладельческих штатах в 1850 году, мы хотели бы обратить особое внимание. Те лица, особенно пропагандисты негритянского рабства, которые до сих пор были так ужасно обеспокоены тем, что им было угодно назвать «нездоровостью южных климатов», найдут там нечто, чтобы унять свои страшные опасения. Критическое изучение указанных таблиц раскроет тот факт, что в пропорции к населению смерти происходят чаще в Массачусетсе, чем в любом южном штате, кроме Луизианы; чаще в Нью-Йорке, чем в любом из южных штатов, кроме Мэриленда, Миссури, Кентукки, Луизианы и Техаса; чаще в Нью-Джерси, в Пенсильвании и в Огайо, чем в Джорджии, Флориде или Алабаме. Оставляя Висконсин и Луизиану вне учета и затем сравнивая счета смертности в оставшихся северных штатах с таковыми в оставшихся южных штатах, мы находим разницу решительно в пользу последних; ибо, согласно этому расчету, в то время как коэффициент смертности составляет лишь один к 74,60 живущего населения в южных штатах, он составляет один к 72,39 в северных.

Говорит доктор Дж. К. Нотт из Мобила:

«Жара, влажность, животные и растительные вещества, как говорят, являются элементами, которые производят болезни Юга, и все же свидетельство в доказательство здоровья берегов нижней части реки Миссисипи слишком сильно, чтобы в нем сомневаться, — не только сама река, но и многочисленные протоки, которые петляют через Луизиану. Здесь совершенно плоская аллювиальная страна, покрывающая несколько сотен миль, перемежающаяся бесконечными озерами, лагунами и джунглями, и все же мы проинформированы доктором Картрайтом, одним из самых острых наблюдателей дня, что эта страна свободна от миазматических расстройств и чрезвычайно здорова. Его утверждение было подтверждено мне сотнями свидетелей, и мы знаем из нашего собственного наблюдения, что население имеет крепкий и здоровый вид».

Но самое лучшее еще впереди. Несмотря на все наглые утверждения олигархии о том, что климат Юга был устроен специально для негров и что негры были созданы специально для того, чтобы населять его в качестве здоровых слуг других людей, тщательно ведомый реестр всех смертей, произошедших в Чарлстоне, Южная Каролина, в течение шести лет, показывает, что даже в той местности, которая обычно считается столь нездоровой, ежегодная смертность среди чернокожих была намного выше в пропорции к численности населения, чем среди белых. Пусть сам доктор Нотт изложит факты. Он говорит:—

«Средняя смертность за последние шесть лет в Чарлстоне для всех возрастов составляет 1 к 51, включая все классы. Только среди чернокожих — 1 к 44; только среди белых — 1 к 58; безусловно, весьма примечательный результат. Эта смертность, возможно, является не таким уж несправедливым показателем, поскольку население в течение последних шести лет не было потревожено эмиграцией и акклиматизировалось в большей степени, чем в любой предыдущий период».

Можно привести множество других авторитетных источников в доказательство общего благоприятного климата к югу от линии Мейсона — Диксона. Из 127 примечательных случаев американского долголетия, опубликованных в недавнем издании «Биографического словаря» Блейка, 68 умерших столетних старцев приходятся на южные штаты, а 59 — на северные; список возглавляет Бетси Трантам из Теннесси — белая женщина, скончавшаяся в 1834 году в необычайно преклонном возрасте 154 лет.

ТАБЛИЦА № LVII.

УРОЖЕНЦЫ РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТОВ В СВОБОДНЫХ ШТАТАХ И УРОЖЕНЦЫ СВОБОДНЫХ ШТАТОВ В РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИХ ШТАТАХ. — 1850 г.

States. Natives of the

Slave States. States. Natives of the

Free States. California 24,055 Alabama 4,947 Connecticut 1,390 Arkansas 7,965 Illinois 144,809 Delaware 6,996 Indiana 176,581 Florida 1,718 Iowa 31,392 Georgia 4,219 Maine 458 Kentucky 31,340 Massachusetts 2,980 Louisiana 14,567 Michigan 3,634 Maryland 23,815 New-Hampshire 215 Mississippi 4,517 New-Jersey 4,110 Missouri 55,664 New-York 12,625 North Carolina 2,167 Ohio 152,319 South Carolina 2,427 Pennsylvania 47,180 Tennessee 6,571 Rhode Island 982 Texas 9,982 Vermont 140 Virginia 28,999 Wisconsin 6,353 609,223 205,924

Эта последняя таблица, составленная на основе 116-й страницы «Сборника седьмой переписи», самым ясным и поразительным образом показывает, как негры, рабство и рабовладельцы вытесняют коренных нерабовладельческих белых из их домов и держат на расстоянии других порядочных людей. С Юга поток эмиграции по-прежнему течет в западном и северо-западном направлениях, и так будет продолжаться до тех пор, пока рабство не будет отменено. Следующие замечания, которые мы извлекаем из редакционной статьи, появившейся в «Мемфисском бюллетене» (штат Теннесси) ближе к концу 1856 года, заслуживают внимания в этой связи:—

«Мы никогда прежде не наблюдали такого большого числа иммигрантов, направляющихся на запад, как те, что ежедневно пересекают реку в этом месте; два парома — иногда три — переполнены с раннего утра до тех пор, пока суда не прекращают свои рейсы ночью. Нередко можно увидеть от двадцати до сорока фургонов, разбивших лагерь на утесе на ночь, несмотря на то что поток людей, пересекающих реку, не иссякает весь день, и все же кричат: они все еще прибывают».

Примерно в то же время газета «Кэссвилл Стандард» (штат Джорджия) с удивлением писала о множестве эмигрантов, заполняющих улицы этого города и направляющихся на далекий Запад.

