Тридцать восьмой том фундаментальной серии «Филиппинские острова, 1493–1898» посвящен критическому десятилетию в истории испанского колониального правления (1674–1683). Книга представляет собой сборник первичных исторических документов, переведенных на английский язык, которые освещают политические, экономические и религиозные аспекты жизни архипелага. Значительная часть тома отведена под мемуары доминиканского миссионера Доминго Фернандеса Наваррете, который дает яркое, хотя и фрагментарное описание быта Манилы, жизни на островах Лусон и Миндоро, а также опасных морских путешествий того времени. Наваррете выступает как проницательный наблюдатель, критикующий жестокость испанских властей при строительстве судов и защищающий права коренного населения.
Важным разделом книги является подробный обзор восстаний филиппинцев в XVII веке. Авторы анализируют причины этих выступлений, среди которых выделяются как испанское угнетение, так и влияние местных вождей, стремившихся восстановить традиционные культы. Описаны события в Лусоне, Висайских островах, Минданао и других регионах, подчеркивая роль миссионеров в попытках предотвратить кровопролитие и смягчить последствия конфликтов.
Вторая половина тома содержит документы, касающиеся церковного управления, включая папские декреты и королевские указы, регулирующие деятельность религиозных орденов и статус университета Санто-Томас. Завершают книгу путевые заметки английского пирата и исследователя Уильяма Дампира, который посетил Филиппины в 1686–1687 годах. Его описание острова Гуам, флоры, фауны и быта местных жителей, а также уникальных конструкций филиппинских лодок-проа, представляет собой ценный этнографический материал. Текст сопровождается историческими картами и гравюрами, дополняющими картину колониальной эпохи. Издание является незаменимым источником для исследователей истории Юго-Восточной Азии, колониализма и межкультурных контактов раннего Нового времени, предлагая читателю взгляд на Филиппины глазами современников — от миссионеров до мореплавателей-авантюристов.
