Данный сборник представляет собой перевод этических эссе Плутарха, выполненный Артуром Ричардом Шиллето. В предисловии автор отмечает, что, в отличие от знаменитых «Сравнительных жизнеописаний», «Моралии» Плутарха менее известны широкой публике, хотя они содержат глубокие размышления о нравственности, воспитании детей и повседневной этике. Плутарх, уроженец Херонеи, живший в I веке н.э.
, выступает здесь как мудрый наставник, чьи советы по «этике домашнего очага» остаются актуальными и в современную эпоху. В начале книги Плутарх подробно останавливается на вопросах воспитания свободных граждан, подчеркивая важность сочетания природных способностей, теоретического обучения и практического опыта. Он настаивает на том, что родители должны сами заботиться о своих детях, тщательно выбирать учителей и оберегать юношество от дурного влияния.
Автор утверждает, что образование — это единственное бессмертное и божественное благо, которое не может отнять ни болезнь, ни старость, ни превратностями судьбы. В последующих эссе Плутарх рассматривает природу любви к потомству, утверждая, что она является естественным инстинктом, присущим не только человеку, но и животным. Он также затрагивает темы супружеской верности, дружбы, борьбы с гневом и завистью, а также вопросы самосовершенствования. Плутарх призывает к умеренности во всем, считая добродетель «серединой» между крайностями. Книга наполнена ссылками на античных авторов, таких как Платон, Сократ, Еврипид и Гесиод, и содержит множество поучительных примеров из жизни великих людей прошлого. Переводчик снабдил текст примечаниями, помогающими читателю лучше понять контекст и философские отсылки автора.
