«Письма из Ваилимы» — это уникальный документальный памятник, охватывающий последние четыре года жизни Роберта Льюиса Стивенсона на острове Уполу (Самоа). В 1890 году писатель, страдавший от хронических заболеваний, обосновался в усадьбе Ваилима, где пытался найти покой и вдохновение. Письма, адресованные его верному другу и литературному агенту Сидни Колвину, превратились в подробный дневник, фиксирующий каждый аспект жизни автора в тропиках. Стивенсон описывает свои попытки обустроить быт, борьбу с джунглями, которые он называет «своим врагом», и повседневные заботы плантатора.
Однако за описаниями быта скрывается глубокая рефлексия творческого процесса: Стивенсон делится успехами и неудачами в работе над такими произведениями, как «Неупокоенный» (The Wrecker), «Берег Фалеса» (The Beach of Falesá) и «Сент-Ив» (St. Ives). Особое место в переписке занимают политические события на Самоа.
Стивенсон, будучи человеком глубоко совестливым, не смог остаться в стороне от конфликтов между местными вождями и колониальными державами (Германией, Англией и США). Его активное участие в защите интересов самоанцев, в частности вождя Матаафы, привело к серьезным трениям с официальными лицами и даже угрозе депортации. Письма раскрывают Стивенсона не только как великого романиста, но и как проницательного политического наблюдателя, искренне сопереживающего судьбе народа, который стал для него родным. Книга также содержит множество бытовых зарисовок: от описаний местных обычаев и праздников до рассказов о верных слугах-самоанцах, ставших частью его «семьи».
Стивенсон предстает перед читателем как человек, сохранивший юношеский задор и любопытство, несмотря на постоянные физические страдания. Финальные письма пронизаны предчувствием скорого конца, однако автор до последнего дня сохраняет ясность ума и преданность своему призванию. «Письма из Ваилимы» — это не просто переписка, а глубоко личное свидетельство борьбы духа с немощью тела, попытка найти гармонию в экзотическом мире и честный отчет о жизни человека, который до конца оставался верен своим идеалам. Издание дополнено примечаниями Сидни Колвина, который бережно сохранил и подготовил этот материал к публикации, сделав его доступным для широкого круга читателей, интересующихся не только творчеством Стивенсона, но и историей колониальной Океании.