Профессор Б. С. Хедрик, недавно работавший в Чапел-Хилл, Северная Каролина, говорит:—

«Из моих соседей, друзей и родственников почти половина покинула штат с тех пор, как я стал достаточно взрослым, чтобы помнить. Много раз я стоял у груженого фургона эмигрантов и прощался с теми, чьи лица мне больше никогда не суждено было увидеть. Они отправлялись искать дома на свободном Западе, зная, что свободный и рабский труд не могут сосуществовать и процветать в одном сообществе. Если кто-то думает, что я говорю без знания дела, пусть обратится к последней переписи населения. Он обнаружит там, что в 1850 году пятьдесят восемь тысяч уроженцев Северной Каролины жили в свободных штатах Запада — тридцать три тысячи только в Индиане. В то же время сто восемьдесят тысяч вирджинцев жили в свободных штатах. Теперь, если эти люди так любили этот «институт», почему они не остались там, где могли бы наслаждаться его благами?»

«По моему знанию людей Северной Каролины, я верю, что большинство из тех, кто отправится в Канзас в течение следующих пяти лет, предпочли бы, чтобы он стал свободным штатом. Я уверен, что если бы я отправился туда, я бы проголосовал за исключение рабства».

За то, что он осмелился иметь собственные политические взгляды, и за то, что не счел своим долгом скрывать тот факт, что любит свободу больше, чем рабство, доблестный автор вышеприведенного отрывка был в приказном порядке уволен с поста химика-аналитика и сельскохозяйственного химика в Университете Северной Каролины, позорно подвергнут издевательствам толпы, а затем зверски изгнан за пределы своего родного штата. Его гнусные преследователи, если их не призовут к ответу в ином мире в течение следующих десяти лет, вероятно, доживут до того, чтобы раскаяться в чудовищности своего прорабовладельческого безумия.

ТАБЛИЦА № LVIII.

СТОИМОСТЬ РАБОВ ПО 400 ДОЛЛАРОВ ЗА ГОЛОВУ. — 1850 г. [6]

States. Value of the Slaves

at $400 per head. Value of Real and Per.

Estate, less the val. of

slaves at $400 p. head. Alabama $137,137,600 $81,066,732 Arkansas 18,840,000 21,001,025 Delaware 916,000 17,939,863 Florida 15,724,000 7,474,734 Georgia 152,672,800 182,752,914 Kentucky 84,392,400 217,236,056 Louisiana 97,923,600 136,075,164 Maryland 36,147,200 183,070,164 Mississippi 123,951,200 105,000,000 Missouri 34,968,800 102,278,907 North Carolina 115,419,200 111,381,272 South Carolina 153,993,600 134,264,094 Tennessee 95,783,600 111,671,104 Texas 23,264,400 32,097,940 Virginia 189,011,200 202,634,638 $1,280,145,600 $1,655,945,137

Таблицы 34 и 35 показывают, что из-за плачевной нищеты и невежества, порожденных рабством, почта в южных штатах в течение 1855 года перевозилась с дополнительными затратами для Генерального правительства в размере более шестисот тысяч долларов! В свободных штатах почтовые сборы превысили стоимость транспортировки более чем на два миллиона долларов.

Доктору Г. Бейли, редактору газеты «Нэшнл Эра» в Вашингтоне, округ Колумбия, мы обязаны следующей полезной и интересной статистикой, к которой некоторые из наших читателей, несомненно, будут часто обращаться:—

ПРЕЗИДЕНТЫ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ.

Appointed. March 4, 1789

" 3, 1797 } George Washington, Virginia. March 4, 1797

" 3, 1801 } John Adams, Massachusetts. March 4, 1801

" 3, 1809 } Thomas Jefferson, Virginia. March 4, 1809

" 3, 1817 } James Madison, Virginia. March 4, 1817

" 3, 1825 } James Monroe, Virginia. March 4, 1825

" 3, 1829 } John Q. Adams, Massachusetts. March 4, 1829

" 3, 1837 } Andrew Jackson, Tennessee. March 4, 1837

" 3, 1841 } Martin Van Buren, New York. March 4, 1841

" 3, 1845 } William H. Harrison, Ohio. March 4, 1845

" 3, 1849 } James K. Polk, Tennessee. March 4, 1849

" 3, 1853 } Zachary Taylor, Louisiana. March 4, 1853

" 3, 1857 } Franklin Pierce, New Hampshire. March 4, 1857

" 3, 1861 } James Buchanan, Pennsylvania. К концу срока, на который избран мистер Бьюкенен, пройдет семьдесят два года с момента организации нынешнего правительства.

За этот период состоялось восемнадцать президентских выборов, причем в двенадцати из них кандидатами были южане и рабовладельцы, а в шести — северяне и нерабовладельцы.

Ни один северянин никогда не переизбирался, но пять южан были удостоены такой чести.

Генерал Гаррисон из Огайо скончался через месяц после своей инаугурации. Генерал Тейлор из Луизианы — примерно через четыре месяца после своей инаугурации. В первом случае исполняющим обязанности президента стал Джон Тайлер из Вирджинии, во втором — Миллард Филлмор из Нью-Йорка.

Из семидесяти двух лет, заканчивающихся сроком мистера Бьюкенена, если он доживет до его конца, южане и рабовладельцы занимали президентское кресло сорок восемь лет и три месяца, или чуть более двух третей этого времени.

ВЕРХОВНЫЙ СУД.

Судебные округа организованы таким образом, чтобы предоставить пять судей рабовладельческим штатам и четыре — свободным, хотя население, богатство и деловая активность последних значительно превосходят показатели первых. Однако такое устройство дает предлог для формирования Верховного суда с большинством судей из рабовладельческих штатов.

ЧЛЕНЫ.

Chief Justice—R. B. Taney, Maryland. AssociateJustice—J. M. Wayne, Georgia. ""John Catron, Tennessee. ""P. V. Daniel, Virginia. ""John A. Campbell, Alabama. ""John McLean, Ohio. ""S. Nelson, New York. ""R. C. Grier, Pennsylvania. ""B. R. Curtis, Massachusetts. Reporter—B. C. Howard, Maryland. Clerk—W. T. Carroll, D. C.

ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СЕКРЕТАРИ.

Высшая должность в кабинете министров — это должность государственного секретаря, который отвечает за внешние сношения страны. С 1789 года было произведено двадцать два назначения на эту должность — четырнадцать из рабовладельческих штатов, восемь из свободных. Или, если считать по годам, этот пост занимали южане и рабовладельцы почти сорок лет из шестидесяти семи, а именно:

Appointed. Sept. 26, 1789, Thomas Jefferson, Virginia. Jan. 2, 1794, E. Randolph, Virginia. Dec. 10, 1795, T. Pickering, Massachusetts. May 13, 1800, J. Marshall, Virginia. March 5, 1801, James Madison, Virginia. March 6, 1809, R. Smith, Maryland. April 2, 1811, James Monroe, Virginia. Feb. 28, 1815, """ March 5, 1815, J. Q. Adams, Massachusetts. March 7, 1825, Henry Clay, Kentucky. March 6, 1829, Martin Van Buren, New York. May 24, 1831, E. Livingston, Louisiana. May 29, 1833, Louis McLane, Delaware. June 27, 1834, J. Forsyth, Georgia. March 5, 1841, Daniel Webster, Massachusetts. July 24, 1843, A. P. Upshur, Virginia. March 6, 1844, J. C. Calhoun, South Carolina. March 5, 1845, James Buchanan, Pennsylvania. March 7, 1849, J. M. Clayton, Delaware. July 20, 1850, Daniel Webster, Massachusetts. Dec. 9, 1851, E. Everett, Massachusetts. March 5, 1853, W. L. Marcy, New York.

ВРЕМЕННЫЕ ПРЕДСЕДАТЕЛИ СЕНАТА.

С 1809 года каждый временный председатель Сената Соединенных Штатов был южанином и рабовладельцем, за исключением Сэмюэла Л. Саутарда из Нью-Джерси, который занимал эту должность очень короткое время, и мистера Брайта из Индианы, который, как мы полагаем, занимал ее в течение одной или двух сессий, будучи, однако, избранным как известный приверженец интересов рабовладельцев, предположительно заинтересованный в рабской «собственности».

СПИКЕРЫ ПАЛАТЫ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ.

April, 1789

March 3, 1791 } F. A. Muhlenberg, Penn. Oct. 24, 1791

March 2, 1793 } J. Trumbull, Connecticut. Dec. 2, 1793

March 3, 1795 } F. A. Muhlenberg, Penn. Dec. 7, 1795

March 3, 1797 } Jonathan Dayton, New Jersey. May 15, 1797

March 3, 1799 } """ Dec. 2, 1799

March 3, 1801 } Theodore Sedgwick, Mass. Dec. 7, 1801

March 3, 1807 } Nathaniel Macon, N. Car. Oct. 26, 1807

March 3, 1811 } J. B. Varnum, Massachusetts. March 4, 1811

Jan. 19, 1814 } Henry Clay, Kentucky. Jan. 19, 1814

March 2, 1815 } Laugdon Cheves, S. Car. Dec. 4, 1815

Nov. 13, 1820 } Henry Clay, Kentucky. Nov. 15, 1820

March 3, 1821 } J. W. Taylor, New-York. Dec. 3, 1821

March 3, 1823 } P. B. Barbour, Virginia. Dec. 1, 1823

March 3, 1825 } Henry Clay, Kentucky. Dec. 5, 1825

March 3, 1827 } J. W. Taylor, New-York. Dec. 3, 1827

June 2, 1834 } A. Stevenson, Virginia. June 2, 1834

March 3, 1835 } John Bell, Tennessee. Dec. 7, 1835

March 3, 1839 } James K. Polk, Tennessee. Dec. 16, 1839

March 3, 1841 } R. M. T. Hunter, Virginia. May 31, 1841

March 3, 1843 } John White, Tennessee. Dec. 4, 1843

March 3, 1845 } J. W. Jones, Virginia. Dec. 1, 1845

March 3, 1847 } J. W. Davis, Indiana. Dec. 6, 1847

March 3, 1849 } R. C. Winthrop, Mass. Dec. 22, 1849

March 3, 1851 } Howell Cobb, Georgia. Dec. 1, 1851

March 3, 1853 } Linn Boyd, Kentucky. Dec. 1 1853

March 3, 1855 } """ Feb. 28, 1856

March 3, 1857 } Nathaniel P. Banks, Mass.

ГЕНЕРАЛЬНЫЕ ПОЧТМЕЙСТЕРЫ.

Appointed— Sept. 26, 1789, S. Osgood, Massachusetts. Aug. 12, 1791, T. Pickering, Massachusetts. Feb. 25, 1795, J. Habersham, Georgia. Nov. 28, 1801, G. Granger, Connecticut. March 17, 1814, R. J. Meigs, Ohio. June 25, 1823, John McLean, Ohio. March 9, 1829, W. T. Barry, Kentucky. May 1, 1835, A. Kendall, Kentucky. May 18, 1840, J. M. Niles, Connecticut. March 6, 1841, F. Granger, New York. Sept. 13, 1841, C. A. Wickliffe, Kentucky. March 5, 1845, C. Johnson, Tennessee. March 7, 1849, J. Collamer, Vermont. July 20, 1850, N. K. Hall, New York. Aug. 31, 1852, S. D. Hubbard, Connecticut. March 5, 1853, J. Campbell, Pennsylvania. Секционализм, по-видимому, не имел большого отношения к этому департаменту или к Департаменту внутренних дел, созданному в 1848–1849 годах.

МИНИСТРЫ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ.

Appointed— March 7, 1849, T. Ewing, Ohio. July 20, 1850, J. A. Pearce, Maryland. Aug. 15, 1850, T. M. T. McKennon, Pennsylvania. Sept. 12, 1850, A. H. H. Stuart, Virginia. March 5, 1853, R. McClelland, Michigan.

ГЕНЕРАЛЬНЫЕ АТТОРНЕИ.

Appointed— Sept. 26, 1789, E. Randolph, Virginia. June 27, 1794, W. Bradford, Pennsylvania. Dec. 10, 1795, C. Lee, Virginia. Feb. 20, 1801, T. Parsons, Massachusetts. March 5, 1800, L. Lincoln, Massachusetts. March 2, 1805, R. Smith, Maryland. Dec. 23, 1805, J. Breckinridge, Kentucky. Jan. 20, 1807, C. A. Rodney, Pennsylvania. Dec. 11, 1811, W. Pinkney, Maryland. Feb. 10, 1814, R. Rush, Pennsylvania. Nov. 13, 1817, W. Wirt, Virginia. March 9, 1829, J. McPherson Berrien, Georgia. July 20, 1831, Roger B. Taney, Maryland. Nov. 15, 1833, B. F. Butler, New York. July 7, 1838, F. Grundy, Tennessee. Jan. 10, 1840, H. D. Gilpin, Pennsylvania. March 5, 1841, J. J. Crittenden, Kentucky. Sept. 13, 1841, H. S. Legare, South Carolina. July 1, 1843, John Nelson, Maryland. March 5, 1845, J. Y. Mason, Virginia. Oct. 17, 1846, N. Clifford, Maine. June 21, 1848, Isaac Toucey, Connecticut. March 7, 1849, R. Johnson, Maryland. July 20, 1850, J. J. Crittenden, Kentucky. March 5, 1853, C. Cushing, Massachusetts.

МИНИСТРЫ ФИНАНСОВ.

Пост министра финансов, хотя и является весьма важным, требует финансовых способностей высокого уровня, которые чаще встречаются на Севере, чем на Юге, и дает мало возможностей для влияния на общую политику или вопросы, вытекающие из рабства. Поэтому нас не должно удивлять, что северянам было позволено исполнять его обязанности около сорока восьми лет из шестидесяти семи, а именно:

Appointed— Sept. 11, 1789, A. Hamilton, New York. Feb. 3, 1795, O. Wolcott, Connecticut. Dec. 31, 1800, S. Dexter, Massachusetts. May 14, 1801, A. Gallatin, Pennsylvania. Feb. 9, 1814, G. W. Campbell, Tennessee. Oct. 6, 1814, A. J. Dallas, Pennsylvania. Oct. 22, 1816, W. H. Crawford, Georgia. March 7, 1825, R. Rush, Pennsylvania. March 6, 1829, S. D. Ingham, Pennsylvania. Aug. 8, 1831, L. McLane, Delaware. May 29, 1833, W. J. Duane, Pennsylvania. Sept. 23, 1833, Roger B. Taney, Maryland. June 27, 1834, L. Woodbury, New Hampshire. March 5, 1841, Thomas Ewing, Ohio. Sept. 13, 1841, W. Forward, Pennsylvania. March 3, 1843, J. C. Spencer, New York. June 15, 1844, G. M. Bibb, Kentucky. March 5, 1845, R. J. Walker, Mississippi. March 7, 1849, W. M. Meredith, Pennsylvania. June 20, 1850, Thomas Corwin, Ohio. March 5, 1843, James Guthrie, Kentucky.

МИНИСТРЫ ВОЙНЫ И ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА.

Рабовладельцы с 8 марта 1841 года, то есть в течение почти шестнадцати лет, осуществляли почти исключительный надзор за военно-морским флотом. Северяне занимали пост министра только два года. И ни один северянин не был министром войны с 1849 года. Учитывая, что почти все судоходство принадлежит свободным штатам, которые также поставляют моряков, кажется примечательным, что рабовладельцы монополизировали контроль над военно-морским флотом в течение последних шестнадцати лет.

МИНИСТРЫ ВОЙНЫ.

Appointed— Sept. 12, 1789, Henry Knox, Massachusetts. Jan. 2, 1795, T. Pickering, Massachusetts. Jan. 27, 1796, J. McHenry, Maryland. May 7, 1800, J. Marshall, Virginia. May 13, 1800, S. Dexter, Massachusetts. Feb. 3, 1801, R. Griswold, Connecticut. March 5, 1801, H. Dearborn, Massachusetts. March 7, 1802, W. Eustis, Massachusetts. Jan. 13, 1813, J. Armstrong, New York. Sept. 27, 1814, James Monroe, Virginia. March 3, 1815, W. H. Crawford, Georgia. April 7, 1817, G. Graham, Virginia. March 5, 1817, J. Shelby, Kentucky. Oct. 8, 1817, J. C. Calhoun, South Carolina. March 7, 1825, J. Barbour, Virginia. May 26, 1828, P. B. Porter, Pennsylvania. March 9, 1829, J. H. Eaton, Tennessee. Aug. 1, 1831, Lewis Cass, Ohio. March 3, 1837, B. F. Butler, New York. March 7, 1837, J. R. Poinsett, South Carolina. March 5, 1841, James Bell, Tennessee. Sept. 13, 1841, John McLean, Ohio. Oct. 12, 1841, J. C. Spencer, New York. March 8, 1843, J. W. Porter, Pennsylvania. Feb. 15, 1844, W. Wilkins, Pennsylvania. March 5, 1845, William L. Marcy, New York. March 7, 1849, G. W. Crawford, Georgia. July 20, 1850, E. Bates, Missouri. Aug. 15, 1850, C. M. Conrad, Louisiana. March 5, 1853, Jefferson Davis, Mississippi.

МИНИСТРЫ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА.

Appointed— May 3, 1798, G. Cabot, Massachusetts. May 21, 1798, B. Stoddart, Massachusetts. July 15, 1801, R. Smith, Maryland. May 3, 1805, J. Crowninshield, Massachusetts. March 7, 1809, P. Hamilton, South Carolina. Jan. 12, 1813, W. Jones, Pennsylvania. Dec. 17, 1814, B. W. Crowninshield, Massachusetts. Nov. 9, 1818, Smith Thompson, New York. Sept. 1, 1823, John Rogers, Massachusetts. Sept. 16, 1823, S. L. Southard, New Jersey. March 9, 1829, John Branch, North Carolina. May 23, 1831, L. Woodbury, New Hampshire. June 30, 1834, M. Dickerson, New Jersey. June 20, 1838, J. K. Paulding, New York. March 5, 1841, G. F. Badger, North Carolina. Sept. 13, 1841, A. P. Upshur, Virginia. July 24, 1843, D. Henshaw, Massachusetts. Feb. 12, 1844, T. W. Gilmer, Virginia. March 14, 1844, James Y. Mason, Virginia. March 10, 1845, G. Bancroft, Massachusetts. Sept. 9, 1846, James Y. Mason, Virginia. March 7, 1849, W. B. Preston, Virginia. July 20, 1850, W. A. Graham, N. Carolina. July 22, 1852, J. P. Kennedy, Maryland. March 3, 1853, J. C. Dobbin, N. Carolina.

РЕКАПИТУЛЯЦИЯ.

Presidency.—Southern men and Slaveholders, 48 years 3 months; Northern men, 23 years 9 months.

Временное председательство в Сенате. — С 1809 года занималось южанами и рабовладельцами, за исключением трех или четырех сессий, когда его занимали северяне.

Спикерство в Палате представителей. — Занималось южанами и рабовладельцами сорок три года, северянами — двадцать пять.

Верховный суд. — Большинство судей, включая главного судью, — южане и рабовладельцы.

Государственный секретариат. — Занимался южанами и рабовладельцами сорок лет, северянами — двадцать семь.

Генеральная атторнейская должность. — Занималась южанами и рабовладельцами сорок два года, северянами — двадцать пять.

Война и флот. — Пост министра военно-морского флота занимали южане и рабовладельцы последние шестнадцать лет, с перерывом в два года.

Уильям Генри Хёрлбат из Южной Каролины, джентльмен с завидными литературными познаниями, от которого мы можем ожидать продолжения хорошей службы в исключительно святом крестовом походе, который сейчас ведется против рабства и дьявола, предоставил не так давно «Эдинбургскому обозрению» в ходе длинной и весьма интересной статьи следующую сводку олигархических узурпаций, показывающую, что рабовладельцы занимали основные посты в правительстве почти две трети времени:—

Presidents 11 out of 16 Judges of the Supreme Court 17 out of 28 Attorneys General 14 out of 19 Presidents of the Senate 61 out of 77 Speakers of the House 21 out of 33 Foreign Ministers 80 out of 134 В качестве вопроса, представляющего общий интерес, и для того, чтобы показать, что, хотя перед народом в качестве кандидатов на пост президента представало лишь 11 нерабовладельцев, было по крайней мере 16 рабовладельцев, которые были готовы служить своей стране в качестве главы государства, здесь можно привести следующую таблицу:—

РЕЗУЛЬТАТЫ ПРЕЗИДЕНТСКИХ ВЫБОРОВ В СОЕДИНЕННЫХ ШТАТАХ С 1796 ПО 1856 ГОД.

Year. Name of Candidate. Elect’l vote. 1796 { John Adams 71 Thomas Jefferson 68 1800 { Thomas Jefferson 73 John Adams 64 1804 { Thomas Jefferson 162 Charles C. Pinckney 14 1808 { James Madison 128 Charles C. Pinckney 45 1812 { James Madison 122 De Witt Clinton 89 1816 { James Monroe 183 Rufus King 34 1820 { James Monroe 218 No opposition but one vote 1824 {

{ Andrew Jackson[7] 99 John Q. Adams 84 W. H. Crawford 41 Henry Clay 37 1828 { Andrew Jackson 178 John Q. Adams 83 1832 {

{ Andrew Jackson 219 Henry Clay 49 John Floyd 11 William Wirt 7 1836 { Martin Van Buren 170 William H. Harrison 73 Hugh L. White 26 { Willie P. Mangum 11 Daniel Webster 14 1840 { William H. Harrison 234 Martin Van Buren 60 1844 { James K. Polk 170 Henry Clay 105 1848 { Zachary Taylor 163 Lewis Cass 127 1852 { Franklin Pierce 254 General Winfield Scott 42 1856 { James Buchanan 174 John C. Fremont 114 Millard Fillmore 8

ПОМОЩЬ КАНЗАСУ.

В качестве своего рода дополнения к таблицам 50, 51, 52 и 53 мы приведем здесь несколько пунктов, которые более полно проиллюстрируют щедрость Свободы и скупость Рабства.

Из редакционной статьи, появившейся в «Ричмонд Диспатч» (штат Вирджиния) в июле 1856 года, оплакивающей скупость рабства, мы делаем следующую выдержку:—

«Геррит Смит, аболиционист, только что обязался давать по 1500 долларов в месяц в течение следующих двенадцати месяцев, чтобы помочь утверждению Свободы в Канзасе. Совсем недавно на собрании по оказанию помощи Канзасу в Олбани он пожертвовал 3000 долларов. До этого он отправил около 1000 долларов в Бостонский комитет эмигрантов. Впоследствии на собственные средства он снарядил роту округа Мэдисон из ста отборных людей и оплатил их расходы до Канзаса. В Сиракузах он подписался на 10 000 долларов на нужды аболиционистов, так что его общие взносы составляют не менее 40 000 долларов».

Восточная газета пишет:—

«Сумма в 500 долларов была собрана на собрании в Нью-Бедфорде в понедельник вечером, чтобы сделать Канзас свободным. Следующие суммы были собраны для той же цели: 2000 долларов в Тонтоне; 600 долларов в Рейнхэме; 800 долларов в Клинтоне; 300 долларов в Данбери, Коннектикут. В Висконсине: 2500 долларов в Джейнсвилле; 500 долларов в Далтоне; 500 долларов на собрании Женской помощи в Чикаго; 2000 долларов в Рокфорде, Иллинойс».

Телеграфное сообщение из Бостона от 2 января 1857 года информирует нас, что:—

«Секретарь Комитета помощи Канзасу подтверждает получение 42 678 долларов».

Помимо вышеуказанных сумм, читатели «Нью-Йорк Трибюн» внесли около 30 000 долларов с целью обеспечения Свободы для Канзаса; и с той же целью другие лица и общества время от времени делали крупные взносы, о которых мы не вели учета. Законодательное собрание Вермонта выделило 20 000 долларов; и другие законодательные собрания свободных штатов готовы выделить миллионы, если потребуется. Свободные люди решили, что Канзас будет свободным, и свободным он скоро станет и навсегда останется. Работа продвигается гармонично.

Теперь давайте посмотрим, как рабство вознаградило бедных, невежественных, обманутых и деградировавших смертных — напыщенных подхалимов, — которые так усердно трудились, чтобы завоевать для него «местное жительство и имя» на спорной территории. Некий Д. Б. Атчисон, председатель Исполнительного комитета пограничных хулиганов, расскажет нам все об этом. От 13 октября 1856 года он говорит:

«К настоящему моменту из всех штатов, кроме Миссури, мы получили только следующие суммы и через следующих лиц:—

A. W. Jones, Houston, Miss., $152 H. D. Clayton, Eufala, Ala., 500 Capt. Deedrick, South Carolina, 500 $1,152.”

По этому вопросу дальнейшие комментарии излишни.

Можно провести множество других контрастов, столь же несоразмерных, между энергией и щедростью свободы и бессилием и скупостью рабства. Мы, однако, в дополнение к вышесказанному, упомянем лишь об одном примере. Во второй половине лета 1855 года граждане негритянских поселений Норфолка и Портсмута в Вирджинии были жестоко поражены желтой лихорадкой. Многие из них стали жертвами болезни, а большинство тех, кто выжил и был достаточно здоров, чтобы путешествовать, покинули свои дома, охваченные ужасом и унынием. К ужасу человечества в целом и к славе свободных людей в частности, пожертвования деньгами, провизией, одеждой и другими ценными припасами хлынули со всех концов страны для помощи пострадавшим. Только Портсмут, согласно отчету своего общества помощи, получил 42 547 долларов наличными из свободных штатов и только 12 182 доллара наличными из всех рабовладельческих штатов, за исключением Вирджинии, в пределах границ которой свирепствовала болезнь. Включая Вирджинию, общая сумма всех взносов рабовладельческих штатов составила всего 33 398 долларов. Хорошо заметила в то время «Ричмонд Экзаминер»: «мы боимся, что щедрость вирджинцев — это лишь фигура речи». Рабство! имя твое — позор!

В связи с таблицами 44 и 45 на странице 292 будет полезно изучить следующую статистику представительства в Конгрессе, которую мы переписываем с «Политической карты Соединенных Штатов» Рейнольдса:—

СЕНАТ СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ.

16 свободных штатов с белым населением 13 238 670 человек имеют 32 сенатора.

15 рабовладельческих штатов с белым населением 6 186 477 человек имеют 30 сенаторов.

Таким образом, 413 708 свободных людей Севера пользуются в Сенате США теми же политическими привилегиями, что и 206 215 пропагандистов рабства.

ПАЛАТА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ.

Свободные штаты имеют в общей сложности 144 члена.

Рабовладельческие штаты имеют в общей сложности 90 членов.

One free State Representative represents 91,935 white men and women.

One slave State Representative represents 68,725 white men and women.

Рабское представительство дает рабству преимущество перед свободой в 30 голосов в Палате представителей.

ТАМОЖЕННЫЕ ПОСТУПЛЕНИЯ. — 1854 г.

Free States, $60,010,489 Slave States, 5,136,969 Balance in favor of the Free States, $54,873,520 Контраст весьма заметный!

То, что апологеты рабства не могут оправдать позор и убожество себя и своей страны, как мы часто слышали, как они пытаются сделать, ложно утверждая, что Север пользовался перед Югом преимуществами приоритета заселения, будет полностью видно из следующей таблицы:—

СВОБОДНЫЕ ШТАТЫ.

1614. New-York first settled by the Dutch.

1620. Massachusetts settled by the Puritans.

1623. New-Hampshire settled by the Puritans.

1624. New-Jersey settled by the Dutch.

1635. Connecticut settled by the Puritans.

1636. Rhode Island settled by Roger Williams.

1682. Pennsylvania settled by William Penn.

1791. Vermont admitted into the Union.

1802. Ohio admitted into the Union.

1816. Indiana admitted into the Union.

1818. Illinois admitted into the Union.

1820. Maine admitted into the Union.

1836. Michigan admitted into the Union.

1846. Iowa admitted into the Union.

1848. Wisconsin admitted into the Union.

1850. California admitted into the Union.

РАБОВЛАДЕЛЬЧЕСКИЕ ШТАТЫ.

1607. Virginia first settled by the English.

1627. Delaware settled by the Swedes and Fins.

1635. Maryland settled by Irish Catholics.

1650. North Carolina settled by the English.

1670. South Carolina settled by the Huguenots.

1733. Georgia settled by Gen. Oglethorpe.

1782. Kentucky admitted into the Union.

1796. Tennessee admitted into the Union.

1811. Louisiana admitted into the Union.

1817. Mississippi admitted into the Union.

1819. Alabama admitted into the Union.

1821. Missouri admitted into the Union.

1836. Arkansas admitted into the Union.

1845. Florida admitted into the Union.

1846. Texas admitted into the Union. В ходе чрезвычайно интересной статьи о ранних поселениях в Америке Р. К. Браун, бывший редактор и владелец «Сан-Франциско Ивнинг Джорнал», говорит:—

«Многие люди, по-видимому, думают, что отцы-пилигримы были первыми, кто поселился на наших берегах, и поэтому они должны быть удостоены, в особом порядке, нашей памяти и уважения.

Это не так, и мы представляем нашим читателям список поселений, сделанных в нынешних Соединенных Штатах до Плимута:

1564. Колония французских протестантов под руководством Рибо поселилась во Флориде.

1565. Сент-Огастин [8] основан Педро Менендесом.

1584. Сэр Уолтер Рэли получает патент и отправляет два судна к американскому побережью, которое получает название Вирджиния.

1607. Первое эффективное поселение основано в Джеймстауне, Вирджиния, Лондонской компанией.

1614. Форт, возведенный голландцами на месте Нью-Йорка.

1615. Форт Оранж построен недалеко от места Олбани, штат Нью-Йорк.

1619. Первая Генеральная ассамблея созвана в Вирджинии.

1620. Пилигримы высаживаются на Плимут-Рок».

СВОБОДА И РАБСТВО НА ЯРМАРКЕ.

ЧТО СДЕЛАЛА СВОБОДА.

На сельскохозяйственной ярмарке, состоявшейся в Уотертауне, штат Нью-Йорк, 2 октября 1856 года, двести двадцать премий, варьирующихся от трех до пятидесяти долларов каждая, были присуждены успешным участникам — общая сумма указанных премий составила 2396 долларов, или в среднем 10,89 доллара каждая. Из протоколов Наградного комитета мы делаем следующие выдержки:—

Best Horse Colt,George Parish, $25.00 Best Filly,J. Staplin, 20.00 Best Brood Mare,A. Blunt, 25.00 Best Bull,Wm. Johnson, 25.00 Best Heifer,A. M. Rogers, 20.00 Best Cow,C. Baker, 25.00 Best Stall-fed Beef,J. W. Taylor, 10.00 Best sample Wheat,Wm. Ottley, 5.00 Best sample Flaxseed,H. Weir, 3.00 Best sample Timothy Seed, E. S. Hayward 3.00 (Highest)Best Team of Oxen,Hiram Converse, 50.00 (Lowest)Best sample Sweet Corn,L. Marshall, 3.00 Aggregate amount of twelve premiums, $214.00 An average of $17.83 each.

ЧТО СДЕЛАЛО РАБСТВО.

На сельскохозяйственной ярмарке округа Роуэн, состоявшейся в Минерал-Спрингс, Северная Каролина, 13 ноября 1856 года, тридцать премий, варьирующихся от двадцати пяти центов до двух долларов каждая, были присуждены успешным участникам — общая сумма указанных премий составила 42 доллара, или в среднем 1,40 доллара каждая. Из протоколов Наградного комитета мы делаем следующие выдержки:—

Best Horse Colt,T. A. Burke, $2.00 Best Filly,James Cowan, 2.00 Best Brood Mare,M. W. Goodman, 2.00 Best Bull,J. F. McCorkle, 2.00 Best Heifer,J. F. McCorkle, 2.00 Best Cow,T. A. Burke, 2.00 Best Stall-fed Beef,S. D. Rankin, 1.00 Best Sample Wheat,M. W. Goodman, 50 Best lot Beefs,J. J. Summerell, 25 Best lot Turnips,Thomas Barber, 25 (Highest)Best pair Match Horses,R. W. Griffith, 2.00 (Lowest)Best lot Cabbage,Thomas Hyde, 25 Aggregate amount of twelve premiums, $16.25 An average of $1.36 each.

Помимо двухсот двадцати премий на общую сумму 2396 долларов, свобода предоставила несколько дипломов и серебряных медалей; помимо тридцати премий на общую сумму 42 доллара, рабство не предоставило ничего — абсолютно ничего. Изучая эти цифры, следует помнить, что сельское хозяйство является особой прерогативой рабовладельческих штатов. Если бы предметом ярмарки была торговля или промышленность, результат мог бы показать еще большую диспропорцию в пользу свободы, и все же для рабства нашлось бы хоть какое-то оправдание, ибо оно не претендует ни на то, ни на другое; но поскольку предметом было сельское хозяйство, рабство не может иметь никакого оправдания, а должно нести весь позор своего скупого и отвратительного бессилия; оно должно делать это по той причине, что сельское хозяйство является его особым и почти единственным занятием.

Отчеты контролеров штатов Нью-Йорк и Северная Каролина за 1856 год сейчас перед нами. Из каждого отчета мы почерпнули по одному пункту, которые, если сравнить их друг с другом, говорят о многом в пользу свободы и против рабства. Мы имеем в виду среднюю стоимость одного акра земли в двух штатах; пусть рабовладельцы читают, размышляют и каются.

В 1856 году были оценены для налогообложения в штате

НЬЮ-ЙОРК,

Acres of land 30,080,000 Valued at $1,112,133,136 Average value per acre $36.97 В 1856 году были оценены для налогообложения в штате

СЕВЕРНАЯ КАРОЛИНА,

Acres of land 32,450,560 Valued at $98,800,636 Average value per acre $3.06 Нам трудно сделать какие-либо замечания по поводу вышеприведенных официальных фактов. Наше негодование почти онемело при виде этого ошеломляющего и отвратительного проявления ужасного разрушения, которое рабство оставляет после себя на Юге. Мы, однако, произведем расчет с целью выяснить, насколько это возможно, в этой одной частности, сколько Северная Каролина потеряла из-за сохранения рабства. Как мы уже видели, средняя стоимость акра земли в штате Нью-Йорк составляет 36,97 доллара; в Северной Каролине — всего 3,06 доллара; почему она настолько меньше, или даже вообще меньше, в последнем, чем в первом? Ответ — рабство. По почве, климату, минералам, водной энергии для промышленных целей и площади территории Северная Каролина имеет преимущество перед Нью-Йорком, и, за исключением рабства, нельзя привести ни одной правдоподобной причины, почему земля не должна быть по крайней мере такой же ценной в долине Ядкин, как она есть вдоль берегов Дженеси.

Разница между 36,97 и 3,06 доллара составляет 33,91 доллара, что, умноженное на общее количество акров земли в Северной Каролине, покажет в этой одной частности огромную потерю, которую понесла Свобода из-за Рабства в Старом Северном штате. Таким образом:—

32,450,560 acres a $33,91 $1,100,398,489. Пусть будет неизгладимо запечатлено в сознании, однако, что эта сумма, какой бы большой она ни была, является лишь малой частью той суммы, которую стоило поддержание рабства в Северной Каролине. Время от времени сотни и сотни миллионов долларов покидали штат либо в поисках прибыльных, постоянных инвестиций за рубежом, либо в виде прибыли северным купцам и промышленникам, которые стали денежной аристократией страны, поставляя на Юг такие предметы необходимости, полезности и украшения, которые были бы произведены дома, если бы не пагубное присутствие своеобразного института.

Награда в одиннадцать сотен миллионов долларов предлагается за превращение земель Северной Каролины в свободную почву. Сами земли, опустошенные и обедневшие под роковой пятой рабства, предлагают эту награду. Как же тогда можно доказать, что отмена рабства в Северной Каролине и, действительно, во всех южных штатах — ибо рабство чрезвычайно враждебно им всем — не требуется всеми соображениями справедливости, благоразумия и здравого смысла? В 1850 году общая стоимость всех рабов штата по ставке четыреста долларов за голову составляла менее ста шестнадцати миллионов долларов. Является ли сумма в сто шестнадцать миллионов долларов более желательной, чем сумма в одиннадцать сотен миллионов долларов? Когда человек продает землю, разве он отказывается от тридцати шести долларов за акр и берет три? Нерабовладельческие белые! внимательно следите за своими интересами! У многих из вас есть земли; сравнительно говоря, у вас нет ничего другого. Отмените рабство, и вы увеличите стоимость каждой лиги, своей и своих соседей, с трех до тридцати шести долларов за акр. Ваш небольшой участок в двести акров, который сейчас оценивается в жалкую сумму всего в шестьсот долларов, будет тогда стоить семь тысяч. Ваши дети, сейчас лишенные даже скудных преимуществ общих школ, пожнут тогда плоды университетского образования. Ваши реки и небольшие ручьи, сейчас растрачивающие свои воды в праздности, будут тогда вращать колеса многочисленных мельниц. Ваши бухты и гавани, сейчас неизвестные торговле, будут тогда кишеть кораблями со всех просвещенных уголков земного шара. Нерабовладельческие белые! внимательно следите за своими интересами!

Потеряли бы рабовладельцы Северной Каролины что-нибудь от отмены рабства? Давайте посмотрим. По их собственной оценке, их рабы стоят, в круглых цифрах, скажем, сто двадцать миллионов долларов. В штате двадцать восемь тысяч рабовладельцев, владеющих, можно смело предположить, в среднем не менее чем пятьюстами акрами земли каждый — всего четырнадцать миллионов акров. Это количество акров, умноженное на тридцать три доллара девяносто один цент, разницу в стоимости между свободной почвой и рабской почвой, дает огромную сумму в четыреста семьдесят четыре миллиона долларов — показывая, что от отмены рабства сами рабовладельцы получили бы чистую прибыль не менее трехсот пятидесяти четырех миллионов долларов!

Компенсация рабовладельцам за негров, находящихся сейчас в их владении! Идея нелепа. Предложение преступно. Требование несправедливо, порочно, чудовищно, проклято. Должны ли мы погладить ищеек рабства ради того, чтобы оказать им услугу? Должны ли мы платить псам рабства, чтобы сделать их богатыми за наш счет? Должны ли мы платить щенкам рабства за привилегию превратить их в порядочных, честных, честных людей? Нет, никогда! Нерабовладельцы ожидают получить, и получат, кое-что от отмены рабства; но сами рабовладельцы будут, безусловно, большими выгодоприобретателями; ибо в пропорции к населению они владеют гораздо большими и более плодородными участками земли и, как следствие, получат львиную долю увеличения стоимости не только недвижимости, но и другого подлинного имущества, основными владельцами которого они также являются. Насколько же смехотворно абсурдно поэтому возражение, что если мы освободим рабов, мы разорим хозяев! Не так давно один джентльмен в Балтиморе, уроженец Мэриленда, заметил в нашем присутствии, что он аболиционист, потому что чувствует, что быть им — правильно и подобающе; «но», спросил он, «разве нет в некоторых штатах многих вдов и сирот, которые остались бы в бедственном положении, если бы у них отняли их негров?» В ответ на этот вопрос мы ответили, что рабство уже довело тысячи и десятки тысяч нерабовладельческих вдов и сирот до самых низких глубин нищеты и невежества, и что мы не верим, что одна рабовладельческая вдова и трое сирот имеют большее, или даже такое же значение, как пять нерабовладельческих вдов и пятнадцать сирот. «Вы правы», воскликнул джентльмен, «я не рассматривал этот вопрос в таком свете раньше; я вижу, что вы выступаете за наибольшее благо для наибольшего числа людей». Эмансипируйте негров, и бывшая рабовладельческая вдова все равно сохранит свои земли и владения, которые, будучи окруженными магическим влиянием свободы, вскоре сделают ее гораздо более богатой и бесконечно более респектабельной, чем она могла бы когда-либо стать, торгуя человеческой плотью.